If British People Won the Lottery | Easy English 93

Hello, welcome to Easy English.

Bonjour, bienvenue sur Easy English.

So today, I want to know what  the people of Brighton would do

Alors aujourd'hui, je veux savoir ce que feraient les habitants de Brighton

if they found out they’d suddenly won the lottery.

s'ils apprenaient qu'ils avaient soudainement gagné à la loterie.

Here we go.

Nous y voilà.

What would you do you had just won the lottery?

Que feriez-vous si vous veniez de gagner à la loterie ?

I would immediately quit my job

Je quitterais immédiatement mon travail

and then would go to the  furthest place away from here

, puis j'irais à l' endroit le plus éloigné d'ici

and travel my way back. - Wow.

et reviendrais. - Ouah.

Well what immediately comes to mind,

Eh bien, ce qui me vient immédiatement à l'esprit,

is buying a nice yacht in Monte  Carlo or somewhere like that.

c'est d'acheter un joli yacht à Monte Carlo ou quelque part comme ça.

A gin palace.

Un palais du gin.

What would you do if you had just won the lottery?

Que feriez-vous si vous veniez de gagner à la loterie ?

Well, the difficulty is, I don't  actually buy the lottery ticket,

Eh bien, le problème est que je n'achète pas réellement le billet de loterie,

so that question is… can be philosophical.

donc cette question est… peut être philosophique.

In the sense; I don’t actually know  if I support the lottery. - Oh.

Dans le sens; Je ne sais pas vraiment si je soutiens la loterie. - Oh.

What would you do, if you just found  out you’d just won the lottery?

Que feriez-vous si vous appreniez que vous venez de gagner à la loterie ?

What would I do? - Yeah. - That  is such an interesting question,

Qu'est ce que je ferais? - Ouais. - C'est une question tellement intéressante,

because I'm sure everybody does that, you know?

parce que je suis sûr que tout le monde fait ça, tu sais ?

Whether it's in the pub, or with your mates.

Que ce soit au pub ou avec vos amis.

It’s like, if I won the lottery  erm… I would stop. - Stop?

C'est comme si je gagnais à la loterie euh… j'arrêterais. - Arrêt?

I would just… I wouldn’t do  anything. - Oh like, in the moment.

Je ferais juste… Je ne ferais rien. - Oh comme, dans l'instant.

I would just stop. And then,  you know, you always say;

J'arrêterais juste. Et puis, vous savez, vous dites toujours ;

I’m going to give up my job,  I'm gonna travel the world.

Je vais abandonner mon travail, je vais parcourir le monde.

I think I would just pause and then wait. - Right.

Je pense que je ferais juste une pause et que j'attendrais. - Droite.

And then, you know, (a) month, two months time,

Et puis, vous savez, (un) mois, deux mois,

think what I'm gonna do.

pensez à ce que je vais faire.

So tell me;

Alors dites-moi;

what would you do if you’d just  found out you’d won the lottery.

que feriez-vous si vous veniez d' apprendre que vous avez gagné à la loterie ?

I think I’d probably panic.

Je pense que je paniquerais probablement.

I have a friend who once walked into a shop

J'ai un ami qui est entré une fois dans un magasin

where they were selling lottery tickets

où ils vendaient des billets de loterie

and he shouted out to everybody;

et il a crié à tout le monde;

''it's a tax on the stupid''.  And his view was that;

''c'est une taxe sur les stupides''. Et son point de vue était celui-là;

essentially your statistical chance

Essentiellement, vos chances statistiques

of winning the lottery are so small,

de gagner à la loterie sont si faibles que

it's a ways of getting money from people

c'est un moyen d'obtenir de l'argent de personnes

who have no understanding of statistics.

qui n'ont aucune compréhension des statistiques.

And I think the problem about  the lottery sometimes is that,

Et je pense que le problème de la loterie est parfois que

everyone aspires to having  lots of money overnight.

tout le monde aspire à avoir beaucoup d'argent du jour au lendemain.

And, I think the problem is, a lot of people just,

Et, je pense que le problème est que beaucoup de gens

would find the psychological adjustment;

trouveraient l'ajustement psychologique;

having so much money, really  quite difficult and traumatic.

avoir autant d'argent, vraiment assez difficile et traumatisant.

And I think there’s quite a lot of evidence

Et je pense qu'il y a beaucoup de preuves

that people who win the lottery, really do panic.

que les gens qui gagnent à la loterie paniquent vraiment.

And it causes such a massive  change to their lifestyle,

Et cela entraîne un changement si radical de leur mode de vie

they just can’t adjust to it.

qu'ils ne peuvent tout simplement pas s'y adapter.

The er… I mean there’ll probably be like,

Le euh… Je veux dire qu'il y aura probablement

a series of things I would do.

une série de choses que je ferais.

Okay, yeah this is good.

But the first thing I would do  is… get some security, I think.

Bon, ouais c'est bon.

Mais la première chose que je ferais, c'est… obtenir une certaine sécurité, je pense.

Okay. - You know? Hundre… I  mean, that’s a lot of money.

D'accord. - Tu sais? Cent… Je veux dire, c'est beaucoup d'argent.

You don’t have to announce it though,

Vous n'êtes pas obligé de l'annoncer cependant,

I think some people always can say…

je pense que certaines personnes peuvent toujours dire…

you can stay anonymous if you win it.

vous pouvez rester anonyme si vous le gagnez.

Yeah but, I mean… I mean maybe  more as an abstract concept,

Ouais mais, je veux dire… je veux dire peut-être plus en tant que concept abstrait,

I think I would get some security.

je pense que j'aurais une certaine sécurité.

And… and then I think the first thing I would do

Et… et puis je pense que la première chose que je ferais serait de

is educate myself in terms of like,

me renseigner sur la

how much money I would need to keep  myself safe and healthy and secure.

somme d'argent dont j'aurais besoin pour rester en sécurité, en bonne santé et en sécurité.

And the people I love,  health and safety and secure

Et les gens que j'aime, la santé et la sécurité et en sécurité

until the end of our lives.

jusqu'à la fin de nos vies.

So I'd work out what that figure would be. - Yeah.

Je déterminerais donc ce que serait ce chiffre. - Ouais.

Then I would work out how…  and I’d keep that, selfishly.

Ensuite, je trouverais comment… et je garderais ça, égoïstement.

But then, I would work out how best  to spend the money that I had left.

Mais ensuite, je déterminerais comment dépenser au mieux l'argent qu'il me restait.

And… and how best to make a  positive impact, using it.

Et… et la meilleure façon d'avoir un impact positif, en l'utilisant.

I mean it’s… it’s for a  nanosecond I don't mind saying;

Je veux dire, c'est... c'est pendant une nanoseconde, ça ne me dérange pas de le dire ;

oh I’d do this and I’d do that,

oh, je ferais ceci et je ferais cela,

but I don't want to have full on  conversations about what I’d buy and…

mais je ne veux pas avoir de conversations complètes sur ce que j'achèterais et…

because I just can't be bothered  to get… there's no point, you know?

parce que je ne peux tout simplement pas être dérangé pour obtenir… ça ne sert à rien, tu sais ?

It’s… it’s… - Well unfortunately for you,

C'est… c'est… - Eh bien, malheureusement pour toi,

we’re gonna have a five minute conversation.

nous allons avoir une conversation de cinq minutes.

So what happens, because  you just said to me before,

Alors que se passe-t-il, parce que vous venez de me dire

that you don't play it, right? - Yeah.

que vous n'y jouez pas, n'est-ce pas ? - Ouais.

But let's say, you’re walking  along the under-cliff and then,

Mais disons que vous marchez le long de la sous-falaise et puis,

you… on the bottom of your shoe,

vous… sur le bas de votre chaussure, un

bit like ''Charlie and the  Chocolate Factory'' you just see;

peu comme ''Charlie et la chocolaterie'' vous venez de voir ;

ah! I got… - The winning number.  - The winning numbers are there.

ah ! J'ai eu… - Le numéro gagnant. - Les numéros gagnants sont là.

Yeah, the winning numbers are there.

Oui, les numéros gagnants sont là.

Yeah, I would definitely. - Would you cash it in?

Ouais, je le ferais certainement. - Voulez-vous l'encaisser?

Yeah. Well that's a no-brainer. - Okay.

Ouais. Eh bien, c'est une évidence. - D'accord.

And how do I know they’re the winning numbers?

Et comment puis-je savoir que ce sont les numéros gagnants ?

Ah I dunno, you just got a feeling.

Ah je sais pas, tu as juste un pressentiment.

Oh just… just… just forget that bit. - Yeah, yeah.

Oh juste… juste… juste oublier ce morceau. - Yeah Yeah.

Okay, they’re definitely the winning numbers.

D'accord, ce sont définitivement les numéros gagnants.

So now, in your bank is hundreds of millions,

Alors maintenant, dans votre banque, il y a des centaines de millions, des

a hundred million, maybe. - Oh God.

centaines de millions, peut-être. - Oh mon Dieu.

You’re gonna make me go off  now and buy a lottery ticket.

Tu vas me faire partir maintenant et acheter un billet de loterie.

I would definitely help out  friends and family, obviously.

J'aiderais certainement mes amis et ma famille, évidemment.

Help my sister and my mum ‘cos they're skint.

Aidez ma sœur et ma mère parce qu'elles sont maigres.

Help anyone else close to me that needed it,

Aider quelqu'un d'autre près de moi qui en avait besoin, en

depending on obviously, how  much I need… needed myself.

fonction évidemment de combien j'ai besoin… de moi-même.

But I mean, I think once you've got a few mill,

Mais je veux dire, je pense qu'une fois que vous avez quelques moulins,

you don't really need anymore.

vous n'en avez plus vraiment besoin.

So if you won a hundred mill, you  can help out quite a few people.

Donc, si vous gagnez cent millions, vous pouvez aider pas mal de personnes.

I'm not talking charities, you know.

Je ne parle pas d'organismes de bienfaisance, vous savez.

That’s… I've done my charity work.

C'est… J'ai fait mon travail caritatif.

No, I’d help friends and family.

Non, j'aiderais les amis et la famille.

So it would be, how… how can  I help erm... our family.

Alors ce serait, comment... comment puis- je aider euh... notre famille.

That would be my first;

Ce serait mon premier;

what can I do to make their life  easier or erm… you know, is it;

que puis-je faire pour leur faciliter la vie ou euh… vous savez, n'est-ce pas ;

buy them a house, so they never  have to worry about renting or,

achetez-leur une maison, pour qu'ils n'aient jamais à se soucier de la location ou,

you know? Yeah, it would be what  could I do to help them first.

vous savez ? Ouais, ce serait ce que je pourrais faire pour les aider en premier.

Okay. - I have no major  ambitions to travel the world.

D'accord. - Je n'ai pas d' ambition majeure de parcourir le monde.

Erm… and especially at the  moment, I'm quite happy,

Euh… et surtout en ce moment, je suis plutôt content,

I'm quite happy in Brighton. - Yeah.

je suis plutôt content à Brighton. - Ouais.

I don't want to go anywhere,

Je ne veux aller nulle part,

but I'm sure in two years time  or three years time I might say,

mais je suis sûr que dans deux ou trois ans, je pourrais dire,

I want to go somewhere. But  no, definitely pause and think.

je veux aller quelque part. Mais non, faites une pause et réfléchissez.

When you say you’re gonna travel your way back,

Quand vous dites que vous allez revenir,

is this by your ow… are you  gonna now, buy this like,

est-ce que c'est par vous-même… allez-vous maintenant acheter ça,

one of these mega yachts? Do  you know what I mean like,

un de ces méga yachts ? Vous voyez ce que je veux dire,

what Jeff Bazos has, parked up in Monaco?

ce que Jeff Bazos a, garé à Monaco ?

Probably not, I’d still go in the  old economy seats on the plane

Probablement pas, j'irais toujours dans les anciens sièges économiques de l'avion

and maybe… maybe… maybe. ‘Cos I don't like flying,

et peut-être… peut-être… peut-être. "Parce que je n'aime pas voler

I’d probably yeah, get a… get  a boat, but somebody else’s.

, je prendrais probablement un… un bateau, mais celui de quelqu'un d'autre.

Yeah, not a yacht. - Okay. - I would still…

Oui, pas un yacht. - D'accord. - Je serais toujours…

I’m probably not thinking this through here,

je ne pense probablement pas à ça ici,

I’m… I'm may… I’m mega rich and I  would still flying economy, yeah.

je suis… je suis peut-être… je suis méga riche et je volerais toujours en classe économique, ouais.

But also flying; you’d get  home like, within probably…

Mais aussi voler; vous rentreriez à la maison comme, dans probablement…

the furthest you could get is  probably within two days, I imagine.

le plus loin que vous pourriez obtenir est probablement dans les deux jours, j'imagine.

So maybe, I’d… I’d start off…  start off in New Zealand,

Alors peut-être que je… je commencerais… commencerais en Nouvelle-Zélande

go to Australia, go to Japan. - Okay, okay.

, irais en Australie, irais au Japon. - OK OK.

Head… head back across China,  Russia, trans-Siberia railway.

Dirigez-vous… dirigez-vous à travers la Chine, la Russie, le chemin de fer transsibérien.

Huh? - In a rush or no rush? - No rush, no rush.

Hein? - Pressé ou pas pressé ? - Pas de précipitation, pas de précipitation.

I’ve got… I’ve got the rest  of my life to get back here.

J'ai... j'ai le reste de ma vie pour revenir ici.

Okay, so you'd spend… what like,

D'accord, alors vous passeriez… quoi,

60 years getting back to Brighton or something?

60 ans pour revenir à Brighton ou quelque chose comme ça ?

Possibly yeah, yeah quite… quite… quite easy,

Peut-être ouais, ouais assez… assez… assez facile,

I might stop off in Jerez, buy  a little… buy little bar run a…

je pourrais m'arrêter à Jerez, acheter un peu… acheter un petit bar tenir un

run a sherry bar in Jerez for a little bit.

… tenir un bar à sherry à Jerez pendant un petit moment.

Yeah, I’d take… I’d take my time.

Ouais, je prendrais… Je prendrais mon temps.

So you’d actually kind of live quite a humble…

Donc, en fait, vous vivriez en quelque sorte assez humble…

you’d be super, mega rich,  but you’d actually kind of,

vous seriez super, méga riche, mais vous vivriez en fait en quelque sorte

live a, quite a humble lifestyle really, still.

, un style de vie assez humble, vraiment, encore.

I think so, I mean I’ve noticed,

Je pense que oui, je veux dire que j'ai remarqué,

I’ve not said I would give  any of my money away, though.

je n'ai pas dit que je donnerais une partie de mon argent, cependant.

I mean I… I would… I would still keep the money.

Je veux dire, je... je voudrais... je garderais toujours l'argent.

Last thought. How much? Fifty percent of it?

Dernière pensée. Combien? Cinquante pour cent de celui-ci?

If it’s hundreds of millions?

Si c'est des centaines de millions ?

Yeah I mean, I probably would  give some to my family, possibly.

Ouais, je veux dire, j'en donnerais probablement à ma famille, peut-être.

I mean yeah, I mean yeah,  ‘cos if I'm gonna disappear

Je veux dire ouais, je veux dire ouais, parce que si je dois disparaître

for the rest of my life, then yeah,

pour le reste de ma vie, alors oui,

they probably could do with some cash.

ils auraient probablement besoin d'argent.

That was going to be my next question actually.

Ça allait être ma prochaine question en fait.

Because… because you're not being so flash,

Parce que… parce que vous n'êtes pas si flash,

my next question was going to  be; would you tell everyone?

ma prochaine question allait être ; diriez-vous à tout le monde?

Would you let everyone know you’d won?

Feriez-vous savoir à tout le monde que vous avez gagné ?

No. No, I wouldn't tell anybody that I’d won.

Non. Non, je ne dirais à personne que j'avais gagné.

Okay, just small like,  instalments to your family, maybe?

D'accord, juste des petits versements comme des versements à votre famille, peut-être ?

Yeah, yeah, yeah. Yeah, I don't  have a big family, so that's fine.

Ouais ouais ouais. Oui, je n'ai pas de grande famille, donc ça va.

That would… that would… that would  work, it’d be okay. - Brilliant.

Ça… ça marcherait… ça marcherait, ça irait. - Brillant.

And how big are we talking?

Et de quelle taille parle-t-on ?

Humble little sailing yacht,  or the big, mega yacht?

Humble petit yacht à voile ou grand méga yacht ?

No, 60 to 90 feet. 90 feet,  90 feet with a beautiful deck.

Non, 60 à 90 pieds. 90 pieds, 90 pieds avec une belle terrasse.

Where you could just sit  there and while away the time

Où vous pourriez simplement vous asseoir et passer du temps

with a nice gin and tonic and  some nice smoked salmon, you know?

avec un bon gin tonic et du bon saumon fumé, vous savez ?

That kind of thing. - Nice!  - And I’d also probably um…

Ce genre de chose. - Bon! - Et je m'achèterais probablement aussi euh…

I’d buy myself a nice Ferrari.  Might give a few bob to charity.

je m'achèterais une belle Ferrari. Pourrait donner quelques bob à la charité.

You’re… you are just suiting  that Monte Carlo kind of…

Tu es… tu es juste adapté à ce genre de Monte Carlo de…

Oh yeah! - High roller lifestyle.

Oh ouais ! - Style de vie high roller.

Yeah, I’ve not had a bad life; I’ve done okay,

Ouais, je n'ai pas eu une mauvaise vie; J'ai bien fait,

but um… that’s… that would be a little bit extra.

mais euh... c'est... ce serait un peu plus.

And… and how about you; what would you do?

Et… et que diriez-vous de vous ; que feriez-vous?

Erm.. well, I kind of understand  exactly where Karen's coming from.

Euh… eh bien, je comprends exactement d'où vient Karen.

Yeah. - And, I don't do the lottery either.

Ouais. - Et, je ne fais pas la loterie non plus.

And, we were just talking  earlier about how glad we were

Et, nous parlions juste plus tôt à quel point nous étions heureux de

that we were not stupid rich, really.

ne pas être stupidement riches, vraiment.

But, I think what I would do,

Mais, je pense que ce que je ferais,

if someone said you’ve got to have all this money

si quelqu'un disait que vous devez avoir tout cet argent

and we're giving it to you is;

et que nous vous le donnons, c'est;

I would probably, I would spend some on myself,

Je le ferais probablement, je dépenserais un peu pour moi,

because I think I would want  to live right next to the sea,

parce que je pense que je voudrais vivre juste à côté de la mer,

so I’d try… I’d try and  get myself a place to live,

alors j'essaierais… j'essaierais de me trouver un endroit où vivre,

right next to the sea, so I could just come on out

juste à côté de la mer, alors Je pourrais juste sortir

and jump in that water, whenever  I felt like it, ‘cos I love it.

et sauter dans cette eau, chaque fois que j'en aurais envie, parce que j'adore ça.

Yeah, that is a good point. - I would do that.

Oui, c'est un bon point. - Je ferais ça.

And somewhere that would be  safe to grow old in, probably.

Et un endroit où il serait sûr de vieillir, probablement.

Because that's one of my  preoccupations at the moment.

Parce que c'est une de mes préoccupations en ce moment.

But other than that, I would…

Mais à part ça, je serais…

I would be happy to somehow insure  that as many people as possible

je serais heureux de m'assurer d'une manière ou d'une autre qu'autant de personnes que possible

got solar power on their roofs, that erm…

aient de l'énergie solaire sur leurs toits, que euh…

that the Green Party was well  funded to get into government.

que le Parti vert soit bien financé pour entrer au gouvernement.

And I would support lots of  people to be Green MPs, okay.

Et je soutiendrais beaucoup de gens pour qu'ils deviennent des députés verts, d'accord.

And erm… Well, it depends how  much money it is I suppose really.

Et euh… Eh bien, cela dépend de combien d'argent je suppose vraiment.

That’s a great answer. - You can  put it to good use, you know?

C'est une excellente réponse. - Vous pouvez en faire bon usage, vous savez ?

You could put it to good use. - And yeah.

Vous pourriez en faire bon usage. - Et oui.

And to get homes insulated and  you know, just all that stuff,

Et pour isoler les maisons et vous savez, tout ça,

that's what I would do, ‘cos I  think that’s we need to do now.

c'est ce que je ferais, parce que je pense que c'est ce que nous devons faire maintenant.

So there's a thing called the  ''Effective Altruism'' movement.

Il y a donc ce qu'on appelle le mouvement ''Altruisme Efficace''.

So I might you know, interface  with them to see you know,

Je pourrais donc, vous le savez, communiquer avec eux pour voir

what their suggestions were, in terms of like,

quelles étaient leurs suggestions, en termes de genre,

having the most impact you know, with the money.

avoir le plus d'impact, vous savez, avec l'argent.

Yeah, yeah sure. - And um… I probably…

Ouais, ouais bien sûr. - Et euh… Je probablement…

I’d almost certainly buy a large  wood and possibly an island.

J'achèterais presque certainement un grand bois et peut-être une île.

Oh yeah? - Yeah, you know,  to have a bit of autonomy.

Oh ouais? - Ouais, tu sais, pour avoir un peu d'autonomie.

That I think is… that's the…

Je pense que c'est… c'est le…

if you have independent means as they say,

si vous avez des moyens indépendants comme on dit,

I think that's the thing it gives you;

je pense que c'est ce que ça vous donne;

it gives you autonomy and… and  that’s quite important to me.

cela vous donne de l'autonomie et... et c'est très important pour moi.

No, I’d help friends and family. - With what?

Non, j'aiderais les amis et la famille. - Avec quoi?

Buy them properties, buy  them whatever they needed.

Achetez-leur des propriétés, achetez- leur tout ce dont ils avaient besoin.

Like a stability… - Yeah, yeah, I  definitely buy my sister a house,

Comme une stabilité… - Ouais, ouais, j'achète définitivement une maison à ma sœur

‘cos she’s… she hasn't got one.

, parce qu'elle est… elle n'en a pas.

And, I don't really know what I’d do for my mum

Et, je ne sais pas vraiment ce que je ferais pour ma

‘cos she's quite elderly,

mère parce qu'elle est assez âgée,

she hasn't really got a lot of time left

elle n'a plus vraiment beaucoup de temps

and she wouldn't want to go anywhere.

et elle ne voudrait aller nulle part.

But, I’d probably get her more  care or something like that.

Mais je lui demanderais probablement plus de soins ou quelque chose comme ça.

Like a health investment or  something? - Yeah something, yeah.

Comme un investissement dans la santé ? - Ouais quelque chose, ouais.

Okay. - Or you know, big pots  of caviar for her last few days,

D'accord. - Ou tu sais, des gros pots de caviar pour ses derniers jours,

that sort of thing. Just sort  of, indulge her in stuff.

ce genre de choses. Juste en quelque sorte, faites-lui plaisir.

There's a term, there’s a… langue…

Il y a un terme, il y a une… langue…

a word in the Swedish language  called ''lagom'', which means enough.

un mot en suédois appelé "lagom", ce qui signifie assez.

And it's er… informs quite a lot of  the way that people in Scandinavia

Et c'est euh… informe pas mal de la façon dont les Scandinaves

think about wealth and possessions

pensent à la richesse et aux possessions

and it really does get to a sort  of fundamental philosophical point

et cela atteint vraiment une sorte de point philosophique fondamental à

about erm… how much you really need.

propos de euh… combien vous avez vraiment besoin.

And I think a lottery stretches  and tests the boundary

Et je pense qu'une loterie étend et teste la limite

of what enough is. And so,  I would think that, for me,

de ce qui est suffisant. Et donc, je pense que, pour moi,

it would make me think quite  deeply about how much money

cela me ferait réfléchir assez profondément à la somme d'argent dont

I really needed and how much my family would need.

j'avais vraiment besoin et à la somme dont ma famille aurait besoin.

And I think that's quite a  low amount really, relatively.

Et je pense que c'est un montant assez faible, relativement.

You know, a £180… £180 million  someone won the other day.

Vous savez, quelqu'un a gagné 180 ... 180 millions de livres sterling l'autre jour.

Yeah, yeah; The EuroMillions.  - and I just… at one level;

Yeah Yeah; L'EuroMillions. - et moi juste… à un niveau ;

it’s obscene, another level; I think it's a curse

c'est obscène, un autre niveau; Je pense que c'est une malédiction

and I think everyone should  consider this whole issue

et je pense que tout le monde devrait considérer toute cette question

of ''lagom'' and how much is enough.

de '' lagom '' et combien ça suffit.

Thanks for watching this week's episode.

Merci d'avoir regardé l'épisode de cette semaine.

Let us know in the comments below,

Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous

what you’d if you hit the jackpot  and we'll see you next week, bye.

ce que vous feriez si vous gagniez le jackpot et nous vous verrons la semaine prochaine, au revoir.