Are British People Vegetarian? | Easy English 106

I think it's really good for your health.

Creo que es muy bueno para tu salud.

It's the right thing to do.

Es la cosa justa que hacer.

I mean, you know, there's no doubt about it,

Quiero decir, ya sabes, no hay duda al respecto,

there's so many reasons to be vegetarian or vegan.

hay muchas razones para ser vegetariano o vegano.

I think farming of animals should be more, managed better.

Creo que la cría de animales debería ser más, mejor gestionada.

People know how to cook better,

La gente sabe cocinar mejor,

if they are vegetarians , I found.

si son vegetarianos, encontré.

To me, you wouldn't miss meat,

Para mí, no extrañarías la carne,

when you've got a well cooked vegetarian meal.

cuando tienes una comida vegetariana bien cocinada.

If we do a barbecue, we have to have two different...

Si hacemos una barbacoa, tenemos que tener dos diferentes...

- Barbecues.

- Barbacoas.

Personally, I've seen so many fat vegetarians

Personalmente, he visto tantos vegetarianos gordos

and they think they're healthy...

y piensan que son saludables...

am I allowed to say this?

¿se me permite decir esto?

You can say what you like, it's your opinion.

Puedes decir lo que quieras, es tu opinión.

Hello, welcome to Easy English.

Hola, bienvenido a Easy English.

I'd like to find out if any of the people I'm interviewing

Me gustaría saber si alguna de las personas a las que estoy entrevistando

are vegetarian,

es vegetariana,

have tried going vegetarian,

ha intentado volverse vegetariana,

have failed at being vegetarian,

ha fallado en ser vegetariana

or even plan to become vegetarian in the future.

o incluso planea volverse vegetariana en el futuro.

Before we get started, please do not forget to like and subscribe.

Antes de comenzar, no olvides darle me gusta y suscribirte.

Here we go.

Aquí vamos.

My daughter's a vegetarian.

Mi hija es vegetariana.

- Oh really, okay.

- Oh, de verdad, está bien.

And how old is your daughter?

¿Y cuántos años tiene tu hija?

Well, she's a past... (pescatarian), actually, she eats fish.

Bueno, ella es una pasada... (pescatariana), en realidad , come pescado.

Okay.

Bueno.

- And dairy products.

- Y productos lácteos.

She's 31.

Tiene 31 años.

Are you a vegetarian?

¿Eres vegetariano?

- I'm not, no.

- No lo soy, no.

I actually own a food business, funnily enough.

De hecho, soy dueño de un negocio de alimentos, curiosamente.

And erm...

Y erm...

no, I'm not.

no, no lo soy.

But I...

Pero yo...

I... usually when I go out, I choose.

yo... normalmente cuando salgo, elijo.

I try and choose vegetarian options, if I ever go out to eat.

Trato de elegir opciones vegetarianas, si alguna vez salgo a comer.

When I do eat meat, it's because, it's part of my business,

Cuando como carne, es porque es parte de mi negocio,

I...

yo...

I'm not...

yo no soy...

my business isn't a vegetarian catering business.

mi negocio no es un negocio de catering vegetariano.

I sell meat, so I end up eating leftovers, basically.

Vendo carne, así que termino comiendo sobras, básicamente.

I'm not a vegetarian myself.

Yo mismo no soy vegetariano.

- Okay.

- Bueno.

I can see the advantages and disadvantages.

Puedo ver las ventajas y desventajas.

- Okay.

- Bueno.

And I've studied some nutrition in the past,

Y he estudiado algo de nutrición en el pasado,

but I'm not, in any way an expert.

pero no soy, de ninguna manera, un experto.

But yeah, I wouldn't tell anyone they shouldn't do it,

Pero sí, no le diría a nadie que no debería hacerlo,

but it's just not for me.

pero no es para mí.

I personally, am not a vegetarian.

Yo personalmente, no soy vegetariano.

But, a lot of my friends are and I think generally,

Pero, muchos de mis amigos lo son y creo que, en general, las

people could be more sort of,

personas podrían ser más

experimental with eating vegetarian foods and

experimentales comiendo alimentos vegetarianos

with cutting out less meat in their diet,

y eliminando menos carne en su dieta,

either with having a meal or something,

ya sea con una comida o algo así

it would be beneficial to the planet and everything.

, sería beneficioso para el planeta. y todo.

In general, my thoughts on vegetarianism is quite simple.

En general, mis pensamientos sobre el vegetarianismo son bastante simples.

I'm not a vegetarian.

No soy vegetariano.

- Right.

- Bien.

But I've eaten a lot of vegetarian food in my time,

Pero he comido mucha comida vegetariana en mi tiempo, lo

which is fantastic, really nice.

cual es fantástico, muy bueno.

And I haven't got a problem with it at all.

Y no tengo ningún problema con eso en absoluto.

If I can't find meat anywhere, then I'll 'ave vegetarian food,

Si no puedo encontrar carne en ninguna parte, entonces tendré comida vegetariana,

I have no problems at all, with it.

no tengo ningún problema con eso.

Not at all.

De nada.

Our son is vegetarian or pescatarian, they eat fish.

Nuestro hijo es vegetariano o pescatariano, comen pescado.

But, my son's father-in-law is a vegan.

Pero, el suegro de mi hijo es vegano.

So he's quite strict, you know.

Así que es bastante estricto, ya sabes.

Not...

No...

nothing meat based,

nada a base de carne,

nothing at all.

nada en absoluto.

I am a vegetarian.

Soy vegetariano.

- Okay, great.

- Bien, excelente.

And how long have you been a vegetarian?

¿Y cuánto tiempo has sido vegetariano?

Oh my goodness.

Oh Dios mío.

Can I do the... how do I do the maths.

¿Puedo hacer... cómo hago las matemáticas?

You can just round it up or round it down.

Puedes simplemente redondearlo hacia arriba o hacia abajo.

48 years...

48 años...

48?

48?

Yeah.

Sí.

So you're one of the originals.

Así que eres uno de los originales.

- Yeah, probably.

- Si, probablemente.

But it was not...

Pero no lo fue...

I will just say,

Solo diré

I'm not a vegetarian because I don't believe in animal farming.

que no soy vegetariano porque no creo en la cría de animales.

I don't like it.

no me gusta

- Right.

- Bien.

I understand there's a need for it.

Entiendo que es necesario.

I am a vegetarian because when we were growing up, there's five of us.

Soy vegetariano porque cuando éramos niños, éramos cinco.

And at the time, I mean, my dad ended up having an amazing job,

Y en ese momento, quiero decir, mi padre terminó teniendo un trabajo increíble,

but at the time, he didn't really have a great job.

pero en ese momento, realmente no tenía un gran trabajo.

So it's the same old food, like disgusting minced beef,

Así que es la misma comida de siempre, como la asquerosa carne picada

which was mixed with peas.

, mezclada con guisantes.

And, we always used to have a chicken on a Sunday.

Y siempre solíamos comer pollo los domingos.

We never really had anything else.

Realmente nunca tuvimos nada más.

I remember once we had pork once

Recuerdo una vez que comimos cerdo

and I wondered what all the hairs were

y me pregunté qué eran todos los pelos

and my mom told me and I was a bit horrified.

y mi mamá me lo dijo y me horroricé un poco.

I then, when I started secondary school,

Yo entonces, cuando comencé la escuela secundaria,

I started hanging out with a different bunch of girls

comencé a salir con un grupo diferente de chicas

and one of them, who's still my friend now said;

y una de ellas, que todavía es mi amiga, dijo;

''Oh, let's become a vegetarian''.

''Oh, volvámonos vegetarianos''.

And I thought, oh, d'you know what, yeah.

Y pensé, oh, ¿sabes qué?, sí.

'cos I don't even like it that much.

Porque ni siquiera me gusta mucho.

Right.

Bien.

- And it was not really going to do me any harm.

- Y en realidad no me iba a hacer ningún daño.

So, I said to...

Entonces, le dije a...

I went home, said to my mom;

Me fui a casa, le dije a mi mamá;

''I'm never eating meat again''.

''Nunca volveré a comer carne''.

And she said; ''well, I'll give you till I do a roast dinner on Sunday''.

Y ella dijo; ''bueno, te doy hasta que haga una cena de asado el domingo''.

And that was it then, I thought;

Y eso fue todo entonces, pensé;

well no, I'm not going to let my mum beat me.

pues no, no voy a dejar que mi madre me pegue.

I've never...

Yo nunca...

no.

no.

I've never considered going the whole hog.

Nunca he considerado ir todo el cerdo.

But I do enjoy like, some of the recipes

Pero disfruto, algunas de las recetas

and the food that she prepares and we eat is... is fabulous.

y la comida que prepara y comemos es... es fabulosa.

I would do it.

lo haría

I think I would do it and I would do it for a month.

Creo que lo haría y lo haría durante un mes.

But I don't know whether I would be so involved in the prep

Pero no sé si estaría tan involucrado en la preparación

and the cooking and making my own sauces and that kind of thing.

y la cocina y haciendo mis propias salsas y ese tipo de cosas.

(I'm a) Bit lazy, really.

(Soy un) poco perezoso, de verdad.

But yeah, I would...

Pero sí, lo haría...

I would probably give it a bash if er... yeah.

probablemente le daría una paliza si er... sí.

Well, we've mass...

Bueno, tenemos masa...

I've massively, you know,

He reducido enormemente, ya sabes,

looking back to five - ten years ago,

mirando hacia atrás hace cinco, diez años,

I've massively decreased the amount of meat that I eat.

he disminuido enormemente la cantidad de carne que como.

And is that a nutrition thing or is that...

Y es eso una cuestión de nutrición o es que...

Oh, it's because it's the right thing to do.

Oh, es porque es lo correcto.

I mean, you know, there's no doubt about it.

Quiero decir, ya sabes, no hay duda al respecto.

There's so many reasons to be vegetarian or vegan.

Hay tantas razones para ser vegetariano o vegano.

Environmental, animal welfare, you know, health-wise, there's loads.

Ambiental, bienestar animal, ya sabes, en cuanto a la salud, hay un montón.

There's loads of reasons, so yeah.

Hay un montón de razones, así que sí.

I don't know if I would ever completely cut meat out,

No sé si alguna vez cortaría completamente la carne,

or anything like that.

o algo así.

but then I would go through a phase of eating less meat

pero luego pasaría por una fase de comer menos carne

or something like that, if it...

o algo así, si...

if it was more easily available or more...

si fuera más fácil de conseguir o más...

yeah.

sí.

And you're saying that you... you actually...

¿Y estás diciendo que tú... tú en realidad...

your insight on it is more of...

tu percepción sobre esto es más de...

from... from like a moral point of view as opposed to like,

desde... desde un punto de vista moral en lugar de

a nutrition or something like that?

una nutrición o algo así?

Yeah, I think, yeah, morals more...

Sí, creo, sí, la moral más...

more so than nutrition, for sure.

más que la nutrición, seguro.

I think, depending on how meat is farmed and how you get it,

Creo que, dependiendo de cómo se cultive la carne y cómo se obtenga

it could be better.

, podría ser mejor.

That like, you can still have ethically sourced meat and stuff.

De esa manera, todavía puedes tener carne y esas cosas de origen ético.

So I don't think that should be a consideration.

Así que no creo que eso deba ser una consideración.

It should be more of what...

Debería ser más de qué...

how you get it rather than what you're getting.

cómo lo obtienes en lugar de lo que obtienes.

Yeah, is that something you look for when you go to buy your meat?

Sí, ¿es eso algo que buscas cuando vas a comprar tu carne?

Yeah, yeah, for sure.

Sí, sí, seguro.

Yeah, it's like free range,

Sí, es como

free range eggs or... like, yeah,

huevos de corral, huevos de corral o... como, sí,

sustainably sourced fish or something like that.

pescado de fuentes sostenibles o algo así.

My brother in law is vegetarian

Mi cuñado es vegetariano

and some of the stuff he cooks is fantastic.

y algunas de las cosas que cocina son fantásticas.

Really, really good.

Muy, muy bien.

So, you know, I...

Entonces, ya sabes, yo...

I don't think I'd have to go down the line where say;

no creo que tenga que seguir la línea donde decir;

I've got to do it, I've got to try it, because I do it anyway.

Tengo que hacerlo, tengo que intentarlo, porque lo hago de todos modos.

Yeah, right.

Sí claro.

- If it's around, I will choose it

- Si está cerca, lo elegiré

and I won't be disappointed.

y no me decepcionará.

Never have been.

Nunca ha sido.

I'm not sure.

No estoy seguro.

- No, we'd eat it willingly.

- No, lo comeríamos de buena gana.

- Yeah.

- Sí.

But...

Pero...

- But not entirely.

- Pero no del todo.

- Not entirely.

- No completamente.

- Not entirely.

- No completamente.

Occasionally, we...

Ocasionalmente, nosotros...

we probably, if we did it,

probablemente, si lo hiciéramos,

we'd probably go vegetarian with the occasional treat meat

probablemente nos volveríamos vegetarianos con la carne delicia ocasional. La

Treat of meat.

delicia de la carne.

That's...

Eso es...

- Yeah.

- Sí.

The poet and didn't know it.

El poeta y no lo sabía.

- Yeah.

- Sí.

How do you find it, being a vegetarian in England?

¿Cómo encuentras ser vegetariano en Inglaterra?

Do you find it quite accessible?

¿Te parece bastante accesible?

Quite easy to be vegetarian here?

¿Es muy fácil ser vegetariano aquí?

Yeah, yeah.

Sí, sí.

I do.

Sí.

I do think though,

Sin embargo,

I do think the choice...

creo que creo que la elección...

if I'm to go and eat out anywhere.

si voy a ir a comer a cualquier parte.

- Yeah.

- Sí.

I don't have any expectation.

No tengo ninguna expectativa.

So, I don't think to myself; Oh my God, I can't wait like...

Entonces, no pienso para mí mismo; Dios mío, no puedo esperar como...

like... like my brother; He's quite a foodie, I'd say.

como... como mi hermano; Es bastante entusiasta, diría yo.

- Right.

- Bien.

And he's going out with his wife and he's going to this restaurant

Y sale con su esposa y va a este restaurante

and he's probably thinking; Oh!

y probablemente esté pensando; ¡Oh!

I wouldn't think that.

Yo no pensaría eso.

I'd think; Oh, they're going to have some sh**ty plant based burger.

yo pensaría; Oh, van a tener una hamburguesa a base de plantas de [ __ ].

Or, they're gonna have some weird salad.

O van a tener una ensalada rara.

- Yeah.

- Sí.

Or I'm going to be forced to have something I don't really want,

O me veré obligado a comer algo que realmente no quiero,

like salmon.

como salmón.

I don't really fancy it,

No me apetece mucho,

I'll have to have that some potatoes.

tendré que comer unas patatas.

Thanks for watching this week's episode.

Gracias por ver el episodio de esta semana.

Let us know in the comments below, your thoughts on vegetarianism.

Háganos saber en los comentarios a continuación, sus pensamientos sobre el vegetarianismo.

If you are yourself, a vegetarian,

Si eres tú mismo, vegetariano,

or if you have plans in the future to go that way.

o si tienes planes en el futuro de seguir ese camino.

And we'll see you next week,

Y nos vemos la próxima semana,

goodbye.

adiós.