10 IMPORTANT Tips For Traveling to the UK | Easy English 130

Say it back; ''yeah, y'alright''.

言い返してください。 「ええ、大丈夫です」。

And carry on with your day.

そして、あなたの一日を続けてください。 天気について話すことで、

Try and communicate their emotions

彼らの感情を伝えてみてください

through talking about the weather.

。

We love a queue.

私たちは待ち行列が大好きです。

We love waiting in queues.

私たちは列に並ぶのが大好きです。

That's our thing, that's what we do in Britain.

それが私たちの仕事であり、英国で私たちがしていることです。 10 人

You could be in the same bedroom as like, ten people.

ほどと同じ寝室にいることもできます 。

it's just really confusing for everyone.

誰にとっても本当に混乱しています。

Don't come to the UK.

イギリスに来るな。

Hiya, welcome to Easy English.

こんにちは、Easy English へようこそ。 英国に

If you're thinking about coming or moving to the UK,

来る、または英国に引っ越すことを考えているなら

then this episode is for you.

、このエピソードはあなたにぴったりです。

I asked the residents of Brighton for one piece of advice

ブライトンの住民

on coming to the UK.

に、英国に来るにあたってのアドバイスを 1 つ聞きました。

Now before we get started, if you're a fan of Easy English,

始める前に、もしあなたが Easy English のファン

then why don't you subscribe to us below.

なら、以下から購読してみませんか。

Here we go!

どうぞ！ 英国に来ること

What advice would you give someone who's thinking of coming to the UK?

を考えている人に、どのようなアドバイスをします か? 天気について話すことで感情を伝えようと

I would suggest that they...

することをお勧めします

they try and communicate their emotions

through talking about the weather.

。

If someone in the street asks if you're alright,

通りで誰かが大丈夫かと尋ねても、

you don't answer; yes.

あなたは答えません。 はい。

You just say; ''y'alright'' back.

あなたはただ言う; 「よし」戻ってきました。

It's not a question.

それは質問ではありません。

What advice would you give to someone who's going to come to the UK?

これからイギリスに来る人にアドバイスをお願いし ます。

We are very big on manners.

私たちはマナーをとても大切にしています。

We like saying please and thank you and we...

私たちは「お願いします」と「ありがとう」と言うのが

we love a queue.

好きです。

We love waiting in queues.

私たちは列に並ぶのが大好きです。

That's our thing, that's what we do in Britain.

それが私たちの仕事であり、英国で私たちがしていることです。

What advice would you give to someone

イギリスへの渡航を考えている人にアドバイスをお願いします

who is thinking of coming to the UK?

。

Well, bring an adaptor.

さて、アダプターを持ってきてください。

If you're not from the UK and you don't have the right adaptor,

あなたが英国出身でなく 、適切なアダプターを

you need to definitely bring an adaptor.

持っていない場合は、必ずアダプターを持参する必要があります.

People are willing to help you.

人々は喜んであなたを助けてくれます。

Like, regardless.

のように、関係なく。

If you ask for directions,

道を尋ねる

you go up to a random stranger,

と、ランダムな見知らぬ人に行き、

they will drop everything and they will give you directions.

彼らはすべてを落として道を 教えてくれます.

Like, it's happened so many times, regardless of who you are,

あなたが誰であるかに関係なく、

they will...

彼らは...

they will help you.

彼らはあなたを助けます.

If you're coming to England and you don't know anyone

もしあなたがイギリスに来て、 誰も知らない

and you're completely new,

、そしてあなたがまったく新しい人なら

I reckon the best thing to do is go to a hostel,

、ホステルに行くのが一番いいと思い

where you meet like, like-minded people.

ます。

You get to meet like, different cultures as well.

同様に、異なる文化にも出会うことができ ます。

So then you don't feel alone and then you can explore together.

そうすれば、孤独を感じず、 一緒に探検できます。

And I'd say the easiest way to explore is 'Google';

最も簡単な検索方法は 「Google」です。 起こっ

use all the apps like, for events that are happening,

ているイベントのために、イギリスでは常に何かがあるように、すべてのアプリを使用してください

there's always something on in England.

。

So yeah, I think what'll make it easier

そうそう

for coming to a foreign country is meeting like-minded people

、外国に来て楽になるのは、 志を同じくする人たち

and just getting to know other people.

と出会い、他の人たちと知り合うことだと思います。

So then, you know, you're not alone and you can explore together and..

ですから、あなたは一人ではなく、 一緒に探検できます..

'Google'.

「Google」.

'Google's' your best friend.

「Google」はあなたの親友です。

What advice would you give to someone

イギリスへの渡航を考えている人にアドバイスをお願いします

who's thinking of coming to the UK?

。

What I would say is; obviously the big cities like London,

私が言いたいことは次のとおりです。 もちろん、 ロンドンや

Brighton are amazing and there's loads to do.

ブライトンのような大都市は素晴らしく、やることがたくさんあり ます。

But perhaps don't go for these big, obvious cities, - Right.

しかし、おそらくこれらの大きくて明白な都市には行かないでください - そうです。

Try and find some hidden gems.

いくつかの隠された宝石を見つけてみてください。

Ask people that live here or research online and find some more,

ここに住んでいる人やオンライン で調べている人に

less, well known cities or towns to go to,

聞いて、よく知っている都市や町を見つけて、行っ

to get like a... a different experience.

て... 別の体験をしてください.

If you're coming to the UK, that every area,

英国に来る場合、すべての地域、

all the bus systems are different

すべてのバス システムが異なり

and it's just really confusing for everyone.

、誰にとっても混乱を招くだけです。

Take care of yourself if you're adventuring or exploring like,

冒険 や探検をしている場合

in the night or like, if you're on a night out

は、夜などに気をつけてください。夜の 外出

or a night drinking with friends,

や友人との夜の飲み会の場合は、

Just kinda be sensible, I guess, because it's...

少し分別があると思い

there's different.

ます。

..there's different kinds of...

..さまざまな種類があります...

there's loads of different kinds of people, scary people.

さまざまな種類の人、怖い人がたくさんいます 。

What advice would you give to someone who wants to come to the UK?

イギリスに行きたい人にアドバイスをお願い します。

Don't come to the UK, it's not the best place,

英国に来ないでください。英国は最高の場所ではありません。

there's far better places in Europe or anywhere around the world,

ヨーロッパや世界中のどこにも、英国よりも

that you'll have a much better experience (in) than the UK.

はるかに優れた経験ができる場所がたくさんあります 。

And that's coming from someone that's lived here their whole life.

そして、それはここに一生住んでいた人から来てい ます。

Okay.

わかった。

And why is this so important?

そして、なぜこれがそれほど重要なのですか？

It seems to be generally, how a lot of us communicate.

一般的に、私たちの多くがどのようにコミュニケーションを取っているかのよう です。

I don't know what to say.

私は何を言うべきかわかりません。

So... so do you have weather-talk like,

それで... ウェザートークのような、

ready and loaded in you...

準備ができてロードされていますか...

- Right.

-そうですね。

- Really?

- 本当？

Yeah, I mean, generally, it's like; ''oh, it's nice...

ええ、つまり、一般的には次のようなものです。 「ああ 、いいですね

It's a bit...

...ちょっと...

nice it's a bit cooler today, isn't it?''

いいですね、今日は少し涼しくなりましたね?

As a way of just feeling like, everyone's a bit calmer today.

」という感じで、 今日はみんな少し落ち着いています。

So you've already sort of, thought of it?

それで、あなたはすでに一種のことを考えましたか？

You've already...

あなたはすでに

you got it ready to...

... 準備ができてい

cocked and loaded to fire.

ます.

- Yeah.

- うん。

And how important is small talk then, in the UK?

世間話は、英国ではどれほど重要なの でしょうか?

'Cos this is part of small talk, right?

「これは世間話の一部ですよね？

It's mega, it's extremely important, I think, yeah.

それは非常に重要で、私はそう思います 。

So your advice, almost is; do small talk, or don't be...

だからあなたのアドバイスは、ほとんどです。 雑談をする か、そうでないか...

don't be afraid to do small talk.

雑談をすることを恐れないでください。

Don't be afraid to do small talk and make sure that you realise

世間話をすることを恐れず、それが実際には大きな話で あることを認識してください

it's actually big talk.

。

And weather is big talk.

そして天気は大きな話題です。

- Yeah.

- うん。

How do you like, differentiate between;

どうですか、違いますか。

''hey, are you all right?''

「ねえ、大丈夫ですか?」

Or ''y'alright?''

または「大丈夫ですか?」

How do you... how can you tell?

どうやって... どうやって見分けることができますか?

I just go for the like, posh white woman voice,

私はちょうどそのような、上品な白人女性の声に行き

saying; ''y'alright''.

ます。 ''大丈夫''。

And I give a little nod.

そして小さく頷く。

So as like, a rule of thumb;

同様に、経験則です。

always presume they don't really want to know how you are?

彼らはあなたの素性を本当に知りたくないといつも思い込んでい ますか?

They don't really care.

彼らは本当に気にしません。

Yeah, they don't really care, at all.

ええ、彼らはまったく気にしません。

But is that... does that mean that,

でもそれは...つまり

like, most Brits are like, not very polite?

、ほとんどの英国人はあまり礼儀正しくないということですか?

Not necessarily.

必ずしも。

I think we're all very, very polite people.

私たちは皆、非常に礼儀正しい人々だと思います。

Then why do we do it, do you think?

では、なぜそれを行うのでしょうか。

Formality, maybe.

フォーマル、たぶん。

Fromality, okay.

フロマリティ、わかりました。

So then, what is the best response to;

では、どのような対応がよいでしょうか。

''hey, y'alright''?

「ねえ、大丈夫」？

Say it back; ''yeah, y'alright''.

言い返してください。 「ええ、大丈夫です」。

And carry on with your day.

そして、あなたの一日を続けてください。

Okay.

わかった。

So; ''yeah, y'alright''?

そう; 「うん、いいよ」？

Or; ''yeah, you?''

または; 「ええ、あなたは？」

And just carry on walking.

そしてただ歩き続けてください。

Now if you are a fan and want to help support Easy English's work,

あなたがファンで、 Easy English の活動を支援

then you can become a member with this link.

したい場合は、このリンクからメンバーになることができます。

Now, it costs just £5 a month,

現在、月額わずか 5 ポンドです

but it goes a long way to help support Easy English's work.

が、Easy English の仕事をサポートするのに大いに役立っています 。

And in return, we'll give you some English language learning extras.

その見返りとして、私たちはあなたにいくつかの 英語学習エキストラを提供します.

One of the perks you'll receive is our worksheet,

受け取る特典の 1 つは

which you can use alongside the episode.

、エピソードと一緒に使用できるワークシートです。

Now this tests your knowledge of the more extensive

これ

vocabulary and slang used in the video.

で、ビデオで使用されているより広範な語彙とスラングに関する知識がテストされます。

It asks you to complete various multiple-choice answer questions

さまざまな多肢選択式の 質問

and a fun, odd-ones-out game at the end.

と、最後に楽しい奇数の 1 アウトゲームを完了するよう求められます。

So, if you do want to learn or teach with Easy English,

したがって、Easy English で学びたい、教えたい 、

or you just want to support us,

または単に私たちをサポートしたい場合

then become a member now with this link.

は、このリンクから今すぐメンバーになってください。

And, are you, yourself someone who regards manners as...

そして、あなた自身、 マナーを

quite highly in yourself?

非常に重視する人ですか？

Oh 100% yeah.

100%そうです。

You say your P's and Q's?

あなたはあなたのPとQを言いますか？

Yeah, you have to... you have to.

ええ、あなたはしなければなりません... あなたはしなければなりません。

And, what is it... what's this big fascination?

そして、それは何ですか.この大きな魅力は何ですか?

Because it's a bit of a cliche, the queuing thing, right?

それは少し決まり文句なので、キューイングの ことですよね？

Yeah, I think it's just kind of,

ええ、

respect for the other people that are there as well.

それはそこにいる他の人々への敬意だと思います 。

It's just kind of a way of showing like, you value their time,

それは、あなた が彼らの時間を大切にしていること、

they value your time.

彼らもあなたの時間を大切にしていることを示す方法のようなものです.

It's just kind of a...

それは一種の...

It's more pleasant for everyone.

誰にとってもより快適です。

Yeah, it's pleasant for everyone.

ええ、それは誰にとっても楽しいことです。

And where...

そして

where abouts in the UK are you from?

どこ...イギリスのどこから来たの？

I'm from Hull, the north.

私は北のハル出身です。

And what's... why would you not even recommend going to your home town?

では、なぜ故郷に行くことさえすすめないのですか?

Hull is just not the nicest place in the world.

ハルは世界で最も素晴らしい場所ではありません。

The people aren't the nicest.

人々は最も親切ではありません。

But wasn't it this... the cap... it won like, the city of culture.

でも、これじゃなかった… キャップ… 文化の街みたいに勝ったな 。

It was, but that didn't really help us at all, to be honest.

それはありましたが、正直なところ、まったく役に立ちませんでした 。

It's still not a good place to go.

まだまだ行きやすい場所ではありません。

And is this a problem which you've encountered, yourself?

そして、これはあなた自身が遭遇した問題 ですか？

Did you forget?

忘れましたか？

Yeah, yeah, because we needed to to buy one.

ええ、ええ、購入する必要があったからです。

We had one, we bring one... we brought one.

1つ持っていた、1つ持ってきた... 1つ持ってきた。

But yeah, if you have two phones,

しかし、ええ、もしあなたが2台の電話

you need to charge and you have like your...

を持っているなら、充電する必要があり、あなたの...

your...

あなたの...あなたの...あなたの...

your electric toothbrush and etc., etc..

電動歯ブラシなどがあります

One isn't enough.

.1つでは十分ではありません.

So...

それで...

And what did you do forget it?

そして、あなたはそれを忘れて何をしましたか?

Did you find ways to...

方法は見つかりましたか...

Yeah, we bought one at...

ええ、私たちは...

I think at a supermarket...

スーパーマーケットで...

yeah, the 'Asda'.

ええ、「アスダ」で購入しました。

At a grocery store?

食料品店で？

Yeah, yeah.

ええ、ええ。

Just at the supermarket, yeah, yeah.

スーパーマーケットで、ええ、ええ。

Okay, so there is a solution.

さて、解決策があります。

It's not the end of the world.

それは世界の終わりではありません。

It's not the end of the world.

それは世界の終わりではありません。

But it's handy if you've got one in your hands, yeah.

でも、一つ持っていると便利ですよ ね。

Stereotypically, Brits are quite closed off people, I'd say, no?

典型的には、英国 人は人々に対して非常に閉鎖的です。

What is the best way to approach a Brit, then, to ask for directions?

では、英国人に道を尋ねる最善の方法は何 でしょうか?

I don't know, like; ''hey, can you help me with something?''

わかりません。 「ねえ、何か手伝って くれない？」

Or, ''hey, do you mind telling me where this is?''

とか、「ねえ、ここがどこか教えてくれない ？」

Or something like that.

とか。

I'm always like a; ''sorry to bother you but...''

私はいつものようです。 「お手数をおかけして申し訳ありませんが...」

yeah, ''sorry to bother you...''

はい、「お手数をおかけして申し訳ありません...」 お手数をおかけして

Sorry to bother you.

申し訳ありません。

So what like,

では

starting off from a point of apology or something?

、お詫びなどから始めてみてはいかがでしょうか。

Yeah, always...

ええ、いつも...

always apologise.

いつもすみません。

A safe bet?

安全な賭け？

- Yeah.

- うん。

Can you explain what a hostel is?

ホステルとは何か説明できますか？

Oh, what a hostel is.

ああ、なんてホステルだ。

Basically, it's like a cheap version of hotels.

基本的に、ホテルの格安版のようなものです。

It's dorm rooms, you could be in the same bedroom as like, ten people.

寮の部屋で、同じ 寝室に 10 人くらいいるかもしれません。

Nice chillout areas.

素敵なチルアウトエリア。

Everyone's in the same boat,

誰もが同じ船に

so you're all getting to know each other.

乗っているので、お互いを知るようになります。

Yeah, just a really nice environment

ええ

for people to get to know each other and explore, yeah.

、人々がお互いを知り、探求するための本当に素晴らしい環境です 。

Yeah, what...

ええ、何...

why is it you would say like,

don't go for the obvious choices?

なぜ、明白な選択をしないでくださいと言うのですか?

Is there a reason?

理由はありますか？

'Cos, we're in Brighton right now, right?

「だから、私たちは今ブライトンにいますよね？

And it's lovely.

そして、それは素敵です。

- Yeah.

- うん。

- But is... is there a...

- でも...

you have an issue with it, maybe?

何か問題がありますか?

Not at all, not so much; don't go for them,

まったく、それほどでもありません。

I think you do have to go to Brighton and London,

ブライトンとロンドン、おそらくロンドンよりもブライトンに行く必要があると思います

probably Brighton over London.

。

- Yeah.

- うん。

'Cos it's more...

「それはもっと…

well it's near the sea, it's more quirky,

まあ、海の近くにあるから、もっと風変わりで、

it's more...

もっと…

it's got a good vibe.

良い雰囲気を持っている.

- Yeah.

- うん。

But don't just limit yourself,

しかし

because they're the ones that you know about from...

、彼らはあなたがメディアや物事から知っているものだ からです

from media and things.

.

Just try and broaden your horizons a bit, maybe.

少し視野を広げてみてください 。

We're from Bournemouth.

私たちはボーンマス出身です。

- Right.

- 右。

- So there's...

- ボーンマス

there's a thing called the... in the Bournemouth Square,

スクエアには

there's a thing called like a '(The Safe) Bus'.

、「(The Safe) バス」のようなものがあり ます。

And if you're feeling uneasy or like...

そして、もしあなたが不安を感じているなら...

- You've drunk too much.

- あなたは飲み過ぎました.

You've drink too much, or if you're alone,

飲みすぎた場合、または一人でいる

you go to 'The (Safe) Bus' and there's people there,

場合は、「（安全な）バス」に行くと、そこに

that can help you.

助けてくれる人がいます.

So I feel like there are systems in place

ですから、システムが整っているように感じます。

and it's becoming more of like, a known problem and it's...

それは、既知の問題になりつつあり、

people are tackling it.

人々はそれに取り組んでいます。

So perhaps, a bit of advice would be that

ですから、おそらく、

there might be something in place in most sort of, cities?

ほとんどの種類の都市で何かが行われている可能性があるというアドバイスはあり ますか?

Yeah, In 'Wetherspoons' you can...

ええ、「Wetherspoons」では

you can go to a bar and you ask for a specific name.

、バーに行って特定の名前を尋ねることができます 。

And the person behind the bar calls a taxi for you.

バーの後ろの人がタクシー を呼んでくれます。

So it's like a... it's... it's like a down-low kind of;

つまり、それは... それは... ダウンローのような ものです。

I wanna leave, but I can't remove myself from the situation safely.

立ち去りたいのですが、その状況から安全に抜け出すことができません 。

Nice.

良い。

It's really smart.

本当に賢いです。

So then, if you're telling people not to come,

では、人々に来ないように言っているのなら、

where you tell them to go?

どこに行くように言いますか?

What...

何…

what... is there a specific country you prefer to England, or?

何…イングランドよりも好きな特定の国はあります か?それとも?

I'd love to go to Finland.

フィンランドに行きたいです。

The people in Finland are apparently really nice.

フィンランドの人々は明らかにとても 親切です。

I know quite a few Finnish people that are lovely.

私は素敵なフィンランド人をたくさん知ってい ます。

The sort of... any South American countries,

南米の国は

they are apparently, really sort of,

どこもそうですが、どうやら本当に

fun and you'll have a good time if you go to them.

楽しそうで、行ったらきっと楽しいと思い ます。 英国に来ることについて、以下のコメントで

I'm interested to hear what advice

あなたがどんなアドバイスをしてくれるか興味があります

you might have in the comments below,

about coming to the UK.

.

It can be practical, or cultural.

それは実用的でも文化的でもあります。

It can be obvious, or subtle.

明白な場合もあれば、微妙な場合もあります。

Thanks for watching this video

このビデオを見てくれてありがとう。また

and we'll see you next week,

来週お会いしましょう、

te-ra.

te-ra。