BEEN vs GONE | What's the difference?

Yes Eat Sleep Dreamers welcome back to another lesson with me Tom. Today we are getting deep

Yes Eat Sleep Dreamers chào mừng trở lại với một bài học khác với tôi Tom. Hôm nay chúng ta sẽ đi sâu

with grammar. We are looking at the difference between been and gone. Any idea?

vào ngữ pháp. Chúng tôi đang xem xét sự khác biệt giữa đã được và đã biến mất. Bất kỳ ý tưởng?

We're about to find out.

Chúng tôi sắp tìm ra.

Welcome to Eat Sleep Dream English. If you haven't met me before my name is Tom and I

Chào mừng bạn đến với Ăn Ngủ Mơ Tiếng Anh. Nếu bạn chưa gặp tôi trước đây, tôi tên là Tom và tôi

teach fresh modern British English so that you can take your English to the next level

dạy tiếng Anh Anh hiện đại mới để bạn có thể nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới

and achieve your life goals. Thank you so much for joining me today guys. We're looking

và đạt được các mục tiêu trong cuộc sống của mình. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay. Chúng ta đang xem

at the difference between been and gone. Not everyone knows the difference and it's really

xét sự khác biệt giữa been và gone. Không phải ai cũng biết sự khác biệt và nó thực sự

important. Now before I get started guys you can become a member of Eat Sleep Dream English.

quan trọng. Bây giờ trước khi tôi bắt đầu, các bạn có thể trở thành thành viên của Eat Sleep Dream English.

You can get access to live streams with me. You can ask me your questions live and you'll

Bạn có thể có quyền truy cập vào luồng trực tiếp với tôi. Bạn có thể đặt câu hỏi cho tôi trực tiếp và bạn sẽ

get lots of extra content. If you are interested, you can hit that join button underneath this

nhận được nhiều nội dung bổ sung. Nếu bạn quan tâm, bạn có thể nhấn nút tham gia bên dưới

video. Also guys remember to stay around till the end of this video where I have my new

video này. Ngoài ra, các bạn hãy nhớ xem đến cuối video này, nơi tôi có

feedback section where I look at your comments from the last video and I rely to them. I'm

phần phản hồi mới, nơi tôi xem các nhận xét của bạn từ video trước và tôi dựa vào chúng. Tôi đang

looking forward to that one, it was super fun last time. We're going to do it again.

mong chờ điều đó, lần trước nó cực kỳ vui. Chúng ta sẽ làm điều đó một lần nữa.

Ok but enough of that, let's get going.

Ok nhưng đủ rồi, chúng ta hãy bắt đầu.

The main confusion lies in that fact that we use been and gone as the past participle

Sự nhầm lẫn chính nằm ở chỗ chúng ta sử dụng was và gone như quá khứ phân từ

for go. However the meaning is different. We are talking here about the present perfect

của go. Tuy nhiên ý nghĩa là khác nhau. Ở đây chúng ta đang nói về thì hiện tại hoàn thành

here right so have or has plus the past participle so been or gone. Now if I said to you 'I've

ở đây so have hoặc has cộng với quá khứ phân từ so been or gone. Bây giờ nếu tôi nói với bạn 'Tôi đã

been to Paris' that would tell you that I visited Paris and then I returned. It was

từng đến Paris' thì điều đó sẽ cho bạn biết rằng tôi đã đến thăm Paris và sau đó tôi quay trở lại. Đó là

a complete visit. I went, I came back. Done. If I said to you 'I've gone to Paris' that

một chuyến thăm hoàn chỉnh. Tôi đi rồi tôi về. Xong. Nếu tôi nói với bạn 'I've gone to Paris'

means that the visit is not complete. I went there and I am still there now. So that's

có nghĩa là chuyến thăm chưa hoàn tất. Tôi đã đến đó và bây giờ tôi vẫn ở đó. Vì vậy, đó là

all it is. One of them is a complete visit, you go there, you come back. The other one

tất cả nó được. Một trong số đó là một chuyến thăm hoàn chỉnh, bạn đến đó, bạn quay lại. Một cái khác

is incomplete. Let's think about this visually, ok? So I am in London now and I say to you

là không đầy đủ. Hãy nghĩ về điều này một cách trực quan, ok? Vì vậy, bây giờ tôi đang ở London và tôi nói với bạn rằng

'I've been to Hong Kong.' Where am I when I tell you this? I'm in London, right? Because

'Tôi đã đến Hồng Kông.' Tôi đang ở đâu khi tôi nói với bạn điều này? Tôi đang ở London phải không? Bởi vì

it's a completed visit. I've been to Hong Kong and I've returned. It's a complete visit.

đó là một chuyến thăm hoàn thành. Tôi đã đến Hồng Kông và tôi đã trở lại. Đó là một chuyến thăm hoàn chỉnh.

Ok. Now maybe we are on the phone and I tell you 'I've gone to Hong Kong' well where am

Vâng. Bây giờ có lẽ chúng ta đang nói chuyện điện thoại và tôi nói với bạn rằng 'Tôi đã đến Hồng Kông' tôi đang ở đâu

I when I say that? That's right, I'm in Hong Kong. Ah Hong Kong, love this city. Little

khi tôi nói điều đó? Đúng vậy, tôi đang ở Hồng Kông. Ah Hong Kong, yêu thành phố này.

bit hot though, don't need this jumper. Because it's an incomplete visit. I am there and I

Mặc dù hơi nóng, nhưng không cần áo liền quần này. Bởi vì đó là một chuyến thăm không trọn vẹn. Tôi ở đó và

haven't returned yet. So as you can see, one is a complete visit one is an incomplete visit.

tôi chưa trở lại. Vì vậy, như bạn có thể thấy, một là chuyến thăm hoàn chỉnh, một là chuyến thăm không đầy đủ.

Alright, let's do a little quiz to test you.

Được rồi, chúng ta hãy làm một bài kiểm tra nhỏ để kiểm tra bạn.

How did you do? Was that ok? Did that make sense? Alright, it's quite simple really but

Bạn đã làm như thế nào? Điều đó có ổn không? Điều đó có hợp lý không? Được rồi, nó thực sự khá đơn giản nhưng

yeah it's important to get the difference. Ok guys, let's get into this brand new section

where I feedback on some of your comments from the last video which was 36 words that

vâng, điều quan trọng là phải có được sự khác biệt. Ok các bạn, chúng ta hãy vào phần hoàn toàn mới này

, nơi tôi phản hồi về một số nhận xét của bạn từ video trước đó là 36 từ mà

you don't know how to say correctly. Now some of these comments were so awesome. So the

bạn không biết cách nói chính xác. Bây giờ một số ý kiến ​​​​này thật tuyệt vời. Vì vậy, người

first one, Jesca Chang says that she visits Loughborough every single day. Now Loughborough

đầu tiên, Jesca Chang nói rằng cô ấy đến thăm Loughborough mỗi ngày. Bây giờ Loughborough

was one of the words that we looked at that you couldn't pronounce and Jesca didn't know

là một trong những từ mà chúng tôi đã xem xét mà bạn không thể phát âm và Jesca không biết

how to say it but she visits that city every single day. Awesome! Alright, so now hopefully

cách nói nhưng cô ấy đến thăm thành phố đó mỗi ngày. Thật tuyệt vời! Được rồi, vì vậy bây giờ hy vọng

you know how to say it Jesca. Thank you for your comment. William Gutierrez asked for

bạn biết làm thế nào để nói nó Jesca. Cảm ơn bình luận của bạn. William Gutierrez yêu cầu

the difference between mouth and mouse. The beginning sounds are the same mouth and mouse.

sự khác biệt giữa miệng và chuột. Những âm thanh đầu tiên là cùng một miệng và chuột.

So the most important thing here is what are you doing with your tongue at the end of the

Vì vậy, điều quan trọng nhất ở đây là bạn đang làm gì với lưỡi của mình ở cuối

word. With mouth you are blowing air out and your tongue is touching your top teeth. Mouth.

từ. Bằng miệng, bạn đang thổi không khí ra ngoài và lưỡi của bạn chạm vào răng trên cùng. Miệng.

So I am blowing air out. Mouth. Now with mouse my tongue is down and I am blowing air out

Vì vậy, tôi đang thổi không khí ra ngoài. Miệng. Bây giờ với chuột, lưỡi của tôi hạ xuống và tôi thổi không khí ra ngoài

but it's not touching my teeth. Mouse. So the difference there is the height of your

nhưng nó không chạm vào răng của tôi. Con chuột. Vì vậy, sự khác biệt ở đó là chiều cao của

tongue, where your tongue is. For mouth it's touching and for mouse it's not touching.

lưỡi bạn, vị trí của lưỡi bạn. Đối với miệng, nó chạm vào và đối với con chuột, nó không chạm vào.

Ya Ta asked for the word brewery. That is tricky. That is a hard one. Let's break it

Ya Ta yêu cầu từ nhà máy bia. Đó là khó khăn. Đó là một khó khăn. Hãy chia nhỏ nó

down, so we've got two sounds here brewery. So 'I visited the Guinness brewery yesterday.'

ra, để chúng ta có hai âm thanh ở đây là nhà máy bia. Vì vậy, 'Tôi đã đến thăm nhà máy bia Guinness ngày hôm qua.'

Brewery. Ok, just two sounds that's all your need. I hope that helps. I love this comment

Nhà máy bia. Ok, chỉ cần hai âm thanh là tất cả những gì bạn cần. Tôi hy vọng điều đó sẽ hữu ích. Tôi thích nhận xét này

from Serzhan, sorry if I got your name wrong there. This was referring to a video a week

từ Serzhan, xin lỗi nếu tôi gọi nhầm tên của bạn ở đó. Điều này đề cập đến một video

ago which was all about the brand new words in 2018 that the Oxford dictionary had just

cách đây một tuần nói về những từ mới toanh năm 2018 mà từ điển Oxford vừa

added to the dictionary. Now what I love about this is that Serzhan has watched my video.

thêm vào từ điển. Bây giờ điều tôi thích ở điều này là Serzhan đã xem video của tôi.

I've taught a few of the words from the new list of words but then they have gone and

Tôi đã dạy một vài từ trong danh sách từ mới nhưng sau đó chúng đã đi và

researched the other ones. They've shown so much curiosity and passion to learn more English

nghiên cứu những từ khác. Các em đã thể hiện rất nhiều sự tò mò và đam mê học thêm tiếng Anh

above and beyond Eat Sleep Dream English and that's so awesome. By the looks of the comment

trên cả Eat Sleep Dream English và điều đó thật tuyệt vời. Nhìn vào bình luận,

they found a word called 'cakeism'. Love it! What a great word and they are also suggesting

họ tìm thấy một từ gọi là 'cakeism'. Yêu nó! Thật là một từ tuyệt vời và họ cũng đang gợi ý

that we come up with some new words like chairdrobe which is basically like your wardrobe but

rằng chúng ta nên nghĩ ra một số từ mới như tủ quần áo, về cơ bản giống như tủ quần áo của bạn nhưng

you know when you come in from a long day and you get changed and you don't put your

bạn biết đấy, khi bạn trở về sau một ngày dài và bạn đã thay đồ và bạn không bỏ

clothes into the wardrobe you just throw them onto a chair. A chairdrobe. I love that idea.

quần áo vào tủ. tủ quần áo bạn chỉ cần ném chúng lên ghế. Một chiếc áo choàng. Tôi thích ý tưởng đó.

I wanted to add to that a floordrobe cos I just throw mine on the floor. But I love it

Tôi muốn thêm vào đó một chiếc áo choàng tắm vì tôi chỉ cần ném cái của tôi xuống sàn. Nhưng tôi yêu nó

and I love your passion for learning Serzhan so thank you very much. Now I also love this

và tôi yêu niềm đam mê học tập của bạn Serzhan nên cảm ơn bạn rất nhiều. Bây giờ tôi cũng thích

comment from Patrice. Patrice comes from France but is living in the UK and has a daughter

nhận xét này từ Patrice. Patrice đến từ Pháp nhưng đang sống ở Anh và có một cô con gái

and is trying to learn more about British English and British culture so that he can

, anh đang cố gắng học thêm về tiếng Anh và văn hóa Anh để có thể

teach his daughter. I love that so much. That is exactly what Eat Sleep Dream English is

dạy dỗ con gái mình. Tôi yêu điều đó rất nhiều. Đó chính xác là nội dung của Eat Sleep Dream

about. It's about you guys being able to help the people around you and yourselves of course.

English. Tất nhiên, đó là về việc các bạn có thể giúp đỡ những người xung quanh và chính bản thân mình.

And wow! I mean what an amazing father you are to be doing that, that's incredible so

Và chao ôi! Ý tôi là bạn thật là một người cha tuyệt vời khi làm điều đó, điều đó thật phi thường.

thank you so much for your comment and I want to do everything I can to help you to teach

Cảm ơn bạn rất nhiều vì nhận xét của bạn và tôi muốn làm mọi thứ có thể để giúp bạn

your daughter and anyone else that's trying to help their family learn English let me

dạy con gái bạn và bất kỳ ai khác đang cố gắng giúp gia đình họ học tiếng Anh. tôi

know because that's an amazing thing to do. And finally a lovely comment from Anita. Anita

biết vì đó là một điều tuyệt vời để làm. Và cuối cùng là một bình luận đáng yêu từ Anita. Anita

came on the meet-up that we did last week. We met up in London,there was about 15 of

đã đến buổi gặp mặt mà chúng tôi đã tổ chức vào tuần trước. Chúng tôi gặp nhau ở London, có khoảng 15 người

us Eat Sleep Dreamers and we walked round Regent's Park, Primrose Hill and then we ended

chúng tôi Eat Sleep Dreamers và chúng tôi đi dạo quanh Regent's Park, Primrose Hill và sau đó chúng tôi dừng

up in a pub just having a chat, having a conversation, just getting to know each other and making

lại ở một quán rượu chỉ để trò chuyện, trò chuyện, làm quen và kết

friends and I think a few of you guys went off afterwards to Winter Wonderland to hang

bạn và tôi nghĩ rằng một số bạn sau đó đã đến Winter Wonderland để đi

out so that's what it's all about guys making a community. Anita thank you so much for coming.

chơi nên đó là tất cả những gì về việc các bạn tạo nên một cộng đồng. Anita cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đến.

Lovely to meet you and I'll plan another meet up really soon and I hope to see a lot of

Rất vui được gặp các bạn và tôi sẽ sớm lên kế hoạch cho một cuộc gặp khác và tôi hy vọng sẽ gặp nhiều

you guys there. Alright guys thank you so much for hanging out with me again. Remember

bạn ở đó. Được rồi các bạn, cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã lại đi chơi với tôi. Hãy nhớ

to check me out on Instagram and on Facebook. Join the YouTube membership scheme and have

kiểm tra tôi trên Instagram và trên Facebook. Tham gia chương trình thành viên của YouTube và

a great day thats all you need to do have an amazing day. Until next time guys this

chúc bạn có một ngày tuyệt vời, đó là tất cả những gì bạn cần làm để có một ngày tuyệt vời. Cho đến lần sau các bạn, đây

is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

là Tom, Người mơ mộng trưởng, nói lời tạm biệt.