Learn English Anywhere (Singapore Edition)

Eat Sleep Dreamers, welcome to Singapore!

Eat Sleep Dreamers, benvenuti a Singapore!

I'm here for a few days, just travelling through,

Sono qui per alcuni giorni, solo di passaggio,

meeting up with an Eat Sleep Dreamer and I thought well this is a great place to learn

incontro con un Eat Sleep Dreamer e ho pensato bene che questo è un ottimo posto per imparare

English. So just like I did back in London I'm going to do a video today about learning

l'inglese. Quindi, proprio come ho fatto a Londra, oggi farò un video sull'imparare l'

English anywhere. Because I believe that it doesn't matter where you are, you can learn

inglese ovunque. Perché credo che non importa dove ti trovi, puoi imparare

English anywhere. You've just got to look in the right places. So for example I'm going

l'inglese ovunque. Devi solo cercare nei posti giusti. Quindi, ad esempio,

to look at adverts, I'm going to look at street signs, I'm going to look at shops and see

guarderò le pubblicità, guarderò i segnali stradali, guarderò i negozi e vedrò

what great English I can find for you guys. So I'm going to have a look round Singapore

che ottimo inglese riesco a trovare per voi ragazzi. Quindi darò un'occhiata a Singapore

for the next few days, see what English we can find, teach it to you yeah it should be

nei prossimi giorni, vedrò che inglese possiamo trovare, te lo insegnerò sì, dovrebbe essere

fun. Ok, let's do this guys!

divertente. Ok, facciamolo ragazzi!

Alright, an early problem. The rain has suddenly come in and the tropical

Va bene, un problema iniziale. La pioggia è arrivata all'improvviso ed

rain has started. There's thunder. This is going to make it hard to search for English

è iniziata la pioggia tropicale. C'è un tuono. Questo renderà difficile cercare l'inglese

outside so I've just come to a shopping mall here, Raffles City, have a little look in

fuori, quindi sono appena arrivato in un centro commerciale qui, Raffles City, ho dato un'occhiata lì

there, see what English we can find.

dentro, ho visto che inglese riusciamo a trovare.

Ok, I'm outside Jack Wills which is a British shop and I've found 'Spring Vibes'. Now vibes,

Ok, sono fuori da Jack Wills che è un negozio inglese e ho trovato 'Spring Vibes'. Ora vibrazioni,

that's the word I wanted to look at. Vibes kind of means like mood. So they've got a

questa è la parola che volevo guardare. Vibes significa come stato d'animo. Quindi

collection of t-shirts here which have got colours, like spring colours, so it's kind

qui hanno una collezione di t-shirt che hanno colori, come i colori primaverili, quindi è un po'

of like spring mood. Like that's the kind of feeling they want to give you. You could

come l'atmosfera primaverile. Come se fosse il tipo di sensazione che vogliono darti. Potresti

have summer vibes or I see on social media for example someone will be on holiday and

avere vibrazioni estive o vedo sui social media, ad esempio qualcuno sarà in vacanza e

they'll post a photo of their holiday and they'll put like 'summer vibes'. Like summer

pubblicherà una foto della loro vacanza e metterà come "vibrazioni estive". Come l'

mood, summer feeling. So yeah it's quite a trendy word at the moment, vibes. You'll put

atmosfera estiva, la sensazione estiva. Quindi sì, è una parola piuttosto di moda al momento, vibrazioni. Ci metterai

a noun in front of it so summer vibes, spring vibes, holiday vibes whatever it is. Nice

davanti un sostantivo, quindi vibrazioni estive, vibrazioni primaverili, vibrazioni natalizie qualunque cosa sia. Un bel

bit of English there, quite modern. Definitely you'll find it on social media. Good job Jack Wills

po' di inglese lì, abbastanza moderno. Sicuramente lo troverai sui social media. Buon lavoro Jack Wills

Ok, I think this might be quite an international phrase but we'll learn it anyway. Happy hour.

Ok, penso che questa potrebbe essere una frase piuttosto internazionale, ma la impareremo comunque. Aperitivo. L'

Happy hour is when a bar like this puts on a special deal maybe it's two beers for one

happy hour è quando un bar come questo fa un affare speciale, forse sono due birre per uno

or two drinks for one. Here it's two pints for about twenty dollars. So yeah it's an

o due drink per uno. Qui sono due pinte per una ventina di dollari. Quindi sì, è un

incentive to get you to go in the bar. Happy hour, I'm tempted. Of course it isn't always

incentivo per farti andare al bar. Happy hour, sono tentato. Ovviamente non è sempre solo

just one hour it could be a couple of hours and it might not even be in the evening it

un'ora, potrebbe essere un paio d'ore e potrebbe anche non essere la sera,

could be in the daytime. This one is all day every day, so happy day not happy hour. And

potrebbe essere durante il giorno. Questo è tutto il giorno tutti i giorni, quindi happy day non happy hour. E

to be honest whilst it's raining like this there's nothing else to do but to enjoy happy

ad essere onesti mentre piove così non c'è altro da fare che godersi l'happy

hour. But I'm going to keep searching for English.

hour. Ma continuerò a cercare l' inglese.

Ok, we've got a sign right here says 'Sorry we can't help you with the beach but we can

Ok, abbiamo un cartello proprio qui che dice 'Siamo spiacenti di non poterti aiutare con la spiaggia ma possiamo

quench your thirst.' The verb to quench is to satisfy. So when you are thirsty, when

placare la tua sete'. Il verbo estinguere è soddisfare. Così quando hai sete, quando

you need to drink you quench it. You drink a glass of water, you satisfy your thirst.

hai bisogno di bere, la disseti. Bevi un bicchiere d'acqua, soddisfi la tua sete.

So that's the verb we use, to quench you thirst. So it's quite hot right here, I'm quite thirsty

Quindi questo è il verbo che usiamo, per placare la sete. Quindi fa abbastanza caldo qui, ho molta sete

so I need to quench my thirst, I'm going to get a glass of water.

quindi ho bisogno di placare la mia sete, vado a prendere un bicchiere d'acqua.

Alright guys, before I start finding any English around Singapore I need breakfast. So I've

Va bene ragazzi, prima di iniziare a trovare un po' di inglese in giro per Singapore ho bisogno di colazione. Quindi sono

just gone in here, this is Ya Kun. They do amazing kaya toast which is a sweet sauce

appena entrato qui, questo è Ya Kun. Fanno un fantastico kaya toast che è una salsa dolce

on bread and then you have eggs and you have iced coffee. It's the perfect way to begin

sul pane e poi hai le uova e hai un caffè freddo. È il modo perfetto per iniziare

a day in Singapore. So I've had that and now I'm going to go and find some English around

una giornata a Singapore. Quindi l'ho avuto e ora vado a cercare un po' di inglese in

this beautiful city.

questa bellissima città.

Alright a nice piece of English here on the MRT. 'Bags down for less frowns'. Now a frown

Va bene un bel pezzo di inglese qui sulla MRT. 'Borse giù per meno cipiglio'. Ora un cipiglio

is a noun, it's when you have a sort of sad face. When you are a bit sad or upset you

è un sostantivo, è quando hai una specie di faccia triste. Quando sei un po' triste o turbato

might frown. I'll try and do it, hold on. That was my frown, it's a terrible frown but

potresti accigliarti. Proverò a farlo, aspetta. Quello era il mio cipiglio, è un cipiglio terribile ma

anyway. Yeah so on the MRT signs here 'bags down for less frowns'. I guess it kind of

comunque. Sì, quindi sui cartelli MRT qui "borse giù per meno cipiglio". Immagino che in un certo

means if you've got your backpack you are going to bump people and then you are going

senso significhi che se hai il tuo zaino urterai le persone e poi farai

to upset people so bags down, put it on the floor. You are not going to bump people and

arrabbiare le persone, quindi abbassa le borse, mettilo sul pavimento. Non urterai le persone e

therefore no frowns. Alright, here's the train.

quindi niente cipiglio. Bene, ecco il treno.

Alright guys, I've taken a little break from my search for English to come to Gardens by

Va bene ragazzi, mi sono preso una piccola pausa dalla mia ricerca dell'inglese per venire a Gardens by

the Bay which is the most beautiful place. It's this kind of serene park and they've

the Bay che è il posto più bello. È questo tipo di parco sereno e hanno

created these amazing super trees and I've gone up to the tree walk. You can go right

creato questi incredibili super alberi e sono salito sulla passeggiata tra gli alberi. Puoi andare fino

up to the top and just have a walk around and it is amazing.

in cima e fare una passeggiata ed è incredibile.

Alright, I said that I was taking a break from searching for English but then I went and found some cool English

Va bene, ho detto che mi stavo prendendo una pausa dalla ricerca dell'inglese, ma poi sono andato e ho trovato un bel inglese

up here in Gardens by the Bay. So here's a nice little phrase 'Do not lean'. To lean

quassù a Gardens by the Bay. Quindi ecco una bella frase 'Non appoggiarti'. Appoggiarsi

is a verb, it means to rest your body on something so you might lean on this sign here, you give

è un verbo, significa appoggiare il corpo su qualcosa per poterti appoggiare su questo segno qui, dai

all your weight to this. So we can lean on a lamp post, you could lean on somebody, yeah

tutto il tuo peso a questo. Quindi possiamo appoggiarci a un lampione, potresti appoggiarti a qualcuno, sì,

it's a good little verb. So even up here at the top, we are finding English.

è un bel verbo. Quindi anche quassù in cima troviamo l'inglese.

Alright, here's another nice phrase. A bird's eye view. This is an idiom. It just means

Va bene, ecco un'altra bella frase. Una vista a volo d'uccello. Questo è un idioma. Significa solo

a view point from a very high place. So obviously up here at the top of the trees I've got a

un punto di vista da un posto molto alto. Quindi ovviamente quassù in cima agli alberi ho una

bird's eye view over Gardens by the Bay and over Singapore. A bird's eye view.

vista a volo d'uccello sui Gardens by the Bay e su Singapore. Una vista a volo d'uccello.

Now these trees are amazing. So they are big metal structures, enormous metal structures. They are going

Ora questi alberi sono fantastici. Quindi sono grandi strutture metalliche, enormi strutture metalliche. Stanno

up sort of a hundred feet, I don't know, even more. And then all the way up them they've

salendo di una trentina di metri, non so, anche di più. E poi lungo tutto il percorso hanno delle

got plants growing so they create this super tree. The middle one is the biggest and that

piante che crescono così creano questo super albero. Quello centrale è il più grande e

has a restaurant at the top which is pretty awesome. At night time this place is magical.

ha un ristorante in cima che è davvero fantastico. Di notte questo posto è magico.

They have a light show set to music. It's an amazing place to be. People are just sat

Hanno uno spettacolo di luci messo in musica. È un posto fantastico dove stare. Le persone sono semplicemente

out at the bottom just taking photos lying there, enjoying the view. This place. Guys

sedute in fondo a scattare foto sdraiate lì, godendosi il panorama. Questo posto. Ragazzi

you've got to come here. This is amazing.

dovete venire qui. Questo è fantastico.

Here's another nice sign, 'hang around longer'. Hang around means to kind of stay. Like stay,

Ecco un altro bel segno, 'resta più a lungo'. Andare in giro significa in qualche modo restare. Come restare,

you know. If you are at someone's house and they want to go 'No hang around, stay.' So

sai. Se sei a casa di qualcuno e loro vogliono dire "No, resta". Quindi

to hang around longer, to stay longer, don't go anywhere. Obviously they've used hang around

per restare più a lungo, per restare più a lungo, non andare da nessuna parte. Ovviamente hanno usato stare

here with this picture because these flowers are hanging so its' kind of like a two meanings.

qui con questa immagine perché questi fiori sono appesi quindi è un po 'come un doppio significato.

Like the flowers are hanging but hang around means stay. So yeah good work, I like it Gardens

Come se i fiori fossero appesi ma stare in giro significa restare. Quindi sì, ottimo lavoro, mi piace Gardens

by the Bay.

by the Bay.

Alright I've come to Little India which is an area in Singapore that of course is full

Va bene, sono venuto a Little India, una zona di Singapore che ovviamente è piena

of little Indian shops and restaurants and stuff like that. It's a really interesting

di piccoli negozi e ristoranti indiani e cose del genere. È una zona davvero interessante

area. Lots of cool music, very vibrant area. Anyway, I'me here to have a look to see if

. Molta musica fantastica, area molto vivace. Ad ogni modo, sono qui per dare un'occhiata per vedere se

I can find some interesting English and maybe get a little Indian food as well.

riesco a trovare dell'inglese interessante e magari anche un po' di cibo indiano.

Alright, as you can see I'm getting quite hot and sweaty. Now I've just found a nice

Va bene, come puoi vedere mi sto accaldando e sudando. Ora ho appena trovato un

example here of English. It says tip-top Briyani. Tip-top kind of means the best like very very

bell'esempio qui di inglese. Dice il massimo Briyani. Tip-top significa che il migliore è molto molto

good. So if you see something and it's in tip-top condition, then it's in the very best condition.

buono. Quindi se vedi qualcosa ed è in ottime condizioni, allora è nella migliore condizione.

So maybe a car is in tip-top condition or a person is in tip-top condition they are

Quindi forse un'auto è in ottime condizioni o una persona è in ottime condizioni, sono

in the best possible condition. So I guess they are saying here that this is the best

nelle migliori condizioni possibili. Quindi immagino che qui stiano dicendo che questo è il miglior

briyani in Singapore. I don't know if it is but anyway, tip-top, nice one!

briyani di Singapore. Non so se lo sia, ma comunque, tip-top, bello!

Alright guys, I'm taking a little break from the heat. I've come into a place called Hawker

Va bene ragazzi, mi sto prendendo una piccola pausa dal caldo. Sono entrato in un posto chiamato Hawker

Chan. Now this guys does Michelin-starred chicken and rice. This is amazing, there are

Chan. Ora questi ragazzi fanno pollo e riso stellati Michelin. È incredibile, ci sono

queues out the door and it's three dollars eighty which is like two pounds. So it's the

code fuori dalla porta e costa tre dollari e ottanta che è come due sterline. Quindi è il

cheapest Michelin star meal in the world. Have a look at it. Alright, so we've got a

pasto stellato Michelin più economico del mondo. Date un'occhiata a questo. Va bene, quindi abbiamo un

nice little adjective there. A Michelin star is an award given to high quality restaurants

bel aggettivo qui. Una stella Michelin è un premio assegnato ai ristoranti di alta qualità

from the Michelin guide and the adjective is a Michelin-starred restaurant. So they've

dalla guida Michelin e l'aggettivo è un ristorante stellato Michelin. Quindi hanno

put the -ed on star to make it an adjective. So Michelin-starred restaurant. And this one

messo -ed su star per renderlo un aggettivo. Quindi ristorante stellato Michelin. E questo

is the cheapest Michelin-starred restaurant in the world.

è il ristorante stellato Michelin più economico del mondo.

Guys I hope you've enjoyed that little trip around Singapore, I loved it, I found it suer

Ragazzi, spero che vi sia piaciuto quel piccolo viaggio intorno a Singapore, l'ho adorato, l'ho trovato super

useful, I hope you have too. I hope that it's shown you that you can learn English anywhere

utile, spero che lo abbiate fatto anche voi. Spero che ti abbia dimostrato che puoi imparare l'inglese ovunque

you are, it doesn't matter which city you are in. If you haven't checked it already,

tu sia, non importa in quale città ti trovi.

I did a 'Learn English Anywhere London Edition', I'll link it right above. And of course I'm

proprio sopra. E ovviamente

going to be trying to travel around the world and doing Learn English Anywhere videos in

cercherò di viaggiare in tutto il mondo e fare video Learn English Anywhere in

different cities around the world. But anyway guys, thank you so much for hanging out with

diverse città del mondo. Ma comunque ragazzi, grazie mille per essere stati con

me and until next time this is Tom, the Chief Dreamer in Singapore, saying goodbye.

me e fino alla prossima volta questo è Tom, il capo sognatore di Singapore, che ci saluta.