English Addict Ep 362 -🔴LIVE stream / Wednesday 30th APRIL 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

Oh. Very nice.

Oh. Muy lindo.

I don't normally say this, but I really do wish you could be here right now in person with me.

Normalmente no digo esto, pero realmente desearía que pudieras estar aquí ahora mismo en persona conmigo.

Because we are having the most glorious weather.

Porque estamos teniendo el clima más glorioso.

It really does feel as if summer has arrived.

Realmente parece que el verano ha llegado.

Even though, strictly speaking, it isn't summer yet.

Aunque, estrictamente hablando, todavía no es verano.

Here we are. Then. We are back together again.

Aquí estamos. Entonces. Estamos juntos de nuevo.

Coming to you live from the birthplace of the English language. You know where it is.

Llegando a ustedes en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés. Ya sabes dónde está.

I know where it is.

Yo sé dónde está.

We all know where it is. And I know what you are thinking.

Todos sabemos dónde está. Y sé lo que estás pensando.

Come on, Mr. Duncan. Get on with it.

Vamos, señor Duncan. Sigue adelante con ello.

We haven't got all day. You.

No tenemos todo el día. Tú.

We are back together again.

Estamos juntos de nuevo. Es

It's so nice to be with you once more.

muy agradable estar contigo una vez más.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This right here is Mr. Duncan in England.

Éste aquí es el señor Duncan en Inglaterra. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy? ¿

Are you okay?

Estás bien?

I hope so.

Eso espero. ¿

Are you happy? Do you have one of these on your face this morning or this afternoon?

Estás feliz? ¿Tienes uno de estos en tu cara esta mañana o esta tarde? ¿

Or in the evening, depending on where you are in the world?

O por la noche, dependiendo de dónde te encuentres en el mundo?

I hope you are smiling right now. And if you're not. Don't worry.

Espero que estés sonriendo ahora mismo. Y si no lo eres. No te preocupes.

I will try to put these things on your face during the next hour of this live stream.

Intentaré poner estas cosas en tu cara durante la próxima hora de esta transmisión en vivo.

My name is Mr. Duncan.

Mi nombre es Señor Duncan.

I talk about the English language.

Hablo del idioma inglés. Se

You might say that I am an English addict.

podría decir que soy un adicto al inglés.

And I have a feeling because you are here as well.

Y tengo un presentimiento porque tú también estás aquí.

Perhaps you are an English addict as well.

Quizás tú también seas un adicto al inglés.

It's nice to see you here today. The final day.

Es agradable verte aquí hoy. El último día.

The last day we say goodbye to April.

El último día que nos despedimos de abril.

Tomorrow, the 1st of May.

Mañana, 1 de mayo.

And I think for many people, tomorrow will be a public holiday.

Y creo que para mucha gente mañana será un día festivo.

May day tomorrow many people will be having an extra holiday.

Mañana, primero de mayo, muchas personas tendrán un día festivo adicional.

We have a public holiday next Monday, so we will be having a long weekend next weekend.

Tenemos un día festivo el próximo lunes, por lo que tendremos un fin de semana largo el próximo fin de semana.

The weekend that is coming towards us.

El fin de semana que se acerca a nosotros.

Just in case you are wondering what this is.

Por si acaso te estás preguntando qué es esto.

This is the internet.

Esto es internet.

Sometimes you can find interesting things on the internet and guess what?

A veces puedes encontrar cosas interesantes en Internet y ¿adivina qué?

This is one of those interesting things all about the English language.

Esta es una de esas cosas interesantes sobre el idioma inglés.

And yes, we have made it all the way to Wednesday.

Y sí, hemos llegado hasta el miércoles.

Once more.

Una vez más.

There is a lot going on at the moment in the world.

Están sucediendo muchas cosas en estos momentos en el mundo.

You may have noticed

Quizás hayas notado que

1 or 2 things are going on.

suceden una o dos cosas.

Some of those things are exciting and

Algunas de esas cosas son emocionantes y

some of them not very exciting or even pleasant, unfortunately.

otras no tanto o incluso agradables, desafortunadamente.

Anyway, we are here to chat together.

De todos modos, estamos aquí para charlar juntos.

It is not only me, but also you as well out there in YouTube land.

No soy solo yo, sino también tú ahí en el mundo de YouTube.

For those wondering, Mr.

Para aquellos que se lo preguntan, Sr.

Duncan, how long have you been doing this for?

Duncan, ¿cuánto tiempo lleva haciendo esto? ¿

How long have you been talking to the world on YouTube for?

Cuánto tiempo llevas hablando con el mundo en YouTube?

Well, I will give you a clue right now.

Bueno, te daré una pista ahora mismo.

I started doing this

Empecé a hacer esto

way back in 2006, a very, very long time ago.

allá por 2006, hace muchísimo tiempo.

And I have to say, quite a lot has happened since then.

Y tengo que decir que han sucedido muchas cosas desde entonces.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr.

Duncan in England.

Este es el señor

Duncan en Inglaterra. ¿

How are you today? Are you okay? I hope so. Are you happy?

Cómo estás hoy? ¿Estás bien? Eso espero. ¿Estás feliz?

I hope so.

Eso espero.

The answer to the question is 18 years.

La respuesta a la pregunta es 18 años.

This year.

Este año.

In fact, it will be my 19th year on YouTube.

De hecho, será mi año número 19 en YouTube. ¿

And can you believe it?

Y puedes creerlo?

It will be 19 years this year that I've been doing all of this for you.

Este año se cumplirán 19 años que hago todo esto por vosotros.

Hello to the live chat.

Hola al chat en vivo. ¿

Can I say hello to the live chat?

Puedo saludar al chat en vivo?

It's very nice to see you all here today as well.

Es muy agradable verlos a todos aquí hoy también.

It would not be English addict without you out there watching as well.

No sería English addict sin ti ahí mirándome también. Es

Lovely to see you here. Who was first on today's live chat?

encantador verte aquí. ¿Quién fue el primero en el chat en vivo de hoy?

I'm sure you can guess who it is.

Estoy seguro de que puedes adivinar quién es.

Yes. Once more, the champion is at the top of the pile.

Sí. Una vez más, el campeón está en lo más alto de la pila.

Vitesse.

Velocidad.

Vytas.

Vytas. Hoy

You are the king of

eres el rey del

clicking finger today.

clic con los dedos.

Congratulations to you in second place.

Felicitaciones a usted por el segundo lugar.

Very close behind

Muy de cerca detrás de

it is Beatriz. Congratulations to you.

ella está Beatriz. ¡Enhorabuena a ti!

You were nearly first.

Casi fuiste el primero.

Nearly in first place, but not quite.

Casi en el primer lugar, pero no del todo.

Hello also.

Hola también.

Oh, we have sash-sash. Hello to sash-sash.

Oh, tenemos faja-faja. Hola a sash-sash.

And we have someone new joining us today.

Y tenemos alguien nuevo que se une a nosotros hoy. Hola a

Hello to Sharma.

Sharma.

Hello, Sharma.

Hola, Sharma. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy?

Welcome to the world of English.

Bienvenido al mundo del inglés.

We are all friendly.

Todos somos amigables.

We will give you a lovely warm welcome.

Le daremos una cálida y encantadora bienvenida.

And I will say hello to you now. Sharma.

Y ahora te diré hola. Sharma.

Welcome to my live stream.

Bienvenido a mi transmisión en vivo.

Also we have Palmira Marut, CEO is here today.

También tenemos aquí hoy a Palmira Marut, CEO. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

Hamda is here as well.

Hamda también está aquí. Es

Nice to see you joining me on my lovely live stream.

agradable verte acompañarme en mi encantadora transmisión en vivo.

Don't forget, you can watch me Wednesday like you all now.

No lo olvidéis, podéis verme el miércoles como todos vosotros ahora.

And also every Sunday I am live on YouTube.

Y también todos los domingos estoy en vivo en YouTube.

Also, Claudia is here. Hello, Claudia.

Además, Claudia está aquí. Hola, Claudia.

It is nice to see you here today as well. We are talking about politics.

Es agradable verte aquí hoy también. Estamos hablando de política.

Don't get scared.

No te asustes Por

Please don't click away.

favor, no haga clic para alejarse.

When I say that I'm going to talk about politics, I'm going to talk about something in reference to a thing happening here

Cuando digo que voy a hablar de política, voy a hablar de algo relacionado con algo que ocurrirá aquí

in the UK tomorrow.

en el Reino Unido mañana. Sé que

So I know sometimes I do mention politics, but I wouldn't describe myself as a political person.

a veces hablo de política, pero no me describiría como una persona política.

I don't normally stand up and tell people or talk about what I believe politically.

Normalmente no me levanto y le digo a la gente o hablo sobre lo que creo políticamente.

So I wouldn't describe myself as a person on the front line of politics

Así que no me describiría como una persona en la primera línea de la política

or expressing any real political views.

ni que exprese opiniones políticas reales.

I suppose it's the same as enjoying a certain thing.

Supongo que es lo mismo que disfrutar de cierta cosa.

I also like birds. I like watching the birds,

También me gustan los pájaros. Me gusta observar los pájaros,

but I can't fly.

pero no sé volar.

Even though I love the birds.

Aunque me encantan los pájaros.

However, I did try flying once.

Sin embargo, intenté volar una vez.

It did not end well.

No terminó bien.

That's all I can say.

Eso es todo lo que puedo decir. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

We also have Alessandra. Hello, Alessandra.

También tenemos a Alessandra. Hola, Alessandra.

Nice to see you back with us as well.

Nos alegra mucho verte de nuevo con nosotros también.

Joining the gang.

Uniéndose a la pandilla. ¿

Do you like that?

Te gusta eso?

The English gang.

La pandilla inglesa.

Now, we normally think of the word gang as something quite negative.

Ahora bien, normalmente pensamos en la palabra pandilla como algo bastante negativo.

But I can tell you now, gang can also be group as well.

Pero ahora te lo puedo decir, una pandilla también puede ser un grupo.

A group who often hang out or meet together.

Un grupo que a menudo pasa el rato o se reúne junto.

We often describe it as a gang, so it doesn't always have a negative meaning.

A menudo lo describimos como una pandilla, por lo que no siempre tiene un significado negativo.

Even though sometimes people think it does.

Aunque a veces la gente piensa que sí.

Hello as is, nice to see you here, but you also have her room too.

Hola como estás, es agradable verte por aquí, pero también tienes su habitación.

Hello, Haroon.

Hola, Haroon. Me

Nice to see you.

alegro verte.

Thank you for joining us today.

Gracias por acompañarnos hoy.

It is lovely to see so many people joining me on this Wednesday.

Es muy agradable ver a tanta gente acompañándome este miércoles.

We have a lot to show you today, a lot to talk about.

Tenemos mucho que mostraros hoy, mucho de qué hablar.

We will be taking a bike ride

Haremos un paseo en bicicleta

with myself and Mr.

conmigo y el Sr.

Steve.

Steve.

We will be looking at some lovely sheep as well during today's live stream

También veremos algunas ovejas preciosas durante los temas de la transmisión en vivo de hoy

topics.

.

We are talking about wanting something.

Estamos hablando de querer algo.

Now, I don't know about you, but sometimes

Ahora bien, no sé lo que les pase a ustedes, pero a veces

waiting for something can be really frustrating.

esperar algo puede ser realmente frustrante.

If something is frustrating, it makes you feel

Si algo es frustrante, te hace sentir

anxious, annoyed, especially when you have to wait for something.

ansioso, molesto, especialmente cuando tienes que esperar por algo. A

No one likes to wait for things, including me.

nadie le gusta esperar las cosas, incluyéndome a mí.

Although

Aunque

I always like to stay calm in any situation where there might be some sort of stress or maybe some sort of problem.

siempre me gusta mantener la calma en cualquier situación en la que pueda haber algún tipo de estrés o tal vez algún tipo de problema.

So quite often, if you have to wait for something that normally means there is a problem.

Así que, muy a menudo, si tienes que esperar por algo, normalmente significa que hay un problema.

Quite often, if you have to wait,

Muy a menudo, si hay que esperar, de

we are talking about that today as well.

eso también hablamos hoy.

Also,

También

we will be mentioning Charles Dickens.

mencionaremos a Charles Dickens.

We were talking about Shakespeare last Wednesday.

Estábamos hablando de Shakespeare el miércoles pasado.

Today we have a little bit of Dickens.

Hoy tenemos un poquito de Dickens.

I don't know about you, but I do enjoy a little Dickens now and again, to be honest with you.

No sé qué piensen ustedes, pero a mí me gusta leer un poco de Dickens de vez en cuando, para ser sincero. ¿

Can I say hello to Vietnam?

Puedo saludar a Vietnam?

Hello, Vietnam.

Hola, Vietnam. Sé que

I know I have a lot of people watching in Vietnam, although today there might not be so many people watching in Vietnam

hay mucha gente mirando en Vietnam, aunque hoy puede que no haya tanta gente mirando en Vietnam

because at the moment there is a big celebration taking place in Vietnam, the 50th anniversary of the now.

porque en este momento se está llevando a cabo una gran celebración en Vietnam, el 50 aniversario del ahora.

They are describing it as the reunification.

Lo describen como la reunificación.

The national celebration in Vietnam, which actually took place yesterday.

La celebración nacional en Vietnam, que tuvo lugar ayer.

But many people, many Vietnamese, are still celebrating the big event,

Pero mucha gente, muchos vietnamitas, todavía están celebrando el gran acontecimiento, los

50 years of unification and being as one country.

50 años de unificación y de ser un solo país.

For those wondering, I've just realised I am wearing my red t shirt today.

Para aquellos que se lo preguntan, acabo de darme cuenta de que hoy llevo mi camiseta roja.

This is not connected to that.

Esto no tiene nada que ver con eso.

However, it is a very interesting coincidence.

Sin embargo, es una coincidencia muy interesante.

So if you are watching in Vietnam at the moment, I hope you had a good time yesterday.

Así que si estás mirando en Vietnam en este momento, espero que lo hayas pasado bien ayer.

I don't know if you saw the drones, did you see the drones?

No sé si viste los drones, ¿viste los drones? ¿

Wasn't that the most amazing thing?

No fue eso lo más asombroso?

Apparently

Aparentemente,

the the most drones ever

la mayor cantidad de drones jamás

flying around displaying a beautiful light show.

volando mostrando un hermoso espectáculo de luces.

It was the largest drone light show ever.

Fue el espectáculo de luces con drones más grande jamás realizado.

As a way of celebrating the the big national event in Vietnam.

Como una forma de celebrar el gran evento nacional en Vietnam.

It was rather amazing.

Fue bastante asombroso.

And if I'm just going to try and find my drone because I think I have a drone here as well.

Y si simplemente voy a intentar encontrar mi dron porque creo que también tengo un dron aquí.

Not quite as impressive as your drone, but in two.

No es tan impresionante como tu dron, pero en dos.

It might come back in a moment.

Podría volver en un momento.

It's back.

Esta de vuelta.

Now, I know what you're thinking.

Ahora sé lo que estás pensando.

You're thinking, Mr. Duncan. That was not very impressive at all.

Usted está pensando, señor Duncan. Eso no fue nada impresionante.

It wasn't as impressive as the wonderful drone show that took place yesterday in Vietnam.

No fue tan impresionante como el maravilloso espectáculo de drones que tuvo lugar ayer en Vietnam.

I know you're right.

Sé que tienes razón.

I know.

Lo sé.

And fortunately, my budget, my budget can only run to one drone.

Y afortunadamente mi presupuesto, mi presupuesto sólo me alcanza para un dron.

That's all I can afford, I'm afraid. And that is a sorry about that.

Eso es todo lo que puedo permitirme, me temo. Y eso es una disculpa por eso.

Anyway, congratulations to Vietnam for your national celebrations yesterday.

De todos modos, felicitaciones a Vietnam por sus celebraciones nacionales de ayer.

60, 60, 60.

60, 60, 60. ¿

Did you like that note?

Te gustó esa nota? ¿

What is that note? It's very high.

Qué es esa nota? Es muy alto

I don't know what's happening today.

No sé qué está pasando hoy.

My voice feels very loose and free.

Mi voz se siente muy suelta y libre.

Now, nobly.

I can't reach that note quite often.

Ahora, noblemente.

No puedo alcanzar esa nota muy a menudo.

My voice does not work that well.

Mi voz no funciona muy bien.

But today I don't know what how he is not great.

Pero hoy no sé por qué no es genial. ¡

What a wonderful note.

Qué nota más maravillosa! ¿

Can I say hello to Ung trum?

Puedo saludar a Ung trum?

Hello, Ung, I hope you are having a good day today as well.

Hola Ung, espero que tú también tengas un buen día hoy.

All. By the way, big exciting news!

Todo. Por cierto, ¡grandes noticias emocionantes!

If you would like to meet me

Si quieres conocerme

in person

en persona

face to face.

cara a cara.

If you would like your are to meet my advisor then guess what?

Si quieres conocer a mi asesor ¿adivina qué?

You will have a chance to do just that because on the 1st of June we are going to get together in

Tendrás la oportunidad de hacerlo porque el 1 de junio nos reuniremos en

Paris.

París.

We are going to have a little bit of fun in Paris and

Vamos a divertirnos un poco en París y

we are going to have a rendezvous on the 1st of June,

vamos a tener una cita el 1 de junio,

perhaps you would like to join me and everyone else on that day as well.

tal vez te gustaría unirte a mí y a todos los demás ese día también.

Just four weeks from tomorrow, we will be getting together.

Dentro de cuatro semanas nos reuniremos.

In Paris, we will be having the big Paris rendezvous.

En París tendremos la gran cita parisina.

If you would like to join me, please drop me a line to my email address.

Si deseas unirte a mí, envíame un mensaje a mi dirección de correo electrónico.

The address is under this live stream.

La dirección está debajo de esta transmisión en vivo.

If you are interested in meeting up.

Si estás interesado en reunirte.

Over the next few days, I will be creating a special group for all those who are interested.

Durante los próximos días estaré creando un grupo especial para todos aquellos que estén interesados.

But first you have to tell me through email and then we will take it from there.

Pero primero tienes que decírmelo por correo electrónico y luego lo abordaremos desde allí.

Already we have quite a few people interested in joining us that is myself and also Mr.

Ya contamos con bastantes personas interesadas en unirse a nosotros, entre ellas yo mismo y también el Sr.

Steve, and lots and lots of other English addicts as well.

Steve, además de muchos otros adictos al inglés.

That will take place on the 1st of June, just four weeks away from now.

Esto tendrá lugar el 1 de junio, dentro de cuatro semanas.

I have to say it's gone very fast.

Tengo que decir que ha pasado muy rápido.

These past few weeks I've

Estas últimas semanas he

been talking about the Paris rendezvous and now it is just four weeks away.

estado hablando de la cita de París y ahora faltan sólo cuatro semanas.

I have to say I am very excited.

Tengo que decir que estoy muy emocionado.

One thing I will mention if you are planning on going to Paris, you should probably

Una cosa que quiero mencionar si estás planeando ir a París, es que probablemente deberías

make your reservation now because this year

hacer tu reserva ahora porque este año se

they are expecting more people than ever to visit Paris now, because last year they had the Olympics.

espera que más gente que nunca visite París ahora, porque el año pasado tuvieron los Juegos Olímpicos.

Fewer people actually went to Paris.

En realidad, fue menos gente a París.

So this year they are expecting more people to actually go to Paris this year in 2025.

Así que este año esperan que más gente vaya a París en 2025. Así que

So if you are planning, if you are thinking of joining me and Steve and everyone else in Paris,

, si estás pensando en unirte a mí, a Steve y a todos los demás en París,

I would try to arrange the flight and your hotel as soon as possible.

intentaría organizar el vuelo y el hotel lo antes posible.

That, by the way, is something we are talking about later on today.

Eso, por cierto, es algo de lo que hablaremos más tarde hoy.

We are talking about doing things straight away, doing things without having to wait.

Hablamos de hacer las cosas inmediatamente, de hacer las cosas sin tener que esperar.

Because let's face it, most of us do not like waiting.

Porque seamos sinceros, a la mayoría de nosotros no nos gusta esperar.

We don't.

No lo hacemos.

We like things straight away. We don't want to wait.

Nos gustan las cosas desde el principio. No queremos esperar.

We don't want to hesitate.

No queremos dudar.

We want it right now.

Lo queremos ahora mismo.

I don't know how

No sé qué tan

clear the sound is going to be on here, but we are now cycling around Lake Vyrnwy.

claro será el sonido aquí, pero ahora estamos pedaleando alrededor del lago Vyrnwy.

I am on a bicycle, and to be honest, I haven't been on the bicycle for quite a while.

Estoy en bicicleta y, para ser sincero, hace bastante tiempo que no lo hago.

In fact, maybe four years since I rode a bike.

De hecho, tal vez hayan pasado cuatro años desde que monté en bicicleta.

That's all I have to say. I'm doing quite well.

Eso es todo lo que tengo que decir. Lo estoy haciendo bastante bien.

Mr. Steve is just behind me riding his bike.

El señor Steve está justo detrás de mí conduciendo su bicicleta.

I think he's okay.

Creo que está bien.

Both of us have managed not to fall off yet, so we're okay.

Ambos hemos conseguido no caernos todavía, así que estamos bien.

We are enjoying ourselves.

Nos estamos divirtiendo.

I think Mr Steve has fallen off his bike.

Creo que el señor Steve se ha caído de su bicicleta.

I hope you enjoyed that.

Espero que lo hayas disfrutado.

A lovely memory from the past with myself and also Steve on our bikes.

Un hermoso recuerdo del pasado con Steve y yo en nuestras bicicletas.

And English Addict is with you today.

Y English Addict está contigo hoy. ¡Vivir

Live!

!

Yes, live right

Sí, en directo ahora mismo

now at twenty five past two o'clock in the afternoon.

a las dos y veinticinco de la tarde.

And I hope you are having a good time.

Y espero que lo estéis pasando bien.

I've just noticed on the live chat we have the one the only.

Acabo de darme cuenta en el chat en vivo que tenemos uno solo.

You are a little bit late today.

Llegas un poco tarde hoy.

I wonder why it is Lewis Mendes is here today.

Me pregunto por qué Lewis Mendes está aquí hoy.

Hello, Lewis, nice to see you here.

Hola Lewis, qué bueno verte por aquí.

I hope you have a good excuse

Espero que tengas una buena excusa

for being late today.

para llegar tarde hoy.

I'm only joking. Don't worry.

Sólo estoy bromeando. No te preocupes.

Coming up today, we have a lot of things to talk about.

Hoy tenemos muchas cosas de que hablar.

We are going to look at some Dickens in a few moments.

En unos momentos veremos algo de Dickens. ¿

There's no answer to that, really?

No hay respuesta para eso realmente?

And also, do you like waiting for things to happen?

Y además ¿te gusta esperar que las cosas sucedan?

Do you like waiting for things to occur?

¿Te gusta esperar que las cosas ocurran?

I am very patient.

Soy muy paciente.

I am a person who is very patient.

Soy una persona muy paciente.

I can wait for things.

Puedo esperar por las cosas.

I never like to hurry.

Nunca me gusta tener prisa.

Sometimes if you do something too fast or too quickly, first of all, you might not enjoy it as much.

A veces, si haces algo demasiado rápido o demasiado apresurado, es posible que, en primer lugar, no lo disfrutes tanto.

The second problem, of course, is quite often you can make mistakes if you are in a hurry.

El segundo problema, por supuesto, es que muy a menudo puedes cometer errores si tienes prisa.

If you can't wait for something to happen.

Si no puedes esperar a que algo suceda.

Sometimes you can make small or even big mistakes so that can happen.

A veces puedes cometer errores pequeños o incluso grandes que pueden suceder así.

We will be talking about that a little bit later on.

Hablaremos de esto un poco más adelante.

Another question

Otra pregunta

that I'm going to ask if I have time.

que voy a hacer si tengo tiempo.

I don't have children,

No tengo hijos,

I don't, so I don't have any children that I have to raise.

no los tengo, así que no tengo hijos que criar.

I don't have to look after them.

No tengo por qué cuidarlos.

And I often wonder, I think to myself, I wonder,

Y a menudo me pregunto, pienso para mí mismo, me pregunto, me

I wonder what it's like to raise a child.

pregunto cómo es criar a un niño.

It probably sounds like a very strange question,

Probablemente suene como una pregunta muy extraña,

but it is one that flashes through my synapses now and again, and I have to say.

pero es una que me viene a la mente de vez en cuando, y tengo que decirla.

I think it's a very interesting question.

Creo que es una pregunta muy interesante.

So we might ask that question a little bit later on.

Así que podríamos plantearnos esa pregunta un poco más adelante.

My eyes

Mis ojos

are very soul, unfortunately.

son muy alma, por desgracia. Lo

I'm very sorry about my eyes.

siento mucho por mis ojos.

They are so they are painful because I have a little bit of hay fever today for which I apologise.

Son tan dolorosos porque tengo un poco de fiebre del heno hoy por lo que me disculpo.

Oh, do you like reading?

Oh, ¿te gusta leer?

Do you like reading books?

¿Te gusta leer libros? ¿

Do you like reading books that were written a long time ago?

Te gusta leer libros que fueron escritos hace mucho tiempo?

Well guess what?

Bueno, ¿adivina qué?

Today is the anniversary of one such book being published, A Tale of Two Cities.

Hoy es el aniversario de la publicación de uno de esos libros : Una historia de dos ciudades. ¿Alguna

Have you ever heard of this story?

vez has oído esta historia?

A very dramatic story, taking place over a long period of time, involving

Una historia muy dramática, que se desarrolla durante un largo período de tiempo, que involucra a

two central characters and the story revolves around two different places,

dos personajes centrales y la historia gira en torno a dos lugares diferentes,

as the name suggests.

como sugiere el nombre.

So on this day in 1859, A Tale of Two Cities was published by Charles Dickens.

Así pues, en este día del año 1859, Charles Dickens publicó Una historia de dos ciudades.

Of course, he is famous for other stories as well tragedies,

Por supuesto, también es famoso por otras historias, tragedias,

maybe stories about social issues, poverty, being poor,

tal vez historias sobre problemas sociales, pobreza, ser pobre,

A Christmas Carol a lot of people think of that particular story when they talk about Charles Dickens.

Un cuento de Navidad... mucha gente piensa en esa historia en particular cuando hablan de Charles Dickens.

A tale of A Tale of Two Cities was published on this day.

Ese día se publicó el cuento "Una historia de dos ciudades".

A Tale of Two Cities is a historical novel published in 1859 by English author Charles Dickens.

Historia de dos ciudades es una novela histórica publicada en 1859 por el autor inglés Charles Dickens.

Set in London and Paris before and during the French Revolution, the novel tells the story of French doctor and Manette,

Ambientada en Londres y París antes y durante la Revolución Francesa, la novela cuenta la historia de un médico francés y Manette, y

his 18 year long imprisonment in the Bastille in Paris.

su encarcelamiento de 18 años en la Bastilla de París.

Of course, the Bastille famous

Por supuesto, el famoso

landmark, well known for being a very bleak place.

monumento de la Bastilla, conocido por ser un lugar muy desolador.

If you had to spend time in the Bastille, it was never, ever

Si tuvieras que pasar tiempo en la Bastilla, nunca, jamás, fue

a party, to be honest with you.

una fiesta, para ser honesto contigo.

And also the story concerns his release,

Y también la historia se refiere a su liberación,

where he went to live in London with his daughter Lucy, who he had never met.

donde se fue a vivir a Londres con su hija Lucy, a quien nunca había conocido.

So the story involves those characters and also those places, and it takes place over a period of time.

Así que la historia involucra a esos personajes y también a esos lugares, y se desarrolla durante un período de tiempo. A

We often talk about historical stories, something happening during a certain

menudo hablamos de historias históricas, algo que sucede durante un cierto

period of time, a big story you might describe it as a saga.

período de tiempo, una gran historia que podríamos describir como una saga.

You might describe it as a novel.

Podrías describirlo como una novela.

Most people refer to this particular book as a novel.

La mayoría de la gente se refiere a este libro en particular como una novela.

It is a story with lots of things taking place, involving different characters over a long period of time.

Es una historia en la que ocurren muchas cosas y en la que intervienen diferentes personajes a lo largo de un largo periodo de tiempo.

Of course, this particular story is also famous for its opening lines, so these are the first lines of the story.

Por supuesto, esta historia en particular también es famosa por sus líneas iniciales, así que estas son las primeras líneas de la historia.

Very famous as well.

Muy famoso también.

This particular quote is very famous. It was the best of times.

Esta cita en particular es muy famosa. Fueron los mejores tiempos.

It was the worst of times.

Fue el peor de los tiempos.

It was the age of wisdom.

Era la era de la sabiduría.

It was the age of foolishness.

Era la era de la locura.

It was the epoch of belief.

Fue la época de la creencia.

It was the epoch of incredulity.

Fue la época de la incredulidad.

It was the season of light.

Era la temporada de la luz.

It was the season of darkness.

Era la temporada de oscuridad.

And then the story goes on.

Y luego la historia continúa.

So you might describe this opening passage as

Entonces, se podría describir este pasaje inicial como

something that is setting the scene for that particular period of time in which the story is set.

algo que establece el escenario para ese período de tiempo particular en el que se desarrolla la historia.

And I suppose there are some words that are interesting in that piece.

Y supongo que hay algunas palabras que son interesantes en esa pieza.

For example, we have the word epoch.

Por ejemplo, tenemos la palabra época.

Epoch refers to a certain period or a period of time,

Época se refiere a un período determinado o a un periodo de tiempo,

maybe dates between one period of time and another.

tal vez fechas entre un período de tiempo y otro. A

We often describe it as an epoch,

menudo lo describimos como una época,

the period or the period of time.

un período o un periodo de tiempo.

A very interesting word, an old fashioned word.

Una palabra muy interesante, una palabra antigua.

But it is one that we still use even nowadays.

Pero es una técnica que todavía utilizamos hoy en día.

And of course, another interesting word, incredulity.

Y por supuesto, otra palabra interesante: incredulidad.

I love that word.

Me encanta esa palabra.

Incredulity is not a great word.

Incredulidad no es una gran palabra.

When we say incredulity, we are naming the feeling or the way of thinking concerning doubt.

Cuando decimos incredulidad, nombramos el sentimiento o la manera de pensar respecto a la duda.

You doubt something.

Dudas de algo.

If you doubt something, we can say you have incredulity.

Si dudas de algo podemos decir que tienes incredulidad.

A person can be incredulous.

Una persona puede ser incrédula.

To be incredulous means to doubt or be of a doubting nature.

Ser incrédulo significa dudar o ser de naturaleza dudosa.

So some very interesting words in that particular passage, and also a very good story as well.

Así que hay algunas palabras muy interesantes en ese pasaje en particular, y también una muy buena historia.

If you've never had a chance to read it.

Si nunca has tenido la oportunidad de leerlo.

We did study Dickens at school.

Estudiamos a Dickens en la escuela.

Now, the thing that always amazes me about my school life

Ahora, lo que siempre me sorprende de mi vida escolar

and the things I was taught at school, certain things were left out.

y de las cosas que me enseñaron en la escuela es que ciertas cosas se omitieron.

So even though we did talk about and study some of Charles Dickens stories,

Así que, aunque hablamos y estudiamos algunas de las historias de Charles Dickens,

we never really covered Shakespeare very much, which always surprised me

nunca cubrimos mucho a Shakespeare, lo que siempre me sorprendió

because, as I mentioned last Wednesday, Shakespeare had a big effect

porque, como mencioné el miércoles pasado, Shakespeare tuvo un gran efecto

on the English language with many phrases and words that we use nowadays

en el idioma inglés y muchas frases y palabras que usamos hoy en día

being popularised by William Shakespeare himself.

fueron popularizadas por el propio William Shakespeare.

But there are many stories that people do study and learn as they go through their school life.

Pero hay muchas historias que la gente estudia y aprende a medida que avanza en su vida escolar.

In the United States, for example, you will often find certain books or certain stories will be studied.

En Estados Unidos, por ejemplo, a menudo se encuentran determinados libros o determinadas historias que serán objeto de estudio.

They call them the Great American Tales, and there are many stories,

Los llaman los Grandes Cuentos Americanos, y hay muchas historias,

including Of Mice and Men, another great Story, another good novel, a very interesting novel.

entre ellas De ratones y hombres, otra gran historia, otra buena novela, una novela muy interesante.

The Great Gatsby is another one.

El gran Gatsby es otro.

Many students, as they go through high school in the United States, will often study that particular book as well.

Muchos estudiantes, a medida que cursan la escuela secundaria en los Estados Unidos, a menudo también estudian ese libro en particular.

And of course, The Great Gatsby is a very interesting story because it takes place once again

Y por supuesto, El gran Gatsby es una historia muy interesante porque tiene lugar una vez más

over a long period of time, and it involves lots of situations love,

durante un largo período de tiempo e involucra muchas situaciones de amor,

hate crime,

crímenes de odio,

distrust, deception.

desconfianza y engaño.

All of those things are contained within that story, which is probably the reason why many people find it quite a fascinating story.

Todas esas cosas están contenidas en esa historia, lo que probablemente sea la razón por la que mucha gente la encuentra tan fascinante.

Back to Charles Dickens

Volvamos a

A Tale of Two Cities,

Historia de dos ciudades de Charles Dickens,

a very good story, and if you want to catch up with it, or maybe some people these days don't have time to read the whole book.

una historia muy buena, y si quieres ponerte al día con ella, o tal vez algunas personas en estos días no tienen tiempo para leer el libro completo.

So instead they like to look at the summary

Así que en lugar de eso les gusta mirar el resumen

of the story.

de la historia.

So it is possible to take a big story or a big situation, and you can summarise that thing.

Entonces es posible tomar una gran historia o una gran situación y resumirla.

To summarise something is to shorten that thing.

Resumir algo es acortar esa cosa.

You take all of the important parts and you put it

Toma todas las partes importantes y las pones

into a shorter form.

en un formato más corto.

Summarise. You can summarise anything. I suppose.

Resumir. Puedes resumir cualquier cosa. Supongo.

Some people often say, Mr.

Algunas personas suelen decir: Sr.

Duncan, we would like to summarise your live streams because sometimes they go on for a very, very long time.

Duncan, nos gustaría resumir sus transmisiones en vivo porque a veces duran muchísimo tiempo.

For those wondering what this is, this is English addict and in a few moments from now we are going to have a look at politics.

Para aquellos que se preguntan qué es esto, esto es English Addiction y en unos momentos vamos a echar un vistazo a la política.

But don't panic, don't worry,

Pero no os preocupéis, no os preocupéis, no

it's going to be

va a ser

nothing heavy, nothing involved, so you don't have to worry.

nada pesado, nada complicado, así que no tenéis de qué preocuparos.

We are talking briefly about politics in a few moments from now.

Hablaremos brevemente de política en unos momentos.

In the meantime, we will relive a lovely memory of my time living here

Mientras tanto, reviviremos un hermoso recuerdo de mi época viviendo aquí

in Much Wenlock.

en Much Wenlock.

Oh. A lovely memory from a couple of years ago,

Oh. Un hermoso recuerdo de hace un par de años,

when all of the sheep were being sheared.

cuando todas las ovejas estaban siendo esquiladas. ¿

How many sheep do I have?

Cuántas ovejas tengo?

I only have one sheep.

Sólo tengo una oveja.

And she is not even real.

Y ella ni siquiera es real.

Lady Woollington is my sheep.

Lady Woollington es mi oveja.

Those sheep you just saw were being sheared.

Esas ovejas que acabas de ver estaban siendo esquiladas.

It's a great word that to shear something is to trim.

Es una gran palabra que esquilar algo significa recortar.

Maybe you are shearing a bush in your garden to shear is to cut or remove something.

Quizás estés podando un arbusto en tu jardín. Podar significa cortar o quitar algo.

So what was happening in that video?

Entonces, ¿qué estaba pasando en ese vídeo?

The sheep were having their thick, woolly coats removed.

A las ovejas les estaban quitando sus gruesos abrigos de lana.

Some people think it's cruel, but in fact it does help the sheep because during the summer months when the weather gets hot,

Algunas personas piensan que es cruel, pero en realidad ayuda a las ovejas porque durante los meses de verano, cuando el clima se vuelve cálido,

yes it does.

sí lo hace.

Trust me, sometimes here in the UK we do have hot weather like today.

Créame, a veces aquí en el Reino Unido tenemos un clima cálido como el de hoy.

For example, we have 23 Celsius today, which for us

Por ejemplo, hoy tenemos 23 grados Celsius, lo cual para nosotros que

living in England is very, very hot. I have to say.

vivimos en Inglaterra es muy, muy calor. Tengo que decirlo.

So I hope you enjoyed that.

Así que espero que lo hayas disfrutado.

Tomorrow is a big day in the UK calendar because we have a voting tomorrow.

Mañana es un día importante en el calendario del Reino Unido porque mañana tenemos una votación.

We have the local elections taking place tomorrow here in the UK on Thursday the 1st of May.

Tenemos elecciones locales que tendrán lugar mañana aquí en el Reino Unido, el jueves 1 de mayo.

Local

elections take place in certain parts of the UK,

En ciertas partes del Reino Unido se celebran elecciones locales,

so these are the local councils and the people who represent each area are the councillors

por lo que estos son los consejos locales y las personas que representan a cada área son los concejales

and they will be voted in or voted out depending on what the situation is.

y serán elegidos o destituidos dependiendo de cuál sea la situación.

So tomorrow we have the local elections taking place in the UK and I have to say, I'm going to say it now and I won't say it again.

Así que mañana tenemos elecciones locales en el Reino Unido y tengo que decirlo ahora y no lo volveré a decir.

I think

having the chance to shape the future of your country is always a good thing.

Creo que

tener la oportunidad de dar forma al futuro de tu país siempre es algo bueno.

So a lot of people these days seem to have become very apathetic.

Hoy en día, mucha gente parece haberse vuelto muy apática.

They have something called apathy.

Tienen algo que se llama apatía.

Apathy is when you stop caring about certain things or everything,

La apatía es cuando dejas de preocuparte por ciertas cosas o por todo,

you stop caring about those things.

dejas de preocuparte por esas cosas.

You develop something called apathy.

Desarrollas algo llamado apatía.

It means you don't really care what happens.

Significa que realmente no te importa lo que pase.

You have no interest in that particular thing.

No tienes ningún interés en esa cosa en particular.

But I have to say, I think having the chance to go and place your vote

Pero tengo que decir que creo que tener la oportunidad de ir y votar

for someone to represent you and maybe do something useful for you and your community is always a good thing.

por alguien que te represente y tal vez hacer algo útil para ti y tu comunidad es siempre algo bueno.

So I will be doing it tomorrow.

Así que lo haré mañana.

I will be going to the local voting station and we will be voting for,

Iré a la estación de votación local y votaremos por los

local council representatives.

representantes del consejo local.

And in fact, one of my neighbours is running in the elections, not very far away from where I live.

Y de hecho, uno de mis vecinos se presenta a las elecciones, no muy lejos de donde vivo.

I won't give any details because I can't, of course, but he is also standing in the local elections tomorrow.

No daré más detalles porque no puedo, por supuesto, pero también se presenta a las elecciones locales mañana.

And of course, the thing to remember is anyone, anyone can put themselves forward

Y por supuesto, lo que hay que recordar es que cualquiera, cualquiera puede presentarse

as a member of Parliament or a councillor so anyone can do it, even me.

como candidato a miembro del Parlamento o a concejal, así que cualquiera puede hacerlo, incluso yo.

So if I decided that I wanted to put myself forward

Entonces, si decido que quiero presentarme,

quite often you will represent a certain party or a certain political group.

muy a menudo representaré a un determinado partido o a un determinado grupo político.

It is not unusual for that to happen.

No es raro que eso ocurra.

And of course some people might also have an independent view.

Y por supuesto algunas personas también pueden tener una opinión independiente.

They will stand

Se presentarán a las

for election, but they don't belong to any particular political party.

elecciones, pero no pertenecerán a ningún partido político en particular.

So that is happening tomorrow.

Así que eso sucederá mañana.

It has come around again.

Ha vuelto a aparecer.

So these are not the big elections.

Así que éstas no son las grandes elecciones.

These are not the the big elections that change the government.

Éstas no son las grandes elecciones que cambian el gobierno.

However, they can change the shape

Sin embargo, pueden cambiar la forma

of the local districts

de los distritos locales

as each person is voted in or of course

a medida que cada persona es elegida o, por supuesto,

they might be voted out.

puede ser expulsada.

So all of that is happening tomorrow as we all go to vote.

Así que todo eso sucederá mañana cuando todos vayamos a votar.

And I think a lot of people will be doing it because at the moment we have great weather here in the UK, very nice weather here in the UK.

Y creo que mucha gente lo hará porque en estos momentos tenemos un clima estupendo aquí en el Reino Unido, un clima muy agradable aquí en el Reino Unido.

Hello to sorry, sorry Kate.

Hola, lo siento, lo siento Kate. ¿

Who says can you please say something about yourself, about me?

Quién dice: ¿Puedes decir algo sobre ti, sobre mí?

My name is Duncan.

Mi nombre es Duncan.

I live in England and I talk about the English language because I love English very much.

Vivo en Inglaterra y hablo del idioma inglés porque me encanta mucho el inglés.

In fact, you might say I am an English addict.

De hecho, se podría decir que soy un adicto al inglés.

Crazy about English. I love it very much.

Loco por el inglés. Me encanta mucho.

For those who are wondering

Para aquellos que tienen dudas

about my normal lessons, I am making lots and lots of new lessons at the moment.

sobre mis lecciones habituales, estoy creando muchísimas lecciones nuevas en este momento.

I can't begin to tell you how busy I've been over the past few days, making lots and lots of new lessons.

No puedo empezar a contarles lo ocupado que he estado en los últimos días, creando muchísimas lecciones nuevas.

At the moment we are looking at

En este momento estamos viendo

the action of waiting.

la acción de esperar. ¿

Are you very good at waiting for things?

Eres muy bueno esperando las cosas? ¿

Are you good at waiting for something to happen?

Eres bueno esperando que algo suceda? ¿

Are you a patient person?

Eres una persona paciente?

We will be talking all about that in a few moments from now.

Hablaremos de todo ello en unos momentos.

But first of all, because summer is on the way here in the UK, there is a wonderful

Pero antes que nada, debido a que el verano se acerca aquí en el Reino Unido, hay un

event taking place in nature all around this area.

evento maravilloso que tiene lugar en la naturaleza en toda esta área.

There are lots and lots of one particular flower and that flower is the bluebell.

Hay muchísimas flores de una flor en particular, y esa flor es la campanilla azul.

Well, isn't that just lovely?

Bueno, ¿no es eso simplemente encantador? ¿

Growing in certain areas around the place in which I live?

Creciendo en determinadas zonas alrededor del lugar en el que vivo? Hay

Lots and lots of lovely bluebells are out at the moment.

muchísimas campanillas azules preciosas en estos momentos.

They don't normally last very long.

Normalmente no duran mucho tiempo.

Sadly, they don't last very long.

Lamentablemente no duran mucho tiempo.

They will appear.

Aparecerán.

They will come into this lovely bloom of blue.

Vendrán a esta hermosa flor de color azul.

And you can also get other colours as well of bluebell, very strange as it sounds, but you can.

Y también puedes conseguir otros colores de campanillas azules, por muy extraño que suene, pero es posible.

But the bluebells are very much

Pero las campanillas azules están muy

around at the moment, but they are not around for very long and in certain places you never see them.

presentes en estos momentos, pero no duran mucho y en ciertos lugares nunca se ven.

In certain parts of the country you don't see bluebells at all, whilst in other places

En algunas partes del país no se ven campanillas azules en absoluto, mientras que en otros lugares

they are abundant, a lot of bluebells around.

son abundantes y hay muchas campanillas azules alrededor.

But sadly they will be here today and gone tomorrow.

Pero lamentablemente hoy estarán aquí y mañana se habrán ido.

Talking of something that is here today

Hablando de algo que está aquí hoy

and hopefully not gone tomorrow,

y espero que no desaparezca mañana,

it is English addict and can I just say and I know I don't always say this, but I'm going to say it now.

es adicto al inglés y puedo decirlo, y sé que no siempre lo digo, pero lo voy a decir ahora.

If you would like to subscribe to my YouTube channel,

Si deseas suscribirte a mi canal de YouTube,

please do so and then you will never miss any of my live streams or any of my new English lessons as well.

hazlo y nunca te perderás ninguna de mis transmisiones en vivo ni ninguna de mis nuevas lecciones de inglés.

If you would like to do that, please do so and I will be ever so grateful.

Si deseas hacerlo, hazlo y te lo agradeceré enormemente. ¿

Do you like waiting for things?

Te gusta esperar las cosas?

Sometimes we might have to wait for something to happen.

A veces puede que tengamos que esperar a que algo suceda.

Something that is approaching, maybe a thing, a moment of time that we are expecting.

Algo que se acerca, tal vez una cosa, un momento del tiempo que estamos esperando.

Something that will happen during that particular moment.

Algo que sucederá durante ese momento particular.

Quite often in life we do have to wait for things and that is what we are talking about right now.

Muy a menudo en la vida tenemos que esperar las cosas y eso es de lo que estamos hablando ahora.

We are talking all about the waiting game.

Estamos hablando del juego de la espera.

Mr. Duncan.

Señor Duncan. ¿

Why do they call it that?

Porque le llaman así?

Well, sometimes if you are waiting for something to happen, it does feel as if you are playing a game.

Bueno, a veces, cuando estás esperando que algo suceda, parece como si estuvieras jugando un juego.

You are waiting for something to come to you.

Estás esperando que algo llegue a ti.

You are waiting for a moment of time to arrive.

Estás esperando que llegue el momento del tiempo.

It is a little bit like a game.

Es un poco como un juego.

And just like all games, you have to be patient when you play them.

Y como en todos los juegos, hay que tener paciencia cuando se juega. A

We often find it very frustrating having to wait for something

menudo nos resulta muy frustrante tener que esperar algo

frustrating to feel frustrated.

frustrante para sentirnos frustrados.

You have frustration.

Tienes frustración.

That thing is frustrating.

Esa cosa es frustrante.

Having to wait for something can be very frustrating.

Tener que esperar por algo puede ser muy frustrante.

You have to wait for something to happen.

Tienes que esperar que algo suceda.

So a very good example

Un muy buen ejemplo

is waiting for something to happen.

es esperar que algo suceda.

A moment of time.

Un momento del tiempo.

Perhaps you are about to celebrate your birthday.

Quizás estés a punto de celebrar tu cumpleaños.

Maybe tomorrow it is your birthday.

Tal vez mañana sea tu cumpleaños.

And you can't wait.

Y no puedes esperar.

You can't wait for that moment to arrive.

No puedes esperar a que llegue ese momento.

You are really excited because that moment is approaching.

Estás realmente emocionado porque ese momento se acerca.

You can't wait though. You can't wait for it to actually arrive.

Pero no puedes esperar. No puedes esperar hasta que realmente llegue.

In our daily lives. There will always be something to wait for.

En nuestra vida diaria. Siempre habrá algo que esperar.

For example,

Por ejemplo,

uninvited guest, someone you have invited to visit you.

invitado no invitado, alguien a quien usted ha invitado a visitarle.

They will arrive,

Ellos llegarán,

they are on their way and you are waiting for them to arrive.

están en camino y tú estás esperando que lleguen.

You are waiting for that person or maybe a group of people to arrive.

Estás esperando que llegue esa persona o tal vez un grupo de personas.

They are coming to you.

Ellos vienen hacia ti.

Of course it can work the other way around.

Por supuesto que puede funcionar al revés.

You can also be going to another place.

También puedes ir a otro lugar. Es

You might be visiting someone else, so you will arrive where they are.

posible que estés visitando a otra persona, por lo que llegarás al lugar donde se encuentra esa persona.

So maybe they are doing the same thing.

Así que tal vez estén haciendo lo mismo.

They are waiting for you to arrive.

Están esperando que llegues.

You are waiting for a delivery to arrive at your door nowadays

Hoy en día estás esperando que llegue un envío a tu puerta

because many people do like to go on to the internet and shop for things.

porque a muchas personas les gusta navegar por Internet y comprar cosas.

You might be waiting for that thing that you ordered from

Quizás estés esperando aquello que pediste en

anywhere.

algún sitio.

Really. It's so easy now to buy things on the internet.

En realidad. Ahora es muy fácil comprar cosas en Internet.

Quite amazing really. Just how easy it is.

Realmente bastante sorprendente. Qué fácil es.

You can look for something on the internet

Puedes buscar algo en Internet

and then the next day

y al día siguiente

it's on your doorstep.

lo tendrás en tu puerta. ¡En

What a wonderful age we are living in.

qué época tan maravillosa vivimos!

So you are waiting for a delivery to arrive at your door.

Así que estás esperando que llegue un envío a tu puerta.

The thing ordered is on its way and you are waiting for it.

El pedido está en camino y estás esperándolo.

You are waiting for that thing to arrive.

Estás esperando que esa cosa llegue.

You expect it to be delivered soon.

Esperas que te lo entreguen pronto.

So perhaps if you are waiting during the day for something to arrive, you have to wait for it to come.

Así que tal vez si estás esperando durante el día que llegue algo, tengas que esperar a que llegue.

You have to wait for it to be delivered,

Hay que esperar a que te lo entreguen,

and sometimes you have to wait a long time.

y a veces hay que esperar mucho tiempo.

It is common for a person to become impatient.

Es común que una persona se vuelva impaciente.

Impatient.

Impaciente.

If you are impatient,

Si estás impaciente

it means you can't wait for something to happen.

significa que no puedes esperar a que algo suceda.

You can't wait for it to occur.

No puedes esperar a que ocurra.

You are impatient.

Estás impaciente.

You are waiting for that thing to happen.

Estás esperando que esa cosa suceda.

So if you are waiting for something, you might become impatient

Entonces, si estás esperando algo, puedes volverte impaciente

whilst waiting for something to happen or waiting for something to arrive.

mientras esperas que algo suceda o que algo llegue.

You might become impatient.

Podrías volverte impaciente.

You might become restless.

Podrías sentirte inquieto.

You have no patience.

No tienes paciencia

In this particular word.

En esta palabra en particular.

We are talking about how calm we are feeling, how patient you are.

Hablamos de lo tranquilos que nos sentimos, de lo pacientes que sois.

To be patient means to have the ability to stay calm,

Ser paciente significa tener la capacidad de mantener la calma,

even when everything is going wrong around you.

incluso cuando todo va mal a tu alrededor.

Which happens quite often.

Lo cual sucede bastante a menudo.

You are a person who can wait.

Eres una persona que puede esperar.

You are a person who is patient.

Eres una persona paciente.

You are relaxed.

Estás relajado.

You are controlled.

Estás controlado.

You have control over your emotions.

Tienes control sobre tus emociones.

You are calm.

Estás tranquilo.

Easy.

Fácil.

The easy attitude

La actitud fácil

is to be patient.

es ser paciente.

You are laid back.

Eres relajado

It doesn't matter when my parcel arrives.

No importa cuando llegue mi paquete.

It doesn't matter when my delivery comes because I can wait for it.

No importa cuando llegue mi entrega porque puedo esperarla.

I am laid back, relaxed, cool.

Soy relajado, tranquilo y genial.

You are able to wait for that thing.

Eres capaz de esperar esa cosa.

And a lot of people do think that patience is a virtue.

Y mucha gente piensa que la paciencia es una virtud.

It is a very good thing to have because we live in a world where everything is happening

Es algo muy bueno porque vivimos en un mundo donde todo sucede

at a very fast pace, and sometimes you might forget that sometimes you have to wait.

a un ritmo muy rápido y a veces uno puede olvidar que hay que esperar.

Sometimes it is necessary for us to wait for things to happen.

A veces es necesario que esperemos que las cosas sucedan.

If you can't wait for something, you are

Si no puedes esperar por algo, estás

impatient, restless,

impaciente, inquieto,

eager.

ansioso.

To be eager means to be excited.

Estar ansioso significa estar emocionado.

So you are eager for something to happen.

Así que estás ansioso por que algo suceda.

You can't wait for it to occur.

No puedes esperar a que ocurra.

Perhaps you are going on holiday tomorrow.

Quizás te vayas de vacaciones mañana.

You are going off somewhere exciting, somewhere scenic and beautiful and you can't wait.

Te vas a un lugar emocionante, pintoresco y hermoso y no puedes esperar.

We can say you are impatient, but you can't wait for that thing to happen.

Podemos decir que estás impaciente, pero no puedes esperar a que esa cosa suceda.

You are eager for that thing to occur.

Estás ansioso por que eso ocurra.

You might feel frustrated.

Puede que te sientas frustrado.

So if you can't wait for something

Entonces, si no puedes esperar por algo,

you become frustrated.

te frustras.

You might also feel uneasy.

También es posible que te sientas incómodo.

If you feel uneasy, it means you feel upset or annoyed.

Si te sientes incómodo significa que te sientes molesto o molesto.

Or maybe you feel disappointed because the thing you are waiting for

O tal vez te sientes decepcionado porque aquello que estás esperando

hasn't arrived yet, or that particular moment in time hasn't happened yet.

aún no ha llegado, o ese momento en particular aún no ha sucedido.

You are not calm.

No estás tranquilo.

This is what it looks like. By the way, this is calm.

Así es como se ve. Por cierto, esto es tranquilo.

So here I am now on my live stream, broadcasting live.

Así que aquí estoy ahora en mi transmisión en vivo, transmitiendo en vivo.

And look at my hand.

Y mira mi mano.

Look how steady my hands are.

Mira qué firmes están mis manos.

So steady.

Tan firme.

And here I am broadcasting live.

Y aquí estoy transmitiendo en vivo.

So that is what being calm looks like.

Así es como se ve la calma.

Look at that.

Mira eso.

Of course, if I wasn't calm.

Por supuesto, si no estaba tranquilo.

I would be like this.

Yo sería así.

I would be nervous.

Yo estaría nervioso.

I would be anxious, apprehensive, worried,

Estaría ansioso, aprensivo, preocupado,

not calm.

no tranquilo.

There might be moments of your life

Puede que haya momentos en tu vida

where you are relaxed and calm, and sometimes you might be the opposite.

en los que te sientas relajado y tranquilo, y otras veces puede que sea lo contrario.

We can also say that you show your impatience.

También podemos decir que muestras tu impaciencia.

To be impatient means you can't wait.

Ser impaciente significa que no puedes esperar.

You are not the type of person who can wait for things to happen.

No eres el tipo de persona que puede esperar que las cosas sucedan.

You are impatient.

Estás impaciente.

You have impatience.

Tienes impaciencia.

You are describing that feeling.

Estás describiendo ese sentimiento.

You might say something like where is he?

Podrías decir algo como ¿dónde está él? ¿

Where are they?

Dónde están? ¿

What can be keeping them?

Qué puede estar reteniéndolos?

Perhaps you are waiting for someone to arrive

Quizás estás esperando que alguien llegue

and you are showing your frustration by saying certain things.

y estás demostrando tu frustración diciendo ciertas cosas. ¿

Where is he?

Dónde está? ¿

Where are they?

Dónde están? ¿

What can be keeping them?

Qué puede estar reteniéndolos? ¿

What's the hold-up?

Qué es lo que ocurre?

The phrase hold-up means delay, something that is stopping a certain thing from happening.

La frase "hold-up" significa retraso, algo que impide que cierta cosa suceda. ¡

Hold-Up something is stopping you. Something is holding you up.

Atención! Algo te está deteniendo. Algo te está deteniendo.

You show your impatience by saying, oh,

Muestras tu impaciencia diciendo: "Oh,

I wish they would get a move on.

ojalá se dieran prisa".

I wish they would get a move on.

Ojalá se dieran prisa.

You are thinking to yourself, I wish that person would go faster.

Estás pensando: "Ojalá esa persona fuera más rápido".

I wish they would hurry.

Ojalá se dieran prisa.

Come on,

Vamos,

I haven't got all day.

no tengo todo el día.

So that is something you might say to someone who is taking a long time to do something.

Eso es algo que le podrías decir a alguien que tarda mucho tiempo en hacer algo.

You might show your frustration by saying to them, come on,

Puedes demostrarles tu frustración diciéndoles: "Vamos,

I haven't got all day.

no tengo todo el día".

You might be waiting for something to be delivered.

Quizás estés esperando que te entreguen algo. ¿

Where are they with that parcel? Where are they?

Dónde están con ese paquete? ¿Dónde están? ¿

Where are they with that parcel?

Dónde están con ese paquete?

It should be here now. Where are they?

Debería estar aquí ahora. ¿Dónde están? ¿Donde esta

Where is it? I'm waiting.

? Estoy esperando.

And I am very, very

Y estoy muy, muy

frustrated because of it.

frustrado por ello.

You might tell someone.

Podrías contárselo a alguien.

Hurry up.

Apresúrate.

Get a move on.

Darse prisa.

I haven't got all day.

No tengo todo el día.

Chop, chop.

Picar, picar.

If we want a person to do something quicker,

Si queremos que una persona haga algo más rápido,

maybe they are taking too long to get ready.

quizás esté tardando demasiado en prepararse.

They're putting their clothes on and getting ready.

Se están poniendo la ropa y preparándose. ¡

You might become frustrated and say

Podrías frustrarte y decir "

chop chop quickly! Hurry up.

chop chop" rápidamente! Apresúrate.

I haven't got all day.

No tengo todo el día.

And finally, this is one we often use in British English.

Y por último, este es uno que usamos a menudo en inglés británico.

In British English, we will often tell someone.

En inglés británico, a menudo le decimos a alguien:

To pull their finger out.

Para sacarles el dedo.

I know.

Lo sé.

Don't ask me what it means because I can't tell you.

No me preguntes qué significa porque no puedo decírtelo.

But it is an expression we use quite often in British English.

Pero es una expresión que usamos con bastante frecuencia en inglés británico. Le

We will tell someone to hurry up to go faster,

diremos a alguien que se apresure a ir más rápido,

to work.

a trabajar.

More.

Más.

Pull your finger out.

Saca tu dedo. ¡

Hurry up!

Apresúrate!

I'm waiting.

Estoy esperando. Lo

We want it

queremos

now. Straight away

ahora Lo más pronto

ASAP.

posible.

That's interesting.

Es interesante.

ASAP is an abbreviation of as soon as possible.

ASAP es una abreviatura de lo antes posible. Por

So we will often ask for something as AP as soon as possible.

eso, a menudo solicitaremos algo lo antes posible. Lo

We want it now. We want it quickly.

queremos ahora Lo queremos rápido.

You must hurry up ASAP.

Debes darte prisa lo antes posible.

As soon as possible.

Lo antes posible.

We can also ask for something pronto.

También podemos pedir algo pronto.

Pronto.

Pronto.

Quickly now. Come on.

Rápido ahora. Vamos.

I want you to come to my house pronto.

Quiero que vengas a mi casa pronto.

Quickly.

Rápidamente.

We can also describe something happening

También podemos describir algo que sucede

as quick as a flash. You want something to happen?

tan rápido como un destello. ¿Quieres que pase algo?

You want a person to do something straight away without stopping, without waiting.

Quieres que una persona haga algo inmediatamente, sin parar, sin esperar.

You want it to happen as quick

Quieres que suceda tan rápido

as a flash.

como un rayo.

And finally.

Y por último.

Immediately.

Inmediatamente.

If you want something to happen immediately, you want it to happen as soon as possible, or even now.

Si quieres que algo suceda inmediatamente, quieres que suceda lo antes posible, o incluso ahora.

I want that immediately.

Quiero eso inmediatamente

I don't want to wait. I don't want to hesitate.

No quiero esperar. No quiero dudar. Lo

I want it now.

quiero ahora

Immediately, straight away, without any waiting.

Inmediatamente, enseguida, sin esperas.

So I think it would be fair to say that a lot of people don't like waiting for things to happen.

Así que creo que sería justo decir que a muchas personas no les gusta esperar a que las cosas sucedan.

We don't like waiting

No nos gusta esperar

for anything.

nada.

In fact, I would say nowadays we have become more impatient than ever before now.

De hecho, yo diría que hoy en día nos hemos vuelto más impacientes que nunca.

I remember in the early days of the internet

Recuerdo los primeros días de Internet,

when everything was very slow and it would take a long time for something to arrive.

cuando todo era muy lento y tardaba mucho tiempo en llegar algo.

So if you are downloading loading something into your computer.

Entonces, si estás descargando o cargando algo en tu computadora.

A long time ago it used to take ages.

Hace mucho tiempo, esto llevaba mucho tiempo.

It used to take a very long time and you had to wait.

Solía ​​tardar muchísimo tiempo y había que esperar.

You had to be patient.

Había que tener paciencia.

But of course nowadays you can just click your mouse and everything is instant.

Pero claro, hoy en día basta con hacer clic con el ratón y todo es instantáneo.

Everything happens straight away.

Todo sucede de inmediato.

It happens immediately without having to wait.

Sucede inmediatamente sin necesidad de esperar.

But nowadays I think maybe we are too impatient.

Pero hoy en día creo que quizá somos demasiado impacientes.

We want everything to happen straight away without waiting at all.

Queremos que todo suceda de inmediato, sin esperar nada.

That is almost it for me. For today.

Eso es casi todo para mí. Para hoy. Ya

It's almost time for me to say goodbye.

casi es hora de decir adiós.

You have had an extra five minutes of English addict today, so I hope you've you've enjoyed it.

Hoy habéis tenido cinco minutos extra de adicción al inglés, así que espero que lo hayáis disfrutado. ¿

How have you, have you enjoyed it?

Cómo has estado? ¿Lo has disfrutado? ¿

Has it been fun?

Ha sido divertido? ¿

Have you enjoyed everything that's happened?

Has disfrutado de todo lo que ha pasado?

Well, if you have then please subscribe to my YouTube channel.

Bueno, si es así, suscríbete a mi canal de YouTube.

And of course give me a lovely like as well.

Y por supuesto, dame un lindo me gusta también.

If you have enjoyed this, please give me a lovely like under the video.

Si te ha gustado esto, por favor regalame un lindo me gusta debajo del video.

Thank you very much for your company today.

Muchas gracias por su compañía el día de hoy.

I will see you on Sunday.

Te veré el domingo.

I'm back with you on Sunday from 2 p.m. UK time.

Vuelvo con vosotros el domingo a partir de las 14.00 horas. Hora del Reino Unido.

And of course we will be into May.

Y por supuesto estaremos en mayo.

Very interesting things are coming up.

Vienen cosas muy interesantes.

Lots of new lessons will be on my YouTube channel during May,

Durante mayo habrá muchas lecciones nuevas en mi canal de YouTube

and we will be building up to that wonderful moment of time when

y nos prepararemos para ese maravilloso momento en el que

we have the big rendezvous in Paris as well.

tendremos la gran cita en París también.

Thank you very much for your company today.

Muchas gracias por su compañía hoy.

I'm back on Sunday, 2 p.m. UK time.

Vuelvo el domingo a las 14 h. Hora del Reino Unido.

There will be a new English lesson tomorrow.

Mañana habrá una nueva lección de inglés.

Oh, on the 1st of May, a new English lesson all about

Oh, el 1 de mayo, una nueva lección de inglés sobre cómo

learning English.

aprender inglés.

The method of learning English.

El método de aprender inglés.

The things you need to know.

Las cosas que necesitas saber.

The things you need to do as you go along on your journey of discovery.

Las cosas que debes hacer a medida que avanzas en tu viaje de descubrimiento.

As I always say, the world of English is a fun and exciting place to be and I'm

Como siempre digo, el mundo del inglés es un lugar divertido y emocionante y estoy

so glad you are able to join me for my live streams and also my new lessons as well.

muy feliz de que puedas acompañarme en mis transmisiones en vivo y también en mis nuevas lecciones. ¡

Catch you later!

Nos vemos luego! ¡

See you soon!

Nos vemos pronto!

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next. Yes, you do.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos veamos, ya sabéis lo que viene a continuación. Sí, lo haces.

Enjoy the rest of your Wednesday.

Disfruta el resto de tu miércoles.

I will see you on Sunday with Mr. Steve.

Nos vemos el domingo con el señor Steve.

And of course.

Y por supuesto.

Come on, Mr.

Vamos, señor

Duncan. We're waiting. Well, waiting for you to say it.

Duncan. Estamos esperando. Bueno, estoy esperando que lo digas. Por

Please don't be impatient.

favor, no seas impaciente.

Stay calm.

Mantén la calma.

Be patient.

Ser paciente. Hasta luego

Ta ta for now.

por ahora.