BEEN vs GONE | What's the difference?

Yes Eat Sleep Dreamers welcome back to another lesson with me Tom. Today we are getting deep

はい、Eat Sleep Dreamers は、Tom との別の レッスンにようこそ。 今日は文法を深く掘り下げ

with grammar. We are looking at the difference between been and gone. Any idea?

ます。 ビーンとゴーンの違いを見て います。 何か案が？

We're about to find out.

私たちは見つけようとしています。

Welcome to Eat Sleep Dream English. If you haven't met me before my name is Tom and I

イート スリープ ドリーム イングリッシュへようこそ。 あなた が私に会う前に私に会ったことがないなら、私の名前はトム

teach fresh modern British English so that you can take your English to the next level

です。あなたの英語を次のレベルに引き上げ

and achieve your life goals. Thank you so much for joining me today guys. We're looking

、人生の目標を達成できるように、新鮮な現代イギリス英語を教えています. 今日はお集まりいただきありがとうございます。 ビーン

at the difference between been and gone. Not everyone knows the difference and it's really

とゴーンの違いを見ています。 誰もが違いを知っているわけではなく、それは本当に

important. Now before I get started guys you can become a member of Eat Sleep Dream English.

重要です. 私が始める前に 、Eat Sleep Dream English のメンバーになることができます。

You can get access to live streams with me. You can ask me your questions live and you'll

私と一緒にライブ ストリームにアクセスできます。 ライブで質問することができ、

get lots of extra content. If you are interested, you can hit that join button underneath this

多くの追加コンテンツを入手できます。 興味のある方は、 このビデオの下にある参加ボタンをクリックしてください

video. Also guys remember to stay around till the end of this video where I have my new

。 また、このビデオの最後まで一緒にいることを忘れない

feedback section where I look at your comments from the last video and I rely to them. I'm

でください。新しいフィードバックセクションがあり 、最後のビデオからのコメントを見て、それらに頼っています. 前回

looking forward to that one, it was super fun last time. We're going to do it again.

はとても楽しかったので、それを 楽しみにしています。 またやります。

Ok but enough of that, let's get going.

わかりましたが、それで十分です。始めましょう。

The main confusion lies in that fact that we use been and gone as the past participle

主な混乱は、go の過去分詞として been と gone を使用しているという事実にあります

for go. However the meaning is different. We are talking here about the present perfect

。 ただし、意味は異なります。 ここでは、現在完了形

here right so have or has plus the past participle so been or gone. Now if I said to you 'I've

so have or has と過去分詞 so been or gone について話しています。 もし私が「私はパリに行っ

been to Paris' that would tell you that I visited Paris and then I returned. It was

たことがある」と言ったら、それは私がパリを訪れてから戻ったことをあなたに伝えるでしょう . それ

a complete visit. I went, I came back. Done. If I said to you 'I've gone to Paris' that

は完全な訪問でした。 行きました、帰ってきました。 終わり。 「私はパリに行ってきました」と言った場合

means that the visit is not complete. I went there and I am still there now. So that's

、それは訪問が完了していないことを意味します. 私は そこに行き、今もそこにいます。

all it is. One of them is a complete visit, you go there, you come back. The other one

それだけです。 そのうちの 1 つは完全な訪問 です。そこに行き、戻ってきます。 もう1つ

is incomplete. Let's think about this visually, ok? So I am in London now and I say to you

は不完全です。 これを視覚的に考えてみ ましょう。 私は今ロンドンに

'I've been to Hong Kong.' Where am I when I tell you this? I'm in London, right? Because

いて、「香港に行ったことがあります」と言います。 これを言うとき、私はどこにい ますか？ 私はロンドンにいますよね？

it's a completed visit. I've been to Hong Kong and I've returned. It's a complete visit.

それは訪問が完了しているからです。 香港に行って帰ってきました。 完全訪問です。

Ok. Now maybe we are on the phone and I tell you 'I've gone to Hong Kong' well where am

Ok。 電話で 「香港に行ってきました」と

I when I say that? That's right, I'm in Hong Kong. Ah Hong Kong, love this city. Little

言ったら、どこにいるの？ そうです、私は 香港にいます。 ああ、香港、この街が大好きです。

bit hot though, don't need this jumper. Because it's an incomplete visit. I am there and I

少し暑いですが、このジャンパーは必要ありません。 不完全な訪問だからです。 私はそこにいて、

haven't returned yet. So as you can see, one is a complete visit one is an incomplete visit.

まだ戻っていません。 ご覧のとおり、1 つ は完全な訪問で、もう 1 つは不完全な訪問です。

Alright, let's do a little quiz to test you.

よし、あなたをテストするためにちょっとしたクイズをしましょう。

How did you do? Was that ok? Did that make sense? Alright, it's quite simple really but

どうだった？ 大丈夫でしたか？ それは 理にかなっていますか？ わかりました、それは本当に非常に単純ですが、

yeah it's important to get the difference. Ok guys, let's get into this brand new section

where I feedback on some of your comments from the last video which was 36 words that

ええ、違いを理解することが重要です. では、このまったく新しいセクションに入りましょう。

ここでは、前回のビデオからのコメントのいくつかについてフィードバックします。 これは、

you don't know how to say correctly. Now some of these comments were so awesome. So the

正しく言い方がわからない 36 語でした。 これらのコメントのいくつかはとても素晴らしいものでした。

first one, Jesca Chang says that she visits Loughborough every single day. Now Loughborough

最初のジェスカ・チャンは、毎日ラフバラーを訪れていると言ってい ます。 ラフバラー

was one of the words that we looked at that you couldn't pronounce and Jesca didn't know

は私たちが調べた単語の 1 つで、 発音できず、ジェスカは言い方がわかりませんでし

how to say it but she visits that city every single day. Awesome! Alright, so now hopefully

たが、彼女は毎日その街を訪れてい ます。 素晴らしい！ よし、これ

you know how to say it Jesca. Thank you for your comment. William Gutierrez asked for

でジェスカの言い方がわかったかな。 コメントありがとうござい ます。 ウィリアム・グティエレスは、

the difference between mouth and mouse. The beginning sounds are the same mouth and mouse.

口とネズミの違いを尋ねました. 冒頭の音は同じ口とネズミ。

So the most important thing here is what are you doing with your tongue at the end of the

したがって、ここで最も重要なことは 、語尾で舌を使って何をしているのか

word. With mouth you are blowing air out and your tongue is touching your top teeth. Mouth.

ということです。 口で空気を吐き出し 、舌が上の歯に触れています。 口。

So I am blowing air out. Mouth. Now with mouse my tongue is down and I am blowing air out

なので空気を抜いています。 口。 マウスを使用すると 、舌が下がって空気を

but it's not touching my teeth. Mouse. So the difference there is the height of your

吐き出していますが、歯に触れていません。 ねずみ。 その違いは、舌の高さ、つまり

tongue, where your tongue is. For mouth it's touching and for mouse it's not touching.

舌の位置にあります。 口の場合は 触れており、マウスの場合は触れていません。

Ya Ta asked for the word brewery. That is tricky. That is a hard one. Let's break it

Ya Ta は醸造所という言葉を尋ねました。 それは トリッキーです。 それは難しいことです。 分解し

down, so we've got two sounds here brewery. So 'I visited the Guinness brewery yesterday.'

てみましょう。ここには 2 つのサウンドがあります。 ということで「昨日ギネスビール醸造所に行ってきました。」

Brewery. Ok, just two sounds that's all your need. I hope that helps. I love this comment

醸造所。 よし、2 つの音だけで十分だ 。 それが役立つことを願っています。

from Serzhan, sorry if I got your name wrong there. This was referring to a video a week

Serzhan からのこのコメントが気に入っています。名前が間違っていたらごめんなさい 。 これは

ago which was all about the brand new words in 2018 that the Oxford dictionary had just

、オックスフォード辞書が辞書に追加したばかりの 2018 年の新しい単語に関する 1 週間前のビデオを指してい

added to the dictionary. Now what I love about this is that Serzhan has watched my video.

ました。 これについて私が気に入って いるのは、Serzhan が私のビデオを見てくれたことです。

I've taught a few of the words from the new list of words but then they have gone and

私は新しい単語リストからいくつかの単語を教えました が、その後彼らは他の単語を調べてしまいました

researched the other ones. They've shown so much curiosity and passion to learn more English

。 彼らは、Eat Sleep Dream English だけでなく、さらに多くの英語を学びたいという好奇心と情熱を示してい

above and beyond Eat Sleep Dream English and that's so awesome. By the looks of the comment

ます。それは素晴らしいことです。 コメントを見ると、

they found a word called 'cakeism'. Love it! What a great word and they are also suggesting

「cakeism」という単語が見つかりました。 大好きです！ 素晴らしい言葉です。彼らはまた

that we come up with some new words like chairdrobe which is basically like your wardrobe but

、chairdrobe のような新しい言葉を考え出すことを提案して います。これは基本的にあなたのワードローブのようなもの

you know when you come in from a long day and you get changed and you don't put your

ですが、長い一日 から戻ってきて着替えたときに服を部屋に入れません。

clothes into the wardrobe you just throw them onto a chair. A chairdrobe. I love that idea.

ワードローブ を椅子に投げるだけです。 チェアローブ。 私はそのアイデアが大好きです。

I wanted to add to that a floordrobe cos I just throw mine on the floor. But I love it

それにフロアドローブを追加したかったの ですが、床に投げただけです。 しかし、私はそれが大好きで

and I love your passion for learning Serzhan so thank you very much. Now I also love this

、Serzhan を学ぶことへのあなたの情熱が大好き です。どうもありがとうございました。 今では

comment from Patrice. Patrice comes from France but is living in the UK and has a daughter

、パトリスからのこのコメントも気に入っています。 パトリスはフランス出身です が、イギリスに住んでいて

and is trying to learn more about British English and British culture so that he can

娘がいて、娘に教えられるようにイギリス英語とイギリス文化についてもっと学ぼうとしています

teach his daughter. I love that so much. That is exactly what Eat Sleep Dream English is

。 私はそれが大好きです。 それ がまさにEat Sleep Dream Englishの目的

about. It's about you guys being able to help the people around you and yourselves of course.

です。 もちろん、周りの人や自分自身を助けることができるということ です。

And wow! I mean what an amazing father you are to be doing that, that's incredible so

そしてうわー！ 私はあなたがそれをしている素晴らしい父親を意味します , それは信じられない

thank you so much for your comment and I want to do everything I can to help you to teach

ほどです. コメントをありがとう.

your daughter and anyone else that's trying to help their family learn English let me

know because that's an amazing thing to do. And finally a lovely comment from Anita. Anita

それは素晴らしいことだからです。 そして最後にアニータからの素敵なコメント。 アニタ

came on the meet-up that we did last week. We met up in London,there was about 15 of

は私たちが先週行ったミートアップに来ました。 私たちはロンドンで出会い、15 人ほどの

us Eat Sleep Dreamers and we walked round Regent's Park, Primrose Hill and then we ended

イート スリープ ドリーマーズがいて、 リージェンツ パーク、プリムローズ ヒルを

up in a pub just having a chat, having a conversation, just getting to know each other and making

歩き回り、パブにたどり着き、おしゃべりをしたり、会話をしたり、 お互いを知り、友達を作っ

friends and I think a few of you guys went off afterwards to Winter Wonderland to hang

たりしました。 その後、何人かは ウィンター ワンダーランドに遊びに行ったと思い

out so that's what it's all about guys making a community. Anita thank you so much for coming.

ます。 安田さん、ご来店ありがとうございました。

Lovely to meet you and I'll plan another meet up really soon and I hope to see a lot of

お会いできてうれしく思います。すぐに別のミートアップを計画しています。 たくさんの皆さんにお会いできることを願っています

you guys there. Alright guys thank you so much for hanging out with me again. Remember

。 よし 、また私と付き合ってくれてどうもありがとう。

to check me out on Instagram and on Facebook. Join the YouTube membership scheme and have

Instagram と Facebook で私をチェックすることを忘れないでください。 YouTube メンバーシップ スキームに参加して

a great day thats all you need to do have an amazing day. Until next time guys this

、素晴らしい 1 日を過ごすために必要なことはすべて、素晴らしい 1 日を過ごしましょう 。 次回までに

is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

、これはチーフ・ドリーマーのトムで、さよならを言っています。