How to Keep a Conversation Going in English

22,465 views ・ 2016-05-24

Eat Sleep Dream English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Eat Sleep Dreamers, how are you today?
0
170
2130
Eat Sleep Dreamers 今日の調子はどう?
00:02
I hope you are well.
1
2300
1000
あなたが元気でありますように。
00:03
Today we're going to be looking at three really useful ways to keep a conversation going.
2
3300
6130
今日は 、会話を続けるための 3 つの非常に便利な方法を見ていきます。
00:09
Now Im sure you've had this just like me.
3
9430
1830
今、あなたは私と同じようにこれを持っていると確信しています。
00:11
You are talking to someone, maybe that you don't know that well or like a colleague and
4
11260
4589
よく知らない人や同僚のような人と話していると、
00:15
suddenly the conversation just stops!
5
15849
4721
突然会話が止まることがあります。
00:20
Because you've run out of things to say.
6
20570
2170
言いたいことが尽きてしまったからです。
00:22
Ok, you've talked about the weather, you've talked about the food in your hand and there's
7
22740
4400
さて、あなたは天気について話しました、あなたは あなたの手で食べ物について話しました、そして話すことは
00:27
nothing else to talk about.
8
27140
1750
他に何もありません.
00:28
Have you had that?
9
28890
1840
あなたはそれを持っていますか?
00:30
I'm sure you have alright.
10
30730
1130
きっと大丈夫です。
00:31
I'm sure I'm not the only one.
11
31860
1929
私だけではないと確信しています。
00:33
So I don't know about you but I start to feel very embarrassed, very awkward.
12
33789
4151
だから私はあなたのことを知りませんが、私は 非常に恥ずかしく、非常にぎこちなく感じ始めています.
00:37
I go red in my cheeks and my body language starts to change.
13
37940
4989
頬が赤くなり、ボディーランゲージ が変わり始めます。
00:42
Alright, so if I have it, I'm sure you have it as well.
14
42929
3081
よし、私が持っているなら、きっとあなたも持っているはず だ。
00:46
So, what can we do in English to help us avoid this situation?
15
46010
4639
では、このような状況を避けるために英語で何ができる でしょうか?
00:50
Alright, we're going to look at three really useful ways to continue the conversation.
16
50649
11521
では、会話を続けるための 3 つの非常に便利な方法を見ていきましょう 。
01:02
Ok, my first main tip is to ask questions.
17
62170
10650
わかりました、私の最初の主なヒントは質問をすることです。
01:12
Now if we ask questions we are doing two things.
18
72820
3329
質問をする場合、私たちは2つのことをしています。
01:16
Firstly, we are showing interest in the other person which is always great.
19
76149
4231
第一に、私たちは常に素晴らしい相手に興味を示してい ます。
01:20
Secondly, we are taking the pressure off ourselves to speak.
20
80380
4860
第二に、話すことへのプレッシャーを自分自身 から取り除いています。
01:25
Because there's a lot of pressure when we are speaking in another language, in this
21
85240
3269
私たち が別の言語、この
01:28
case English, it's really hard to think of the words to say.
22
88509
3661
場合は英語で話しているときは大きなプレッシャーがあるので 、言うべき言葉を考えるのは本当に難しいです.
01:32
So, if we are asking a question we are taking the pressure off ourselves to do so.
23
92170
5570
したがって、私たちが質問をしている場合 、そうするように自分自身からプレッシャーを取り除いています.
01:37
Now my wise Mum once said to me that conversation is like a game of tennis.
24
97740
5239
今、賢い母はかつて私に、会話 はテニスの試合のようなものだと言っていました.
01:42
Ok, because you always have to hit the ball back to the other person and I guess questions
25
102979
5380
わかりました、あなたは常に他の人にボールを打ち返さなければならないので、 質問は他の人
01:48
are our way of hitting the ball back to the other person.
26
108359
4400
にボールを打ち返す私たちの方法だと思い ます.
01:52
Alright, so let's have a look at one or our first very special question to help us keep
27
112759
6430
では、会話を 続けるのに役立つ最初の非常に特別な質問を見てみましょ
01:59
conversation going.
28
119189
2371
う。
02:01
Our first phrase is 'How are things (with you)?'
29
121560
2449
最初のフレーズは「How are things (with you)?」です。
02:04
This is a great way to open a conversation and to ask someone about their life in general.
30
124009
5541
これは、会話 を開始し、一般的な生活について誰かに尋ねるのに最適な方法です。
02:09
The with you part is optional ok so you don't need to say that.
31
129550
3710
with you の部分はオプション なので、言う必要はありません。
02:13
Let's have a look at an example.
32
133260
1670
例を見てみましょう。
02:14
'Hey Jasmine, how are things?'
33
134930
1919
「ねえ、ジャスミン、調子はどう?」
02:16
And she replies 'Good thanks' 'Not bad thanks'.
34
136849
3961
そして、彼女は「ありがとう」「悪くない」と答えます。
02:20
Now these are both really common ways to respond to this question.
35
140810
5250
これらはどちらも、この質問に答える一般的な方法 です。
02:26
Ok, let's look at the pronunciation of this sentence.
36
146060
3480
さて、この文の発音を見てみましょう 。
02:29
Now we have two words, how and are.
37
149540
3029
これで、how と are という 2 つの単語ができました。
02:32
When we say them we blend the sounds together.
38
152569
3691
私たちがそれらを言うとき、私たちは音を混ぜ合わせます。
02:36
Ok, so let me show you.
39
156260
3100
では、お見せしましょう。
02:39
How are.
40
159360
1000
どうだ。
02:40
One more time.
41
160360
1840
もう1回。
02:42
How are.
42
162200
1000
どうだ。
02:43
Ok, they are kind of blended with the 'w' sound kind of comes to bring them together.
43
163200
4480
わかりました、それらは一種の「w」サウンドとブレンドされて、 それらをまとめるようになります。
02:47
Let me show you one more time and then you practise ok?
44
167680
3389
もう一度お見せしましょう。その後、 練習は大丈夫ですか?
02:51
How are things?
45
171069
3861
調子はどう?
02:54
How are things?
46
174930
1270
調子はどう?
02:56
Ok, let's put that into a sentence.
47
176200
3099
わかりました、それを文に入れましょう。
02:59
'Hey Isabel, how are things?
48
179299
1470
「ねえイザベル、調子はどう?
03:00
'Hey Isabel, how are things?'
49
180769
3101
「ねえ、イザベル、調子はどう?」
03:03
Alright, good job, let's have a look at our second useful question.
50
183870
4070
よし、よくできた。では、 2 番目の有用な質問を見てみましょう。
03:07
Ok, here we go with our second useful phrase and the phrase is 'How's something going?'
51
187940
7070
さて、ここで 2 番目の有用なフレーズ を使用します。このフレーズは「調子はどうですか?」です。
03:15
This is a great way to ask someone about something they are doing now.
52
195010
4670
これは、相手 が今していることについて尋ねる素晴らしい方法です。
03:19
Some examples might be 'How's work going?'
53
199680
4279
いくつかの例は、「仕事の調子はどうですか?」などです。
03:23
or 'How's university going?'
54
203959
2661
または「大学はどうですか?」
03:26
or even 'How's everything going with your new flatmate?'
55
206620
4890
または「あなたの 新しいフラットメイトとの関係はどうですか?」
03:31
Ok, the key point her for the pronunciation is to contract how and is to make them one
56
211510
6559
そうですね、彼女の発音のポイント は縮め方と一つ
03:38
one sound.
57
218069
1000
一つの音にすることです。
03:39
Ok, so 'how's' 'how's' so 'How's your job going?'
58
219069
5620
OK, so 'how's' 'how's' so 'How's your job going?'
03:44
'How's your job going?'
59
224689
2591
「仕事はどうですか?」
03:47
Alright, let's check out our third useful question.
60
227280
3750
では、3 番目の有用な質問を見てみましょう 。
03:51
Ok, our third and final one is 'How is' or 'How was'.
61
231030
4750
わかりました、3 番目で最後の 1 つは「How is」または 「How was」です。
03:55
Now these are great ways to ask someone opinion of the quality of something or to ask if they
62
235780
5780
これらは、誰か に何かの質について意見を聞いたり、現時点で何かを楽しんでいるかどうかを尋ねたりするのに最適な方法
04:01
are enjoying something at this time.
63
241560
1830
です。
04:03
So you can use the present tense or the past tense depending on the situation.
64
243390
5780
したがって、状況に応じて現在時制または過去時制を使用できます 。
04:09
Let's have a look at some examples.
65
249170
3860
いくつかの例を見てみましょう。
04:13
'How was the film?'
66
253030
2200
「映画はどうだった?」
04:15
'Hows' your hotel?'
67
255230
1660
「あなたのホテルはどうですか?」
04:16
'How was your flight?'
68
256890
2200
'フライトはどうでしたか?'
04:19
Alright guys, that's it, that's all we've got time for today.
69
259090
3500
今日はここ までです。
04:22
We've had three great ways to keep a conversation going.
70
262590
3600
会話を続けるための 3 つの優れた方法があります 。
04:26
Alright so the next time you are speaking to someone you won't feel like I've got to
71
266190
4180
よし、次に誰かと話すとき、 私が
04:30
go, well at least hopefully you won't feel like that.
72
270370
4850
行かなければならないとは思わないだろう 。
04:35
Now, if you would like a very special e-book with all this information that we've looked
73
275220
5410
さて、今日見てきたすべての情報を含む非常に特別な電子書籍が必要な場合は
04:40
at today, I've made one.
74
280630
2190
、私が作成しました。
04:42
The link is below this video.
75
282820
2160
リンクはこの動画の下にあります。
04:44
Ok, click that link, you can download the free e-book.
76
284980
3850
そのリンクをクリックすると、 無料の電子書籍をダウンロードできます。
04:48
It's amazing.
77
288830
1490
すごい。
04:50
There's extra exercises and it looks all colourful and beautiful and nice just for you.
78
290320
7830
追加の演習があり、すべてがカラフル で美しく、あなただけにぴったりです。
04:58
Also you can check out my website which is EatSleepDreamEnglish.com alright and there
79
298150
6860
また、EatSleepDreamEnglish.com である私のウェブサイトをチェックすることもできます。 そこに
05:05
you've got loads of videos, pronunciation videos, vocabulary loads of good stuff alright
80
305010
6290
は、たくさんのビデオ、発音 ビデオ、語彙がたくさんあり、チェックアウトするのに十分です
05:11
for you to check out.
81
311300
1290
. 今日は
05:12
Alright guys, thank you so much for hanging out with me today, I really appreciate it.
82
312590
5150
お付き合いいただき、本当にありがとうござい ました。
05:17
Hopefully I'll see you back here again really soon but until then this is Tom from Eat Sleep
83
317740
5770
またすぐにお会いできることを願ってい ますが、それまでは Eat Sleep
05:23
Dream English saying goodbye.
84
323510
9580
Dream English のトムがさよならを言います。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7