What is... THE MEANING OF LIFE!? | Easy English 134

Oh!

Difficult question.

I've just finished work,

おー！

難しい質問。

私は仕事を終えたばかりです、

that's a big question.

それは大きな問題です。

Hiya, Welcome to Easy English.

こんにちは、Easy English へようこそ。

So today, I'm back on the streets of Brighton

今日、私はブライトンの街に戻ってきました

and I want to know;

what is the meaning of life?

。

人生の意味とは？

So here we go, let's find someone to interview...

では、インタビューする人を探しましょう...

Janusz?!

Janusz?!

Hey, Mitch!

ねえ、ミッチ！

Hey! How's it going? - Nice to meet you.

おい！ 調子はどう？ - 会えて嬉しい。

Good to see ya.

会えてよかった。

How's it going?

調子はどう？

Oh good.

And what are you doing?

ああ、いいね。

あと、何をしているの？

I'm asking people about the meaning of life.

私は人々に人生の意味について尋ねています。

Oh, that's a good question!

ああ、それは良い質問です!

I love this question.

私はこの質問が大好きです。

I did it once in Berlin. - Oh, yeah? - Yeah.

ベルリンで一度やりました。 - そうそう？ - うん。

Oh you're the pro-fi then.

ああ、あなたはプロファイです。

Off you go. - Okay.

どうぞ。 - わかった。

Oh, thank you. - good luck.

ああ、ありがとう。 - 幸運を。

That's a surprise, people.

それは驚きです、人々。

Let's do it.

やってみましょう。

What is the meaning of life?

人生の意味とは？

He can't speak English.

彼は英語が話せません。

Lost for words.

言葉を失いました。

How would I answer that one!?

なんて答えたらいいの!?

Just be happy. Live to the fullest.

ただ幸せに。 精一杯生きる。

Agree? - I don't know.

同意？ - 知らない。

I'll go with her answer. How wou...

私は彼女の答えに行きます。 なんて...

Say it again.

もう一度言ってください。

What is the meaning of life?

人生の意味とは？

You're talking to a... someone  who studied philosophy at uni.

あなたは 大学で哲学を学んだ...誰かと話している。

And I can tell you that there  is not one, unfortunately.

残念ながら、1 つもありません。

Fun.

楽しい。

Fun, family, good friends, and lots of erm...

楽しさ、家族、良き友人、そしてたくさんの erm...

Deep joy... deep joy down the beer load.

深い喜び... ビールを飲みながら深い喜び。

Deep joy down the beer load.

ビールの量に深い喜び。

Yeah. - Yes. - that's great. - Yes.

うん。 - はい。 - それは素晴らしいことです。 - はい。

Erm... sky blue. The... the erm...

ええと...スカイブルー。 ええと... 夜は真っ赤な

Red sky at night, shepherd's pie for dinner.

空、夕食はシェパーズパイ。

But deep joy down the beer load.

しかし、ビールの量に深い喜びがあります。

Thank you very much indeed. - Beautiful!

どうもありがとうございます。 - 綺麗な！

To enjoy, be happy, to embrace  everything, to respect people.

楽しむこと、幸せになること、すべてを受け入れる こと、人を尊重すること。 人生

I would say the meaning of  life is to do what you wanna do

の意味とは、自分がやりたいこと

and not care what other people think.

をすることであり、他の人がどう思おうと気にしないことだと思います。

What is the meaning of life?

人生の意味とは？

Meaning of life; fun, enjoy  yourselves, take it how it comes.

人生の意味; 楽しく、楽しん で、どうなるかを考えてください。

What it's meant to be is gonna be, just have fun.

それが意味することは、ただ楽しんでください。

To have fun and be happy and...

楽しんで、幸せになって…

just do what you want,  realistically, because nobody cares.

自分のやりたいことを、 現実的にやってください。誰も気にしないからです。

There is another side to it.

それには別の側面があります。

Like, the fact that things are meaningless,

たとえば、物事が無意味であるという事実は、

doesn't mean they're bad

それが悪いという意味ではなく、

and it's actually quite liberating,

実際にはかなり解放

when, you know, you can just sort of,

的です。

let go of all these values  and just chill, basically.

これらの価値観をすべて手放して 、基本的にリラックスすることができます。

What makes your life meaningful? - Family.

あなたの人生を意味のあるものにするものは何ですか？ - 家族。

I agree. - Yeah.

同意します。 - うん。

Is she your family. - No.

彼女はあなたの家族ですか。 -いいえ。

Work family, work family. - Work family.

仕事の家族、仕事の家族。 - 仕事の家族。

This is also important;

これも重要です。

happy in work, happy at home...  yeah. - Absolutely, yes.

仕事も楽しいし、家も楽しい… ええ。 - もちろん。

What makes you feel that your life is fulfilled?

あなたの人生が満たされたと感じる理由は何ですか？

Okay, wow! Getting even deeper.

わかりました、うわー！ さらに深くなる。

I think, finding someone to experience life with.

一緒に人生を経験できる人を見つけることだと思います。

So if you have a partner.

だからパートナーがいれば。

Doing like, you know, if you enjoy your work,

仕事を楽しんでいれば、世界に変化をもたらし

feel like you're making a difference to the world.

ているような気がします。

I think so!

そう思います！

I like going to the gym, 'cos  it keeps me healthy as well.

私はジムに行くのが好き です。なぜなら、それは私を健康に保つからです.

I guess like, talking to people as well.

人に話しかけるのもいいと思います。

Socialising is nice.

社交はいいですね。

Yeah. - That's all I got. - Yeah, sure.

うん。 -それだけです。 -ええ、確かに。

What do you do actively? - Cars.

積極的に何をしていますか？ - 車。

I like cars. Cars make me happy.

私は車が好きです。 車は私を幸せにしてくれます。

What is cause?

原因とは？

Cars... vroom!

車…ヴルーム！

Driving. - Ah!

運転。 -ああ！

Yeah, what do you drive?

ええ、あなたは何を運転しますか？

I don't drive anything nice, but I like cars.

運転は得意ではありませんが、車は好きです。

My life? My son.

私の人生？ 私の息子。

How old is he? - 24.

彼は何歳？ - 24.

Oh, that's an interesting age.

ああ、それは興味深い年齢です。

So he's still studying? - No, he's a professional.

それで彼はまだ勉強中ですか？ -いいえ、彼はプロです。

Oh, good.

ああ、いいね。

And you are proud? - Oh, very proud.

そして、あなたは誇りに思っていますか？ -ああ、とても誇りに思っています。

So, what are you making of  this week's episode so...

では、今週のエピソードは何を考えているのでしょうか...

Cari?!

カリ?!

Mitch!

ミッチ！

What are you doing here?! - Hello.

あなたはここで何をしているの？！ - こんにちは。

Wow, the chances of getting two  Easy German hosts in one day.

うわー、1 日で 2 つの Easy German ホストを獲得できる可能性があり ます。

It's a coincidence,

偶然

I was just looking for an  opportunity to improve my English.

です。英語を上達させる機会を探していたのです。

Great! - Here in England.

すごい！ -ここイギリスです。

Well, look no further. I'm right here.

さて、もう探す必要はありません。 ここにいるよ。

Did you know that Easy English makes free videos?

Easy English が無料の動画を作成していることをご存知ですか?

Yes.

はい。

And we also, if you become a member,

また、会員になった場合は

make transcripts. - Uh huh.

、成績証明書を作成します。 - うん。

Vocabulary lists, worksheets  and audio and video downloads.

語彙リスト、ワークシート 、オーディオとビデオのダウンロード。

Ah ha! So with your videos, I can  learn even more? - Absolutely!

あはは！ あなたの動画で、私はさらに多くを学ぶことができ ますか？ - 絶対！

And d'you know where you can find it? - No.

そして、どこで見つけられるか知っていますか？ -

In this link up here. - Really?

いいえ。このリンクはこちらです。 - 本当？

Yeah, just click it.

はい、クリックするだけです。

Yeah. - Okay.

うん。 - わかった。

So I will become a member of Easy English

だから私はEasy Englishのメンバーになり、

and improve my English with you.

あなたと一緒に英語を上達させます.

Swell.

うねる。 この積極性とこれ

How do you manage to... to  keep this positivity and this?

を維持するにはどうすればよいです か？

Well, take every day as it comes and just...

そうですね、毎日を考えてみてください。つまり、ここ 2

I mean, it's been hard for a lot of people

年間、多くの人が大変なことをしてきました

over the last couple of  years (with) what's happened,

but it's all about up here.

が、すべてはここにあります。

I know a lot of people suffer  from depression and everything,

多くの人がうつ病などに苦しんでいることを私は知っ

we all do.

But, maybe I'm one of the lucky  ones that can cope with it

ています。

でも、私は それに対処して乗り切ることができる幸運な人の 1 人かもしれませ

and get on with it.

ん。

But I know a lot of people,  friends of mine, that...

しかし、私の友人である多くの人々は、

they can't.

それができないことを知っています。

So, I've experienced a lot of things in my life;

ですから、私は人生で多くのことを経験してきました。

ex-military, been in bombs in  Israel, everything, you know,

元軍人、イスラエルで爆弾投下され た、ご存知のように、すべて

through terrorist attacks and...

、テロ攻撃、そして...

here; yeah, it takes a lot out of you,

ここで。 ええ、それはあなたから多くのことを奪います

but, I managed to deal with it and  I get on with my life, you know.

が、私はそれに対処すること ができました、そして私は自分の人生を続けています.

I would say that's the meaning of life,

それが人生の意味

is just doing what you wanna do

だと思います。自分がやりたいこと

and not caring about other people.

をするだけで、他人のことを気にかけないことです。

But also caring about other  people, if that makes any sense.

しかし 、それが理にかなっていれば、他の人を気遣うこともできます。

I feel like it's a very complex question. - Yeah.

とても複雑な質問だと思います。 - うん。

And I do believe that it makes sense, absolutely.

そして、私はそれが理にかなっていると信じています。

Because I think kind of, not very much different.

あまり変わらないと思うからです。

You have to have the good balance between,

doing what you want to do, but also understanding,

自分がやりたいことをやる

that you should help other people, I think.

ということと、他の人を助ける必要があるということを理解するということのバランスをとらなければならないと思います。

Life's too short to be depressed.

落ち込むには人生は短すぎる。

I mean, just... whatever's happened, has happened.

つまり、ただ... 何が起こったとしても、起こったことです。

You can't change the past.

過去を変えることはできません。

Can't change future, it's gonna be...

未来を変えることはでき

what's gonna be, is gonna be.

ません。

Just go with it.

一緒に行きましょう。

That's great.

それは素晴らしいことです。

And what do you do to keep yourself  energetic and motivating...

そして、自分自身をエネルギッシュでやる気にさせ、やる気を起こさせ、幸せに保つために何をしています

motivated and happy?

か?

Lots of caffeine and more alcohol.

カフェイン多め、アルコール多め。

That always does the job.

それは常に仕事をします。

Thank you.

ありがとうございました。

You have a follower.

あなたにはフォロワーがいます。 毎朝ベッドから

What makes you stand up  from your bed every morning?

立ち上がる理由は何 ですか?

What what gives you energy?

あなたにエネルギーを与えるものは何ですか？

What gives you this belief that what you do...

that what you do has a meaning?

自分のしていることに意味があるという信念を抱かせるものは何ですか?

Is important?

は重要？

You should do it.

あなたはそれをしたほうがいい。

I think everyone needs to have a goal in life,

私

in where they want to get to, ultimately,

が言ったように、私が言ったように、最終的

to make themself feel, as I  said, fulfilled and happy.

には自分自身が 充実していて幸せだと感じるために、誰もが人生の目標を持っている必要があると思います。

So just, working towards your goal every day.

だから、毎日目標に向かって頑張ってください。

Do you think this meaning of life,

この人生の意味は、

is something what science could teach?

科学が教えることができるものだと思いますか?

Or is it always depending on yourself?

それともいつも自分次第？

So it's always different by every and each person?

だから、それは常に人によって異なりますか？

I think it's completely dependent.

完全に依存だと思います。

I think if people want to believe

that science is the answer to everything,

科学がすべての答えであると人々が信じたいのなら、

then they can believe that.

それを信じることができると思います。

But, also because of religion and stuff,

でも、宗教などのせいで

a lot of people believe different things

、多くの人が違うこと

and I think that's what makes life so good.

を信じているし、それが人生をとても良いものにしていると思う。 ってこと

Is that, people believe different things...

は、人はそれぞれ違うことを信じているということです

it would be boring if everyone  thought the same thing.

か... みんな が同じことを考えていたらつまらないですよね。

When I open my restaurant, I  want this written on the wall;

レストランを開くとき、 これを壁に書いてほしいと思います。

existence is meaningless.

存在は無意味です。

If everything were to somehow be destroyed,

何らかの方法ですべてが破壊された場合

the total value of the loss would be zero.

、損失の合計値はゼロになります。

One day, the substance that comprises you,

ある日、あなたを構成する物質は

at that particular time,

、その特定の時間に、

will be arranged by the great laws of causation,

因果関係の偉大な法則によって

in such a way that you die.

、あなたが死ぬように調整されるでしょう。

Until that day of relief,

その安堵の日まで、

you only have your irrelevant thoughts

あなたには無関係な思考

and your sensory perceptions.

と感覚的知覚しかありません。

And that's why you should not  waste time eating bad food.

ですから、 悪い食べ物を食べて時間を無駄にしてはいけません。

So thanks for watching this week's episode today.

今日は今週のエピソードを見てくれてありがとう。

Janusz, thank you for taking over Easy English.

Janusz、Easy English を引き継いでいただきありがとうございます。

Thank you.

It was fun for me and I  had one very clear thought;

ありがとうございました。

とても楽しかったです 。1 つの明確な考えがありました。

every time I would visit you in Brighton,

ブライトンであなたを訪ねるたびに、

I go out and make another philosophical question.

私は外に出て、別の哲学的な質問をします。

Yeah, and maybe you have the  answer to Janusz's life question.

ええ、おそらくあなたは Janusz の人生に関する質問に対する答えを持っているでしょう。

So write down in the comments below, your answers.

以下のコメントにあなたの答えを書き留めてください。

And we'll see you next week.

また来週お会いしましょう。

Cheers! - Cheers!

乾杯！ - 乾杯！