Is it Damp Squid or Damp Squib? / every day English lesson / with Misterduncan

6,177 views ・ 2019-03-18

English Addict with Mr Duncan


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:11
Not all native speakers of English use the language correctly.
0
11799
4050
00:15
Sometimes we make mistakes. These can come in many forms,
1
15849
5041
00:20
such as a grammatical error or a careless slip of the tongue.
2
20890
5670
00:26
A slip of the tongue is a error made whilst saying something.
3
26560
4910
00:31
This can be in the form of a factual error, or just a simple misplaced word.
4
31470
6869
00:38
Some English idioms are often said wrongly. A good example is the phrase – ‘damp squib’.
5
38339
8331
00:46
Instead of ‘squib’, some people say ‘squid’, which is a type of aquatic animal.
6
46670
6889
00:53
The correct word is ‘squib’, which is a small firework.
7
53559
6171
00:59
So a damp squib is something that promises to be exciting or interesting,
8
59730
5449
01:05
but turns out to be a disappointment. A damp firework will not go bang,
9
65179
7911
01:13
so we say ‘damp squib’. ‘’Last night’s party was supposed to
10
73090
5570
01:18
be the best of the year, but it turned out to be a damp squib.’’
11
78660
6600
01:25
Something that promises to be great turns out to be the opposite.
12
85260
5570
01:30
It was ‘a letdown’. But it wasn’t a damp squid...
13
90830
5750
01:36
it was a ‘damp squib’.
14
96580
2120
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7