A Walk In The English Countryside With My Sister | English Conversation Practice

Eat Sleep Dreamers welcome to a very special English lesson because today I'm going to

Soñadores de Eat Sleep bienvenidos a una lección de inglés muy especial porque hoy les voy a

introduce you to my sister.

presentar a mi hermana.

I am super excited.

Estoy súper emocionado.

So I'm visiting her at the moment.

Así que la estoy visitando en este momento.

She lives in the beautiful English countryside and we went for a walk and had a really lovely

Ella vive en la hermosa campiña inglesa y salimos a caminar y tuvimos una conversación realmente encantadora

conversation.

.

And we were talking about our childhood memories so things that we used to do in the past that

Y estábamos hablando de nuestros recuerdos de la infancia, cosas que solíamos hacer en el pasado y que

we don't do anymore and I thought what a great opportunity for you guys to listen to some

ya no hacemos, y pensé que era una gran oportunidad para que ustedes escucharan una

really natural English conversation.

conversación en inglés realmente natural.

We don't change our accents, we don't try and slow down for you guys.

No cambiamos nuestros acentos, no tratamos de reducir la velocidad para ustedes.

This is really natural British English so listen to us put the subtitles on, ok?

Este es un inglés británico muy natural, así que escúchanos poner los subtítulos, ¿de acuerdo?

If you need a bit of help add the subtitles and yeah I just hope you enjoy it.

Si necesita un poco de ayuda, agregue los subtítulos y sí, solo espero que lo disfrute.

Eat Sleep Dreamers how are you?

Eat Sleep Dreamers ¿cómo estás?

Welcome, you might notice I'm with someone.

Bienvenido, puede que notes que estoy con alguien.

I'm with my sister.

Estoy con mi hermana.

Hello.

Hola.

This is my sister Anya or Annie as I like to call her.

Esta es mi hermana Anya o Annie como me gusta llamarla.

So I've come out here to the countryside where she lives.

Así que he venido aquí al campo donde vive.

We're going for a walk, it's absolutely beautiful around here.

Vamos a dar un paseo, es absolutamente hermoso por aquí.

The green trees, the leaves, the grass, beautiful British countryside.

Los árboles verdes, las hojas, la hierba, la hermosa campiña británica.

So we were talking about our childhood memories and I wanted to share that with you guys.

Así que estábamos hablando de nuestros recuerdos de la infancia y quería compartir eso con ustedes.

Now one amazing thing I remember about visiting Grandma was that she'd make this amazing chocolate

Ahora, una cosa increíble que recuerdo de visitar a la abuela es que ella haría este increíble

pudding and chocolate sauce.

pudín de chocolate y salsa de chocolate.

I mean that was.

Quiero decir que eso fue.

The best dessert ever!

¡El mejor postre de todos!

It was amazing.

Fue increíble.

And she never gave us the recipe.

Y ella nunca nos dio la receta.

No.

No.

And she denied that it was the best dessert ever and even that she used to make it but

Y ella negó que fuera el mejor postre del mundo e incluso que ella solía hacerlo, pero

we used to think it was amazing.

solíamos pensar que era increíble.

Yeah she'd make it for us every time we went there and yeah she never gave us the recipe

Sí, ella nos lo hacía cada vez que íbamos allí y sí, nunca nos dio la receta por

which we are very upset about.

lo que estamos muy molestos.

Eat Sleep Dreamers really quickly check out the field here, look at this.

Eat Sleep Dreamers realmente echa un vistazo al campo aquí, mira esto.

English countryside.

campiña inglesa.

And a telephone line as well yeah.

Y una línea telefónica también, sí.

So yeah Grandma used to cook some amazing food and I think maybe that's one thing that

Entonces, sí, la abuela solía cocinar comida increíble y creo que tal vez eso es algo

you notice or that you remember as a kid about visiting your Grandma or your Grandfather

que notas o que recuerdas cuando eras niño acerca de visitar a tu abuela o tu abuelo

is just the cooking.

es solo la cocina.

What else did she used to cook for us?

¿Qué más solía cocinar para nosotros?

Lemon chicken.

Pollo al limón.

That was amazing and just traditional English food.

Eso fue increíble y solo comida tradicional inglesa .

British food.

Comida britanica.

Roasts and I was going to say lasagna.

Asados ​​e iba a decir lasaña.

Lasagna, traditional English food like lasagna.

Lasaña, comida tradicional inglesa como lasaña.

Lamb chops!

¡Chuletas de cordero!

Lamb chops yep with mint sauce.

Chuletas de cordero sí con salsa de menta.

She was a great cook.

Ella era una gran cocinera.

Yeah pork chops, she was a great cook.

Sí, chuletas de cerdo, era una gran cocinera.

Another memory that I've got is when we were naughty.

Otro recuerdo que tengo es cuando éramos traviesos.

When Annie and I were naughty our Mum used to give us television bans.

Cuando Annie y yo éramos traviesos, nuestra mamá solía prohibirnos la televisión.

Oh huge!

¡Ay enorme!

Yeah, that was the worst and you used to say 'well I don't care anyway' and she'd go 'ok

Sí, eso fue lo peor y solías decir 'bueno, no me importa de todos modos' y ella decía 'está bien,

well that's another day then' and we'd be like 'I don't care about that either' 'right

eso es otro día entonces' y decíamos 'a mí tampoco me importa eso' '

well that's another day'.

bien, eso es otro día'.

Oh no!

¡Oh, no!

I used to hate that.

Solía ​​odiar eso.

So yeah, so a television ban.

Así que sí, entonces una prohibición de televisión.

So you'd done something naughty and Mum would say right no television for one day and as

Así que habías hecho algo malo y mamá decía bien, nada de televisión por un día y, como

Annie said suddenly if you said I don't care then you'd have two days and it would grow

dijo Annie de repente, si decías que no me importa, entonces tendrías dos días y crecería

and it would just be awful.

y sería horrible.

Yeah and thing is nowadays television ban, I mean my kids don't even really watch tv,

Sí, y hoy en día la prohibición de la televisión, quiero decir, mis hijos ni siquiera ven la televisión,

you know it would have to be an iPad ban.

sabes que tendría que ser una prohibición del iPad.

They would hate that.

Odiarían eso.

They would hate that.

Odiarían eso.

Some kind of device ban.

Algún tipo de prohibición de dispositivo.

Yeah.

Sí.

But yeah TV they'd be like seriously whatever.

Pero sí, la televisión sería como en serio lo que sea.

Yeah, we don't care.

Sí, no nos importa.

That was awful.

Eso fue horrible.

That was the worst and then you know there was that one time that you.

Eso fue lo peor y luego sabes que hubo una vez que tú.

Dad was telling you off and he said Thomas come down the stairs and you got yourself

Papá te estaba regañando y dijo que Thomas baja las escaleras y te

dressed up fully in Knight's gear with your wooden sword and you descended the stairs

vistes completamente con el equipo de Caballero con tu espada de madera y bajaste las escaleras

to take on Dad and you made him laugh so much that he forgot what he was angry about.

para enfrentarte a papá y lo hiciste reír tanto que olvidó por qué estaba enojado. acerca de.

But I was really serious, I was like furious.

Pero estaba muy serio, estaba como furioso.

Yeah of course you were.

Sí, por supuesto que lo eras.

I was going to attack him.

Iba a atacarlo.

But that's what made it so cute you were only about four.

Pero eso es lo que lo hizo tan lindo que solo tenías unos cuatro años.

Oh we're going in here.

Oh, vamos a entrar aquí.

It's so quiet here Eat Sleep Dreamers.

Es tan tranquilo aquí Eat Sleep Dreamers.

Not like in London where it's really noisy.

No como en Londres donde es muy ruidoso.

It's so quiet I love it.

Es tan silencioso que me encanta.

One day we'll get you out here.

Un día te sacaremos aquí.

I'm not sure, I'm not sure.

No estoy seguro, no estoy seguro.

Move away from London, come and join us and the birds.

Aléjate de Londres, ven y únete a nosotros y a los pájaros.

I could live in the countryside.

Podría vivir en el campo.

Yeah for about a day.

Sí, durante aproximadamente un día.

For a day then I've got to go back to London.

Por un día entonces tengo que volver a Londres.

Yeah.

Sí.

So do you remember Tom?

Entonces, ¿recuerdas a Tom?

Every summer we used to spend in Broadstairs?

¿Todos los veranos que solíamos pasar en Broadstairs?

I do, I do yes.

Lo hago, lo hago, sí.

Six weeks, we'd pack our bags at the start of the summer, get on the train from Victoria

Seis semanas, haríamos las maletas al comienzo del verano, tomaríamos el tren desde Victoria

and travel down.

y viajaríamos hacia abajo.

It took us two hours because it was a slow chug chug train in those days.

Nos tomó dos horas porque era un tren lento chug chug en esos días.

A chug chug train, interesting English there Anya!

Un tren chug chug, inglés interesante allí Anya!

Chug chug, I guess it kind of means a slow train, right?

Chug chug, supongo que significa un tren lento, ¿verdad?

Yeah, it chugged along, it didn't speed along, not like now.

Sí, traqueteaba, no aceleraba, no como ahora.

And we'd arrive by the sea in Broadstairs in our little cottage and spend the summer

Y llegábamos junto al mar en Broadstairs en nuestra casita y pasábamos el

just living like little urchins in a t-shirt and a pair of shorts and we'd have all our

verano viviendo como pequeños erizos en una camiseta y un par de pantalones cortos y teníamos todas nuestras

meals on the beach.

comidas en la playa.

Picnic lunches, eggy rolls and then in the evening we'd have a bbq and then fall in to

Almuerzos de picnic, rollos de huevo y luego, por la noche, teníamos una barbacoa y luego nos

bed absolutely exhausted and wake up in the morning ready for some more fun.

acostábamos absolutamente exhaustos y nos despertábamos por la mañana listos para divertirnos un poco más.

Very simple, simple life.

Muy simple, vida simple.

Yeah, every summer just the same thing and remember we used to go crabbing.

Sí, todos los veranos lo mismo y recuerda que solíamos ir a pescar cangrejos.

So there are rocks by the beach and you'd go and try and catch crabs which are sort

¿Así que hay rocas junto a la playa e intentas atrapar cangrejos que son una especie

of shellfish?

de mariscos?

Yeah crustaceans.

Sí, crustáceos.

Crustaceans yeah, and we'd try, we used to try and catch as many crabs as we could and

Crustáceos, sí, y lo intentábamos, solíamos tratar de atrapar tantos cangrejos como podíamos y

one year we got so many and we gave them names.

un año obtuvimos tantos y les dimos nombres.

Barnacle Bill.

Bill Percebe.

Lairy Larry.

Lairy Larry.

Lairy because he was angry.

Lairy porque estaba enojado.

Yeah, it means angry.

Sí, significa enojado.

So we would catch these crabs and then release them and I remember we used to scream so loudly

Así que atrapábamos estos cangrejos y luego los soltábamos y recuerdo que solíamos gritar tan fuerte

when we released them because they'd try and like.

cuando los soltábamos porque lo intentaban y les gustaba.

Catch your toes.

Atrapa tus dedos de los pies.

Catch you, yeah.

atraparte, sí.

And our Mum could hear us screaming from the beach.

Y nuestra mamá podía oírnos gritar desde la playa.

She'd be sitting in a deckchair on the beach and we'd be miles out on the rocks and she'd

Estaría sentada en una tumbona en la playa y estaríamos a kilómetros de distancia en las rocas

be able to hear us scream and know that we'd released the crabs.

y podría oírnos gritar y saber que habíamos soltado los cangrejos.

Amazing!

¡Asombroso!

So another fun at the beach activity was the great wave game, do you remember that one?

Así que otra actividad divertida en la playa fue el gran juego de olas, ¿lo recuerdas?

Yeah we used to play this really super fun game where we'd run away, I've forgotten how

Sí, solíamos jugar este juego súper divertido en el que nos escapamos, he olvidado cómo

we play it.

lo jugamos.

So a big wave comes rolling in and you have to run from one spot to another on the beach

Así que llega una gran ola y tienes que correr de un lugar a otro en la playa,

but as close to the tide line as possible without it getting your feet wet.

pero lo más cerca posible de la línea de la marea sin que se te mojen los pies.

Yeah that's right.

Sí es cierto.

And as the tide came in it got harder and harder so sometimes we'd play it up against

Y a medida que subía la marea, se volvía más y más difícil, así que a veces jugábamos contra

the beach wall so we literally had nowhere else to go and this wave would come in and

la pared de la playa, así que literalmente no teníamos adónde ir y esta ola entraba y

we'd run and if we got our toes wet then we lost so the wave won.

corríamos y si nos mojábamos los dedos de los pies, entonces perdimos, así que la ola ganó.

And we also used to play the great ball in the sky game.

Y también solíamos jugar el gran juego de la pelota en el cielo.

Oh that was a fun one.

Oh, eso fue divertido.

When our Dad used to stand on this sort of raised platform and hit a ball up in to the

Cuando nuestro papá solía pararse en este tipo de plataforma elevada y golpeaba una pelota en el

air and we had to catch it.

aire y teníamos que atraparla.

There was about you know how ever many of us, a couple, four or five people and if we

Había como muchos de nosotros, una pareja, cuatro o cinco personas, y si

caught it then we'd get the point and if we miss it he'd get the point and whoever got

lo atrapábamos, obteníamos el punto y si lo perdíamos, él obtenía el punto y el que llegara

to ten first won the game and that was always really exciting.

a diez primero ganaba el juego. y eso siempre fue muy emocionante.

I love the way that everything, it used to be the great wave game, the great ball in

Me encanta la forma en que todo, solía ser el gran juego de olas, el gran juego de pelota en

the sky game.

el cielo.

Nothing could ever just be kind of you know low key.

Nada podría ser simplemente amable, ya sabes, discreto.

It had to be the biggest, the best, the greatest.

Tenía que ser el más grande, el mejor, el más grande.

Yeah, exactly and that did make it extra special being like 'we going to play the great ball

Sí, exactamente y eso hizo que fuera muy especial ser como 'vamos a jugar el gran juego de la pelota

in the sky game.'

en el cielo'.

And I remember dad mentioned it in his wedding speech when I got married, he stood up and

Y recuerdo que papá lo mencionó en su discurso de boda cuando me casé, se puso de pie e

did a speech and he mentioned the great ball in the sky game and all our friends who used

hizo un discurso y mencionó el gran juego de la pelota en el cielo y todos nuestros amigos que

to come to Broadstairs came running up saying your dad mentioned the great ball in the sky

solían venir a Broadstairs vinieron corriendo diciendo que tu papá mencionó el Gran bola en el juego del cielo

game.

.

They loved it!

¡Ellos lo amaron!

Yeah it was very memorable.

Sí, fue muy memorable.

I think it's a game that we should continue to play with.

Creo que es un juego que deberíamos seguir jugando.

We'll move it through the generations definitely.

Lo moveremos a través de las generaciones definitivamente.

So when we were kids and we had lots of, I just remember birthday parties as children.

Entonces, cuando éramos niños y teníamos muchos, solo recuerdo las fiestas de cumpleaños de niños.

Yeah.

Sí.

Bit kitchen table filled with children, miscellaneous children, dad getting his guitar out.

Pequeña mesa de cocina llena de niños, niños varios, papá sacando su guitarra.

So our dad used to play the acoustic guitar for all the children and he'd sing these songs,

Así que nuestro padre solía tocar la guitarra acústica para todos los niños y cantaba estas canciones,

just amazing, like so much fun when you think about it.

simplemente increíbles, muy divertidas cuando lo piensas.

And he put together a party tape so we'd sing things like Nellie the elephant packed her

Y armó una cinta de fiesta para que cantáramos cosas como Nellie, la elefanta, empacó su

trunk and went off to the circus.

trompa y se fue al circo.

Do you want to sing that for us really quickly?

¿Quieres cantar eso para nosotros muy rápido?

And we also used to have like little mini discos.

Y también solíamos tener como pequeñas mini discotecas.

He used to be a dj, didn't he?

Solía ​​ser dj, ¿no?

Yeah, back in his cooler younger days.

Sí, en sus días más frescos de juventud.

Well yeah when he was cool and young.

Bueno, sí, cuando era genial y joven.

And so he'd play songs like Agadoo.

Y entonces tocaba canciones como Agadoo.

Ohhh so pretty.

Ohhh que bonito.

Countryside!

¡Campo!

So yeah, I just remember as a kid just dancing and singing and eating chocolate cake.

Así que sí, solo recuerdo que cuando era niño bailaba, cantaba y comía pastel de chocolate.

Yeah that was basically your childhood.

Sí, esa fue básicamente tu infancia.

Yeah, you remember it well.

Sí, lo recuerdas bien.

I'm a little bit older Eat Sleep Dreamers.

Soy un poco mayor que Eat Sleep Dreamers.

You can't tell though, right?

Aunque no puedes decirlo, ¿verdad?

That was a terrible laugh.

Esa fue una risa terrible.

Guys, how was that?

Chicos, ¿cómo fue eso?

I hope you enjoyed it.

Espero que lo hayan disfrutado.

Now what I'd like you to do is in the comments below I would like you to try and write a

Ahora, lo que me gustaría que hicieras es en los comentarios a continuación. Me gustaría que intentaras escribir una

sentence using used to or would telling me about your past habits, ok?

oración usando used to or would contándome sobre tus hábitos pasados, ¿de acuerdo?

So something from childhood, a childhood memory that you have that you can use.

Así que algo de la infancia, un recuerdo de la infancia que tengas que puedas usar.

So maybe it's something like 'My grandmother used to make the most delicious food' or 'Whenever

Así que tal vez sea algo como 'Mi abuela solía hacer la comida más deliciosa' o '

I went to school I'd always want to sit in the red chair.'

Cuando iba a la escuela siempre quería sentarme en la silla roja'.

Whatever it is, ok?

Sea lo que sea, ¿de acuerdo?

So any childhood memory you have try and use used to or would, out it in the comments below

Entonces, cualquier recuerdo de la infancia que hayas probado y usado solía o lo harías, explícalo en los comentarios a continuación

and I'll check it and I'll comment and make sure that it is grammatically correct.

y lo revisaré y comentaré y me aseguraré de que sea gramaticalmente correcto.

And yeah I'll come and say hi and we'll have a little conversation.

Y sí, vendré a saludarte y tendremos una pequeña conversación.

Ok, so think about your childhood memory then put it into the comments below this video

Bien, entonces piensa en tu recuerdo de la infancia y luego ponlo en los comentarios debajo de este video

and yeah I'd love to se it and love to have a chat with you.

y sí, me encantaría verlo y conversar contigo.

Alright guys, thank you so much for hanging out with me.

Muy bien chicos, muchas gracias por pasar el rato conmigo.

If you have enjoyed this, please give it a thumbs up, share it with anyone you know that

Si te ha gustado esto, por favor dale me gusta , compártelo con cualquier persona que conozcas que

is trying to learn English and yeah if you would like another one, another conversation

esté tratando de aprender inglés y sí, si quieres otra, otra

lesson then please let me know as well.

lección de conversación, házmelo saber también.

Alright guys, thank you so much for hanging out with me this is Tom the English Hipster

Muy bien chicos, muchas gracias por pasar el rato conmigo, soy Tom el Hipster inglés

and you know what time it is.

y saben qué hora es.

It's time to take your English to the next level.

Es hora de llevar tu inglés al siguiente nivel.