What does CURIOSITY mean? Learning English word definitions - with captions
4,199 views ・ 2021-07-09
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:14
You know the world of English is
a fun and exciting place to be.
0
14560
4560
Sabes que el mundo del inglés es
un lugar divertido y emocionante para estar.
00:19
I'm so glad you could join me for another lesson.
1
19680
2960
Estoy tan contenta de que puedas unirte a mí para otra lección.
00:23
Today we will look at a word that expresses
the action of showing interest in something.
2
23760
5280
Hoy veremos una palabra que expresa
la acción de mostrar interés por algo.
00:29
To be drawn towards a thing,
3
29680
1840
Ser atraído hacia una cosa
00:31
or to develop a fascination for something
can be defined with today’s word.
4
31520
5280
o desarrollar una fascinación por algo
se puede definir con la palabra de hoy.
00:37
In this lesson we will take a look at the word
5
37520
2720
En esta lección vamos a echar un vistazo a la palabra
00:41
‘curiosity’.
6
41520
2320
"curiosidad".
00:48
Having derived from the Latin word for ‘careful’,
7
48320
3280
Habiendo derivado de la palabra latina para "cuidadoso",
00:51
the word curiosity is a noun that
expresses the need to learn something.
8
51600
4080
la palabra curiosidad es un sustantivo que
expresa la necesidad de aprender algo.
00:56
The urge to know more about a
particular thing is ‘curiosity’.
9
56320
4560
El impulso de saber más sobre una
cosa en particular es "curiosidad".
01:01
The strong desire to delve deeper into a certain
subject can also be described as ‘curiosity’.
10
61680
7680
El fuerte deseo de profundizar en un
tema determinado también puede describirse como "curiosidad".
01:10
Something that piques your
interest might lead to curiosity.
11
70160
4800
Algo que
despierte su interés podría generar curiosidad.
01:15
You are drawn towards that particular thing.
12
75600
2480
Te sientes atraído hacia esa cosa en particular.
01:19
A certain subject or a well-known historical
figure that comes to your attention
13
79040
4960
Un tema determinado o una figura histórica conocida
que llama su atención
01:24
might lead to you wanting more
information about the thing in question.
14
84000
4160
puede hacer que desee
obtener más información sobre el tema en cuestión.
01:29
You become curious.
15
89040
2080
Te vuelves curioso.
01:31
You have curiosity.
16
91840
2240
Tienes curiosidad.
01:39
To become curious about something is
seen as a normal part of learning.
17
99680
3920
Sentir curiosidad por algo se
considera una parte normal del aprendizaje.
01:44
To develop a strong interest in
something means you have become curious.
18
104240
4320
Desarrollar un gran interés en
algo significa que te has vuelto curioso.
01:49
You want to know more about that thing.
19
109200
1680
Quieres saber más sobre esa cosa.
01:51
A shop window full of strange articles or
colourful objects might catch your eye.
20
111920
5680
Un escaparate lleno de artículos extraños u
objetos coloridos puede llamar su atención.
01:58
Those things get your attention,
21
118560
2560
Esas cosas llaman tu atención, lo
02:01
which quite often leads to
the sensation of curiosity.
22
121120
4080
que muy a menudo conduce a
la sensación de curiosidad.
02:06
If something catches your eye, it means that your
attention has been drawn towards a certain thing.
23
126000
5920
Si algo te llama la atención, significa que tu
atención ha sido atraída hacia cierta cosa.
02:12
It is a visual metaphor that defines
the moment when your curiosity occurs.
24
132960
5120
Es una metáfora visual que define
el momento en que se produce tu curiosidad.
02:19
You want to know more about
what you have just seen.
25
139040
2800
Quieres saber más sobre
lo que acabas de ver.
02:22
It draws you towards it.
26
142560
1600
Te atrae hacia él.
02:24
In the case of a shop window, it might
literally draw you in through the door.
27
144960
4880
En el caso de un escaparate, podría
literalmente atraerte a través de la puerta.
02:30
That is the power of curiosity.
28
150960
4880
Ese es el poder de la curiosidad.
02:48
A thing that draws you attention
can be described as a ‘curio’.
29
168880
4240
Una cosa que te llama la atención
se puede describir como una "curio".
02:53
An intriguing thing that appears rare or unusual
might lead to you feeling curious about it.
30
173760
7040
Una cosa intrigante que parece rara o inusual
puede hacer que sientas curiosidad al respecto.
03:01
It intrigues you.
31
181760
2400
Te intriga.
03:04
Something new that you have never
seen before might cause curiosity.
32
184160
5040
Algo nuevo que nunca has
visto antes puede despertar curiosidad.
03:10
A new neighbour moving in next door might
lead to you wanting more information.
33
190080
4960
Un nuevo vecino que se muda al lado
puede hacer que desee más información.
03:15
You are curious to know more about them.
34
195840
2880
Tienes curiosidad por saber más sobre ellos.
03:19
Your curiosity has been aroused.
35
199600
3600
Se ha despertado tu curiosidad.
03:24
To arouse curiosity is to
draw attention to something.
36
204000
3360
Despertar la curiosidad es
llamar la atención sobre algo.
03:28
Something unknown is an enigma.
37
208080
2640
Algo desconocido es un enigma.
03:31
It puzzles you.
38
211360
960
Te desconcierta.
03:33
It is puzzling.
39
213040
1520
es desconcertante
03:35
What is it?
40
215600
560
¿Qué es?
03:37
What does it mean?
41
217040
880
¿Qué significa?
03:38
Who is that person?
42
218800
1200
¿Quien es esa persona?
03:41
What is going on over there?
43
221040
2080
¿Qué está pasando allí?
03:44
These questions might lead to curiosity.
44
224400
3200
Estas preguntas pueden llevar a la curiosidad.
03:48
Of course, being curious
might answer your questions,
45
228320
3680
Por supuesto, ser curioso
puede responder a sus preguntas,
03:52
but it might also get you into trouble.
46
232000
1920
pero también puede causarle problemas.
03:54
Too much curiosity might
lead to you being accused of
47
234720
4160
Demasiada curiosidad podría
llevar a que lo acusen de
03:58
prying into something that does not concern you.
48
238880
3520
entrometerse en algo que no le concierne.
04:03
You might find yourself accused of being nosey.
49
243120
10720
Es posible que te acusen de ser entrometido.
04:16
‘Curiosity’ is the noun-form of ‘curious’,
50
256640
4000
'Curiosity' es la forma nominal de 'curious',
04:20
which itself defines the adjective
form of what is occurring.
51
260640
3680
que a su vez define la
forma adjetiva de lo que está ocurriendo.
04:25
A curious person wants to know more.
52
265280
2560
Una persona curiosa quiere saber más.
04:28
A curious object draws attention.
53
268880
2960
Un objeto curioso llama la atención.
04:32
An unusual thing or event might
be described as appearing curious.
54
272560
5200
Una cosa o evento inusual
puede describirse como curioso.
04:38
There is a great phrase in English which goes -
55
278640
2560
Hay una gran frase en inglés que dice:
04:41
‘Curiosity killed the cat’.
56
281200
2080
"La curiosidad mató al gato".
04:44
This phrase tells us that while it is
good to show interest in something,
57
284000
4320
Esta frase nos dice que si bien es
bueno mostrar interés en algo,
04:48
that action might also get you into trouble.
58
288320
2160
esa acción también puede causarle problemas.
04:51
You might find out something unpleasant,
59
291200
2080
Es posible que descubras algo desagradable
04:53
or you might end up facing
allegations of being a nosey parker.
60
293280
4720
o que termines enfrentando
acusaciones de ser un entrometido en el estacionamiento.
05:01
Are you curious to learn more
about the English language?
61
301440
3040
¿Tienes curiosidad por aprender más
sobre el idioma inglés?
05:05
Then it would appear that your
curiosity has been aroused.
62
305040
4880
Entonces parecería que tu
curiosidad se ha despertado.
05:09
This is Mr Duncan in the
birthplace of English saying,
63
309920
3760
Este es el Sr. Duncan en el
lugar de nacimiento del dicho inglés,
05:13
thanks for watching and of course…
64
313680
2560
gracias por mirar y, por supuesto...
05:19
ta ta for now.
65
319120
4720
ta ta por ahora.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.