What is... THE MEANING OF LIFE!? | Easy English 134

Oh!

Difficult question.

I've just finished work,

오!

어려운 질문.

방금 작업을 마쳤습니다.

that's a big question.

큰 질문입니다.

Hiya, Welcome to Easy English.

안녕하세요, Easy English에 오신 것을 환영합니다.

So today, I'm back on the streets of Brighton

그래서 오늘 저는 브라이튼의 거리로 돌아와서

and I want to know;

what is the meaning of life?

알고 싶습니다.

삶의 의미가 무엇인가?

So here we go, let's find someone to interview...

자, 인터뷰할 사람을 찾자...

Janusz?!

Janusz?!

Hey, Mitch!

이봐, 미치!

Hey! How's it going? - Nice to meet you.

여기요! 어떻게되고 있습니까? - 만나서 반가워요.

Good to see ya.

만나서 반갑습니다.

How's it going?

어떻게되고 있습니까?

Oh good.

And what are you doing?

오 좋네.

당신은 뭐하는거야?

I'm asking people about the meaning of life.

나는 사람들에게 삶의 의미에 대해 묻고 있습니다.

Oh, that's a good question!

오, 좋은 질문입니다!

I love this question.

나는 이 질문을 좋아한다.

I did it once in Berlin. - Oh, yeah? - Yeah.

베를린에서 한번 해봤습니다. - 오 예? - 응.

Oh you're the pro-fi then.

오 그럼 당신이 프로 파이군요.

Off you go. - Okay.

나가. - 좋아요.

Oh, thank you. - good luck.

오 감사합니다. - 행운을 빌어요.

That's a surprise, people.

놀랍습니다. 여러분.

Let's do it.

해보자.

What is the meaning of life?

삶의 의미가 무엇인가?

He can't speak English.

그는 영어를 할 수 없습니다. 할

Lost for words.

말을 잃었다.

How would I answer that one!?

나는 어떻게 대답할 것인가!?

Just be happy. Live to the fullest.

단지 행복. 최대한 살아라.

Agree? - I don't know.

동의하다? - 모르겠습니다.

I'll go with her answer. How wou...

나는 그녀의 대답과 함께 갈 것이다. 어떻게...

Say it again.

다시 말해봐.

What is the meaning of life?

삶의 의미가 무엇인가?

You're talking to a... someone  who studied philosophy at uni.

당신은 대학에서 철학을 공부한... 누군가와 이야기하고 있습니다.

And I can tell you that there  is not one, unfortunately.

불행히도 하나도 없다고 말씀드릴 수 있습니다.

Fun.

재미있는.

Fun, family, good friends, and lots of erm...

재미, 가족, 좋은 친구, 그리고 많은 음...

Deep joy... deep joy down the beer load.

깊은 기쁨... 맥주 한가운데 깊은 기쁨.

Deep joy down the beer load.

맥주를 싣고 내려가는 깊은 기쁨.

Yeah. - Yes. - that's great. - Yes.

응. - 예. - 훌륭합니다. - 예.

Erm... sky blue. The... the erm...

음... 하늘색. 그... 음...

Red sky at night, shepherd's pie for dinner.

밤에는 붉은 하늘, 저녁에는 셰퍼드 파이.

But deep joy down the beer load.

그러나 맥주를 싣고 내려가는 깊은 기쁨. 참으로

Thank you very much indeed. - Beautiful!

대단히 감사합니다. - 아름다운!

To enjoy, be happy, to embrace  everything, to respect people.

즐기고, 행복하고, 모든 것을 포용하고, 사람을 존중하는 것. 인생

I would say the meaning of  life is to do what you wanna do

의 의미는 하고 싶은 일을

and not care what other people think.

하고 다른 사람들의 생각에 신경 쓰지 않는 것이라고 말하고 싶습니다.

What is the meaning of life?

삶의 의미가 무엇인가?

Meaning of life; fun, enjoy  yourselves, take it how it comes.

삶의 의미; 재미있고, 즐기 세요.

What it's meant to be is gonna be, just have fun.

그것이 의미하는 바는 단지 재미있게 지내는 것입니다.

To have fun and be happy and...

재미 있고 행복하고 ... 현실적으로

just do what you want,  realistically, because nobody cares.

원하는대로하세요. 아무도 신경 쓰지 않기 때문입니다. 또

There is another side to it.

다른 측면이 있습니다.

Like, the fact that things are meaningless,

예를 들어, 사물이 무의미하다는 사실은

doesn't mean they're bad

그것들이 나쁘다는 것을 의미하지 않으며

and it's actually quite liberating,

실제로 상당히 해방됩니다. 아시다시피

when, you know, you can just sort of,

let go of all these values  and just chill, basically.

이러한 모든 가치를 놓아두고 기본적으로 진정할 수 있습니다.

What makes your life meaningful? - Family.

당신의 삶을 의미있게 만드는 것은 무엇입니까? - 가족.

I agree. - Yeah.

나는 동의한다. - 응.

Is she your family. - No.

그녀는 당신의 가족입니다. - 아니요.

Work family, work family. - Work family.

직장 가족, 직장 가족. - 직장 가족.

This is also important;

이것은 또한 중요합니다.

happy in work, happy at home...  yeah. - Absolutely, yes.

직장에서도 행복하고 집에서도 행복합니다... 예. - 확실히 맞아요.

What makes you feel that your life is fulfilled?

당신의 삶이 성취되었다고 느끼는 이유는 무엇입니까?

Okay, wow! Getting even deeper.

좋아, 와우! 점점 더 깊어지고 있습니다.

I think, finding someone to experience life with.

함께 인생을 경험할 사람을 찾는 것 같아요.

So if you have a partner.

그래서 파트너가 있다면.

Doing like, you know, if you enjoy your work,

일을 즐긴다면

feel like you're making a difference to the world.

세상을 변화시키고 있는 것처럼 느껴질 것입니다.

I think so!

그렇게 생각해요!

I like going to the gym, 'cos  it keeps me healthy as well.

나는 체육관에 가는 것을 좋아합니다. 왜냐하면 그것이 나를 건강하게 해 주기 때문입니다.

I guess like, talking to people as well.

사람들과 대화하는 것도 그런 것 같아요.

Socialising is nice.

사교는 좋습니다.

Yeah. - That's all I got. - Yeah, sure.

응. - 그게 내가 가진 전부야. - 그래.

What do you do actively? - Cars.

적극적으로 무엇을 합니까? - 자동차.

I like cars. Cars make me happy.

나는 자동차를 좋아한다. 자동차는 나를 행복하게 합니다.

What is cause?

원인이 무엇입니까?

Cars... vroom!

자동차... 브룸!

Driving. - Ah!

운전. - 아!

Yeah, what do you drive?

그래, 당신은 무엇을 운전합니까?

I don't drive anything nice, but I like cars.

나는 좋은 것을 운전하지 않지만 자동차를 좋아합니다.

My life? My son.

내 인생? 내 아들.

How old is he? - 24.

그는 몇 살입니까? - 24.

Oh, that's an interesting age.

오, 흥미로운 나이다.

So he's still studying? - No, he's a professional.

그래서 그는 여전히 공부하고 있습니까? - 아니요, 그는 전문가입니다.

Oh, good.

오 좋네.

And you are proud? - Oh, very proud.

그리고 당신은 자랑 스럽습니까? - 오, 자랑스럽습니다.

So, what are you making of  this week's episode so...

자, 이번 주 에피소드는 어떻게 만드실 건가요? 그래서...

Cari?!

캐리?!

Mitch!

미치!

What are you doing here?! - Hello.

여기서 뭐하는거야?! - 안녕하세요.

Wow, the chances of getting two  Easy German hosts in one day.

와우, 하루에 Easy German 호스트 두 명을 얻을 수 있는 기회입니다.

It's a coincidence,

우연의 일치입니다.

I was just looking for an  opportunity to improve my English.

영어 실력을 향상시킬 기회를 찾고 있었을 뿐입니다.

Great! - Here in England.

엄청난! - 여기 영국에서요.

Well, look no further. I'm right here.

글쎄, 더 이상 보지 마십시오. 나 여기 있어.

Did you know that Easy English makes free videos?

Easy English가 무료 동영상을 만든다는 사실을 알고 계셨나요?

Yes.

예.

And we also, if you become a member,

그리고 저희도 회원이 되시면

make transcripts. - Uh huh.

녹취록을 작성합니다. - 어 허.

Vocabulary lists, worksheets  and audio and video downloads.

어휘 목록, 워크시트 , 오디오 및 비디오 다운로드.

Ah ha! So with your videos, I can  learn even more? - Absolutely!

아하! 동영상으로 더 많은 것을 배울 수 있나요? - 전적으로!

And d'you know where you can find it? - No.

어디서 찾을 수 있는지 아세요? - 아뇨.

In this link up here. - Really?

여기 이 링크에서요. - 정말?

Yeah, just click it.

네, 그냥 클릭하세요.

Yeah. - Okay.

응. - 좋아요.

So I will become a member of Easy English

그래서 저는 Easy English의 회원이 되어

and improve my English with you.

여러분과 함께 영어 실력을 향상시키겠습니다.

Swell.

팽창.

How do you manage to... to  keep this positivity and this?

이 긍정적인 태도를 유지하려면... 어떻게 해야 할까요?

Well, take every day as it comes and just...

글쎄요, 하루하루를 있는 그대로 받아들이고 그냥...

I mean, it's been hard for a lot of people

내 말은,

over the last couple of  years (with) what's happened,

지난 몇 년 동안 일어난 일 때문에 많은 사람들이 힘들었지만,

but it's all about up here.

그게 전부입니다.

I know a lot of people suffer  from depression and everything,

많은 사람들이 우울증을 겪고 있다는 것을 알고 있습니다.

we all do.

But, maybe I'm one of the lucky  ones that can cope with it

우리 모두 그렇습니다.

하지만 어쩌면 나는 그것에 대처

and get on with it.

하고 계속할 수 있는 운이 좋은 사람 중 하나일지도 모릅니다.

But I know a lot of people,  friends of mine, that...

하지만 많은 사람들, 내 친구들은...

they can't.

그럴 수 없다는 것을 알고 있습니다.

So, I've experienced a lot of things in my life;

그래서 저는 제 인생에서 많은 것을 경험했습니다.

ex-military, been in bombs in  Israel, everything, you know,

전직 군인, 이스라엘의 폭탄 테러 , 모든 것,

through terrorist attacks and...

테러 공격을 통해 그리고...

here; yeah, it takes a lot out of you,

여기; 네, 많은 시간이 걸리

but, I managed to deal with it and  I get on with my life, you know.

겠지만 저는 그 문제를 처리할 수 있었고 제 삶을 계속 이어가고 있습니다.

I would say that's the meaning of life,

is just doing what you wanna do

and not caring about other people.

다른 사람은 신경쓰지 않고 하고 싶은 일만 하는 것이 삶의 의미라고 말하고 싶습니다.

But also caring about other  people, if that makes any sense.

하지만 다른 사람에 대한 배려도 필요합니다 .

I feel like it's a very complex question. - Yeah.

매우 복잡한 질문인 것 같습니다. - 응.

And I do believe that it makes sense, absolutely.

그리고 저는 그것이 말이 된다고 믿습니다, 절대적으로요.

Because I think kind of, not very much different.

별로 다르지 않다고 생각하기 때문입니다. 자신이 하고

You have to have the good balance between,

doing what you want to do, but also understanding,

싶은 일을 하는 것과

that you should help other people, I think.

다른 사람을 도와야 한다는 것을 이해하는 것 사이에 균형을 잘 맞춰야 한다고 생각합니다.

Life's too short to be depressed.

인생은 우울하기에는 너무 짧습니다.

I mean, just... whatever's happened, has happened.

제 말은, 그냥... 무슨 일이 일어났든 일어났습니다.

You can't change the past.

과거를 바꿀 수는 없습니다.

Can't change future, it's gonna be...

미래를 바꿀 수는 없어, 그건...

what's gonna be, is gonna be.

될거야, 될거야.

Just go with it.

그냥 해.

That's great.

훌륭합니다.

And what do you do to keep yourself  energetic and motivating...

활기차고 동기 부여가 되고...

motivated and happy?

동기 부여가 되고 행복해지기 위해 무엇을 하시나요?

Lots of caffeine and more alcohol.

많은 카페인과 더 많은 알코올.

That always does the job.

그것은 항상 일을합니다.

Thank you.

감사합니다.

You have a follower.

추종자가 있습니다.

What makes you stand up  from your bed every morning?

매일 아침 침대에서 일어나는 이유는 무엇인가요?

What what gives you energy?

무엇이 당신에게 에너지를 주는가?

What gives you this belief that what you do...

당신이 하는 일에...

that what you do has a meaning?

당신이 하는 일에 의미가 있다는 믿음을 주는 것은 무엇입니까?

Is important?

중요하다?

You should do it.

너 그거해야 돼.

I think everyone needs to have a goal in life,

모든 사람은 내가 말했듯이 성취감과 행복감을 느끼기 위해 궁극적으로 도달하고 싶은 삶의 목표가 있어야 한다고 생각합니다

in where they want to get to, ultimately,

to make themself feel, as I  said, fulfilled and happy.

.

So just, working towards your goal every day.

그러니 매일 목표를 향해 노력하십시오.

Do you think this meaning of life,

이 삶의 의미가

is something what science could teach?

과학이 가르칠 수 있는 것이라고 생각하십니까?

Or is it always depending on yourself?

아니면 항상 자신에게 달려 있습니까?

So it's always different by every and each person?

그래서 항상 사람마다 다른가요?

I think it's completely dependent.

나는 그것이 완전히 의존적이라고 생각합니다.

I think if people want to believe

사람들이

that science is the answer to everything,

과학이 모든 것에 대한 답이라고 믿고 싶다면

then they can believe that.

그렇게 믿으면 됩니다.

But, also because of religion and stuff,

그러나 또한 종교와 다른 것들 때문에

a lot of people believe different things

많은 사람들이 다른 것을 믿으며 그것이

and I think that's what makes life so good.

삶을 아주 좋게 만드는 것이라고 생각합니다.

Is that, people believe different things...

즉, 사람들이 믿는 것이 다르다는 것입니다...

it would be boring if everyone  thought the same thing.

모두가 같은 것을 생각한다면 지루할 것입니다.

When I open my restaurant, I  want this written on the wall;

식당을 열 때 벽에 이 글을 쓰고 싶습니다.

existence is meaningless.

존재는 무의미합니다.

If everything were to somehow be destroyed,

모든 것이 어떻게든 파괴된다면

the total value of the loss would be zero.

손실의 총 가치는 0이 될 것입니다.

One day, the substance that comprises you,

어느 날 당신을 구성하는 물질은

at that particular time,

특정한 시간에

will be arranged by the great laws of causation,

위대한 인과법칙에 의해

in such a way that you die.

당신이 죽는 방식으로 배열될 것입니다.

Until that day of relief,

안도의 그 날까지,

you only have your irrelevant thoughts

당신은 당신의 엉뚱한 생각

and your sensory perceptions.

과 감각적 인식만 있을 뿐입니다.

And that's why you should not  waste time eating bad food.

그렇기 때문에 나쁜 음식을 먹느라 시간을 낭비해서는 안 됩니다.

So thanks for watching this week's episode today.

오늘 이번 주 에피소드를 시청해주셔서 감사합니다.

Janusz, thank you for taking over Easy English.

Janusz님, Easy English를 인수해주셔서 감사합니다.

Thank you.

It was fun for me and I  had one very clear thought;

감사합니다.

저에게는 즐거웠고 한 가지 분명한 생각이 있었습니다.

every time I would visit you in Brighton,

브라이튼에 있는 당신을 방문할 때마다

I go out and make another philosophical question.

나는 나가서 또 다른 철학적인 질문을 합니다.

Yeah, and maybe you have the  answer to Janusz's life question.

예, Janusz의 삶에 대한 질문에 대답할 수도 있습니다.

So write down in the comments below, your answers.

따라서 아래 의견에 답을 적어주십시오.

And we'll see you next week.

그리고 다음 주에 뵙겠습니다.

Cheers! - Cheers!

건배! - 건배!