Climate Change and the Environment | Easy English 113

You've got too many people,

人が多すぎ

you've got... you've got capitalism,

て... 資本主義があり

that always expects... gain/growth.

、常に... 利益/成長を期待しています。

And erm...

そしてえーと

so the whole... the whole thing's...

...つまり全体...全体の...

I haven't sworn yet.

私はまだ誓っていません。

Yeah, it grabs free energy from the outside.

ええ、それは外部から自由エネルギーをつかみます。

Amazing.

すばらしい。

Yeah, I don't police it, no.

ええ、私はそれを取り締まりません、いいえ。

I don't know if it actually works out cheaper.

実際に安くなるかどうかはわかりません。

Electricity is cheaper after 7pm.

19時以降は電気代が安くなります。

And it's cheapest between 10pm and 5am.

そして夜10時から朝5時までが一番安いです。

Is it affordable, to be environmentally friendly?

環境に優しく、手頃な価格ですか？

It's very expensive.

それは非常に高価です。

The real question is;

本当の問題は次のとおりです。

do you really wanna damage the  environment that you live in?

あなたが住んでいる環境を本当に壊したいですか？

You know, do you want to  pollute this place or not?

この場所を汚染したいですか？ 気候研究やあれやこれやについて

You don't have to get into agreeing or disagreeing

、賛成したり反対したりする必要はありません

about climate studies and this and that.

。

It's like, do you want to pour  oil in this spot we're in now

私たちが今いるこの場所に油を注ぎたい

or don't you?

ですか？

D'you want to damage where you live or don't you?

あなたが住んでいる場所に損害を与えたいですか？

And then, there's no argument.

そして、議論はありません。

Hello, welcome to Easy English.

こんにちは、やさしい英語へようこそ。

Today, I want to know what the people of Brighton

今日、環境保護のためにブライトンの人々が何をしているかを知りたいと思い

are doing, to help protect the environment.

ます。

Anything specifically they might be doing,

彼らが特にやっているかもしれないこと、

or any cost efficient life-hacks

または

they might have up their sleeve.

彼らが持っているかもしれない費用対効果の高いライフハック。

Before we start, please don't  forget to like and subscribe,

始める前に、いいね とチャンネル登録をお忘れなく

here we go.

What do you do specifically, to  sort of, help the environment?

。 環境を助けるために

具体的に何をしてい ますか？

Okay well, recycling. - Yeah.

よし、リサイクル。 - うん。

yeah, we recycle...

ええ、私たちはできる限りリサイクルしています

as much as we possibly can.

。

Don't drop any litter, that's...

ごみを落とさないでください、それは...

that's pretty much.

それはかなりです。

I... I don't eat meat... maybe... - Oh really?

私は… 私は肉を食べません…多分… -ああ、本当ですか？

Half... half of the week;

週の半分…半分。

not fully vegetarian or  vegan, but... - Flexitarian?

完全菜食主義者でも完全菜食主義者でもありません が... - フレキシタリアンですか?

Yeah like, trying to be conscious about that.

ええ、それを意識しようとしています。

In a more practical sort of, day-to-day sense.

より実用的な、日常的な意味で。

Yeah and affordable, I guess.

ええ、手頃な価格だと思います。

Would you... what do you do?

あなたは...何をしますか？

Like, I've got blinds and curtains. - Right.

ブラインドとカーテンがあるようです。 - 右。

'Cos my windows are crappy.

私の窓は安っぽいから。

So it keeps more of the heat in. - Ahh.

- ああ。

And I only boil as much water as I need

そして

for a cup of tea or whatever. - That's a good one.

、お茶などを飲むのに必要な分だけ水を沸かします。 - それはいいですね。

Which, saves on water and on... - Your leccy bill.

これは、水とお金を節約します... - あなたの請求書。

Electricity. - Yeah.

電気。 - うん。

And, something I learnt recently,

そして、最近知った

is that electricity is cheaper after 7pm

ことですが、午後 7 時以降は電気代が

and it's cheapest between 10pm and 5am.

安く、午後 10 時から午前 5 時までが最も安くなります。

So if I'm putting on the dishwasher

だから、食器洗い機をつけ

or I'm putting on a load of washing,

たり、洗濯物をたくさん入れたりする

then I'll do it after 10pm.

なら、午後10時以降にします。

What do you do for the environment, personally?

個人的に環境のために何をしていますか？

Well, recycling-wise and  all that lot is it, really.

まあ、リサイクルに関して は、それだけです。

You do sort of, the gener... - Yeah.

- ええ。

The general sort of, going to  your local recycling centre,

一般的には、 地元のリサイクル センターに行く

or do you have your recycling bin, or something?

か、リサイクル ビンなどを持っていますか?

We've got all our own bins, haven't we?

私たちはすべて自分のビンを持っていますよね？

Yeah, we've got our own recycling bins,

ええ、私たちには独自のごみ箱があります

but I also go down to a place  called the ''Green Centre''.

が 、「グリーン センター」と呼ばれる場所にも行きます。

Right. - In Brighton, which is in the open market,

右。 - ロンドン・ロード沿いの公開市場にあるブライトン

on the London Road.

。

And it's a sort of, charity organisation that,

そしてそれは一種の慈善団体であり、

takes in and recycles a lot of  things that the council won't take.

評議会が取り込まない多くのものを取り込んでリサイクルしています。

So they take... oh, I don't know odds  and ends like, you know, biro pens,

だから彼らは...ああ、私はオッズを知りません そして、あなたが知っているように、バイロペン、ホイルのように終わります

foil... - Oh right. - Food  pouches, baby food pouches,

... -そうです。 - フード ポーチ、ベビーフードポーチ、

pet food pouches. Just... a whole  range of things they're taking.

ペットフードポーチ。 ただ... 彼らが摂取しているものの全範囲。

You know, there's a list of a couple  of dozen things that they take.

ご存知のように 、彼らが取るものの数十のリストがあります。

And, so we... we sort of,  keep our stuff in the garage

そして、私たちは... ガレージに物を保管し

and then once a month, we hop down there

、月に一度、そこに飛び乗っ

and take all our bits and  pieces down. - Oh nice, okay.

て、すべての 細々したものを降ろします。 -ああ、いいですね。

So that's... that's... I've found that quite good,

つまり、これは非常に良いことがわかりまし

because this means there's a lot less things

た。これは、実際のゴミ箱に入るものが大幅に減ることを意味するから

going into our actual rubbish bin.

です。 気候変動や環境

What is it that you do to help

を助けるためにあなたは何をしています

with climate change or the environment?

か?

Right, well I've been  supporting the ''Green Party''

そうです、私は長い間 「緑の党」を支持しており、環境に配慮

for a long time and trying to do things

したことをしようとしてきました

that are environmentally sound.

。

So like, I don't drive, I use  public transport, compost stuff.

私は車を運転せず、 公共交通機関や堆肥を利用します。

In my old house, I had an air source heat pump,

私の古い家では、11 か月間空気熱源ヒート ポンプを使用していました

for eleven months because we  then moved, which was a shame.

が、それは残念なことでした。

But that was brilliant. -  What... what did you have, sorry?

しかし、それは素晴らしかったです。 - 何... 何を持っていましたか？

An air source heat pump. - Air source heat pump?

空気熱源ヒートポンプ。 - 空気熱源ヒートポンプ?

Yeah, to get rid of gas.

そう、ガス抜きです。

So that was... that was quite an  undertaking, but it was brilliant.

それは... 大変な 作業でしたが、素晴らしかったです。

And I can highly recommend them,

そして

despite all the bad press that they have.

、彼らが持っているすべての悪い報道にもかかわらず、私はそれらを強くお勧めします.

And then we moved to Saltdean and we've just,

それから私たちはソルトディーンに引っ越し、ちょうど

two weeks ago, got solar  panels, which is fascinating,

2 週間前にソーラー パネルを手に入れました 。これは魅力的です

but it's a bit scary, 'cos I keep having alarms

が、少し怖い

going off at the minute.

です。

So, they're sorting out something  that's wrong with them, so.

それで、彼らは自分たちに問題があることを整理 しています。

There's alarms going off!?

アラームが鳴っている!?

But, we're off-grid, for most  of the day now, so that's great.

でも、今はほとんど の時間、オフグリッドなので、それは素晴らしいことです。

Really? - Yeah.

本当に？ - うん。

I'm afraid... I have a bleak opinion.

残念ながら... 私は厳しい意見を持っています。

Or... no, a bleak outlook, which is...

または... いいえ、暗い見通しです....

I don't think there is anything (you can do).

私は何もないと思います（あなたができること）。

Or, I think that erm...

または、ええと...

I believe the terms... what is it?

私は用語を信じています... それは何ですか?

''Gesture politics'' falls into that,

「ジェスチャーの政治」はそれ

Like; ''Oh, I'm... I don't eat  meat anymore'', alright, great.

に当てはまります。 「ああ、私は… もう肉を食べません」、よし、よかった。

And what about Africa? What about India?

そして、アフリカはどうですか？ インドは？

And what about all these other places

そして、

that have huge amounts of resource needs?

膨大な量のリソースを必要とする他のすべての場所はどうですか?

And they look at us and go;

そして彼らは私たちを見て行きます。

''well we want to have a slice of that''. - Yeah.

「まあ、そのスライスが欲しい」. - うん。

I just think it's a drop in the ocean, what...

それは大海の一滴だと思います。つまり

I mean, that's very defeatist, I  do accept that, my point of view.

…つまり、それは非常に敗北主義的です。私 はそれを受け入れます、私の見解です。

But, I mean, I like to recycle stuff,

でも、つまり、私はものをリサイクルするのが好きなのですが、

but I mean, (it) probably  gets burnt in in Newhaven,

つまり、(それは) ニューヘブン

in the... in the... in the power station, there.

の... その中の... 発電所でおそらく焼き尽くされてしまうということです。

So, it's like, oh I'm... I  can go; oh, I'm recycling,

だから、ああ、私は... 私 は行くことができます。 あ、リサイクル

but it's getting burnt.

してるけど燃えてる。

And how long have you been flexitarian?

フレキシタリアンになってどのくらい経ちますか？

Maybe a year.

たぶん1年。

And you do this for environmental purposes?

そして、あなたは環境目的のためにこれを行いますか?

Yeah, yeah. For health, environmental, you know.

ええ、ええ。 健康、環境のためにね。

My friend's a... a full on vegan,

私の友人は完全菜食主義

so he's kind of imparting on me, a little bit.

者なので、彼は私に少し教えてくれます。

So, I'm trying to... do a bit...

それで、私はしようとしています... 少し...

I can't fully commit to it, but...

私はそれに完全にコミットすることはできませんが...

He's inspired you a bit? -  He's inspired me a bit, yeah.

彼はあなたに少しインスピレーションを与えましたか? - 彼は私に少しインスピレーションを与えてくれました。

And what about like, food waste?

そして、食品廃棄物はどうですか？

Do you have any like, clever food waste stuff?

賢い食品廃棄物はありますか？

Unfortunately not.

残念ながら違います。

I mean, I've got a dog,

つまり、私は

that helps with most things.

ほとんどのことを手伝ってくれる犬を飼っています。

That's a bin, right there.

それはビンです、そこにあります。

Yeah, and I try and cook in big batches,

ええ、私は大きなバッチで調理しよう

so that then, I can like, portion it up

and put some portions in the freezer. - Great.

としています。 - 偉大な。

That's... that's a good one is;  putting portions in the freezer,

それは……いいですね。 1 週間同じもの

because then, if you don't want to eat

を食べたくない場合は、冷凍庫に小分けにする必要はありませ

the same thing for a whole  week, you don't have to.

ん。

Yeah, yeah. - You can cook something else,

ええ、ええ。 - 他のものを作ることはでき

but you're not wasting the food.

ますが、食べ物を無駄にすることはありません。

We try to use environmentally friendly products,

私たちは環境に優しい製品を使用するように努めています

for sort of, cleaning. And stuff like that.

。 そして、そのようなもの。

I've... I got oh.... I dunno, a few years ago now,

私は... 私はああ.... わからない、数年前、

I got into using a sort of,  vinegar and lemon mixture

私は

for doing a lot of cleaning around the house.

家の周りの多くの掃除をするために、ある種の酢とレモンの混合物を使用するようになりました.

Yeah, I've seen a lot of that. - Yeah, erm...

ええ、私はそれをたくさん見てきました。 - ええと...

We try to buy things that have  got less plastic packaging.

私たちは、プラスチック包装の少ないものを購入しようとしてい ます。

Those sorts of things.

そういうもの。

And the lemon and vinegar thing;  is like, an alternative to bleach?

そしてレモンと酢のこと。 漂白剤の代替品ですか？

Is that what you'd say, or?

そうですか、そうですか。

It's a general cleaner.

一般的な掃除機です。

It's... I mean it's great on glass  and mirrors and things like that.

それは... つまり、ガラスや鏡などに最適です。

Tiles, those sort of things,

タイルなどです

but it's also a natural  disinfectant and antibacterial.

が、天然の 消毒剤と抗菌剤でもあります。

So it's... it's good for like,  cleaning your bathroom basins,

つまり 、浴室の洗面台や

kitchen worktops, things like  that. So yeah, it's good.

キッチンのワークトップなどを掃除するのに適し ています。 ええ、それは良いことです。

It seems like, you do a lot. - Yeah.

あなたはたくさんのことをしているようです。 - うん。

And, my question is; is it affordable,  to be environmentally friendly?

そして、私の質問は次のとおりです。 手頃な価格で 、環境にやさしいですか？

It's very expensive.

それは非常に高価です。

I got a grant towards the heat pump. - Oh right.

ヒートポンプの助成金を頂きました。 - そうですね。

But that was... that was the green homes grant

しかし、それは… 政府が本当に失敗したのは、グリーンホームの助成金

that the government really screwed up on.

でした。

But, until more people use them,  the price isn't going to come down.

しかし、より多くの人が使用するまで 、価格は下がりません。

So you need more people to start using them

そのため、それらを使い始めるにはもっと多くの人が必要です。そうすれば

and then the manufacturers would  be able to produce more in bulk.

、メーカーは より多くの量を生産できるようになります。

And ideally, that... that would  be cheaper, then. - Exactly.

そして理想的には、それは... それならもっと安くなるでしょう。 - 丁度。

And then what if... let's say, for example,

そして、たとえば、十分な資金を持っていない人に推薦をしなければならないとしたらどうでしょう

you have to give a recommendation to someone,

who maybe doesn't have like,  sufficient funds? - Yes.

か? - はい。

What is like, what's the thing

that you really recommended them doing to help?

あなたが

彼らを助けるために彼らに本当に勧めたことは何ですか？

Use public transport.

公共交通機関を使いなさい。

Yeah? - And walk.

うん？ -そして歩きます。

And yeah, I just... I think,

ええ、私はただ...

just being conscious of energy is, quite honestly.

エネルギーを意識しているだけだと思います。

I mean, you know, my sons will have  the heating up and wear shorts.

つまり、私の息子たち は暑くてショートパンツをはくのです。

And you think, put clothes  on and turn the heating off.

そして、あなたは考えて、服を着 て、暖房をオフにします。

Mrs. Scrooge.

スクルージ夫人。

Yeah, I think we... we're just...

ええ、私たちは... 私たちはただ...

we're profligate with the use of, you know...

私たちは、あなたが知っている... 重要なものを使って浪費していると思います

stuff that's important, really.

、本当に。

Here's maybe a fun one, then;

それでは、これはおそらく楽しいものです。

give us a... give us like, a positive...

私たちに...

like a positive... positive summary.

ポジティブな... ポジティブな... ポジティブな要約をください。

A positive summary of...

肯定的な要約...

anything?

何か？

Listen to more music and go clubbing.

もっと音楽を聴いて、クラブに行きましょう。

That's what I would say.

それが私が言うことです。

But in terms of climate or environment?

しかし、気候や環境の面で？

Is... is there a positive outlook?

は...前向きな見通しはありますか？

I'll tell you, I'll be serious now.

私はあなたに言います、私は今真剣になります。

The way out is nuclear fusion. - Right, okay.

解決策は核融合です。 - そうですね。

That's the way out.

それが抜け道です。

This is the big gesture that needs to happen now?

これは今起こらなければならない大きなジェスチャーですか？

This will... this is the only way out.

これは... これが唯一の方法です。

You know, you can have your wind farms,

ご存知のように、風力発電所を所有することが

you can have all that.

できます。

And, of course it is... it is useful. - Yeah.

そして、もちろん... 便利です。 - うん。

But it's not going to deal with 7 billion people

しかし、それは 70 億人に対処するつもりはなく

and nuclear fusion is the route out of this.

、核融合はこれからの解決策です。

It will remove our reliance on fossil fuels.

それは化石燃料への依存を取り除くでしょう。

It will completely unburden us.

それは私たちの負担を完全に取り除きます。

It will probably unburden us from

おそらく

all of the geopolitical issues  that we're currently facing.

、 現在直面しているすべての地政学的問題から解放されるでしょう。

So... and you know, with the Manhattan Project,

ですから...そしてご存知のように、マンハッタン プロジェクトでは、

I don't know how many hundreds  of people were involved

何 百人が関与

and I don't know what... what the equivalent costs

したかはわかりません。また、何を...今日の用語で同等のコストになるかはわかりません

would be in today's terms. - Right.

。 - 右。

But I bet... I bet if we spent  the same amount, collectively,

でもきっと…私たちが同じ金額を一緒に使ったなら 、

or even if it was just the west;

あるいはそれが西側だけだったとしても、賭けます。

Europe, UK, Japan, US, if we  all put our heads together

ヨーロッパ、イギリス、日本、

and said; right! This...

アメリカ。 右！ これは...

it's a technological problem,  not a scientific problem,

技術的な問題で あり、科学的な問題ではありません

it's just... just technology.

。ただ... ただの技術です。

then we could find a way  to actually get it working.

その後 、実際に機能させる方法を見つけることができました。

I mean, we're getting closer all the time.

つまり、私たちは常に近づいています。

But if we really put money into it, in a big way.

しかし、私たちが本当にそれにお金を入れれば、大々的に.

And that's a no-brainer.

そして、それは簡単です。

But, it's got the word nuclear,

しかし、それには核という言葉があり、

people don't like that either. - They do not.

人々はそれも好きではありません。 - 彼らはしない。

Even... even if they are ignorant  and stupid about... about...

たとえ…彼らが無知 で愚かであっても…について

I mean, this is just... it's just the sun,

… つまり、これはただ… 太陽を

harnessing the sun.

利用している太陽です。

It's just... it's so elegant, as well.

それはただ...とてもエレガントでもあります。

Anyway, that's the positive thing;

とにかく、それはポジティブなことです。

fusion! Write to your MP.

融合！ MP に書き込みます。

Thanks for watching this weeks video.

今週も動画をご覧いただきありがとうございます。

Let us know in the comments below,

以下のコメントで、

anything that you're doing to  help protect the environment

環境を保護するために

And any tips and tricks that you might have.

あなたが行っていることや、ヒントやコツを教えてください。

And we'll see you next week,

それではまた来週、

bye!

さようなら！