3 common conversation mistakes

Hi, James from EngVid. Special occasion here. Introducing Thomas the Turtle, your tutor.

Xin chào, James từ EngVid. dịp đặc biệt đây. Giới thiệu Thomas the Turtle, gia sư của bạn.

So Thomas is a tutoring turtle. Tutor means teacher. We have Mr. E, professor, with a

Vì vậy, Thomas là một con rùa dạy kèm. Tutor nghĩa là thầy. Chúng tôi có ông E, giáo sư, với một

slide of snake. Common man, because he's kind of dirty as a snake. And now we have Thomas

con rắn trượt. Người bình thường, bởi vì anh ta bẩn như rắn. Và giờ chúng ta có Thomas

Turtle, tutor. Look for him. We're going to be doing some lessons on workbook. You'll

Turtle, gia sư. Tìm ông ấy. Chúng ta sẽ làm một số bài học trên sách bài tập. Bạn

probably see Thomas Turtle, the tutor, on the workbook lessons, okay? Anyway, Thomas

có thể sẽ thấy Thomas Turtle, gia sư, trên các bài học sách bài tập, được chứ? Dù sao đi nữa, Thomas

Turtle is going to introduce to you some very common English mistakes, because that's what

Turtle sẽ giới thiệu với các bạn một số lỗi tiếng Anh rất phổ biến, bởi vì đó là công việc của

a tutor does. They look at mistakes that people make, and they try and help you after you've

một gia sư. Họ xem xét những sai lầm mà mọi người mắc phải và họ cố gắng giúp bạn sau khi bạn đã

learned a lesson. Now, in this particular case, we're going to look at, one will be

học được một bài học. Bây giờ, trong trường hợp cụ thể này, chúng ta sẽ xem xét, một trong số đó là

a pronunciation mistake. In English, we have stuff. Stuff. Whose stuff is this? And we

lỗi phát âm. Bằng tiếng Anh, chúng tôi có công cụ. Chất liệu. Đây là đồ của ai? Và chúng tôi

have staff, okay? What's the difference? Students generally know when they see what the difference

có nhân viên, được chứ? Có gì khác biệt? Học sinh nhìn chung khi nhìn thấy sự khác biệt

is, but the pronunciation is difficult, and sometimes they get confused, or maybe you

là biết, nhưng cách phát âm khó, đôi khi bị nhầm lẫn, thậm chí có bạn

don't even know what the word is. So let's go to the board. Okay, stuff in English are

còn không biết từ đó là gì. Vì vậy, chúng ta hãy đi đến hội đồng quản trị. Được rồi, những thứ bằng tiếng Anh là

general things. When you have, like, books and pens and things on a table, someone may

những thứ chung chung. Khi bạn có sách , bút và các thứ trên bàn, ai đó có thể

say to you, "Whose stuff is this?" And in this case, they mean, "Whose things do these

nói với bạn, "Đây là đồ của ai?" Và trong trường hợp này, ý họ là, "Những thứ này

belong to?" Or you can say, "This is my stuff." Usually, we don't use stuff for one person,

thuộc về ai?" Hoặc bạn có thể nói, "Đây là đồ của tôi." Thông thường, chúng ta không dùng đồ cho một người,

because you can't say, "This is my stuff." It doesn't make any sense, really. So what

vì bạn không thể nói, "Đây là đồ của tôi." Nó không có ý nghĩa gì, thực sự. Vì vậy, những gì

we say is, "Stuff is for many things," or a few. "This is my stuff." This makes sense.

chúng tôi nói là, "Công cụ dành cho nhiều thứ," hoặc một vài thứ. "Đây là đồ của tôi." Điều này thật ý nghĩa.

It's not singular, okay? So, stuff is for general things that you have, and it doesn't

Nó không phải là số ít, được chứ? Vì vậy, công cụ dành cho những thứ chung chung mà bạn có, và chúng là

matter what they are. They can be paper, or a book, or a pen. They're stuff. It's a nice

gì không quan trọng. Chúng có thể là giấy, sách, hoặc bút. Chúng là đồ đạc. Đó là

catchphrase, or covers everything. Another thing for stuff is when you push something

câu cửa miệng hay, hay bao hàm mọi thứ. Một vấn đề khác đối với đồ đạc là khi bạn đẩy mạnh một thứ gì đó

hard into another thing, and it's not organized. So if I'm trying to stuff this in here, and

vào một thứ khác và nó không được ngăn nắp. Vì vậy, nếu tôi đang cố nhét cái này vào đây, và

you can see, it's not organized. I'm just going to push, so stuff it in. It's not organized,

bạn có thể thấy, nó không có tổ chức. Tôi sẽ rặn, vì vậy hãy nhét nó vào. Nó không có tổ chức, được

okay? So that's another thing. Sometimes stuff is for noun, general things. Sometimes stuff

chứ? Vì vậy, đó là một điều khác. Đôi khi stuff là danh từ, những thứ chung chung. Đôi khi đồ dùng

is for verb, to push one thing into another thing, in not an organized way, using force,

là động từ, để đẩy thứ này vào thứ khác, không theo cách có tổ chức, sử dụng vũ lực, được

okay?

chứ?

"Staff," oh, sorry, let me finish this one. "Stuff," if you do the pronunciation, kind

"Nhân viên," ồ, xin lỗi, hãy để tôi hoàn thành cái này. "Stuff," nếu bạn phát âm,

of rhymes with "tough" and "bluff." "Tough" as in kind of strong, hard to break, and "bluff"

loại vần với "tough" và "bluff." "Tough" chỉ sự mạnh mẽ, khó bẻ gãy, và "bịp bợm"

when you're pretending, bluffing. So if I say, "I'm going to kill you right now, right

khi bạn giả vờ, bịp bợm. Vì vậy, nếu tôi nói, "Tôi sẽ giết bạn ngay bây giờ, ngay

through engVid," you go, "No, no, no, I'm just bluffing. I'm not going to do it. My

thông qua engVid," bạn sẽ nói, "Không, không, không, tôi chỉ đang bịp bợm. Tôi sẽ không làm điều đó đâu.

bluff is I don't have a gun, that's number one, and you're watching a video filmed five

Trò bịp bợm của tôi là tôi không có súng, đó là số một, và bạn đang xem một đoạn video được quay

months ago. You're cool. You're okay." So I'm bluffing. Usually use it in poker. People

cách đây 5 tháng. Bạn rất tuyệt. Bạn không sao cả." Vì vậy, tôi đang lừa dối. Thường sử dụng nó trong poker. Mọi người

will bluff. They will pretend to have cards that they do not have to trick you. That's

sẽ vô tội vạ. Họ sẽ giả vờ có bài mà họ không có để lừa bạn. Đó là

bluff, and "tough" means hard to break. This pen is tough, strong. So "stuff," "tough,"

trò lừa bịp, và "cứng rắn" có nghĩa là khó phá vỡ. Cây bút này cứng, chắc. Vì vậy, "thứ", "khó khăn",

"bluff," repeat. Again, "stuff," "tough," "bluff," repeat. And that's the difference

"lừa bịp", lặp lại. Một lần nữa, "thứ", "khó khăn", "lừa bịp", lặp lại. Và đó là sự khác biệt

with "stuff" and pushing the verb.

với "stuff" và động từ đẩy.

"Staff," "staff," okay? "Staff," this is people who work in an office. When you go

"Nhân viên," "nhân viên," được chứ? "Nhân viên", đây là những người làm việc trong văn phòng. Khi bạn

to the office, there's a secretary. "Hello, good morning. Welcome to engVid. How may I

đến văn phòng, có một thư ký. "Xin chào, chào buổi sáng. Chào mừng đến với engVid. Tôi có thể

help you?" And then there are people working in the office. They usually help some higher

giúp gì cho bạn?" Và sau đó là những người làm việc trong văn phòng. Họ thường giúp đỡ một số quan chức cấp cao hơn

official like the president or another higher person in the office. That's called the "staff."

như tổng thống hoặc một người cấp cao khác trong văn phòng. Đó được gọi là "nhân viên."

Who is your "staff," okay? Now, "staff" isn't just for that. It's also for offering assistance.

Ai là "nhân viên" của bạn, được chứ? Bây giờ, "nhân viên" không chỉ dành cho điều đó. Nó cũng là để cung cấp hỗ trợ.

When you go to a store like McDonald's or a restaurant, there's restaurant staff. They

Khi bạn đến một cửa hàng như McDonald's hoặc một nhà hàng, sẽ có nhân viên nhà hàng. Họ

come up, "Hi, can I help you? What would you like today?" They are serving you or offering

đến, "Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn ? Hôm nay bạn muốn ăn gì?" Họ đang phục vụ bạn hoặc đề nghị

you assistance. "Office" and "offer," two O's and F's. So the "staff" usually works

hỗ trợ bạn. "Office" và "offer," hai chữ O và F. Vì vậy, "nhân viên" thường làm việc

with the "off," "off," "offer" and "assistance."

với "tắt", "tắt", "cung cấp" và "hỗ trợ".

The last thing, "stuff," which doesn't usually come up, or "staff," is this one. When somebody's

Điều cuối cùng, "thứ" thường không xuất hiện, hoặc "nhân viên", là điều này. Nhân tiện, khi ai đó đang

walking and they have that stick, that's a "pimp walk," by the way. But usually older

đi bộ và họ có cây gậy đó, thì đó là một cuộc "đi dạo của ma cô". Nhưng thường thì những

people have one, you know, an older person, kind of bent over. I know an old way to say

người lớn tuổi có một, bạn biết đấy, một người lớn tuổi, hơi cúi xuống. Tôi biết một cách cũ để nói

this is "staff," his walking staff. And here we have "staff," "laugh," "math." So let's

điều này là "nhân viên", cây trượng đi bộ của anh ấy. Và ở đây chúng ta có "nhân viên", "cười", "toán học". Vì vậy, hãy

say it again. Ready? You can repeat. So "staff," "laugh," "math." That's the "ah" sound.

nói lại lần nữa. Sẳn sàng? Bạn có thể lặp lại. Vì vậy, "nhân viên," "cười," "toán học." Đó là âm "à".

So the big difference when people have problems is usually the pronunciation, "ah" and "uh."

Vì vậy, sự khác biệt lớn khi mọi người gặp vấn đề thường là cách phát âm, "ah" và "uh."

So "stuff," "tough," "bluff," "uh." "Staff," "laugh," "math," "ah."

Vì vậy, "thứ", "khó khăn", "lừa bịp", "uh." "Nhân viên," "cười," "toán học," "à."

Next mistake. Thomas Turtle, tutor, going to help us with "will" and "would." Excuse

Sai lầm tiếp theo. Thomas Turtle, gia sư, sẽ giúp chúng ta với "will" và "would." Xin

me for a second. "Will," Thomas Turtle, "will" and "would." Of course, you've done grammar

lỗi cho tôi một giây. "Will," Thomas Turtle, "will" và "would." Tất nhiên, bạn đã học ngữ pháp

so you say, "James, I know this already. Why are you telling me?" It's not that you

nên bạn nói, "James, tôi biết điều này rồi. Tại sao bạn lại nói với tôi?" Không phải là bạn

know it. It's the mistake you make with it. Generally, when students are thinking about

biết điều đó. Đó là sai lầm bạn mắc phải với nó. Nói chung, khi học sinh đang suy nghĩ về

something they know will not happen, but they wish it would. Okay? So we should put "wish"

điều gì đó mà họ biết sẽ không xảy ra, nhưng họ ước nó sẽ xảy ra. Được chứ? Vì vậy, chúng ta nên đặt "wish"

up here. They wish it would. They generally use "will" by accident. They say, "If I won

lên đây. Họ ước nó sẽ như vậy. Họ thường sử dụng "will" một cách tình cờ. Họ nói, "Nếu tôi kiếm được

a million dollars, I would buy a..." No, so my mistake. That's what you should say. They

một triệu đô la, tôi sẽ mua một..." Không, đó là sai lầm của tôi. Đó là những gì bạn nên nói. Họ

would say, "I will buy a car." And then as a teacher, I have to say, "Do you have a million

sẽ nói, "Tôi sẽ mua một chiếc ô tô." Và rồi với tư cách là một giáo viên, tôi phải thốt lên: "Bạn có một triệu

dollars?" They say, "No, teacher, I don't." "Well, how will you buy a car?" "Oh, teacher,

đô la không?" Họ nói, "Không, giáo viên, tôi không." "Chà, làm thế nào bạn sẽ mua một chiếc xe hơi?" "Ôi, sư phụ,

what do you mean?" And it's usually forgetting this. "Will," there's a lesson on OPA. Please

ý của ngươi là?" Và nó thường quên điều này. "Will," có một bài học về OPA. Làm ơn hãy

check it out. And it explains the OPA for what "will" does. One of the things it does

kiểm tra nó. Và nó giải thích OPA cho những gì "sẽ" làm. Một trong những điều nó

is makes a promise. "I will help you." Right? "I'm promising to do this." Another thing

làm là hứa hẹn. "Tôi sẽ giúp bạn." Đúng? "Tôi hứa sẽ làm điều này." Một điều nữa

is the future. "I will go to the store in five minutes." So when you're saying this,

là tương lai. "Tôi sẽ đến cửa hàng trong năm phút nữa." Vì vậy, khi bạn nói điều này,

you're talking about actual things we believe we can do. While "would" does have a sense

bạn đang nói về những điều thực tế mà chúng tôi tin rằng mình có thể làm được. Mặc dù "would" có ý

it's tied to "will," it's usually used as a conditional. And in conditionals, we're

nghĩa gắn liền với "will", nhưng nó thường được sử dụng như một câu điều kiện. Và trong câu điều kiện, chúng ta

saying, "If this, then this." And if this doesn't happen, this will not happen. So it's

nói, "If this, then this." Và nếu điều này không xảy ra, điều này sẽ không xảy ra. Vì vậy, nó

got more of an imaginary feel. There's no promise to it. We're saying it's based on

có nhiều cảm giác tưởng tượng hơn. Không có lời hứa với nó. Chúng tôi đang nói rằng nó dựa trên

what will only happen if something else happens. We use it for the imaginary to say, "I can

những gì sẽ chỉ xảy ra nếu có điều gì đó khác xảy ra. Chúng tôi sử dụng nó cho trí tưởng tượng để nói, "Tôi có thể

imagine it happening if these conditions are right." So if these conditions are right,

tưởng tượng nó xảy ra nếu những điều kiện này là đúng." Vì vậy, nếu những điều kiện này là đúng,

I can imagine this happening. If I saved a dollar a day, I would have a million dollars

tôi có thể tưởng tượng điều này xảy ra. Nếu tôi tiết kiệm một đô la mỗi ngày, tôi sẽ có một triệu đô la

in a million days. I can imagine this. It's not a fact. I'm not going to do it. So students

trong một triệu ngày. Tôi có thể tưởng tượng điều này. Đó không phải là sự thật. Tôi sẽ không làm điều đó. Vì vậy học sinh

often get it wrong. Try not to. So if somebody says to you, "I know you don't like your wife.

thường hiểu sai. Cố gắng không để. Vì vậy, nếu ai đó nói với bạn, "Tôi biết bạn không thích vợ mình.

What would you do to make yourself happy?" If you say, "I will kill her," you'll hear,

Bạn sẽ làm gì để bản thân được hạnh phúc?" Nếu bạn nói, "Tôi sẽ giết cô ấy," bạn sẽ nghe thấy,

"Wow," and the police will arrest your ass. I said a bad word. They will arrest your bottom.

"Chà," và cảnh sát sẽ bắt giữ bạn. Tôi đã nói một từ tồi tệ. Họ sẽ bắt đáy của bạn.

But if you said, "I would kill her to make myself happier," then we go, "Oh, that's not

Nhưng nếu bạn nói, "Tôi sẽ giết cô ấy để làm cho mình hạnh phúc hơn," thì chúng ta sẽ nói, "Ồ, điều đó không hay

very nice." But you won't go to jail, boys and girls. That's the important part. So keep

lắm." Nhưng các bạn sẽ không vào tù đâu, các chàng trai và cô gái. Đó là phần quan trọng. Vì vậy,

that in mind. If it's imaginary and it's not real, not actual, you don't plan on doing

hãy ghi nhớ điều đó. Nếu nó là tưởng tượng và nó không có thật, không có thực, bạn không có kế hoạch thực hiện

it, you're not making a promise, use "would." So I said "okay" too many times. I'm changing

nó, bạn không hứa hẹn, hãy sử dụng "would". Vì vậy, tôi đã nói "được" quá nhiều lần. Tôi đang thay đổi

my word. Finally, thank you students all over the world. One day I had to walk to my boss's

từ của tôi. Cuối cùng xin cảm ơn các bạn sinh viên trên toàn thế giới. Một ngày nọ, tôi phải đi bộ đến văn phòng của sếp

office and get corrected in English because I heard the student say this so many times

và được sửa lỗi tiếng Anh vì tôi nghe sinh viên nói điều này rất nhiều lần,

I thought it was English until I had to think about it and go, "I'm confused now." I'm going

tôi nghĩ đó là tiếng Anh cho đến khi tôi phải suy nghĩ về nó và nói, "Bây giờ tôi đang bối rối." Tôi sẽ

to fix you so you never do this to me again. All of you, never again. Okay, you cannot

sửa chữa bạn để bạn không bao giờ làm điều này với tôi một lần nữa. Tất cả các bạn, không bao giờ một lần nữa. Được rồi, bạn không thể

use "near to." You may say, "I hear 'near to' all the time, teacher." Or, "I've heard

sử dụng "near to." Bạn có thể nói, "Tôi nghe thấy ' gần' mọi lúc, thưa giáo viên." Hoặc, "Tôi đã nghe

'near to' for my whole life." That's because you're not educated. There's no such thing.

'gần như' trong suốt cuộc đời mình." Đó là bởi vì bạn không được giáo dục. Không có những điều như vậy.

It's when people take two different things and put them together and think they both

Đó là khi mọi người lấy hai thứ khác nhau và đặt chúng lại với nhau và nghĩ rằng cả hai đều

mean "close," so we'll just say it. These two things are this, "close to" and "near."

có nghĩa là "gần gũi", vì vậy chúng tôi sẽ chỉ nói điều đó. Hai điều này là, "gần" và "gần."

Easily confused to correct "near to," I understand why students do it, because you've got "near"

Dễ nhầm lẫn để sửa "near to", tôi hiểu tại sao học sinh làm vậy, bởi vì bạn đã có "near"

and "close to." They almost mean the same thing about distances, so, "Hey, why don't

và "close to". Chúng gần như có nghĩa giống nhau về khoảng cách, vì vậy, "Này, tại sao

we make super English? Yay, put them together." Okay? No, cannot do it, son. It's wrong.

chúng ta không tạo ra tiếng Anh siêu đẳng? Yay, ghép chúng lại với nhau." Được chứ? Không, không thể làm được, con trai. Nó sai.

By the way, I want to thank Ray for that. That's my new thing, "son." Okay, son, let's

Nhân tiện, tôi muốn cảm ơn Ray vì điều đó. Đó là điều mới của tôi, "con trai." Được rồi, con trai, chúng ta

go to the board. "Close to" means not exact, right? Approximate. We usually use it for

hãy lên bảng. "Gần" có nghĩa là không chính xác, phải không? gần đúng. Chúng tôi thường sử dụng nó cho

"near," and we usually use it for quantity. Close to 15 people came to my house. Maybe

"gần" và chúng tôi thường sử dụng nó cho số lượng. Gần 15 người đến nhà tôi. Có thể là

12, maybe 20. I'm not sure, but it was close to. It's approximate. Okay? Next, here's one

12, có thể là 20. Tôi không chắc, nhưng cũng gần đến rồi. Đó là gần đúng. Được chứ? Tiếp theo, đây là từ

we use for, usually use for relationships, "more than near." If I'm close to someone,

chúng ta sử dụng, thường được sử dụng cho các mối quan hệ, "hơn là gần." Nếu tôi thân với ai đó,

it means I like them a lot and we have a very emotionally tight relationship or strong relationship.

điều đó có nghĩa là tôi rất thích họ và chúng tôi có một mối quan hệ rất khăng khít về mặt cảm xúc hoặc mối quan hệ bền chặt.

So if I say he's close to his mother, he really loves her because they're close. Not close

Vì vậy, nếu tôi nói anh ấy gần mẹ anh ấy, anh ấy thực sự yêu mẹ vì họ thân thiết. Không

to his mother, they don't like each other. Cool? So close to someone means emotionally

gần mẹ thì không ưa nhau. Mát lạnh? Vì vậy, gần gũi với ai đó có nghĩa là

strong bond. Next, the easy one, distance. This is close to my house. America is close

mối quan hệ tình cảm mạnh mẽ. Tiếp theo, một cách dễ dàng, khoảng cách. Chỗ này gần nhà tôi. Mỹ

to Canada. Check on a map, and if you still can't find it, you need to get another map.

gần Canada. Kiểm tra trên bản đồ và nếu bạn vẫn không thể tìm thấy nó, bạn cần lấy một bản đồ khác.

All right, "near." In this case, "near" and "close to" are the same. That's why I understand

Được rồi, "gần." Trong trường hợp này, "gần" và "gần" là như nhau. Đó là lý do tại sao tôi hiểu

why students make this mistake, because it's near time for me to end this class. It's coming

tại sao sinh viên mắc lỗi này, bởi vì đã gần đến lúc tôi kết thúc lớp học này. Nó sẽ xuất

up in a second. But near, you know, near 5 o'clock means close to 5 o'clock. You can

hiện trong giây lát. Nhưng gần, bạn biết đấy, gần 5 giờ có nghĩa là gần 5 giờ. Bạn có thể

change it. Or it's near my place, close to my place. They're similar here in distance.

thay đổi nó. Hay nó gần chỗ mình ở, gần chỗ mình ở. Chúng giống nhau ở đây về khoảng cách.

But one thing near can do, close to can't do, is move. It's a verb. It has a verb use.

Nhưng có một việc gần làm được, gần làm không được , đó là cử động. Đó là một động từ. Nó có một động từ sử dụng.

"As the day drew near," right? It means come closer, closer, closer. He neared the ceiling,

"Khi ngày đến gần," phải không? Nó có nghĩa là đến gần hơn, gần hơn, gần hơn. Anh ta gần trần nhà

getting close, movement. So near means movement. This one doesn't. Okay? So now you know the

, đến gần, chuyển động. Vì vậy, gần có nghĩa là chuyển động. Cái này thì không. Được chứ? Vì vậy, bây giờ bạn đã biết

basic meanings for this, and you know never to say near to again. I know you had near

ý nghĩa cơ bản của từ này và bạn biết không bao giờ nói gần với nữa. Ta biết

to perfect English, but you don't, son. Okay? Close to and near, then I know it's good.

tiếng Anh của con gần như hoàn hảo, nhưng con trai thì không. Được chứ? Xa gần rồi mới biết hay.

Quick review, and then we'll be done. This video has been brought to you by the staff

Xem xét nhanh, và sau đó chúng tôi sẽ được thực hiện. Video này đã được nhân viên của engVid mang đến cho bạn

of engVid. We like to put stuff in there that you can learn from. Okay? Stuff, remember,

. Chúng tôi muốn đưa những thứ vào đó mà bạn có thể học hỏi. Được chứ? Stuff, ghi nhớ,

things, staff, people who help or assist you. Next, we would like to help you further. We

những thứ, nhân viên, những người giúp đỡ hoặc hỗ trợ bạn. Tiếp theo, chúng tôi muốn giúp bạn nhiều hơn nữa. Chúng tôi

can imagine doing so, and we will if you come to the site. Imagine, promise. See, we promise

có thể tưởng tượng làm như vậy, và chúng tôi sẽ làm nếu bạn đến trang web. Hãy tưởng tượng, hứa. Hãy xem, chúng tôi hứa

to help you. Finally, close to and near. Close to 5 million people have seen this video.

sẽ giúp bạn. Cuối cùng, gần và gần. Gần 5 triệu người đã xem video này.

By the time you see it, it'll be nearer to, let's see, I used the verb form, actually

Vào thời điểm bạn nhìn thấy nó, nó sẽ gần hơn , xem nào, tôi đã sử dụng dạng động từ, thực ra là

comparative form, nearer to maybe 10 billion, like the population of the world. We can only

dạng so sánh hơn, gần hơn có lẽ là 10 tỷ, giống như dân số thế giới. Chúng tôi chỉ có thể

wish people. Anyway, thank you very much. This has been a production with James and

chúc mọi người. Dù sao, cảm ơn bạn rất nhiều. Đây là một sản phẩm với James và

Thomas the Turtle, the new tutoring turtle, and please go to www. where's that? www.eng,

Thomas the Turtle, chú rùa dạy kèm mới, và vui lòng truy cập www. đâu mà? www.eng,

as in English, vid, as in video,.com, where you'll meet me, Thomas the Turtle, Slidesnake,

as in English, vid, as in video,.com, where you'll meet me, Thomas the Turtle, Slidesnake,

and Mr. E. Have a good day. Don't forget the stuff I taught you.

and Mr. E. Chúc một ngày tốt lành. Đừng quên những thứ tôi đã dạy bạn.