British Food Taste Test | Does BRITISH FOOD Really Taste That Bad?

Hello Eat Sleep Dreamers, welcome to a really special lesson because today I'm joined by

Hola Eat Sleep Dreamers, bienvenidos a una lección realmente especial porque hoy me acompaña

Urara. Hi Tom. Hello Urara. So Urara has come to London and we're having a picnic in central

Urara. Hola Tom. Hola urara. Así que Urara ha venido a Londres y vamos a tener un picnic en el centro de

London and she is very bravely agreed to try some British snacks. So I have a few British

Londres y muy valientemente accedió a probar algunos bocadillos británicos. Así que tengo algunos

snacks that I'd like her to try and hopefully she'll like them. I hate it! Yeah, maybe!

bocadillos británicos que me gustaría que probara y espero que le gusten. ¡Lo odio! ¡Sí, quizás!

We'll see!

¡Ya veremos!

Ok, we're starting with the first British snack which is a Cornish Pasty. Now a Cornish

Bien, comenzamos con el primer refrigerio británico que es un Cornish Pasty. Ahora un Cornish

Pasty, it's like a pie. Yeah? Is this a meat pie? A meat pie, yeah. It's a meat pie and

Pasty, es como un pastel. ¿Sí? ¿Es esto un pastel de carne? Un pastel de carne, sí. Es un pastel de carne y

it's got potato in as well and some vegetables. And it's put in a sort of puff pastry. And

también tiene papas y algunas verduras. Y se pone en una especie de hojaldre. Y

traditionally it's from Cornwall which is an area of England and it was traditionally

tradicionalmente es de Cornualles, que es un área de Inglaterra y era tradicionalmente

for workers. So they'd put their meal in this pie and they'd take it off to work. And I

para trabajadores. Así que ponían su comida en este pastel y se lo llevaban al trabajo. Y

guess we've continued to eat them as a snack now. So it's maybe not a main meal but it's

supongo que hemos seguido comiéndolos como refrigerio ahora. Así que tal vez no sea una comida principal, pero es

a snack. If you are feeling hungry. So it's a savoury flavour and hopefully a delicious

un refrigerio. Si tiene hambre. Así que es un sabor sabroso y, con suerte,

one.

delicioso.

Ok, alright? Usually they are hot. We don't have an oven in the park so we're just going

¿Está bien? Suelen estar calientes. No tenemos horno en el parque así que lo vamos

to have it cold. Basically this is a meat pie, right? Essentially this is a meat pie,

a tener frío. Básicamente, esto es un pastel de carne, ¿verdad? Esencialmente esto es un pastel de carne,

yeah. You are absolutely right. Let's try it. Do I have to eat all? No? No, you can

sí. Tienes toda la razón. Vamos a intentarlo. ¿Tengo que comer todo? ¿No? No, puedes

eat as much or as little as you want. Ok, I'll try it. Meat pie! Meat pie, it's a meat

comer tanto o tan poco como quieras. Vale, lo intentaré. ¡Pastel de carne! Pastel de carne, es un

pie, isn't it? Is it a good meat pie? Good meat pie! Yeah? Fantastic, yeah there's a

pastel de carne, ¿no? ¿Es un buen pastel de carne? Buen pastel de carne! ¿Sí? Fantástico, sí, hay

lot of pastry. Pastry and the taste is black pepper. Yeah. Very strong black pepper. Yeah,

muchos pasteles. Pastelería y el sabor es pimienta negra. Sí. Pimienta negra muy fuerte. Sí,

I guess an adjective we could use is like 'peppery', very peppery. Peppery? Yeah peppery.

creo que un adjetivo que podríamos usar es como 'picante', muy picante. ¿Picante? Sí picante.

It's really filling so like it's really good if you are going like for a walk or something

Realmente llena, así que es realmente bueno si vas a dar un paseo o algo

like that you can take one of these and yeah you won't feel hungry. Yeah, that's good!

así, puedes tomar uno de estos y sí , no sentirás hambre. ¡Si, eso esta bien!

Alright, yes!

¡Vale, sí!

Ok, next one is a scotch egg. A scotch egg. Again it's a bit like the Cornish Pasty, it's

Ok, el siguiente es un huevo escocés. Un huevo escocés. Nuevamente, es un poco como el Cornish Pasty, es

like picnic food. We have it for picnics and what we have is like a hard boiled egg, then

como comida de picnic. Lo tenemos para los picnics y lo que tenemos es como un huevo duro, luego le

we have meat around it and then it's fried. So you have breadcrumbs around it. And yeah

ponemos carne alrededor y luego se fríe. Entonces tienes migas de pan alrededor. Y

it's a snack, it's like a really common snack. And there is an egg inside? There's an egg

sí, es un bocadillo, es como un bocadillo muy común. ¿Y hay un huevo adentro? Hay un huevo

inside yeah. Do you like eggs? Yes, I like. Ok, we're ok. Do we need an oven? Yeah, again.

dentro, sí. ¿Te gustan los huevos? Si me gusta. Bien, estamos bien. ¿Necesitamos un horno? Sí, de nuevo.

Again! Yeah, we don't have an oven. Ok. We'd probably heat it up but you can have it cold

¡Otra vez! Sí, no tenemos horno. Está bien. Probablemente lo calentaríamos, pero también puedes tomarlo

as well. It's totally normal. Wow! There is a whole egg. There is a whole egg. Like this.

frío. Es totalmente normal. ¡Guau! Hay un huevo entero. Hay un huevo entero. Me gusta esto.

Yeah. There is a whole egg in there. Is that strange? Yeah, it's really strange. It's like

Sí. Hay un huevo entero ahí. ¿Es extraño? Sí, es muy extraño. Es como

it's hiding, right? OK, I'll try it, I'm hungry. It

si se escondiera, ¿verdad? Vale, lo intentaré, tengo hambre.

seems like she likes it. Let's see. Almost all egg. Yeah, and then you've got the meat

Parece que a ella le gusta. Veamos. Casi todo huevo. Sí, y luego tienes la carne

around it and then the breadcrumbs. Oh, is that the meat? Yeah, so that's the meat and

alrededor y luego el pan rallado. Oh, ¿ esa es la carne? Sí, entonces esa es la carne y

then yeah the breadcrumbs and then it's fried. Yeah, it's ok? Yeah it's good. Again, savoury

luego sí, el pan rallado y luego se fríe. ¿Si esta bien? Sí es bueno. De nuevo, sabroso

right? It's a savoury snack. Savoury snack and the one is enough for me. Yeah, definitely.

¿verdad? Es un snack salado. Bocadillo salado y el uno es suficiente para mí. Sí, definitivamente.

I don't think you need more than one.

No creo que necesites más de uno.

Alright, I'm excited about this one, this one is the big one. Urara is going to try

Muy bien, estoy entusiasmado con este, este es el más grande. ¡Urara va a probar

Marmite! Marmite! It's not marmalade? Not marmalade, no. Marmalade is like a jam, Marmite,

Marmite! ¡Marmita! no es mermelada? No mermelada, no. La mermelada es como una mermelada, Marmite,

this is yeast extract. It's kind of a chocolate. No, it's not like chocolate. It's not like

esto es extracto de levadura. Es una especie de chocolate. No, no es como el chocolate. No es como

anything. It's not chocolate taste? No, it looks like chocolate, right? Or sauce? Yeah,

nada. ¿No es sabor a chocolate? No, parece chocolate, ¿verdad? O salsa? Sí

it's a spread. We call it a spread. So it's something you put on bread, toast or something

, es una extensión. Lo llamamos propagación. Entonces es algo que le pones al pan, tostadas o algo

like that. It's like nothing you've ever tried before. Do you like it? Ok, so. You don't

así. No se parece a nada que hayas probado antes. ¿Te gusta? OK entonces. No te

like it but you recommend it for me? Yeah, a little bit. Oh my god! I'm sorry. Because

gusta pero me lo recomiendas? Sí, un poco. ¡Oh Dios mío! Lo siento. Porque

you have to try it, it's so British. so in the advertising they say you either love it

tienes que probarlo, es tan británico. así que en la publicidad dicen que o lo amas

or you hate it. It's like there's no one in between. No one is like 'It's ok' its like

o lo odias. Es como si no hubiera nadie en el medio. Nadie dice 'Está bien', es como si

you either love it or. And you hate it right? Kind of hate it. I'm trying to love it, I'm

te encantara o. Y lo odias verdad? Tipo de odio. Estoy tratando de amarlo, estoy

trying to teach myself to love it but no it's. And is it good for health? Yeah, it's good

tratando de enseñarme a mí mismo a amarlo, pero no lo es. ¿Y es bueno para la salud? Sí, es bueno

for health. And then I will try it. It's good for health yeah yeah. So I'm going to put

para la salud. Y luego lo intentaré. Es bueno para la salud, sí, sí. Así que voy a

it on some, a little bit of bread. I guess this, it tastes sour. Ok, sour? Ok, good guess.

ponerlo en un poco, un poco de pan. Supongo que esto, sabe agrio. Ok, agrio? Vale, buena suposición.

But definitely not chocolate. Wow! Ok, so I'm going to put it on a little bit of bread

Pero definitivamente no de chocolate. ¡Guau! Ok, entonces voy a ponerlo en un poco de pan

for you. And a drop, no? I'm going to give you. Looks sweet but I think it tastes sour.

para ti. Y una gota, ¿no? te voy a dar Se ve dulce pero creo que sabe agrio.

There you go that's yours. And you also try it, now you should. Oh my god! No smell! There

Ahí tienes, eso es tuyo. Y tú también pruébalo, ahora deberías hacerlo. ¡Oh Dios mío! ¡Sin olor!

is a smell. How do you say what's this? Like a sauce. You have to eat the whole thing.

Hay un olor. ¿Cómo se dice qué es esto? como una salsa Tienes que comer todo.

Eat the whole thing. I don't like this, what's this? You don't like it? Yeah, but the taste

Comer todo. No me gusta esto, ¿qué es esto? ¿No te gusta? ¡Sí, pero el sabor

is like soy bean, soy sauce! Soy sauce, ok yeah, ok a little bit like soy sauce. But

es a soja, salsa de soja! Salsa de soya, ok, sí, ok, un poco como la salsa de soya.

you didn't try, come on! You only tried a little bit, come on you have to have that.

Pero no lo intentaste, ¡vamos! Solo lo intentaste un poco, vamos, tienes que tener eso.

You mean with the bread? I think with the bread, yeah that would change. Change! Are

¿Quieres decir con el pan? Creo que con el pan, sí, eso cambiaría. ¡Cambio!

you sure? I don't think so. Ok, alright. You did well, you did really well. I hate it!

¿Está seguro? No me parece. Está bien. Lo hiciste bien, lo hiciste muy bien. ¡Lo odio!

Really? Is it that bad? I don't like it. No. Alright, I'll finish it off. It's horrible.

¿En serio? ¿Es tan malo? no me gusta No. Está bien, lo terminaré. Es horrible.

Yeah i need some water to clear it. Yes, I think so. Oh my God!

Sí, necesito un poco de agua para limpiarlo. Sí, creo que sí. ¡Ay dios mío!

Alright, so to finish off we've gone with, this is a childhood favourite of mine. So

Muy bien, para terminar, nos hemos ido, este es uno de mis favoritos de la infancia. Así que

at every children's party you would always have Jammie Dodgers. They are just sugar,

en cada fiesta infantil siempre tendrías Jammie Dodgers. Son solo azúcar

it's sweet, it's got little bits of jam in the middle, you can't not like this. This

, es dulce, tiene pedacitos de mermelada en el medio, no te puede gustar esto. Esta

is my childhood. I'm sure I will love it. Yeah, I'm sure you will. And to help you I

es mi infancia. Estoy seguro de que me encantará. Sí, estoy seguro de que lo harás. Y para ayudarte

will also try one as well. I have to, you know, just to help you, not because I love

, también probaré uno. Tengo que hacerlo, ya sabes, solo para ayudarte, no porque los

them. Oh you love it? I love them. Yes? Me too! I hope so. Alright, you go first. Yes.

quiera. ¿Te encanta? Los amo. ¿Sí? ¡Yo también! Eso espero. Está bien, tú vas primero. Sí.

Yummy! Yummy? Definitely. Yes, I love this. Yeah, so it's short cake biscuit with raspberry

¡Delicioso! ¿Delicioso? Definitivamente. Sí, me encanta esto. Sí, entonces es una galleta de pastel corto con

jam in the middle in the shape of a little heart. And yeah as I say, as kids you have

mermelada de frambuesa en el medio en forma de un pequeño corazón. Y sí, como digo, de niños lo

it at every birthday party. You'll always have jammie dodgers. But do you have a lot

tienes en cada fiesta de cumpleaños. Siempre tendrás jammie dodgers. ¿Pero tienes muchos

of kinds of jams or only this jam? I think you can get other ones but, I think so, but

tipos de mermeladas o solo esta mermelada? Creo que puedes conseguir otros pero, creo que sí, pero

this is the classic one. This is like the one I remember as a child is raspberry jam.

este es el clásico. Este es como el que recuerdo de niño es mermelada de frambuesa.

Maybe we could put Marmite in there. No! Please! I don't like that. Alright Urara, you've been

Tal vez podríamos poner a Marmite ahí. ¡No! ¡Por favor! no me gusta eso Muy bien Urara, has sido

super brave. You've tried four different British snacks. Which was your favourite? Honestly,

súper valiente. Has probado cuatro bocadillos británicos diferentes . ¿Cuál fue tu favorito? Sinceramente,

today's my favourite is this one the dodgers. The jammie dodgers. But if I have an oven

mi favorito de hoy es este de los dodgers. Los jammie dodgers. Pero si tengo horno

I think I like the scotch egg and the pie as well. Ok, so if I had heated those up you

creo que me gusta el huevo escocés y la tarta también. Ok, si los hubiera calentado, te

would have liked those. Yeah but I'll never think about that again. The Marmite. But you

habrían gustado. Sí, pero nunca volveré a pensar en eso. La Marmita. Pero

can tell your friend Ive tried Marmite. There's this crazy foo in Britain called Marmite.

puedes decirle a tu amigo que probé Marmite. Hay un foo loco en Gran Bretaña llamado Marmite.

And it's really brave, right? Yeah, extremely brave to try Marmite. Especially once you

Y es muy valiente, ¿verdad? Sí, extremadamente valiente para probar Marmite. Especialmente una vez que lo

smelled it and you are like 'oh my Lord, what is this?' Anyway thank you very much for trying

oliste y estás como 'oh mi Señor, ¿qué es esto?' De todos modos, muchas gracias por probar

British snacks. Thank you very much. And if you guys enjoyed that then let me know in

los bocadillos británicos. Muchísimas gracias. Y si lo disfrutaron, háganmelo saber en

the comments below. Let us know which one you would like to try, ok? Check in the comments

los comentarios a continuación. Cuéntanos cuál te gustaría probar, ¿de acuerdo? Verifique en los comentarios a

below. Maybe this one! Maybe this one! You try it! Alright guys thank you so much for

continuación. ¡Quizás este! ¡Quizás este! ¡Lo intentas! Muy bien, muchachos, muchas gracias por

watching, this is Tom and Urara in London saying goodbye. Bye Bye.

mirar, aquí Tom y Urara se despiden en Londres . Adiós.