How to Keep a Conversation Going in English

Eat Sleep Dreamers, how are you today?

Eat Sleep Dreamers, ¿cómo están hoy?

I hope you are well.

Espero que te encuentres bien.

Today we're going to be looking at three really useful ways to keep a conversation going.

Hoy vamos a ver tres formas realmente útiles de mantener una conversación.

Now Im sure you've had this just like me.

Ahora estoy seguro de que has tenido esto como yo.

You are talking to someone, maybe that you don't know that well or like a colleague and

¡Estás hablando con alguien, tal vez que no conoces bien o como un colega y de

suddenly the conversation just stops!

repente la conversación simplemente se detiene!

Because you've run out of things to say.

Porque te has quedado sin cosas que decir.

Ok, you've talked about the weather, you've talked about the food in your hand and there's

Vale, has hablado del tiempo, has hablado de la comida que tienes en la mano y no hay

nothing else to talk about.

nada más de qué hablar.

Have you had that?

¿Has tenido eso?

I'm sure you have alright.

seguro que lo tienes bien.

I'm sure I'm not the only one.

Estoy seguro de que no soy el único.

So I don't know about you but I start to feel very embarrassed, very awkward.

Así que no sé ustedes, pero yo empiezo a sentirme muy avergonzado, muy incómodo.

I go red in my cheeks and my body language starts to change.

Mis mejillas se ponen rojas y mi lenguaje corporal comienza a cambiar.

Alright, so if I have it, I'm sure you have it as well.

Muy bien, entonces si yo lo tengo, estoy seguro de que tú también lo tienes.

So, what can we do in English to help us avoid this situation?

Entonces, ¿qué podemos hacer en inglés para ayudarnos a evitar esta situación?

Alright, we're going to look at three really useful ways to continue the conversation.

Muy bien, vamos a ver tres formas realmente útiles de continuar la conversación.

Ok, my first main tip is to ask questions.

Ok, mi primer consejo principal es hacer preguntas.

Now if we ask questions we are doing two things.

Ahora bien, si hacemos preguntas estamos haciendo dos cosas.

Firstly, we are showing interest in the other person which is always great.

En primer lugar, estamos mostrando interés en la otra persona, lo cual siempre es genial.

Secondly, we are taking the pressure off ourselves to speak.

En segundo lugar, nos estamos quitando la presión de hablar.

Because there's a lot of pressure when we are speaking in another language, in this

Debido a que hay mucha presión cuando hablamos en otro idioma, en este

case English, it's really hard to think of the words to say.

caso inglés, es muy difícil pensar en las palabras que decir.

So, if we are asking a question we are taking the pressure off ourselves to do so.

Entonces, si estamos haciendo una pregunta, nos estamos quitando la presión de hacerlo.

Now my wise Mum once said to me that conversation is like a game of tennis.

Ahora, mi sabia mamá me dijo una vez que la conversación es como un juego de tenis.

Ok, because you always have to hit the ball back to the other person and I guess questions

Ok, porque siempre tienes que devolverle la pelota a la otra persona y supongo que las preguntas

are our way of hitting the ball back to the other person.

son nuestra forma de devolverle la pelota a la otra persona. Muy

Alright, so let's have a look at one or our first very special question to help us keep

bien, echemos un vistazo a una de nuestras primeras preguntas muy especiales para ayudarnos a mantener la

conversation going.

conversación.

Our first phrase is 'How are things (with you)?'

Nuestra primera frase es '¿Cómo van las cosas ( contigo)?'

This is a great way to open a conversation and to ask someone about their life in general.

Esta es una excelente manera de iniciar una conversación y preguntarle a alguien sobre su vida en general.

The with you part is optional ok so you don't need to say that.

La parte contigo es opcional, así que no necesitas decir eso.

Let's have a look at an example.

Echemos un vistazo a un ejemplo.

'Hey Jasmine, how are things?'

'Hola Jasmine, ¿cómo están las cosas?'

And she replies 'Good thanks' 'Not bad thanks'.

Y ella responde 'Bien gracias' 'No mal gracias'.

Now these are both really common ways to respond to this question.

Ahora, estas son formas muy comunes de responder a esta pregunta.

Ok, let's look at the pronunciation of this sentence.

Ok, veamos la pronunciación de esta oración.

Now we have two words, how and are.

Ahora tenemos dos palabras, cómo y son.

When we say them we blend the sounds together.

Cuando las decimos, mezclamos los sonidos.

Ok, so let me show you.

Bien, entonces déjame mostrarte.

How are.

Como son.

One more time.

Una vez más.

How are.

Como son.

Ok, they are kind of blended with the 'w' sound kind of comes to bring them together.

Ok, están un poco mezclados con el sonido 'w' que viene a unirlos.

Let me show you one more time and then you practise ok?

Déjame mostrarte una vez más y luego practicas, ¿de acuerdo?

How are things?

¿Cómo están las cosas?

How are things?

¿Cómo están las cosas?

Ok, let's put that into a sentence.

Ok, pongámoslo en una oración.

'Hey Isabel, how are things?

'Hola Isabel, ¿cómo están las cosas?

'Hey Isabel, how are things?'

'Hola Isabel, ¿cómo están las cosas?'

Alright, good job, let's have a look at our second useful question.

Muy bien, buen trabajo, echemos un vistazo a nuestra segunda pregunta útil.

Ok, here we go with our second useful phrase and the phrase is 'How's something going?'

Ok, aquí vamos con nuestra segunda frase útil y la frase es '¿Cómo va algo?'

This is a great way to ask someone about something they are doing now.

Esta es una excelente manera de preguntarle a alguien sobre algo que está haciendo ahora.

Some examples might be 'How's work going?'

Algunos ejemplos podrían ser '¿Cómo va el trabajo?'

or 'How's university going?'

o '¿Cómo va la universidad?'

or even 'How's everything going with your new flatmate?'

o incluso '¿Cómo va todo con tu nuevo compañero de piso?'

Ok, the key point her for the pronunciation is to contract how and is to make them one

Ok, el punto clave para ella para la pronunciación es contraer cómo y hacer que

one sound.

suenen uno solo.

Ok, so 'how's' 'how's' so 'How's your job going?'

Ok, entonces 'cómo está' 'cómo está' así que '¿Cómo va tu trabajo ?'

'How's your job going?'

'¿Cómo va tu trabajo?'

Alright, let's check out our third useful question.

Muy bien, veamos nuestra tercera pregunta útil.

Ok, our third and final one is 'How is' or 'How was'.

Ok, nuestro tercero y último es 'Cómo es' o 'Cómo fue'.

Now these are great ways to ask someone opinion of the quality of something or to ask if they

Estas son excelentes formas de pedirle a alguien su opinión sobre la calidad de algo o de preguntarle si

are enjoying something at this time.

está disfrutando de algo en este momento.

So you can use the present tense or the past tense depending on the situation.

Así que puedes usar el tiempo presente o el tiempo pasado dependiendo de la situación.

Let's have a look at some examples.

Echemos un vistazo a algunos ejemplos.

'How was the film?'

'¿Como estuvo la pelicula?'

'Hows' your hotel?'

'¿Cómo está tu hotel?'

'How was your flight?'

'¿Cómo estuvo tu vuelo?'

Alright guys, that's it, that's all we've got time for today.

Muy bien chicos, eso es todo, eso es todo lo que tenemos tiempo para hoy.

We've had three great ways to keep a conversation going.

Hemos tenido tres excelentes maneras de mantener una conversación.

Alright so the next time you are speaking to someone you won't feel like I've got to

Muy bien, la próxima vez que hables con alguien no sentirás que tengo que

go, well at least hopefully you won't feel like that.

irme, bueno, al menos espero que no sientas eso.

Now, if you would like a very special e-book with all this information that we've looked

Ahora, si desea un libro electrónico muy especial con toda esta información que hemos

at today, I've made one.

visto hoy, he creado uno.

The link is below this video.

El enlace está debajo de este video.

Ok, click that link, you can download the free e-book.

Ok, haz clic en ese enlace, puedes descargar el libro electrónico gratis.

It's amazing.

Es asombroso.

There's extra exercises and it looks all colourful and beautiful and nice just for you.

Hay ejercicios adicionales y se ve todo colorido, hermoso y agradable solo para ti.

Also you can check out my website which is EatSleepDreamEnglish.com alright and there

También puede consultar mi sitio web, que es EatSleepDreamEnglish.com, y

you've got loads of videos, pronunciation videos, vocabulary loads of good stuff alright

allí tiene muchos videos, videos de pronunciación , vocabulario, muchas cosas buenas

for you to check out.

para que las vea.

Alright guys, thank you so much for hanging out with me today, I really appreciate it.

Muy bien chicos, muchas gracias por pasar el rato conmigo hoy, realmente lo aprecio.

Hopefully I'll see you back here again really soon but until then this is Tom from Eat Sleep

Espero volver a verte por aquí muy pronto, pero hasta entonces, aquí Tom de Eat Sleep

Dream English saying goodbye.

Dream English se despide.