10 IMPORTANT Tips For Traveling to the UK | Easy English 130

Say it back; ''yeah, y'alright''.

Dilo de nuevo; ''sí, está bien''.

And carry on with your day.

Y sigue con tu día.

Try and communicate their emotions

Trate de comunicar sus

through talking about the weather.

emociones hablando sobre el clima.

We love a queue.

Nos encanta una cola.

We love waiting in queues.

Nos encanta esperar en las colas.

That's our thing, that's what we do in Britain.

Eso es lo nuestro, eso es lo que hacemos en Gran Bretaña.

You could be in the same bedroom as like, ten people.

Podrías estar en la misma habitación que diez personas.

it's just really confusing for everyone.

es realmente confuso para todos.

Don't come to the UK.

No vengas al Reino Unido.

Hiya, welcome to Easy English.

Hola, bienvenido a Easy English.

If you're thinking about coming or moving to the UK,

Si estás pensando en venir o mudarte al Reino Unido,

then this episode is for you.

entonces este episodio es para ti.

I asked the residents of Brighton for one piece of advice

Les pedí a los residentes de Brighton un consejo

on coming to the UK.

para venir al Reino Unido.

Now before we get started, if you're a fan of Easy English,

Ahora, antes de comenzar, si eres fanático de Easy English

then why don't you subscribe to us below.

, ¿por qué no te suscribes a continuación?

Here we go!

¡Aquí vamos!

What advice would you give someone who's thinking of coming to the UK?

¿Qué consejo le darías a alguien que está pensando en venir al Reino Unido?

I would suggest that they...

Sugeriría que ellos

they try and communicate their emotions

... traten de comunicar sus

through talking about the weather.

emociones hablando sobre el clima.

If someone in the street asks if you're alright,

Si alguien en la calle te pregunta si estás bien

you don't answer; yes.

, no respondes; Sí.

You just say; ''y'alright'' back.

Solo dices; "Está bien" de vuelta.

It's not a question.

No es una pregunta.

What advice would you give to someone who's going to come to the UK?

¿Qué consejo le darías a alguien que va a venir al Reino Unido?

We are very big on manners.

Somos muy buenos en modales.

We like saying please and thank you and we...

Nos gusta decir por favor y gracias y nos...

we love a queue.

nos encanta hacer cola.

We love waiting in queues.

Nos encanta esperar en las colas.

That's our thing, that's what we do in Britain.

Eso es lo nuestro, eso es lo que hacemos en Gran Bretaña.

What advice would you give to someone

¿Qué consejo le darías a alguien

who is thinking of coming to the UK?

que está pensando en venir al Reino Unido?

Well, bring an adaptor.

Bueno, trae un adaptador.

If you're not from the UK and you don't have the right adaptor,

Si no es del Reino Unido y no tiene el adaptador adecuado

you need to definitely bring an adaptor.

, definitivamente debe traer un adaptador.

People are willing to help you.

La gente está dispuesta a ayudarte.

Like, regardless.

Como, independientemente.

If you ask for directions,

Si pides direcciones,

you go up to a random stranger,

te acercas a un extraño al azar

they will drop everything and they will give you directions.

, dejarán todo y te darán direcciones.

Like, it's happened so many times, regardless of who you are,

Como ha sucedido tantas veces, independientemente de quién seas,

they will...

ellos

they will help you.

... te ayudarán.

If you're coming to England and you don't know anyone

Si vienes a Inglaterra y no conoces a nadie

and you're completely new,

y eres completamente nuevo,

I reckon the best thing to do is go to a hostel,

creo que lo mejor que puedes hacer es ir a un albergue,

where you meet like, like-minded people.

donde conoces a gente con ideas afines.

You get to meet like, different cultures as well.

Tienes la oportunidad de conocer culturas diferentes también.

So then you don't feel alone and then you can explore together.

Entonces no te sientes solo y luego puedes explorar juntos.

And I'd say the easiest way to explore is 'Google';

Y diría que la forma más fácil de explorar es 'Google';

use all the apps like, for events that are happening,

use todas las aplicaciones como, para los eventos que están sucediendo,

there's always something on in England.

siempre hay algo en Inglaterra.

So yeah, I think what'll make it easier

Así que sí, creo que lo que hará que sea más

for coming to a foreign country is meeting like-minded people

fácil venir a un país extranjero es conocer gente de ideas afines

and just getting to know other people.

y conocer a otras personas.

So then, you know, you're not alone and you can explore together and..

Entonces, ya sabes, no estás solo y podéis explorar juntos y…

'Google'.

'Googlear'.

'Google's' your best friend.

'Google' es tu mejor amigo.

What advice would you give to someone

¿Qué consejo le darías a alguien

who's thinking of coming to the UK?

que está pensando en venir al Reino Unido?

What I would say is; obviously the big cities like London,

Lo que diría es; obviamente, las grandes ciudades como Londres,

Brighton are amazing and there's loads to do.

Brighton son increíbles y hay mucho que hacer.

But perhaps don't go for these big, obvious cities, - Right.

Pero tal vez no vayas por estas ciudades grandes y obvias , - Correcto.

Try and find some hidden gems.

Intenta encontrar algunas gemas ocultas.

Ask people that live here or research online and find some more,

Pregunte a las personas que viven aquí o investigue en línea y encuentre

less, well known cities or towns to go to,

ciudades o pueblos más o menos conocidos a los que ir,

to get like a... a different experience.

para obtener una... experiencia diferente.

If you're coming to the UK, that every area,

Si vienes al Reino Unido, cada área,

all the bus systems are different

todos los sistemas de autobuses son diferentes

and it's just really confusing for everyone.

y es realmente confuso para todos.

Take care of yourself if you're adventuring or exploring like,

Cuídate si estás de aventura o explorando,

in the night or like, if you're on a night out

en la noche o si estás de fiesta

or a night drinking with friends,

o de copas con amigos

Just kinda be sensible, I guess, because it's...

. Sé sensato, supongo, porque es...

there's different.

hay algo diferente.

..there's different kinds of...

..hay diferentes tipos de...

there's loads of different kinds of people, scary people.

hay un montón de diferentes tipos de personas, personas que dan miedo.

What advice would you give to someone who wants to come to the UK?

¿Qué consejo le darías a alguien que quiere venir al Reino Unido?

Don't come to the UK, it's not the best place,

No vengas al Reino Unido, no es el mejor lugar,

there's far better places in Europe or anywhere around the world,

hay lugares mucho mejores en Europa o en cualquier parte del mundo, en los

that you'll have a much better experience (in) than the UK.

que tendrás una experiencia mucho mejor (en) que en el Reino Unido.

And that's coming from someone that's lived here their whole life.

Y eso viene de alguien que ha vivido aquí toda su vida.

Okay.

Bueno.

And why is this so important?

¿Y por qué es esto tan importante?

It seems to be generally, how a lot of us communicate.

Parece ser en general, cómo muchos de nosotros nos comunicamos.

I don't know what to say.

no se que decir

So... so do you have weather-talk like,

Así que... ¿tienes una conversación sobre el clima,

ready and loaded in you...

lista y cargada en ti...?

- Right.

- Correcto.

- Really?

- ¿En realidad?

Yeah, I mean, generally, it's like; ''oh, it's nice...

Sí, quiero decir, en general, es como; "Oh , está bien...

It's a bit...

Es un poco... está

nice it's a bit cooler today, isn't it?''

bien, hace un poco más de frío hoy, ¿no?"

As a way of just feeling like, everyone's a bit calmer today.

Como una forma de sentir que todos están un poco más tranquilos hoy.

So you've already sort of, thought of it?

¿Así que ya lo has pensado?

You've already...

Ya...

you got it ready to...

lo tienes listo para...

cocked and loaded to fire.

amartillar y cargar para disparar.

- Yeah.

- Sí.

And how important is small talk then, in the UK?

¿Y cuán importante es entonces la charla trivial en el Reino Unido?

'Cos this is part of small talk, right?

Porque esto es parte de una pequeña charla, ¿verdad?

It's mega, it's extremely important, I think, yeah.

Es mega, es extremadamente importante, creo, sí.

So your advice, almost is; do small talk, or don't be...

Así que tu consejo, casi es; hablen de cosas triviales, o no sean...

don't be afraid to do small talk.

no tengan miedo de hablar de cosas triviales.

Don't be afraid to do small talk and make sure that you realise

No tengas miedo de tener una pequeña charla y asegúrate de darte cuenta de

it's actually big talk.

que en realidad es una gran charla.

And weather is big talk.

Y el clima es una gran charla.

- Yeah.

- Sí.

How do you like, differentiate between;

Como te gusta, diferenciar entre;

''hey, are you all right?''

"oye, ¿estás bien?"

Or ''y'alright?''

o "¿estás bien?"

How do you... how can you tell?

¿Cómo... cómo puedes saberlo?

I just go for the like, posh white woman voice,

Solo busco la voz de mujer blanca elegante,

saying; ''y'alright''.

diciendo; ''Está bien''.

And I give a little nod.

Y doy un pequeño asentimiento.

So as like, a rule of thumb;

Entonces, como una regla general;

always presume they don't really want to know how you are?

¿siempre supones que en realidad no quieren saber cómo estás?

They don't really care.

Realmente no les importa.

Yeah, they don't really care, at all.

Sí, realmente no les importa, en absoluto.

But is that... does that mean that,

Pero, ¿eso... significa que la

like, most Brits are like, not very polite?

mayoría de los británicos no son muy educados?

Not necessarily.

No necesariamente.

I think we're all very, very polite people.

Creo que todos somos gente muy, muy educada.

Then why do we do it, do you think?

Entonces, ¿por qué lo hacemos, crees?

Formality, maybe.

Formalidad, tal vez.

Fromality, okay.

Formalidad, está bien.

So then, what is the best response to;

Entonces, ¿cuál es la mejor respuesta a;

''hey, y'alright''?

''Oye, ¿estás bien''?

Say it back; ''yeah, y'alright''.

Dilo de nuevo; ''sí, está bien''.

And carry on with your day.

Y sigue con tu día.

Okay.

Bueno.

So; ''yeah, y'alright''?

Entonces; ''sí, ¿estás bien''?

Or; ''yeah, you?''

O; ''Sí, ¿tú?''

And just carry on walking.

Y simplemente sigue caminando.

Now if you are a fan and want to help support Easy English's work,

Ahora, si eres fanático y quieres ayudar a apoyar el trabajo de Easy English

then you can become a member with this link.

, puedes convertirte en miembro con este enlace.

Now, it costs just £5 a month,

Ahora, cuesta solo £ 5 al mes,

but it goes a long way to help support Easy English's work.

pero es muy útil para ayudar a respaldar el trabajo de Easy English.

And in return, we'll give you some English language learning extras.

Y a cambio, te daremos algunos extras para aprender inglés.

One of the perks you'll receive is our worksheet,

Uno de los beneficios que recibirá es nuestra hoja de trabajo,

which you can use alongside the episode.

que puede usar junto con el episodio.

Now this tests your knowledge of the more extensive

Ahora, esto pone a prueba tu conocimiento del vocabulario y la jerga más extensos que se

vocabulary and slang used in the video.

usan en el video.

It asks you to complete various multiple-choice answer questions

Le pide que complete varias preguntas de respuesta de opción múltiple

and a fun, odd-ones-out game at the end.

y un juego divertido y extraño al final.

So, if you do want to learn or teach with Easy English,

Entonces, si desea aprender o enseñar con Easy English,

or you just want to support us,

o simplemente desea apoyarnos

then become a member now with this link.

, hágase miembro ahora con este enlace.

And, are you, yourself someone who regards manners as...

Y, ¿eres tú mismo alguien que considera los modales como...

quite highly in yourself?

muy importantes en ti mismo?

Oh 100% yeah.

Ah 100% sí.

You say your P's and Q's?

¿Dices tus P y Q?

Yeah, you have to... you have to.

Sí, tienes que... tienes que hacerlo.

And, what is it... what's this big fascination?

Y, ¿qué es... qué es esta gran fascinación?

Because it's a bit of a cliche, the queuing thing, right?

Porque es un poco cliché lo de las colas, ¿verdad?

Yeah, I think it's just kind of,

Sí, creo que es solo una especie de

respect for the other people that are there as well.

respeto por las otras personas que están allí también.

It's just kind of a way of showing like, you value their time,

Es solo una forma de mostrar que valoras su tiempo,

they value your time.

ellos valoran tu tiempo.

It's just kind of a...

Es solo una especie de...

It's more pleasant for everyone.

Es más placentero para todos.

Yeah, it's pleasant for everyone.

Sí, es agradable para todos.

And where...

¿Y de

where abouts in the UK are you from?

dónde... de qué parte del Reino Unido eres?

I'm from Hull, the north.

Soy de Hull, el norte.

And what's... why would you not even recommend going to your home town?

Y qué es... ¿por qué ni siquiera recomendarías ir a tu ciudad natal?

Hull is just not the nicest place in the world.

Hull no es el lugar más bonito del mundo.

The people aren't the nicest.

La gente no es la más agradable.

But wasn't it this... the cap... it won like, the city of culture.

Pero no era esto... la gorra... ganó como, la ciudad de la cultura.

It was, but that didn't really help us at all, to be honest.

Lo fue, pero eso realmente no nos ayudó en absoluto, para ser honesto.

It's still not a good place to go.

Todavía no es un buen lugar para ir.

And is this a problem which you've encountered, yourself?

¿Y es este un problema que usted mismo ha encontrado?

Did you forget?

¿Has olvidado?

Yeah, yeah, because we needed to to buy one.

Sí, sí, porque necesitábamos comprar uno.

We had one, we bring one... we brought one.

Tuvimos uno, traemos uno... trajimos uno.

But yeah, if you have two phones,

Pero sí, si tienes dos teléfonos

you need to charge and you have like your...

, necesitas cargarlos y tienes como tu...

your...

tu...

your electric toothbrush and etc., etc..

tu cepillo de dientes eléctrico y etc., etc.

One isn't enough.

Uno no es suficiente.

So...

Entonces... ¿

And what did you do forget it?

Y qué hiciste para olvidarlo?

Did you find ways to...

Encontraste formas de...

Yeah, we bought one at...

Sí, compramos uno en...

I think at a supermarket...

Creo que en un supermercado...

yeah, the 'Asda'.

sí, el 'Asda'.

At a grocery store?

¿En una tienda de comestibles?

Yeah, yeah.

Sí, sí.

Just at the supermarket, yeah, yeah.

Justo en el supermercado, sí, sí.

Okay, so there is a solution.

Bien, entonces hay una solución.

It's not the end of the world.

No es el fin del mundo.

It's not the end of the world.

No es el fin del mundo.

But it's handy if you've got one in your hands, yeah.

Pero es útil si tienes uno en tus manos, sí.

Stereotypically, Brits are quite closed off people, I'd say, no?

Estereotípicamente, los británicos son personas bastante cerradas , diría yo, ¿no?

What is the best way to approach a Brit, then, to ask for directions?

Entonces, ¿cuál es la mejor manera de acercarse a un británico para pedirle direcciones?

I don't know, like; ''hey, can you help me with something?''

no sé, como; "Oye, ¿puedes ayudarme con algo?"

Or, ''hey, do you mind telling me where this is?''

O, "Oye, ¿te importaría decirme dónde es esto?"

Or something like that.

O algo así.

I'm always like a; ''sorry to bother you but...''

Siempre soy como un; "perdón por molestarte pero..."

yeah, ''sorry to bother you...''

sí, "perdón por molestarte..."

Sorry to bother you.

Perdón por molestarte.

So what like,

Entonces, ¿qué como,

starting off from a point of apology or something?

comenzando desde un punto de disculpa o algo así?

Yeah, always...

Sí, siempre...

always apologise.

siempre discúlpate.

A safe bet?

¿Una apuesta segura?

- Yeah.

- Sí.

Can you explain what a hostel is?

¿Puedes explicar qué es un albergue?

Oh, what a hostel is.

Oh, qué hostal es.

Basically, it's like a cheap version of hotels.

Básicamente, es como una versión barata de los hoteles.

It's dorm rooms, you could be in the same bedroom as like, ten people.

Son dormitorios, podrías estar en el mismo dormitorio como diez personas.

Nice chillout areas.

Bonitas zonas chillout.

Everyone's in the same boat,

Todos están en el mismo barco,

so you're all getting to know each other.

así que todos se están conociendo.

Yeah, just a really nice environment

Sí, solo un ambiente realmente agradable

for people to get to know each other and explore, yeah.

para que las personas se conozcan y exploren, sí.

Yeah, what...

Sí, qué...

why is it you would say like,

¿por qué dirías

don't go for the obvious choices?

que no elijas las opciones obvias?

Is there a reason?

¿Hay una razón?

'Cos, we're in Brighton right now, right?

Porque estamos en Brighton ahora mismo, ¿verdad?

And it's lovely.

Y es encantador.

- Yeah.

- Sí.

- But is... is there a...

- ¿Pero hay... hay un...

you have an issue with it, maybe?

tienes un problema con eso, tal vez?

Not at all, not so much; don't go for them,

En absoluto, no tanto; no vayas por ellos,

I think you do have to go to Brighton and London,

creo que tienes que ir a Brighton y Londres,

probably Brighton over London.

probablemente Brighton sobre Londres.

- Yeah.

- Sí.

'Cos it's more...

Porque es más...

well it's near the sea, it's more quirky,

bueno, está cerca del mar, es más peculiar

it's more...

, es más

it's got a good vibe.

... tiene buena onda.

- Yeah.

- Sí.

But don't just limit yourself,

Pero no te limites,

because they're the ones that you know about from...

porque son los que conoces de...

from media and things.

de los medios y esas cosas.

Just try and broaden your horizons a bit, maybe.

Intenta ampliar tus horizontes un poco, tal vez.

We're from Bournemouth.

Somos de Bournemouth.

- Right.

- Bien.

- So there's...

- Entonces hay...

there's a thing called the... in the Bournemouth Square,

hay una cosa llamada... en Bournemouth Square,

there's a thing called like a '(The Safe) Bus'.

hay una cosa llamada como '(The Safe) Bus'.

And if you're feeling uneasy or like...

Y si te sientes incómodo o como...

- You've drunk too much.

- Has bebido demasiado.

You've drink too much, or if you're alone,

Has bebido demasiado, o si estás solo,

you go to 'The (Safe) Bus' and there's people there,

vas a 'El autobús (seguro)' y hay gente allí

that can help you.

que te puede ayudar.

So I feel like there are systems in place

Así que siento que hay sistemas establecidos

and it's becoming more of like, a known problem and it's...

y se está volviendo más como un problema conocido y es... la

people are tackling it.

gente lo está abordando.

So perhaps, a bit of advice would be that

Entonces, tal vez, un pequeño consejo sería

there might be something in place in most sort of, cities?

que podría haber algo en su lugar en la mayoría de las ciudades.

Yeah, In 'Wetherspoons' you can...

Sí, en 'Wetherspoons' puedes...

you can go to a bar and you ask for a specific name.

puedes ir a un bar y pedir un nombre específico.

And the person behind the bar calls a taxi for you.

Y la persona detrás de la barra te llama un taxi.

So it's like a... it's... it's like a down-low kind of;

Así que es como un... es... es como una especie de down-low ;

I wanna leave, but I can't remove myself from the situation safely.

Quiero irme, pero no puedo salir de la situación de forma segura.

Nice.

Lindo.

It's really smart.

Es muy inteligente.

So then, if you're telling people not to come,

Entonces, si le estás diciendo a la gente que no venga, ¿

where you tell them to go?

dónde les dices que vayan?

What...

¿Qué...

what... is there a specific country you prefer to England, or?

qué... hay algún país específico que prefieras a Inglaterra, o?

I'd love to go to Finland.

Me encantaría ir a Finlandia.

The people in Finland are apparently really nice.

Aparentemente, la gente en Finlandia es muy agradable.

I know quite a few Finnish people that are lovely.

Conozco a bastantes finlandeses que son encantadores.

The sort of... any South American countries,

El tipo de... cualquier país sudamericano

they are apparently, really sort of,

, son aparentemente, realmente

fun and you'll have a good time if you go to them.

divertidos y pasarás un buen rato si vas a ellos.

I'm interested to hear what advice

Estoy interesado en escuchar qué

you might have in the comments below,

consejo podría tener en los comentarios a continuación,

about coming to the UK.

acerca de venir al Reino Unido.

It can be practical, or cultural.

Puede ser práctico o cultural.

It can be obvious, or subtle.

Puede ser obvio o sutil.

Thanks for watching this video

Gracias por ver este video

and we'll see you next week,

y nos vemos la próxima semana,

te-ra.

te-ra.