Learn English Anywhere (Singapore Edition)

Eat Sleep Dreamers, welcome to Singapore!

Eat Sleep Dreamers, ¡bienvenidos a Singapur!

I'm here for a few days, just travelling through,

Estuve aquí unos días, solo de viaje, me

meeting up with an Eat Sleep Dreamer and I thought well this is a great place to learn

reuní con un Eat Sleep Dreamer y pensé que este es un gran lugar para aprender

English. So just like I did back in London I'm going to do a video today about learning

inglés. Así que, tal como lo hice en Londres , hoy voy a hacer un video sobre cómo aprender

English anywhere. Because I believe that it doesn't matter where you are, you can learn

inglés en cualquier lugar. Porque creo que no importa dónde estés, puedes aprender

English anywhere. You've just got to look in the right places. So for example I'm going

inglés en cualquier parte. Sólo tienes que buscar en los lugares correctos. Entonces, por ejemplo, voy

to look at adverts, I'm going to look at street signs, I'm going to look at shops and see

a mirar anuncios, voy a mirar letreros de calles, voy a mirar tiendas y veré

what great English I can find for you guys. So I'm going to have a look round Singapore

qué buen inglés puedo encontrar para ustedes. Así que voy a dar una vuelta

for the next few days, see what English we can find, teach it to you yeah it should be

por Singapur durante los próximos días, ver qué inglés podemos encontrar, enséñatelo, sí, debería ser

fun. Ok, let's do this guys!

divertido. Ok, ¡hagámoslo, muchachos!

Alright, an early problem. The rain has suddenly come in and the tropical

Muy bien, un problema temprano. La lluvia ha llegado de repente y

rain has started. There's thunder. This is going to make it hard to search for English

ha comenzado la lluvia tropical. Hay truenos. Esto va a dificultar la búsqueda de inglés

outside so I've just come to a shopping mall here, Raffles City, have a little look in

afuera, así que acabo de llegar a un centro comercial aquí, Raffles City, eché un vistazo

there, see what English we can find.

allí, a ver qué inglés podemos encontrar.

Ok, I'm outside Jack Wills which is a British shop and I've found 'Spring Vibes'. Now vibes,

Ok, estoy afuera de Jack Wills, que es una tienda británica, y encontré 'Spring Vibes'. Ahora vibraciones,

that's the word I wanted to look at. Vibes kind of means like mood. So they've got a

esa es la palabra que quería ver. Las vibraciones significan algo así como el estado de ánimo. Así que aquí tienen una

collection of t-shirts here which have got colours, like spring colours, so it's kind

colección de camisetas que tienen colores, como colores primaverales, así que

of like spring mood. Like that's the kind of feeling they want to give you. You could

es como un estado de ánimo primaveral. Como si ese fuera el tipo de sentimiento que quieren darte. Podrías

have summer vibes or I see on social media for example someone will be on holiday and

tener vibraciones de verano o veo en las redes sociales, por ejemplo, alguien estará de vacaciones

they'll post a photo of their holiday and they'll put like 'summer vibes'. Like summer

y publicará una foto de sus vacaciones y pondrá "vibras de verano". Como el

mood, summer feeling. So yeah it's quite a trendy word at the moment, vibes. You'll put

estado de ánimo de verano, la sensación de verano. Así que sí, es una palabra bastante de moda en este momento, vibraciones. Pondrás

a noun in front of it so summer vibes, spring vibes, holiday vibes whatever it is. Nice

un sustantivo delante de él para que tengas vibraciones de verano, vibraciones de primavera , vibraciones de vacaciones, lo que sea. Buen

bit of English there, quite modern. Definitely you'll find it on social media. Good job Jack Wills

poco de inglés allí, bastante moderno. Definitivamente lo encontrarás en las redes sociales. Buen trabajo Jack Wills

Ok, I think this might be quite an international phrase but we'll learn it anyway. Happy hour.

Ok, creo que esta podría ser una frase bastante internacional, pero la aprenderemos de todos modos. Hora feliz.

Happy hour is when a bar like this puts on a special deal maybe it's two beers for one

La hora feliz es cuando un bar como este ofrece una oferta especial, tal vez dos cervezas por una

or two drinks for one. Here it's two pints for about twenty dollars. So yeah it's an

o dos bebidas por una. Aquí hay dos pintas por unos veinte dólares. Así que sí, es un

incentive to get you to go in the bar. Happy hour, I'm tempted. Of course it isn't always

incentivo para que vayas al bar. Hora feliz, estoy tentado. Por supuesto, no siempre es

just one hour it could be a couple of hours and it might not even be in the evening it

solo una hora, podría ser un par de horas y puede que ni siquiera sea por la noche,

could be in the daytime. This one is all day every day, so happy day not happy hour. And

podría ser durante el día. Este es todo el día todos los días, así que feliz día, no hora feliz. Y

to be honest whilst it's raining like this there's nothing else to do but to enjoy happy

para ser honesto, mientras llueve así, no hay nada más que hacer que disfrutar de la

hour. But I'm going to keep searching for English.

hora feliz. Pero voy a seguir buscando en inglés.

Ok, we've got a sign right here says 'Sorry we can't help you with the beach but we can

Bien, aquí tenemos un cartel que dice "Lo sentimos, no podemos ayudarte con la playa, pero podemos

quench your thirst.' The verb to quench is to satisfy. So when you are thirsty, when

saciar tu sed". El verbo saciar es satisfacer. Así que cuando tengas sed,

you need to drink you quench it. You drink a glass of water, you satisfy your thirst.

cuando necesites beber, la saciarás. Bebes un vaso de agua, sacias tu sed.

So that's the verb we use, to quench you thirst. So it's quite hot right here, I'm quite thirsty

Así que ese es el verbo que usamos, para saciar tu sed. Así que hace bastante calor aquí, tengo mucha sed,

so I need to quench my thirst, I'm going to get a glass of water.

así que necesito saciar mi sed, voy a buscar un vaso de agua.

Alright guys, before I start finding any English around Singapore I need breakfast. So I've

Muy bien chicos, antes de que empiece a encontrar algo de inglés en Singapur, necesito desayunar. Así que

just gone in here, this is Ya Kun. They do amazing kaya toast which is a sweet sauce

acabo de entrar aquí, este es Ya Kun. Hacen increíbles tostadas de kaya, que es una salsa dulce

on bread and then you have eggs and you have iced coffee. It's the perfect way to begin

en pan y luego tienes huevos y café helado. Es la manera perfecta de comenzar

a day in Singapore. So I've had that and now I'm going to go and find some English around

un día en Singapur. Así que he tenido eso y ahora voy a ir a buscar algo de inglés en

this beautiful city.

esta hermosa ciudad.

Alright a nice piece of English here on the MRT. 'Bags down for less frowns'. Now a frown

Muy bien, una buena pieza de inglés aquí en el MRT. 'Bolsas abajo para menos ceño fruncido'. Ahora fruncir el ceño

is a noun, it's when you have a sort of sad face. When you are a bit sad or upset you

es un sustantivo, es cuando tienes una especie de cara triste. Cuando estás un poco triste o molesto,

might frown. I'll try and do it, hold on. That was my frown, it's a terrible frown but

puedes fruncir el ceño. Lo intentaré y lo haré, espera. Ese fue mi ceño fruncido, es un ceño fruncido terrible pero de

anyway. Yeah so on the MRT signs here 'bags down for less frowns'. I guess it kind of

todos modos. Sí, en los letreros de MRT aquí 'bolsas abajo para menos ceño fruncido'. Supongo que

means if you've got your backpack you are going to bump people and then you are going

significa que si tienes tu mochila, vas a chocar con la gente y luego vas

to upset people so bags down, put it on the floor. You are not going to bump people and

a molestar a la gente, así que deja las bolsas, ponlas en el suelo. No vas a chocar con la gente y

therefore no frowns. Alright, here's the train.

por lo tanto no frunces el ceño. Muy bien, aquí está el tren.

Alright guys, I've taken a little break from my search for English to come to Gardens by

Muy bien, muchachos, me tomé un pequeño descanso de mi búsqueda del inglés para venir a Gardens by

the Bay which is the most beautiful place. It's this kind of serene park and they've

the Bay, que es el lugar más hermoso. Es este tipo de parque sereno y han

created these amazing super trees and I've gone up to the tree walk. You can go right

creado estos superárboles asombrosos y he subido al paseo de los árboles. Puedes subir

up to the top and just have a walk around and it is amazing.

hasta la cima y simplemente dar un paseo y es increíble.

Alright, I said that I was taking a break from searching for English but then I went and found some cool English

Muy bien, dije que me estaba tomando un descanso de la búsqueda de inglés, pero luego fui y encontré algo de inglés genial

up here in Gardens by the Bay. So here's a nice little phrase 'Do not lean'. To lean

aquí en Gardens by the Bay. Así que aquí hay una pequeña frase agradable 'No te inclines'. Apoyarse

is a verb, it means to rest your body on something so you might lean on this sign here, you give

es un verbo, significa apoyar el cuerpo en algo, por lo que podría apoyarse en este signo aquí, le da

all your weight to this. So we can lean on a lamp post, you could lean on somebody, yeah

todo su peso a esto. Entonces podemos apoyarnos en un poste de luz, podrías apoyarte en alguien,

it's a good little verb. So even up here at the top, we are finding English.

sí, es un buen verbo. Entonces, incluso aquí en la parte superior, estamos encontrando inglés.

Alright, here's another nice phrase. A bird's eye view. This is an idiom. It just means

Muy bien, aquí hay otra frase bonita. Una vista de pájaro. Este es un modismo. Simplemente significa

a view point from a very high place. So obviously up here at the top of the trees I've got a

un punto de vista desde un lugar muy alto. Así que obviamente aquí arriba, en la copa de los árboles, tengo una

bird's eye view over Gardens by the Bay and over Singapore. A bird's eye view.

vista panorámica de Gardens by the Bay y de Singapur. Una vista de pájaro.

Now these trees are amazing. So they are big metal structures, enormous metal structures. They are going

Ahora estos árboles son asombrosos. Entonces son grandes estructuras metálicas, enormes estructuras metálicas. Están

up sort of a hundred feet, I don't know, even more. And then all the way up them they've

subiendo una especie de cien pies, no sé, incluso más. Y luego, a lo largo de ellos,

got plants growing so they create this super tree. The middle one is the biggest and that

tienen plantas creciendo, por lo que crean este súper árbol. El del medio es el más grande y

has a restaurant at the top which is pretty awesome. At night time this place is magical.

tiene un restaurante en la parte superior que es bastante impresionante. Por la noche este lugar es mágico.

They have a light show set to music. It's an amazing place to be. People are just sat

Tienen un espectáculo de luces con música. Es un lugar increíble para estar. La gente está

out at the bottom just taking photos lying there, enjoying the view. This place. Guys

sentada en el fondo simplemente tomando fotos mientras disfrutan de la vista. Este lugar. Chicos,

you've got to come here. This is amazing.

tenéis que venir aquí. Esto es increíble.

Here's another nice sign, 'hang around longer'. Hang around means to kind of stay. Like stay,

Aquí hay otra buena señal, 'quédate más tiempo'. Hang around significa quedarse. Como quedarse,

you know. If you are at someone's house and they want to go 'No hang around, stay.' So

ya sabes. Si estás en la casa de alguien y quiere decir 'No te quedes, quédate'. Así

to hang around longer, to stay longer, don't go anywhere. Obviously they've used hang around

que para quedarte más tiempo, para quedarte más tiempo, no vayas a ninguna parte. Obviamente, solían pasar el rato

here with this picture because these flowers are hanging so its' kind of like a two meanings.

aquí con esta imagen porque estas flores están colgando, por lo que tienen dos significados.

Like the flowers are hanging but hang around means stay. So yeah good work, I like it Gardens

Como si las flores estuvieran colgando pero andar por ahí significa quedarse. Así que sí, buen trabajo, me gusta Gardens

by the Bay.

by the Bay.

Alright I've come to Little India which is an area in Singapore that of course is full

Muy bien, he venido a Little India, que es un área en Singapur que, por supuesto, está llena

of little Indian shops and restaurants and stuff like that. It's a really interesting

de pequeñas tiendas y restaurantes indios y cosas por el estilo. Es una zona muy interesante

area. Lots of cool music, very vibrant area. Anyway, I'me here to have a look to see if

. Mucha música genial, área muy vibrante. De todos modos, estoy aquí para echar un vistazo a ver si

I can find some interesting English and maybe get a little Indian food as well.

puedo encontrar algo de inglés interesante y tal vez conseguir un poco de comida india también.

Alright, as you can see I'm getting quite hot and sweaty. Now I've just found a nice

Muy bien, como pueden ver, me estoy poniendo bastante caliente y sudoroso. Ahora acabo de encontrar un buen

example here of English. It says tip-top Briyani. Tip-top kind of means the best like very very

ejemplo aquí de inglés. Dice excelente Briyani. Tip-top tipo de significa lo mejor como muy, muy

good. So if you see something and it's in tip-top condition, then it's in the very best condition.

bueno. Entonces, si ve algo y está en las mejores condiciones, entonces está en las mejores condiciones.

So maybe a car is in tip-top condition or a person is in tip-top condition they are

Entonces, tal vez un automóvil está en óptimas condiciones o una persona está en óptimas condiciones, están

in the best possible condition. So I guess they are saying here that this is the best

en las mejores condiciones posibles. Así que supongo que están diciendo aquí que este es el mejor

briyani in Singapore. I don't know if it is but anyway, tip-top, nice one!

briyani de Singapur. No sé si lo es, pero de todos modos, excelente, ¡buen uno!

Alright guys, I'm taking a little break from the heat. I've come into a place called Hawker

Muy bien chicos, me estoy tomando un pequeño descanso del calor. He venido a un lugar llamado Hawker

Chan. Now this guys does Michelin-starred chicken and rice. This is amazing, there are

Chan. Ahora estos chicos hacen pollo y arroz con estrellas Michelin. Esto es increíble, hay

queues out the door and it's three dollars eighty which is like two pounds. So it's the

colas en la puerta y son tres dólares con ochenta que son como dos libras. Así que es la

cheapest Michelin star meal in the world. Have a look at it. Alright, so we've got a

comida estrella Michelin más barata del mundo. Échale un vistazo. Muy bien, entonces tenemos un

nice little adjective there. A Michelin star is an award given to high quality restaurants

pequeño adjetivo agradable allí. Una estrella Michelin es un premio otorgado a los restaurantes de alta calidad

from the Michelin guide and the adjective is a Michelin-starred restaurant. So they've

de la guía Michelin y el adjetivo es un restaurante con estrella Michelin. Así que le

put the -ed on star to make it an adjective. So Michelin-starred restaurant. And this one

pusieron -ed a la estrella para convertirlo en un adjetivo. Así restaurante con estrella Michelin. Y este

is the cheapest Michelin-starred restaurant in the world.

es el restaurante con estrella Michelin más barato del mundo.

Guys I hope you've enjoyed that little trip around Singapore, I loved it, I found it suer

Chicos, espero que hayan disfrutado ese pequeño viaje por Singapur, a mí me encantó, lo encontré muy

useful, I hope you have too. I hope that it's shown you that you can learn English anywhere

útil, espero que a ustedes también. Espero que te haya demostrado que puedes aprender inglés en cualquier lugar

you are, it doesn't matter which city you are in. If you haven't checked it already,

, sin importar en qué ciudad te encuentres.

I did a 'Learn English Anywhere London Edition', I'll link it right above. And of course I'm

justo arriba. Y, por supuesto,

going to be trying to travel around the world and doing Learn English Anywhere videos in

intentaré viajar por todo el mundo y hacer videos de Learn English Anywhere en

different cities around the world. But anyway guys, thank you so much for hanging out with

diferentes ciudades del mundo. Pero de todos modos , muchachos, muchas gracias por pasar el rato

me and until next time this is Tom, the Chief Dreamer in Singapore, saying goodbye.

conmigo y hasta la próxima, aquí Tom, el Soñador Jefe en Singapur, se despide.