How to Keep a Conversation Going in English

22,452 views ・ 2016-05-24

Eat Sleep Dream English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Eat Sleep Dreamers, how are you today?
0
170
2130
Sleep Dreamers를 먹어라, 오늘은 어때?
00:02
I hope you are well.
1
2300
1000
나는 당신이 잘 바랍니다.
00:03
Today we're going to be looking at three really useful ways to keep a conversation going.
2
3300
6130
오늘 우리는 대화를 계속할 수 있는 정말 유용한 세 가지 방법을 살펴볼 것입니다.
00:09
Now Im sure you've had this just like me.
3
9430
1830
이제 당신도 나와 같은 경험을 했다고 확신합니다.
00:11
You are talking to someone, maybe that you don't know that well or like a colleague and
4
11260
4589
잘 알지 못하거나 동료와 같은 누군가와 이야기하고 있는데
00:15
suddenly the conversation just stops!
5
15849
4721
갑자기 대화가 중단됩니다!
00:20
Because you've run out of things to say.
6
20570
2170
당신이 할 말이 다 떨어졌기 때문입니다.
00:22
Ok, you've talked about the weather, you've talked about the food in your hand and there's
7
22740
4400
좋아, 당신은 날씨에 대해 이야기했고, 당신은 당신의 손에 있는 음식에 대해 이야기했고
00:27
nothing else to talk about.
8
27140
1750
더 이상 할 이야기가 없습니다.
00:28
Have you had that?
9
28890
1840
그런 적이 있습니까?
00:30
I'm sure you have alright.
10
30730
1130
나는 당신이 괜찮다고 확신합니다.
00:31
I'm sure I'm not the only one.
11
31860
1929
나는 유일한 사람이 아니라고 확신합니다.
00:33
So I don't know about you but I start to feel very embarrassed, very awkward.
12
33789
4151
그래서 나는 당신에 대해 모르지만 매우 부끄럽고 어색해지기 시작합니다.
00:37
I go red in my cheeks and my body language starts to change.
13
37940
4989
뺨이 붉어지고 바디 랭귀지가 바뀌기 시작합니다.
00:42
Alright, so if I have it, I'm sure you have it as well.
14
42929
3081
좋아, 내가 가지고 있다면 당신도 가질 수 있다고 확신합니다 .
00:46
So, what can we do in English to help us avoid this situation?
15
46010
4639
그렇다면 이런 상황을 피하기 위해 영어로 무엇을 할 수 있을까요 ?
00:50
Alright, we're going to look at three really useful ways to continue the conversation.
16
50649
11521
좋습니다. 대화를 계속하는 데 정말 유용한 세 가지 방법을 살펴보겠습니다.
01:02
Ok, my first main tip is to ask questions.
17
62170
10650
좋아, 내 첫 번째 주요 팁은 질문하는 것입니다.
01:12
Now if we ask questions we are doing two things.
18
72820
3329
이제 우리가 질문을 하면 우리는 두 가지 일을 하고 있습니다.
01:16
Firstly, we are showing interest in the other person which is always great.
19
76149
4231
첫째, 항상 좋은 상대방에게 관심을 보이고 있습니다 .
01:20
Secondly, we are taking the pressure off ourselves to speak.
20
80380
4860
두 번째로, 우리는 말하기에 대한 부담을 덜어주고 있습니다 .
01:25
Because there's a lot of pressure when we are speaking in another language, in this
21
85240
3269
우리가 다른 언어, 이
01:28
case English, it's really hard to think of the words to say.
22
88509
3661
경우 영어로 말할 때 많은 압박이 있기 때문에 말할 단어를 생각하는 것이 정말 어렵습니다 .
01:32
So, if we are asking a question we are taking the pressure off ourselves to do so.
23
92170
5570
따라서 우리가 질문을 던진다면 그렇게 하라는 부담을 덜고 있는 것입니다.
01:37
Now my wise Mum once said to me that conversation is like a game of tennis.
24
97740
5239
이제 현명한 엄마는 대화가 테니스 게임과 같다고 말씀하신 적이 있습니다.
01:42
Ok, because you always have to hit the ball back to the other person and I guess questions
25
102979
5380
좋아요, 왜냐하면 당신은 항상 다른 사람에게 공을 돌려줘야 하고 제 생각에 질문은 다른 사람
01:48
are our way of hitting the ball back to the other person.
26
108359
4400
에게 공을 돌려주는 우리의 방법인 것 같아요 .
01:52
Alright, so let's have a look at one or our first very special question to help us keep
27
112759
6430
자, 대화를 계속하는 데 도움이 되는 하나 또는 첫 번째 매우 특별한 질문을 살펴보겠습니다
01:59
conversation going.
28
119189
2371
.
02:01
Our first phrase is 'How are things (with you)?'
29
121560
2449
우리의 첫 번째 구절은 'How are things (with you)?'입니다.
02:04
This is a great way to open a conversation and to ask someone about their life in general.
30
124009
5541
이것은 대화를 시작 하고 누군가에게 일반적인 삶에 대해 물어볼 수 있는 좋은 방법입니다.
02:09
The with you part is optional ok so you don't need to say that.
31
129550
3710
with you 부분은 선택 사항이므로 말할 필요가 없습니다. 한 가지
02:13
Let's have a look at an example.
32
133260
1670
예를 살펴보겠습니다.
02:14
'Hey Jasmine, how are things?'
33
134930
1919
'야 자스민, 어때?'
02:16
And she replies 'Good thanks' 'Not bad thanks'.
34
136849
3961
그리고 그녀는 '좋은 감사합니다' '나쁘지 않은 감사합니다'라고 대답합니다.
02:20
Now these are both really common ways to respond to this question.
35
140810
5250
이제 이것들은 이 질문에 대답하는 정말 일반적인 방법입니다 .
02:26
Ok, let's look at the pronunciation of this sentence.
36
146060
3480
자, 이 문장의 발음을 봅시다 .
02:29
Now we have two words, how and are.
37
149540
3029
이제 how와 are라는 두 단어가 있습니다.
02:32
When we say them we blend the sounds together.
38
152569
3691
우리가 그들을 말할 때 우리는 소리를 함께 혼합합니다.
02:36
Ok, so let me show you.
39
156260
3100
알겠습니다. 보여드리겠습니다.
02:39
How are.
40
159360
1000
어떻게.
02:40
One more time.
41
160360
1840
한번 더.
02:42
How are.
42
162200
1000
어떻게.
02:43
Ok, they are kind of blended with the 'w' sound kind of comes to bring them together.
43
163200
4480
좋아, 그것들은 'w' 소리와 혼합되어 그것들을 함께 가져옵니다.
02:47
Let me show you one more time and then you practise ok?
44
167680
3389
한 번 더 보여주고 연습해봐 알았지?
02:51
How are things?
45
171069
3861
상황은 어떻습니까?
02:54
How are things?
46
174930
1270
상황은 어떻습니까?
02:56
Ok, let's put that into a sentence.
47
176200
3099
좋아, 그것을 문장으로 표현해보자.
02:59
'Hey Isabel, how are things?
48
179299
1470
'안녕 이사벨, 상황은 어때?
03:00
'Hey Isabel, how are things?'
49
180769
3101
'안녕 이사벨, 상황은 어때?'
03:03
Alright, good job, let's have a look at our second useful question.
50
183870
4070
좋습니다. 두 번째 유용한 질문을 살펴보겠습니다.
03:07
Ok, here we go with our second useful phrase and the phrase is 'How's something going?'
51
187940
7070
자, 이제 두 번째로 유용한 문구를 살펴보겠습니다. 문구는 'How's something going?'입니다.
03:15
This is a great way to ask someone about something they are doing now.
52
195010
4670
누군가에게 지금 하고 있는 일에 대해 물어볼 때 좋은 방법입니다 .
03:19
Some examples might be 'How's work going?'
53
199680
4279
몇 가지 예는 '일은 어때?'와 같은 것일 수 있습니다.
03:23
or 'How's university going?'
54
203959
2661
또는 '대학은 어때?'
03:26
or even 'How's everything going with your new flatmate?'
55
206620
4890
또는 ' 새 플랫메이트는 잘 지내고 있나요?'
03:31
Ok, the key point her for the pronunciation is to contract how and is to make them one
56
211510
6559
좋아, 그녀의 발음에 대한 요점은 어떻게 수축하고 그것들을 하나의 소리로 만드는 것입니다
03:38
one sound.
57
218069
1000
.
03:39
Ok, so 'how's' 'how's' so 'How's your job going?'
58
219069
5620
좋아요, 그래서 '어떻게' '어떻게' 그래서 '당신의 직업은 어떻게 되어가나요?'
03:44
'How's your job going?'
59
224689
2591
'당신의 직업은 어떻게 되어 가고 있습니까?'
03:47
Alright, let's check out our third useful question.
60
227280
3750
자, 세 번째 유용한 질문을 확인해 봅시다 .
03:51
Ok, our third and final one is 'How is' or 'How was'.
61
231030
4750
세 번째이자 마지막은 'How is' 또는 'How was'입니다.
03:55
Now these are great ways to ask someone opinion of the quality of something or to ask if they
62
235780
5780
이것은 누군가에게 어떤 것의 품질에 대한 의견을 묻거나
04:01
are enjoying something at this time.
63
241560
1830
현재 무언가를 즐기고 있는지 물어볼 수 있는 좋은 방법입니다.
04:03
So you can use the present tense or the past tense depending on the situation.
64
243390
5780
따라서 상황에 따라 현재시제나 과거시제를 사용할 수 있습니다 .
04:09
Let's have a look at some examples.
65
249170
3860
몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
04:13
'How was the film?'
66
253030
2200
'영화는 어땠어?'
04:15
'Hows' your hotel?'
67
255230
1660
호텔은 어때?'
04:16
'How was your flight?'
68
256890
2200
'비행은 어땠어?'
04:19
Alright guys, that's it, that's all we've got time for today.
69
259090
3500
자, 오늘은 여기까지입니다.
04:22
We've had three great ways to keep a conversation going.
70
262590
3600
대화를 계속할 수 있는 세 가지 좋은 방법이 있습니다 .
04:26
Alright so the next time you are speaking to someone you won't feel like I've got to
71
266190
4180
좋아요, 다음에 당신이 누군가와 이야기할 때 당신은 내가 가야 할 것 같은 느낌이 들지 않을 것입니다
04:30
go, well at least hopefully you won't feel like that.
72
270370
4850
. 적어도 당신은 그렇게 느끼지 않기를 바랍니다 .
04:35
Now, if you would like a very special e-book with all this information that we've looked
73
275220
5410
자, 오늘 살펴본 모든 정보가 포함된 매우 특별한 전자책을 원하신다면
04:40
at today, I've made one.
74
280630
2190
제가 하나 만들었습니다.
04:42
The link is below this video.
75
282820
2160
링크는 이 영상 아래에 있습니다.
04:44
Ok, click that link, you can download the free e-book.
76
284980
3850
알겠습니다. 해당 링크를 클릭하면 무료 전자책을 다운로드할 수 있습니다 .
04:48
It's amazing.
77
288830
1490
놀랍다.
04:50
There's extra exercises and it looks all colourful and beautiful and nice just for you.
78
290320
7830
추가 운동이 있으며 모두 다채롭고 아름답고 멋지게 보입니다.
04:58
Also you can check out my website which is EatSleepDreamEnglish.com alright and there
79
298150
6860
또한 내 웹사이트인 EatSleepDreamEnglish.com을 확인하실 수 있습니다. 거기에는
05:05
you've got loads of videos, pronunciation videos, vocabulary loads of good stuff alright
80
305010
6290
많은 비디오, 발음 비디오, 어휘, 좋은 자료가 있으니
05:11
for you to check out.
81
311300
1290
확인해보세요.
05:12
Alright guys, thank you so much for hanging out with me today, I really appreciate it.
82
312590
5150
자 여러분, 오늘 저와 함께 해 주셔서 정말 감사합니다. 정말 감사합니다.
05:17
Hopefully I'll see you back here again really soon but until then this is Tom from Eat Sleep
83
317740
5770
정말 곧 다시 여기에서 뵙기를 바라지 만 그때까지는 Eat Sleep
05:23
Dream English saying goodbye.
84
323510
9580
Dream English의 Tom이 작별 인사를 하고 있습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7