Stop Being BORING in English | The 10 Most Amazing English Expressions In The World! !
57,136 views ・ 2017-08-29
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Here we go again guys with another English
video.
0
470
3140
ここで、別の英語のビデオで再びみんなに行き
ます。
00:03
This time we're looking at ten useful phrases
that you can use to make your English sound
1
3610
4760
今回は
、あなたの英語をより面白く、よりエキサイティングにするために使える便利なフレーズを10個見ていきます
00:08
more interesting and more exciting.
2
8370
3020
。
00:11
We're trying to stop our English sounding
boring.
3
11390
2460
私たちは英語が退屈に聞こえるのを止めようとしています
.
00:13
That's the aim of today's lesson.
4
13850
1330
それが今日のレッスンの目的です。
00:15
Now we're going to be doing that by looking
at exaggeration.
5
15180
4359
今、私たちは誇張を見てそれを行うつもりです
.
00:19
Now exaggeration is when we make something
sound more interesting or bigger or more important
6
19539
7640
誇張とは、何かを実際
よりも面白く、大きく、重要に聞こえるようにすること
00:27
than it actually is.
7
27179
1660
です。
00:28
So for example I didn't just see any spider
i saw an enormous spider.
8
28839
6511
たとえば、クモだけではなく
、巨大なクモを見ました。
00:35
And that makes it sound bigger than it really
was.
9
35350
3390
そして、それはそれが実際よりも大きく聞こえるよう
にします。
00:38
So these are ten phrases you can use to make
your English sound more interesting.
10
38740
4470
これらは、あなたの英語をより面白くするために使える10のフレーズです
。
00:43
All that is coming right up.
11
43210
10050
それはすべてすぐに来ています。
00:53
So when do we exaggerate?
12
53260
1590
では、いつ誇張するのでしょうか。
00:54
Well we exaggerate when we want to make what
we are saying sound more interesting or funnier
13
54850
6320
私たちは、自分の言っていること
をもっと面白く、
01:01
or that we want to emphasise a particular
point.
14
61170
3120
面白くしたいときや、特定の点を強調したいときに誇張し
ます。
01:04
So these are really great to make your stories
and what you say sound more interesting.
15
64290
4860
したがって、これらはあなたのストーリーやあなたの発言をより興味深いものにするのに非常に優れてい
ます.
01:09
Alright, let's do number one.
16
69150
2560
よし、1番やろう。
01:11
'My shoes are killing me.
17
71710
4810
「私の靴は私を殺している.
01:16
Blimey!'
18
76520
2360
ブライミー!
01:18
So if you want to show that something is really
hurting you or it's really sore you could
19
78880
4631
何かが本当に
あなたを傷つけている、またはそれが本当に痛いことを示したい場合は
01:23
use the phrase 'it's killing me'.
20
83511
1629
、'it's killing me' というフレーズを使用できます。
01:25
So my shoes are killing me.
21
85140
1890
だから私の靴は私を殺しています。
01:27
They are not literally killing me, I'm still
alive, I'm still going to be ok but we use
22
87030
5110
彼らは文字通り私を殺しているわけではありません、私はまだ生きてい
ます、私はまだ大丈夫ですが、私たちはこれを使っ
01:32
it to emphasise just how painful or sore this
thing is.
23
92140
5460
てこのことがどれほど痛いか痛いかを強調しています
.
01:37
'I'm so hungry I could eat a horse'
24
97600
2620
'I'm so hungry I could eat a horse'
01:40
This is a great phrase to use when you are
really really hungry.
25
100220
8360
これは本当にお腹が空いたときに使う素晴らしいフレーズです
。
01:48
So hungry that you could eat a horse.
26
108580
2870
馬一頭も食べられるほどお腹が空いた。
01:51
Again not literally but we use it as a phrase
to just express and to emphasise our hunger.
27
111450
7730
文字通りではありませんが
、空腹を表現し、強調するためのフレーズとして使用します。
01:59
I could eat a horse.
28
119180
2060
私は馬を食べることができました。
02:01
Now I'm really curious to know what's that
in your language?
29
121240
2739
今、私はあなたの言語でそれが何を知りたいと思って
いますか?
02:03
I'm so hungry I could eat a, what animal or
what thing would you say?
30
123979
6211
私はとてもお腹がすいていて食べられるのですが、どの動物または
何と言いますか?
02:10
Let me know in the comments below.
31
130190
2310
以下のコメントでお知らせください。
02:12
'This computer is taking forever to start'
Come on!
32
132500
6270
「このコンピューターの起動には時間がかかります」
02:18
Right, to show that something is taking too
long, a really long time, we say 'it's taking
33
138770
6630
そうです、何かが非常に長い時間がかかっていることを示す
ために、'it's taking
02:25
forever'.
34
145400
1000
forever' と言います。
02:26
Forever, like, until the end of time.
35
146400
3070
永遠に、のように、時間の終わりまで。
02:29
So obviously not literally.
36
149470
1670
明らかに文字通りではありません。
02:31
I haven't been waiting for my computer to
start forever but it feels like it so we use
37
151140
5170
私は自分のコンピューターが起動するのをずっと待っていたわけではありませんが
、そのように感じているので、私たちはそれを使用
02:36
it takes forever or it's taking forever to
show that it's been too long, a long time.
38
156310
7440
するのに永遠にかかるか、
それが長すぎることを示すのに永遠にかかります.
02:43
So yeah you might be waiting for a bus and
you might say 'It's taking forever'.
39
163750
3709
そうです、あなたはバスを待っている
かもしれません。
02:47
It just means it's taking a really long time
and you are not happy about it.
40
167459
4771
それは、本当に長い時間がかかっていることを意味し
、あなたはそれに満足していません.
02:52
'Look I've apologised a million times!
41
172230
2440
「ほら、100万回謝ったよ!
02:54
I don't know how many more I can do.'
42
174670
3100
あと何回できるかわかりません。
02:57
We use the number a million to exaggerate
how many times we've done something.
43
177770
5290
100 万という数字を使用して、
何かを行った回数を誇張します。
03:03
So in that instance I've apologised a million
times, I mean I didn't apologise a million
44
183060
5350
その場合
、私は百万回謝罪しました。つまり、百万回謝罪しなかった
03:08
times that is completely rubbish.
45
188410
2070
ということは、完全にくだらないことです。
03:10
I maybe apologised twice or three times.
46
190480
2369
たぶん2回か3回謝った。
03:12
We use it to exaggerate how many times we
did it, so it's a really great phrase.
47
192849
4501
何回やったかを誇張するために使う
ので、本当に素晴らしいフレーズです。
03:17
Maybe your friend has told you a story before
and you say 'Yeah yeah I've heard this story
48
197350
4580
たぶん、あなたの友人があなたにある話を
したことがあり
03:21
a million times'.
49
201930
1010
ます。
03:22
And you are saying yes I've heard this story
before, you don't need to tell me it again.
50
202940
5269
そして、あなたは「はい」と言っています。この話は以前に聞いた
ことがあります。もう一度話す必要はありません。
03:28
So a lovely bit of exaggeration to be a bit
humorous I guess, it's nice to be a bit funny
51
208209
5111
少しユーモラスであるというのは素敵な誇張だ
03:33
with your language.
52
213320
1000
と思いますが、あなたの言葉を少し面白くするのはいいことです. リック・メイオール
03:34
There's a great quote by an English comedian
called Rick Mayall and he said 'I've told
53
214320
4200
というイギリスのコメディアンの素晴らしい言葉が
03:38
you a million times, don't exaggerate.'
54
218520
2720
あります。
03:41
'For me this is the best view in the world.
55
221240
3730
「私にとって、これは世界で最高の景色です。
03:44
Look at this., it's amazing!'
56
224970
2770
これを見て、すごい!
03:47
We use superlatives to express our feelings
especially really strong emotions.
57
227740
5870
私たちは感情、特に強い感情を表現するために最上級を使用します
。
03:53
To say that something is the best in the world.
58
233610
4200
何かが世界で最高だと言うこと。
03:57
Maybe your husband is the most handsome man
in the world or your wife is the most beautiful
59
237810
5060
あなたの夫は世界で最もハンサムな男性かもしれません
し、あなたの妻は世界で最も美しい
04:02
woman in the world.
60
242870
1110
女性かもしれません。
04:03
Now we can't obviously say that someone is
the best or the most beautiful in the world
61
243980
4690
現在、誰か
が世界で最も美しい
04:08
or the most handsome in the world but we like
to exaggerate just to show how much we like
62
248670
4640
とか、世界で最もハンサムだとははっきり言えませんが、何かが
どれだけ好き
04:13
something or that we love something.
63
253310
1789
か、または何かを愛していることを示すために誇張するのが好きです.
04:15
In London, in Primrose Hill, I think it's
the best view in the world.
64
255099
4771
ロンドンのプリムローズ・ヒル
で、世界一の景色だと思います。
04:19
Obviously there are other incredible views
but for me, I'm going to use a bit of exaggeration
65
259870
5290
もちろん他にも信じられないような景色はあります
が、私は少し誇張
04:25
to express how I feel, it's the best view
in the world.
66
265160
4539
して自分の気持ちを表現します
。それは世界で最高の景色です。
04:29
'This ice cream is out of this world.
67
269699
3401
「このアイスクリームはこの世のものではありません。
04:33
It's amazing.
68
273100
2120
すごい。
04:35
So good!'
69
275220
1000
とても良い!'
04:36
If you say something is out of this world
you are saying that it is extremely good.
70
276220
4030
何かがこの世のものではないと言えば
、それは非常に良いと言っている.
04:40
You are emphasising that it is extremely good
or impressive.
71
280250
3970
あなたはそれが非常に優れている、または印象的であることを強調してい
ます。
04:44
We often use it with food, I think that's
the most common use that I can think of.
72
284220
3919
私たちは食べ物と一緒にそれをよく使います。それ
が私が考えることができる最も一般的な用途だと思います.
04:48
So you say 'this chocolate dessert is out
of this world.'
73
288139
5201
「このチョコレート デザートはこの世のものではありません」とあなたは言います
。
04:53
It just means it's amazing, it's fantastic.
74
293340
4850
それはただ素晴らしい、素晴らしいという意味です。
04:58
'Lionel Messi is on fire tonight.
75
298190
2600
「リオネル・メッシは今夜燃えている。
05:00
He's amazing, right?
76
300790
1710
彼はすごいですよね?
05:02
Three goals, three assists.
77
302500
1690
3ゴール3アシスト。
05:04
What a player!
78
304190
1240
なんて選手だ!
05:05
What a player!
79
305430
2160
なんて選手だ!
05:07
This one is not literal.
80
307590
1780
これは文字通りではありません。
05:09
Lionel Messi is not literally on fire.
81
309370
2470
リオネル・メッシは文字通り燃えているわけではありません。
05:11
It means more that he's unstoppable or he's
on great form.
82
311840
3680
それは、彼が止められないこと、または彼が素晴らしい形をしていることを意味します
.
05:15
That he can do anything he wants, there's
something magical in the way that he's playing
83
315520
4940
やりたいことはなんでもできる
彼の今夜のプレイには魔法のようなものがあり
05:20
tonight.
84
320460
1600
ます。
05:22
So if you are on fire then you are unstoppable
you can do anything.
85
322060
4440
あなたが燃えているなら、あなたは止められないので、
あなたは何でもすることができます.
05:26
Maybe for example your friend is being quite
funny, they've said a lot of funny jokes,
86
326500
5400
例えば、あなたの友達がとても
面白い人で、彼らがたくさんの面白いジョークを言ったとして、
05:31
you could say 'Oh my god, you are on fire
today.'
87
331900
2290
あなたは「オーマイゴッド、あなたは今日燃えている」と言うことができ
ます。
05:34
As in you are saying so many funny things,
you are on great form, that kind of thing.
88
334190
5620
あなたがとても面白いことを言って
いるように、あなたは素晴らしい形をしています。
05:39
So to be on fire.
89
339810
1570
だから燃えている。
05:41
'Uh oh.
90
341380
1270
'ええとああ。 壊れた窓
05:42
My flatmate is going to kill me when he sees
the broken window.'
91
342650
3470
を見たら、フラットメイトが私を殺すつもり
です。 誰かと困っている
05:46
If we want to express that we think we are
in trouble with someone we would say they
92
346120
7840
と思っていることを表現したい場合
、彼らは私を殺そうとしていると言うでしょう
05:53
are going to kill me.
93
353960
1000
.
05:54
Now obviously literally they are not going
to kill you but they might be very angry or
94
354960
3690
明らかに文字通り彼らはあなたを殺すつもりはあり
ませんが、彼らは何かについて非常に怒っているか、非常に動揺している可能性があります
05:58
very upset about something.
95
358650
2530
.
06:01
This one is from my childhood 'oh no, my Dad's
going to kill me.'
96
361180
5170
これは私の子供の頃のもの
です。
06:06
Or 'My Mum's going to kill me because I did
something wrong'.
97
366350
3260
または「私が何か悪いことをしたので、私の母は私を殺すつもりです
」.
06:09
So it's a really exaggerated phrase to say
you think you are in trouble with someone.
98
369610
4679
ですから
、誰かと困っていると思っていると言うのは、本当に誇張された言い回しです。
06:14
That they might be angry or upset with you.
99
374289
2791
彼らがあなたに腹を立てたり動揺したりする可能性があること。
06:17
So in that case my flatmate is going to kill
me because I broke his window.
100
377080
6050
その場合、
私が彼の窓を壊したので、私の同居人は私を殺すつもりです.
06:23
So yeah, he might be angry or upset with me,
ok.
101
383130
5450
ええ、彼は私に腹を立てているか動揺しているかもしれませ
ん。
06:28
'It's hotter than the sun in here.
102
388580
3309
「ここは太陽よりも暑い。
06:31
Blimey!
103
391889
1000
ブライミー!
06:32
Let's open a window.'
104
392889
2131
窓を開けましょう。
06:35
Just like with superlatives, we can use comparatives
to exaggerate about the things that we've
105
395020
5480
最上級と同じように、比較級を使用
して、見たり行ったりしたことを誇張することができます
06:40
seen or done.
106
400500
1000
。
06:41
So in that example it's hotter than the sun.
107
401500
3250
その例では、太陽よりも暑いです。
06:44
Hotter is the comparative adjective and then
hotter than the sun.
108
404750
5020
Hotter は比較形容詞
で、太陽よりも暑いです。
06:49
Obviously it wasn't actually hotter than the
sun, that would be madness but it felt really
109
409770
6470
明らかに、実際には太陽よりも熱くはあり
ませんでした。それは狂気の沙汰ですが、本当に暑く感じました
06:56
hot.
110
416240
1329
。
06:57
Another one, going back to my spider example
'the spider was bigger than my head'.
111
417569
7910
もう 1 つは、私のクモの例に戻ると、
「クモは私の頭よりも大きかった」ということです。
07:05
Now that would be quite amazing, I mean if
there is a spider bigger than your head, certainly
112
425479
5791
もし
あなたの頭よりも大きなクモがいるとしたら
07:11
there isn't one in England, I hope.
113
431270
2899
、イギリスにはいないと思います。
07:14
So yeah, we're just exaggerating to make it
sound a bit funnier, a bit more interesting.
114
434169
4531
ええ、私たちはそれを少しおかしく、もう少し面白く聞こえるように誇張しているだけです
。
07:18
To get the listener's attention.
115
438700
2600
聞き手の注意を引く。
07:21
'What?
116
441300
1000
'何?
07:22
The spider was bigger than your head?
117
442300
1450
クモはあなたの頭よりも大きかったですか?
07:23
Oh my God!'
118
443750
1819
何てことだ!'
07:25
Yeah so, it makes the language or the story
sound more intriguing, more interesting and
119
445569
5440
ええ、そうです、それは言語や物語
をより興味をそそる、より興味深いものに
07:31
makes the listener want to listen more.
120
451009
1651
し、リスナーをもっと聞きたくなるようにします.
07:32
'I don't know about you but I'm starving.
121
452660
2820
「あなたのことはわかりませんが、私は飢えています。
07:35
Shall we have lunch?'
122
455480
1540
昼食にしましょうか?
07:37
And the final one, it's again talking about
how hungry we are 'I'm starving'.
123
457020
6239
そして最後の1つは、
私たちがどれだけお腹が空いているかについて話している「私は飢えている」ということです.
07:43
Not literally, that is of course awful, but
we use it to exaggerate.
124
463259
4151
文字通りではありませんが、それはもちろんひどいことですが、
誇張するために使用します。
07:47
I'm not just a little bit hungry, I'm starving.
125
467410
3700
少しお腹が空いているだけでなく、お腹がすいている。
07:51
Just to express or to emphasise that feeling
or that emotion.
126
471110
4090
その気持ちや感情を表現したり強調したりするだけ
です。
07:55
So those are ten phrases that you can use
to make your English sound more interesting,
127
475200
4529
これらは
、あなたの英語をより面白く、
07:59
more exciting, get people to listen to you
even more because your English is so interesting.
128
479729
5461
より刺激的に聞こえる
ようにするために使用できる 10 のフレーズです。
08:05
In the comments below I'd love you to write
a sentence using any one of those phrases.
129
485190
4640
以下のコメント
で、これらのフレーズのいずれかを使用して文を書いてください.
08:09
You could talk about your English or tell
me a story.
130
489830
3089
あなたの英語について話すか、
私に話をしてください。 以下のコメントで
08:12
Try and practise and use those phrases in
the comments below, that would be fantastic.
131
492919
5780
これらのフレーズを試して練習して使用してください
。それは素晴らしいことです。
08:18
Guys remember that I release new videos every
Tuesday and every Friday so that you guys
132
498699
5271
みなさんの英語力を次のレベルに引き上げるために、毎週火曜日と毎週金曜日に新しいビデオをリリースしていることを覚えておいて
08:23
can take your English to the next level.
133
503970
2509
ください。
08:26
So remember to hit the subscribe button, hit
the notification button as well so you don't
134
506479
4461
チャンネル登録ボタンと通知ボタンを忘れずに押して、動画を見逃さ
ないようにしてください
08:30
miss one single video.
135
510940
2549
。
08:33
Until next time guys this is Tom, the Chief
Dreamer, saying goodbye.
136
513489
4820
次回までに、これはチーフ・ドリーマーのトムで、
さよならを言っています。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。