Learning English - Death - Words and phrases lesson - What happens after we die?

to die to Sleep No More and by asleep we say to end the heartache and the

Morir para No Dormir Más y al dormir decimos que poner fin al dolor de corazón y a los

thousand natural shocks that flesh is heir to tis a consummation devoutly to

miles de sobresaltos naturales de los que la carne es heredera es una consumación que

be wish'd to die to sleep to sleep perchance to

se desea devotamente morir para dormir para dormir quizás para

dream aye there's the rub for in that sleep of

soñar, sí, ahí está el problema. sueño de la

death what dreams may come when we have shuffled off this mortal coil

muerte qué sueños pueden surgir cuando nos hayamos desprendido de esta bobina mortal

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

hola a todos, este es el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien?

hope so are you happy I hope so in today's

Espero que también estés feliz. Espero que en la lección de hoy

lesson we're going to talk about a subject which is for many people very

vamos a hablar sobre un tema que para muchas personas es muy

hard to accept death

difícil de aceptar. La muerte.

there is a saying in English that goes all good things must come to an end this

Hay un dicho en inglés que dice todo. las cosas buenas deben llegar a su fin esta

phrase also covers our own lives just as we are born so shall we die it is an

frase también cubre nuestras propias vidas así como nacemos así moriremos es un

unstoppable or inevitable process and for many humans it is one which causes a

proceso imparable o inevitable y para muchos humanos es uno que causa

great deal of distress but why is this so

mucha angustia pero ¿por qué es esto tan

humans are very special you and I have a unique ability of knowing that we are

humano? eres muy especial tú y yo tenemos la habilidad única de saber que estamos

alive we are self-aware our conscience tells us this during every waking moment

vivos somos conscientes de nosotros mismos nuestra conciencia nos dice esto durante cada momento de vigilia en

right now I know that I'm standing in a churchyard surrounded by tombstones and

este momento sé que estoy parado en un cementerio rodeado de lápidas y

graves I'm aware of this and I know it's happening

tumbas estoy consciente de esto y sé que está sucediendo los

humans are sentient beings we learn more than just our basic instincts we gather

humanos somos seres sintientes aprendemos más que nuestros instintos básicos acumulamos

knowledge and we are able to feel a wide range of emotions such as happiness

conocimiento y somos capaces de sentir una amplia gama de emociones tales como felicidad

sadness loneliness and fear

tristeza soledad y miedo

as we discussed in an earlier lesson fear is a very strong emotion and it can

como discutimos en una lección anterior el miedo es una muy fuerte emoción y puede

control many parts of our existence we tend to be afraid of things that cannot

controlar muchas partes de nuestra existencia tendemos a tener miedo de las cosas que no se

be fully understood our fear of the unknown is probably the strongest of all

pueden entender completamente nuestro miedo a lo desconocido es probablemente la más fuerte de todas

our phobias humans are mortal we only have a certain amount of time in this

nuestras fobias los humanos somos mortales solo tenemos una cierta cantidad de tiempo en este

world the word mortal comes from the latin word mortalis which literally

mundo el La palabra mortal proviene de la palabra latina mortalis, que literalmente

means to die you see this word used in mortuary a place where dead bodies are

significa morir. Ves esta palabra utilizada en mortuorio. Un lugar donde se

kept mortality the event of death or death on a large scale the mortality

guardan los cadáveres. Mortalidad. El evento de muerte o muerte a gran escala.

rate from the flood is 20,000 a dead person can generally be described as a

generalmente se describe como un

corpse body or for deceased they can also be informally described as

cuerpo cadavérico o por difunto , también se puede describir informalmente como

a stiff although this term can cause great effects that sounds like a

un tieso, aunque este término puede causar grandes efectos que suena como una

squirrel I hope it's okay

ardilla. Espero que esté bien.

Oh

Oh,

after any animal dies it will begin to rot or decompose the cells will break

después de que cualquier animal muere, comenzará a pudrirse o descomponerse.

down and be absorbed for example into the ground

descomponerse y ser absorbidos, por ejemplo, en el suelo, los

humans are organic we are made of living material so once we die so do all the

humanos somos orgánicos, estamos hechos de material vivo, así que una vez que morimos, también lo hacen todas las

cells which make up our whole body

células que componen todo nuestro cuerpo,

so what happens here after you die normally your body will be taken to a

entonces, ¿qué sucede aquí después de que mueras? Si su cuerpo será llevado a un

cold place for storage such as a mortuary most large hospitals have a

lugar frío para su almacenamiento, como una morgue, la mayoría de los hospitales grandes tienen un

more tree in them if your death can not be explained then someone will examine

árbol más en ellos. Si no se puede explicar su muerte, entonces alguien examinará

your body on both the outside and inside this is called a post-mortem which means

su cuerpo tanto por fuera como por dentro. mortem lo que significa que

after death this procedure can also be called an autopsy the person who carries

después de la muerte este procedimiento también se puede llamar autopsia la persona que lleva a

out the examination is called a pathologist or coroner the ceremony

cabo el examen se llama patólogo o médico forense la ceremonia que

following a person's death is called a funeral

sigue a la muerte de una persona se llama funeral

these can be conducted very differently between countries and cultures the body

estos pueden llevarse a cabo de manera muy diferente entre países y culturas

is placed in a wooden box called a coffin and then taken to a religious

se coloca el cuerpo en una caja de madera llamada ataúd y luego llevado a un

place where a service normally follows after this event there are two options

lugar religioso donde normalmente sigue un servicio después de este evento hay dos opciones

the body can be buried underground in a grave or tomb or it can be burned in a

el cuerpo puede ser enterrado bajo tierra en una tumba o tumba o puede ser quemado en una

cremation ceremony these days this is done in a special building called a

ceremonia de cremación en estos días esto es Hecho en un edificio especial llamado

crematorium

crematorio.

do you ever think about dying it's a funny subject isn't it I want to

¿Alguna vez pensaste en morir? Es un tema divertido, ¿no es así? Quiero

die in my sleep like my grandfather not screaming and shouting like his

morir mientras duermo como mi abuelo, no gritar y gritar como su

passengers Western cultures often make death into a humorous subject we make

pase Las culturas occidentales a menudo hacen de la muerte un tema humorístico. Hacemos

jokes about dying and often laugh about it but why do we do this if we are so

bromas sobre la muerte y, a menudo, nos reímos de ello, pero ¿por qué hacemos esto si le tenemos tanto

afraid of it it is a well-known fact that humans tends to laugh at things we

miedo? Es un hecho bien conocido que los humanos tendemos a reírnos de cosas que

do not fully understand humor can act as a kind of release for all of our worries

no entender completamente el humor puede actuar como una especie de liberación de todas nuestras preocupaciones

and anxieties it may seem like a strange thing to say but many of us have a deep

y ansiedades puede parecer extraño decirlo, pero muchos de nosotros tenemos una profunda

fascination for subjects connected with death and there is no better place for

fascinación por los temas relacionados con la muerte y no hay mejor lugar para

demonstrating this than on our television screens take the news for

demostrarlo que en nuestras pantallas de televisión toman las noticias, por

example this is CNN news

ejemplo, estas son las noticias de CNN que se publicarán

coming up tonight man dies after terrible accident we have exclusive

esta noche. Un hombre muere después de un terrible accidente. Tenemos

video pictures of when it actually happened these images will upset you so

imágenes de video exclusivas de cuando realmente sucedió

be sure to stay tuned also coming up woman dies after terrible accident we

.

also have pictures and many descriptions at the moment it happened right here for

también tengo fotos y muchas descripciones en el momento en que sucedió aquí mismo para

your curiosity and viewing pleasure don't go away the subject of death and

su curiosidad y placer visual no desaparezca el tema de la muerte y el

dying is often described as a taboo subject the word taboo means something

morir a menudo se describe como un tema tabú la palabra tabú yo y es algo

that must never be openly discussed or a topic which makes people feel

que nunca debe ser discutido abiertamente o un tema que hace que las personas se sientan

uncomfortable when talking about it it may seem strange to some people but

incómodas al hablar de ello, puede parecer extraño para algunas personas, pero

there are situations where a person wants to die they wish to end their life

hay situaciones en las que una persona quiere morir, desea terminar con su

we describe this person as suicidal they may try to kill themselves they want to

vida, describimos a esta persona como suicida. pueden tratar de suicidarse quieren

commit suicide taking your own life is illegal in some countries while others

suicidarse quitarse la vida es ilegal en algunos países, mientras que otros lo

allow it for certain situations for example if a person is dying from a

permiten en ciertas situaciones, por ejemplo, si una persona se está muriendo de una

fatal or terminal illness

enfermedad mortal o terminal,

the belief of what happens after you die there is deeply between many groups of

la creencia de lo que sucede después de su muerte es profundamente entre muchos grupos de

people some believe that our life floats or spirit floats away to another place

personas, algunos creen que nuestra vida flota o el espíritu flota hacia otro lugar,

some believe that we are reborn on earth as a different creature and some believe

algunos creen que renacemos en la tierra como una criatura diferente y algunos creen

that the feeling of being dead is the same as before we are born just a lot

que el sentimiento de estar muerto es el mismo que antes de nacer, solo que mucho

long is it possible to be dead and scale alone well the answer to that

¿Cuánto tiempo es posible estar muerto y escalar solo? Bueno, la respuesta a esa

question is yes after a person dies they will usually be pronounced legally dead

pregunta es sí, después de que una persona muere, generalmente se declarará legalmente muerta,

this means that they have no chance of being brought back to life or

lo que significa que no tiene ninguna posibilidad. de ser devuelto a la vida o

resuscitated however in other situations the heart can continue beating after the

resucitado; sin embargo, en otras situaciones, el corazón puede continuar latiendo después de que el

brain has stopped functioning this is classed as brain death sadly there is no

cerebro ha dejado de funcionar. Esto se clasifica como muerte cerebral. Lamentablemente, no hay

chance of the person ever recovering this often occurs when a person is being

posibilidad de que la persona se recupere.

kept alive on a machine such as a ventilator a person can also be classed

una máquina como un ventilador una persona también se puede clasificar

as clinically dead this means that the blood supply has stopped flowing the

como clínicamente muerta esto significa que el suministro de sangre ha dejado de fluir el

heartbeat and breathing has ceased and there is no visible sign of life this

latido del corazón y la respiración han cesado y no hay signos visibles de vida este

type of death can be reversed and it is possible for a person to be brought back

tipo de muerte se puede revertir y es posible que que una persona sea devuelta

to life if it is done quickly enough clinical death lasting longer than three

a la vida si se hace lo suficientemente rápido la muerte clínica que dura más de tres

minutes will normally result in serious and irreversible brain damage it would

minutos normalmente resultará en un daño cerebral grave e irreversible

be fair to say that death is more of a process rather than just one definite

sería justo decir que la muerte es más un proceso que un evento definido

event

the theme of death has been used very often in many forms of literature the

el El tema de la muerte se ha utilizado con mucha frecuencia en muchas formas de literatura, el

playwright William Shakespeare and authors Charles Dickens and Edgar Allan

dramaturgo William Shakespeare y los autores Charles Dickens y Edgar Allan

Poe at some point would use death as a way of studying the human condition and

Poe en algún momento usarían d La muerte como una forma de estudiar la condición humana y

our own morbid fascination with dying poetry's often read out at funerals and

nuestra propia fascinación mórbida por la muerte . A menudo se lee poesía en los funerales y

a speech is normally given describing the life of the person who died this is

normalmente se da un discurso que describe la vida de la persona que murió. Esto se

called a eulogy the word dead can be used in many ways instead of saying very

llama un elogio. La palabra muerto se puede usar de muchas maneras. en lugar de decir muy

we can say the party was dead good this weather is dead cold your new hat is

, podemos decir que la fiesta estuvo muy buena este clima es muy frío tu sombrero nuevo es muy

dead cool as a way of showing emptiness or silence the room was dead everyone

genial como una forma de mostrar el vacío o el silencio la habitación estaba muerta todos se

had left the forest had a dead calm about it to show that something

habían ido del bosque tenían una calma muerta para mostrar que algo

electrical is not working or functioning the lights are dead I cannot get the TV

el sistema eléctrico no funciona o no funciona las luces están muertas No puedo hacer que el

to work it is dead the batteries are dead they have no energy left there are

televisor funcione está muerto las baterías están muertas no les queda energía hay

some idioms and phrases for death or dying pushing up the daisies to be dead

algunos modismos y frases para la muerte empujando las margaritas para que estén muertas

and buried pop your clogs to die croak to die suddenly he or she bought the

y enterradas zuecos para morir croar para morir de repente él o ella compró la

farm he or she has died fall off your perch or twig to drop dead

granja él o ella ha muerto caerse de su percha o ramita para caer

it is a fact of life that one day I will be dead and so will you

muerto es un hecho de la vida que un día estaré muerto y usted

there is nothing we can do to stop this however we can make the most of our time

también no hay nada que podamos hacer para detener esto sin embargo c Aprovechar al máximo nuestro tiempo

on this earth doing something useful with our time here can help others and

en esta tierra haciendo algo útil con nuestro tiempo aquí puede ayudar a otros

it also gives us a sense of purpose and our life some meaning you only live once

y también nos da un sentido de propósito y a nuestra vida algo de significado solo se vive una vez

this is not a rehearsal life is like a big performance and once the curtain has

esto no es un ensayo la vida es como una gran actuación y una vez que

come down on it there will be no encore

baje el telón no habrá bis,

that is all from me for today I wish you all good health stay in the pink we'll

eso es todo de mi parte por hoy. Les deseo a todos buena salud. Manténganse en rosa.

live long and prosper thank you for watching me teaching you this is mr.

Viviremos mucho y prosperaremos. Gracias por verme enseñarles. Este es el Sr.

Duncan in England saying Tatar for now

Duncan en Inglaterra diciendo tártaro por ahora