What does CURIOSITY mean? Learning English word definitions - with captions

You know the world of English is  a fun and exciting place to be.

Wiesz, że świat języka angielskiego to zabawne i ekscytujące miejsce.

I'm so glad you could join me for another lesson.

Tak się cieszę, że mogłeś dołączyć do mnie na kolejną lekcję.

Today we will look at a word that expresses  the action of showing interest in something.

Dzisiaj przyjrzymy się słowu, które wyraża czynność okazywania zainteresowania czymś.

To be drawn towards a thing,  

Przyciąganie do rzeczy

or to develop a fascination for something  can be defined with today’s word.

lub rozwijanie fascynacji czymś można określić dzisiejszym słowem.

In this lesson we will take a look at the word

W tej lekcji przyjrzymy się słowu

‘curiosity’.

„ciekawość”. Słowo ciekawość,

Having derived from the Latin word for ‘careful’,

wywodzące się z łacińskiego słowa oznaczającego „ostrożność”,

the word curiosity is a noun that  expresses the need to learn something.

jest rzeczownikiem wyrażającym potrzebę nauczenia się czegoś.

The urge to know more about a  particular thing is ‘curiosity’.

Chęć dowiedzenia się więcej o konkretnej rzeczy to „ciekawość”.

The strong desire to delve deeper into a certain  subject can also be described as ‘curiosity’.

Silne pragnienie zagłębienia się w dany temat można również określić mianem „ciekawości”.

Something that piques your  interest might lead to curiosity.

Coś, co Cię zainteresuje, może wywołać ciekawość.

You are drawn towards that particular thing.

Przyciąga cię ta konkretna rzecz.

A certain subject or a well-known historical  figure that comes to your attention

Pewna sprawa lub dobrze znana postać historyczna, na którą zwrócisz uwagę,

might lead to you wanting more  information about the thing in question.

może spowodować, że będziesz chciał uzyskać więcej informacji na dany temat.

You become curious.

Stajesz się ciekawy.

You have curiosity.

Masz ciekawość.

To become curious about something is  seen as a normal part of learning.

Zainteresowanie czymś jest postrzegane jako normalna część nauki.

To develop a strong interest in  something means you have become curious.

Silne zainteresowanie czymś oznacza, że ​​jesteś ciekawy.

You want to know more about that thing.

Chcesz wiedzieć więcej na ten temat.

A shop window full of strange articles or  colourful objects might catch your eye.

Witryna sklepowa pełna dziwnych artykułów lub kolorowych przedmiotów może przykuć Twoją uwagę.

Those things get your attention,

Te rzeczy przyciągają twoją uwagę,

which quite often leads to  the sensation of curiosity.

co dość często prowadzi do uczucia ciekawości.

If something catches your eye, it means that your  attention has been drawn towards a certain thing.

Jeśli coś przykuwa Twoją uwagę, oznacza to, że zwróciłeś uwagę na określoną rzecz.

It is a visual metaphor that defines  the moment when your curiosity occurs.

To wizualna metafora określająca moment, w którym pojawia się Twoja ciekawość.

You want to know more about  what you have just seen.

Chcesz dowiedzieć się więcej o tym, co właśnie zobaczyłeś.

It draws you towards it.

Ciągnie cię do tego.

In the case of a shop window, it might  literally draw you in through the door.

W przypadku witryny sklepowej może dosłownie wciągnąć Cię przez drzwi.

That is the power of curiosity.

Taka jest siła ciekawości.

A thing that draws you attention  can be described as a ‘curio’.

Rzecz, która zwraca twoją uwagę, można określić mianem „osobliwości”.

An intriguing thing that appears rare or unusual  might lead to you feeling curious about it.

Intrygująca rzecz, która wydaje się rzadka lub niezwykła, może wzbudzić w Tobie ciekawość.

It intrigues you.

To cię intryguje.

Something new that you have never  seen before might cause curiosity.

Coś nowego, czego nigdy wcześniej nie widziałeś, może wzbudzić ciekawość.

A new neighbour moving in next door might  lead to you wanting more information.

Nowy sąsiad wprowadzający się do sąsiedniego domu może sprawić, że będziesz potrzebować więcej informacji.

You are curious to know more about them.

Jesteś ciekawy, aby dowiedzieć się o nich więcej.

Your curiosity has been aroused.

Twoja ciekawość została rozbudzona.

To arouse curiosity is to  draw attention to something.

Wzbudzanie ciekawości to zwracanie na coś uwagi.

Something unknown is an enigma.

Coś nieznanego jest zagadką.

It puzzles you.

To cię zastanawia.

It is puzzling.

To jest zastanawiające.

What is it?

Co to jest?

What does it mean?

Co to znaczy?

Who is that person?

Kim jest ta osoba?

What is going on over there?

Co tam się dzieje?

These questions might lead to curiosity.

Te pytania mogą wzbudzić ciekawość.

Of course, being curious  might answer your questions,

Oczywiście ciekawość może odpowiedzieć na Twoje pytania,

but it might also get you into trouble.

ale może też wpędzić Cię w kłopoty.

Too much curiosity might  lead to you being accused of  

Nadmierna ciekawość może doprowadzić do oskarżenia o

prying into something that does not concern you.

wścibstwo w coś, co Cię nie dotyczy.

You might find yourself accused of being nosey.

Możesz zostać oskarżony o bycie wścibskim.

‘Curiosity’ is the noun-form of ‘curious’,

„Ciekawość” to rzeczownikowa forma słowa „ciekawy”,

which itself defines the adjective  form of what is occurring.

która sama określa formę przymiotnikową tego, co się dzieje.

A curious person wants to know more.

Ciekawska osoba chce wiedzieć więcej.

A curious object draws attention.

Uwagę zwraca ciekawy przedmiot.

An unusual thing or event might  be described as appearing curious.

Niezwykłą rzecz lub zdarzenie można opisać jako wyglądającą na ciekawą.

There is a great phrase in English which goes -

Jest takie świetne zdanie w języku angielskim, które brzmi:

‘Curiosity killed the cat’.

„Ciekawość zabiła kota”.

This phrase tells us that while it is  good to show interest in something,

To zdanie mówi nam, że chociaż dobrze jest okazywać zainteresowanie czymś,

that action might also get you into trouble.

takie działanie może również wpędzić cię w kłopoty.

You might find out something unpleasant,

Możesz dowiedzieć się czegoś nieprzyjemnego

or you might end up facing  allegations of being a nosey parker.

lub możesz zostać oskarżony o bycie wścibskim parkującym. Czy

Are you curious to learn more  about the English language?

chcesz dowiedzieć się więcej o języku angielskim?

Then it would appear that your  curiosity has been aroused.

Wygląda na to, że Twoja ciekawość została rozbudzona.

This is Mr Duncan in the  birthplace of English saying,

Oto pan Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego, który mówi,

thanks for watching and of course…

dziękuję za oglądanie i oczywiście…

ta ta for now.

na razie ta ta.