Adjective endings - ING or ED?

240,086 views ・ 2012-08-31

ENGLISH with James


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, James from engVid. How are you? Normally I read a newspaper, as you know, but today
0
0
13040
Olá, James da engVid. Como vai você? Normalmente eu leio um jornal, como você sabe, mas hoje
00:13
I'm reading the engVid lesson plans. The engVid manual for all the lessons that we'll teach,
1
13040
6320
estou lendo os planos de aula da engVid. O manual engVid de todas as aulas que vamos dar, já
00:19
we have taught, and will teach. You can order these right now. It's called 1-800-MAKE-JAMES-RICH.
2
19360
5680
demos e daremos. Você pode encomendá- los agora mesmo. Chama-se 1-800-MAKE-JAMES-RICH.
00:25
Okay, so, just joking, but you can order it. Try. Here's where we're going to do a lesson
3
25040
6640
Ok, então, só brincando, mas você pode pedir. Tentar. Aqui é onde vamos fazer uma lição
00:31
today on description. I am thinking that you found me very interesting when I started this
4
31680
5360
hoje sobre descrição. Estou pensando que você me achou muito interessante quando comecei esta
00:37
lesson. Some of you will be very interested, and you're probably going, "What's the difference
5
37040
6120
lição. Alguns de vocês ficarão muito interessados ​​e provavelmente estarão pensando: "Qual é a diferença
00:43
between 'interesting' and 'interested' or 'bored' and 'boring'?" Now, I'm going to give
6
43160
4520
entre 'interessante' e 'interessado' ou 'entediado' e 'chato'?" Agora, vou dar
00:47
you a general lesson, but if you want to know more about 'bored' and 'boring', we have one
7
47680
4020
uma lição geral, mas se você quiser saber mais sobre 'bored' e 'chato', temos uma
00:51
on the engVid. Oopsie. It's in the manual. Go to the website. You'll find a lesson specifically
8
51700
4820
no engVid. Oopsie. Está no manual. Acesse o site. Você encontrará uma lição especificamente
00:56
on 'bored' and 'boring'. But I will give you the general way of looking at it, because
9
56520
3960
sobre 'entediado' e 'chato'. Mas darei a você a maneira geral de ver isso, porque
01:00
many students don't know the difference between why on an adjective ending we use -ed or -ing.
10
60480
7000
muitos alunos não sabem a diferença entre por que em uma terminação de adjetivo usamos -ed ou -ing.
01:07
They get confused. Is he boring or is he bored? Today, I'm going to clear that up for you.
11
67480
6960
Eles ficam confusos. Ele é chato ou ele está entediado? Hoje, vou esclarecer isso para você.
01:14
Clear that up means make it easy for you to understand.
12
74440
3560
Limpar isso significa tornar mais fácil para você entender.
01:18
So first things we have to look at is it's an adjective ending, but these are formed
13
78000
6800
Então, a primeira coisa que devemos observar é que é uma terminação de adjetivo, mas é formada
01:24
from verbs. So we'll have a verb word like "bored", "tired", "excited", but then they
14
84800
7000
por verbos. Então, teremos uma palavra verbal como "entediado", "cansado", "animado", mas eles
01:32
will be used in a way to describe, and that's what they do. They describe a noun or actually
15
92200
5880
serão usados ​​de forma a descrever, e é isso que eles fazem. Eles descrevem um substantivo ou, na verdade, o
01:38
what the noun is receiving or feeling or doing, right? The action of the noun or what the
16
98080
6440
que o substantivo está recebendo, sentindo ou fazendo, certo? A ação do substantivo ou o que o
01:44
noun has received. And what we're going to do is go through each one, and I'm going to
17
104520
3840
substantivo recebeu. E o que vamos fazer é passar por cada um deles, e vou
01:48
give you the grammar points to help you as well to further your learning. So this lesson
18
108360
4160
dar a você os pontos de gramática para ajudá-lo também a aprofundar seu aprendizado. Portanto, esta lição
01:52
could be for a beginner. You'll learn this. And intermediate and advanced, we'll go further.
19
112520
5720
pode ser para um iniciante. Você aprenderá isso. E intermediário e avançado, iremos mais longe.
01:58
So let's start off with the easy one. We'll start off with the -ed. -ed means past tense.
20
118240
7000
Então vamos começar com o mais fácil. Vamos começar com o -ed. -ed significa tempo passado. O
02:06
Past tense means something is finished. Stopped, worked, in the past, from before. The reason
21
126040
7000
tempo passado significa que algo está terminado. Parou, trabalhou, no passado, de antes. A razão
02:13
why, in this case, as an adjective, something has already happened, right? The action has
22
133040
6680
pela qual, neste caso, como adjetivo, algo já aconteceu, certo? A ação
02:19
already happened, and it hasn't had an effect on something. In this case, what it means
23
139720
4240
já aconteceu e não teve efeito em nada. Nesse caso, o que significa
02:23
is you receive the action. You receive. You're not actually doing anything, so it's coming
24
143960
6160
é que você recebe a ação. Tu recebes. Você não está realmente fazendo nada, então está vindo
02:30
to you. So we say this is passive. Passive means to receive, not actually doing anything.
25
150120
6560
para você. Então dizemos que isso é passivo. Passivo significa receber, sem realmente fazer nada.
02:36
Now, we go from passive to received. What do I mean by that? You receive it. Something
26
156680
5160
Agora, vamos do passivo ao recebido. O que quero dizer com isso? Você o recebe. Algo
02:41
is impacting or affecting you, okay? So you get a feeling. Notice I put this in the past
27
161840
6000
está te impactando ou afetando, ok? Então você tem um sentimento. Observe que coloquei isso no passado
02:47
tense. Felt, not feel, because it's already happened. It makes you bored or tired, whatever
28
167840
7000
. Sentiu, não sentiu, porque já aconteceu. Isso deixa você entediado ou cansado, seja qual for
02:55
the action that happened before was. So if someone is telling a story that's very long
29
175000
7000
a ação que aconteceu antes. Portanto, se alguém estiver contando uma história muito longa
03:02
and very uninteresting, you will become bored. The story is uninteresting because it's active,
30
182000
7000
e desinteressante, você ficará entediado. A história é desinteressante porque é ativa,
03:09
it's action, but you become bored. See? Stop. This is the place where it stops. It leaves
31
189000
6800
é ação, mas você fica entediado. Ver? Parar. Este é o lugar onde ele pára. Deixa
03:15
you at these places. Next, the action, as I said, is finished. So this finished action
32
195800
5400
você nesses lugares. Em seguida, a ação, como eu disse, está terminada. Portanto, essa ação finalizada
03:21
makes you feel bored or tired. Okay? We good? Let's go over here. It's not just receiving,
33
201200
7000
faz você se sentir entediado ou cansado. OK? Estamos bem? Vamos por aqui. Não é apenas receber,
03:29
because sometimes there's not something actually happening to you. We want to describe a situation
34
209660
4780
porque às vezes não há algo realmente acontecendo com você. Queremos descrever uma situação
03:34
as it is. It is this way now because something has, once again, happened before, and it has
35
214440
5680
como ela é. É assim agora porque algo , mais uma vez, aconteceu antes e
03:40
made the situation as it is now. So that action is finished. Once again, we go finished. And
36
220120
6640
tornou a situação como é agora. Então essa ação está terminada. Mais uma vez, vamos terminar. E
03:46
the situation that is happening is present. So we talk about condition. A condition, or
37
226760
5960
a situação que está acontecendo está presente. Então falamos sobre condição. Uma condição, ou
03:52
another word is situation. What is the situation now? So what has happened before, so the situation
38
232720
6600
outra palavra é situação. Qual é a situação agora? Então o que aconteceu antes, então a situação
03:59
is now, what is present. Okay? In this case, we can give you two good examples. A crowded
39
239320
6320
é agora, o que está presente. OK? Neste caso, podemos dar-lhe dois bons exemplos. Uma
04:05
room. Now, obviously, I hate the word "obvious" because it means clear, easy to see, but if
40
245640
5920
sala lotada. Agora, obviamente, eu odeio a palavra "óbvio" porque significa claro, fácil de ver, mas se
04:11
you're learning English, it's not obvious. You see many, many people. Well, these people
41
251560
5480
você está aprendendo inglês, não é óbvio. Você vê muitas, muitas pessoas. Bem, todas essas pessoas
04:17
all had to come in the room. That's the "ing" part, action. But when they're in the room,
42
257040
5620
tiveram que entrar na sala. Essa é a parte "ing" , ação. Mas quando eles estão na sala,
04:22
they are not moving anymore. And because they're not moving and there are many people, the
43
262660
4260
eles não estão mais se movendo. E porque eles não estão se movendo e há muitas pessoas, a
04:26
room is now crowded. The action is finished, the moving, so the room becomes crowded. There's
44
266920
7000
sala agora está lotada. A ação está terminada, o movimento, então a sala fica lotada. Não há
04:34
nothing to be received. I guess we could say the room has received the people. You could
45
274480
5080
nada a ser recebido. Acho que podemos dizer que a sala recebeu as pessoas. Você poderia
04:39
say that. But really what's important is the condition, the situation. Heated argument.
46
279560
6320
dizer isso. Mas o que realmente importa é a condição, a situação. Argumento acalorado.
04:45
The argument, people are angry, angry, angry, angry because they've been fighting. That's
47
285880
3480
O argumento, as pessoas estão com raiva, com raiva, com raiva, com raiva porque estão brigando. Essa é
04:49
the action. It's still going on, but we say the actual situation is heated, hot, warm,
48
289360
7000
a ação. Ainda está acontecendo, mas dizemos que a situação real é um argumento acalorado, quente, quente,
04:56
very warm argument from the fighting, yeah? Don't take off your clothes and get all naked
49
296360
4440
muito caloroso da luta, certo? Não tire a roupa e fique pelado
05:00
or anything because it's hot. I'm just saying the argument, not the room. They're not together,
50
300800
4080
nem nada porque está calor. Só estou falando da discussão, não da sala. Eles não estão juntos,
05:04
okay? All right, moving on.
51
304880
1920
ok? Tudo bem, seguindo em frente.
05:06
So this is when we look at the passive and ED, all right? So a quick recap. A recap is
52
306800
5360
Então é quando olhamos para o passivo e ED, certo? Portanto, uma rápida recapitulação. Uma recapitulação é
05:12
to go over the lesson to make sure you understand. ED means passive or received action. You are
53
312160
7000
para revisar a lição para ter certeza de que você entendeu. ED significa ação passiva ou recebida. Você
05:19
not doing anything. It has come to you. Usually, this action is finished, so it is the final
54
319600
4920
não está fazendo nada. Chegou até você. Normalmente, esta ação está terminada, então é o
05:24
effect on you, final effect on you. So effect is with E for end. It's ended, which will
55
324520
6240
efeito final em você, o efeito final em você. Portanto, o efeito é com E para final. Acabou, o que o
05:30
make you tired or bored. It also describes conditions or situations. There is a crowded
56
330760
5960
deixará cansado ou entediado. Também descreve condições ou situações. Há uma
05:36
room. It is a heated argument. You like that? Good.
57
336720
5180
sala lotada. É uma discussão acalorada. Você gosta disso? Bom.
05:41
Time to talk about the active because passive means receiving while action means doing,
58
341900
5300
Hora de falar do ativo porque passivo significa receber enquanto ação significa fazer,
05:47
so let's do something, okay? So we'll go over here. Red for stop, green for go. Go is for
59
347200
7000
então vamos fazer alguma coisa, ok? Então nós vamos passar aqui. Vermelho para parar, verde para ir. Go é para
05:54
action. Why? I-N-G is active. You already know this because from grammar, you know I
60
354200
5280
ação. Por que? I-N-G está ativo. Você já sabe disso porque pela gramática, você sabe que
05:59
am eating, I am sleeping, I am going, I am reading. All of these things mean I'm doing
61
359480
6600
estou comendo, estou dormindo, estou indo, estou lendo. Todas essas coisas significam que estou fazendo
06:06
an action. I am being active, right? Active. So what we say is active is having an effect
62
366080
6840
uma ação. Estou sendo ativo, certo? Ativo. Então, o que dizemos que ativo é ter um efeito
06:12
A for A, action for affecting others, and when is it affecting them? Present. Unlike
63
372920
7000
A para A, ação para afetar os outros, e quando isso os afeta? Presente. Ao contrário
06:19
over here where we say it's finished, this action keeps going, right? So you are boring
64
379920
6240
daqui, onde dizemos que acabou, esta ação continua, certo? Então você está
06:26
me. It's not bad enough that you started an hour ago, but you're still boring me. You
65
386160
7000
me entediando. Não é ruim o suficiente você ter começado uma hora atrás, mas você ainda está me entediando. Você
06:34
keep going, and these lead to my feelings, I-N-G, because my feelings are what I feel
66
394160
4720
continua, e isso leva aos meus sentimentos, I-N-G, porque meus sentimentos são o que eu sinto
06:38
in the present or my emotions, presently feeling, yeah?
67
398880
4480
no presente ou minhas emoções, sentindo no presente, sim?
06:43
Now, remember I said active keeps going on action? Well, notice another I-N-G, an ongoing
68
403360
6060
Agora, lembra que eu disse ativo continua em ação? Bem, observe outro I-N-G, uma
06:49
performing action. I've got I-N-G again. Why do I have these? Well, you are boring,
69
409420
6000
ação de execução contínua. Eu tenho I-N-G novamente. Por que eu tenho isso? Bem, você é chato,
06:55
you're da-da-da-da-da. But if I say I have a growing business, I'm not actually saying
70
415420
7000
você é da-da-da-da-da. Mas se eu disser que tenho um negócio em crescimento, não estou realmente dizendo que
07:02
the business is growing as in a feeling or an emotion. I'm saying the business is expanding
71
422440
5760
o negócio está crescendo como um sentimento ou uma emoção. Estou dizendo que o negócio está se expandindo
07:08
or getting larger, so it's describing the movement of the business. And I'm saying,
72
428200
4280
ou ficando maior, então está descrevendo o movimento do negócio. E estou dizendo, o
07:12
which is more important, that this is continuing. It's not stopping. It keeps going and going.
73
432480
4840
que é mais importante, que isso continua. Não está parando. Ele continua indo e indo.
07:17
An ongoing business, or if you are aging well, you keep aging, getting older, and you're
74
437320
4940
Um negócio em andamento, ou se você está envelhecendo bem, continua envelhecendo, envelhecendo e está
07:22
doing it in a good fashion. It doesn't have to do with emotions or feelings.
75
442260
4300
fazendo isso de maneira boa. Não tem a ver com emoções ou sentimentos.
07:26
So sometimes the I-N-G, when we're talking about active, can be talking about emotions
76
446560
4400
Às vezes, o I-N-G, quando estamos falando de ativo, pode estar falando sobre emoções
07:30
or feelings, or an ongoing action, similar to over here where we talked about situation,
77
450960
6000
ou sentimentos, ou uma ação em andamento, semelhante a aqui onde falamos sobre situação,
07:36
yeah? So far so good? Good. Green is for go, ongoing and moving. Red is for stopped and
78
456960
7000
certo? Até agora tudo bem? Bom. Verde é para ir, em curso e em movimento. Vermelho é para parado e
07:43
received. Now, this is when we go from the babies to
79
463960
5280
recebido. Agora, é quando passamos dos bebês para
07:49
the advanced league, so my voice may speed up a little. But I know you can do it. Just
80
469240
4200
a liga avançada, então minha voz pode acelerar um pouco. Mas eu sei que você pode fazer isso. Apenas
07:53
follow along. This is nice. Now I believe you understand it. And if you can't, just
81
473440
5160
acompanhe. Isso é legal. Agora eu acredito que você entende. E se não puder, basta
07:58
follow the lines. It'll help you. But let's go back to something. How does this affect
82
478600
4200
seguir as linhas. Isso vai te ajudar. Mas vamos voltar a algo. Como isso
08:02
me with grammar? Well, what did we say? These are formed from verbs but are not verbs, right?
83
482800
6840
me afeta com a gramática? Bem, o que dissemos? Estes são formados a partir de verbos, mas não são verbos, certo?
08:09
And they describe the noun or subject, or they describe the action of the noun and subject,
84
489640
6640
E eles descrevem o substantivo ou sujeito, ou descrevem a ação do substantivo e do sujeito,
08:16
yes? So let's look at how it would affect our
85
496280
2040
sim? Então, vamos ver como isso afetaria nossa
08:18
grammar. When we look at grammar, we'll go, "Well, it affects word order." Word order,
86
498320
6000
gramática. Quando olharmos para a gramática, diremos: "Bem, isso afeta a ordem das palavras". Ordem das palavras,
08:24
huh? Well, simple trick. If it's a noun, you put it before. Notice I have "before the noun."
87
504320
6320
hein? Bem, truque simples. Se for um substantivo, você o coloca antes. Observe que tenho "antes do substantivo".
08:30
See, a little trick. "Before" is "before the noun" because you put it before the noun.
88
510640
4000
Veja, um pequeno truque. "Antes" é "antes do substantivo" porque você o coloca antes do substantivo.
08:34
So you put it before. "Interesting man." This adjective goes before the actual noun,
89
514640
6640
Então você coloca antes. "Homem interessante." Este adjetivo vem antes do substantivo real,
08:41
yes? Or you'd say, "Surprising person" or "Surprised smile." "Dazzling eyes." It goes
90
521280
8280
sim? Ou você diria: "Pessoa surpreendente" ou "Sorriso surpreso". "Olhos deslumbrantes." Vai
08:49
before the noun, okay? Now, what about the verb? Because we said
91
529560
4040
antes do substantivo, ok? Agora, e o verbo? Porque dissemos que
08:53
it's a verb. Well, remember, it's not really a verb. It's made from verbs, so it goes after
92
533600
4760
é um verbo. Bem, lembre-se, não é realmente um verbo. É feito de verbos, então vem depois
08:58
the verb, right? Like usually adverbs. So what kind of verb, though? We say usually
93
538360
6360
do verbo, né? Como geralmente advérbios. Então, que tipo de verbo? Dizemos geralmente
09:04
linking or transitive verbs. "He seems interested." "He seems interesting." Okay? The linking
94
544720
8820
ligando ou verbos transitivos. "Ele parece interessado." "Ele parece interessante." OK? O
09:13
verb is "seems," which means "look like," and we're saying it's linking the subject
95
553540
4340
verbo de ligação é "parece", que significa "parecer", e estamos dizendo que está ligando o sujeito
09:17
with the action. So "seems interesting," "seems interested." And it goes after the verb. So
96
557880
6040
à ação. Portanto, "parece interessante", "parece interessado". E vai depois do verbo. Então,
09:23
right now, you know before, noun, after, verb. And there's your word order for grammar.
97
563920
6240
agora, você sabe antes, substantivo, depois, verbo. E aí está a ordem das palavras para a gramática.
09:30
What about adjectives and adverbs? Well, silly, it's an adjective. But we do have adverbs,
98
570160
7480
E os adjetivos e advérbios? Bem, bobo, é um adjetivo. Mas temos advérbios
09:37
and we do use these adjectives with adverbs. There's a lesson on engVid about adverbs.
99
577640
4920
e usamos esses adjetivos com advérbios. Há uma lição no engVid sobre advérbios.
09:42
Check it out, and you'll notice there's a correlation. Correlation means something that
100
582560
3160
Confira e você notará que há uma correlação. Correlação significa algo que
09:45
goes together or works together, okay? With an adverb, we can use these adjectives
101
585720
5760
vai junto ou funciona junto, ok? Com um advérbio, podemos usar esses adjetivos
09:51
to help out with degree. I forgot something for most of you guys. Degree, right? Temperature.
102
591480
10160
para ajudar com o grau. Eu esqueci algo para a maioria de vocês. Grau, certo? Temperatura.
10:01
Hot and cold, how much, difference. In this case, "degree" could be "so" or "very."
103
601640
6680
Quente e frio, quanta diferença. Nesse caso, "grau" pode ser "tão" ou "muito".
10:08
For instance, "He is so interesting." To what degree? It means "very." Or, "I am very bored
104
608320
8080
Por exemplo: "Ele é tão interessante". A que nível? Significa "muito". Ou, "Estou muito entediado
10:16
of this lesson." You're not. I might be, because I want to move on to the next one.
105
616400
5080
com esta lição." Você não está. Eu posso ser, porque eu quero passar para o próximo.
10:21
I'm joking here. It's a very interesting lesson. To what degree? Medium or high, yeah?
106
621480
6040
Estou brincando aqui. É uma lição muito interessante . A que nível? Médio ou alto, certo?
10:27
We also have the superlative. Superlative, right? "He is the most interesting actor in
107
627520
7960
Também temos o superlativo. Superlativo, certo? "Ele é o ator mais interessante de
10:35
Hollywood," which might be Brad Pitt, I think. So superlative would be the most, the highest.
108
635480
6840
Hollywood", que pode ser Brad Pitt, eu acho. Então superlativo seria o mais, o mais alto.
10:42
We have "so" and "very," then we can go to the superlative. Look, there's Superman because
109
642320
4480
Temos "tão" e "muito", então podemos ir para o superlativo. Olha, existe o Superman porque
10:46
he's super, the most super person on the planet, right?
110
646800
3720
ele é super, a pessoa mais super do planeta, certo?
10:50
So superlatives, we can talk about degree with adverbs, "so" and "very." We can also
111
650520
5400
Portanto, superlativos, podemos falar de grau com advérbios, "tão" e "muito". Também podemos
10:55
talk about the word order, before nouns and after verbs, okay? Don't forget the "ing"
112
655920
5120
falar sobre a ordem das palavras, antes de substantivos e depois de verbos, ok? Não se esqueça que o "ing"
11:01
is "active action" from your normal grammar, right? Ongoing in the present, okay? It has
113
661040
5480
é "ação ativa" da sua gramática normal, certo? Continuando no presente, ok? Tem
11:06
an effect, "a" and "a" on others, or it's an ongoing action into the future, okay? We've
114
666520
5600
um efeito, "a" e "a" nos outros, ou é uma ação contínua no futuro, ok?
11:12
got our passive because it receives the action, yes? Because it's the end of an action and
115
672120
4600
Temos nossa passiva porque ela recebe a ação, certo? Porque é o fim de uma ação e
11:16
you receive it, so you become bored or tired, right? And we talk about condition in a room,
116
676720
5200
você a recebe, então você fica entediado ou cansado, certo? E falamos sobre condição em uma sala,
11:21
a crowded room or a heated argument.
117
681920
2720
uma sala lotada ou uma discussão acalorada.
11:24
Hope you enjoyed the lesson. I believe it was interesting for you. I don't think it
118
684640
4320
Espero que você tenha gostado da lição. Acredito que tenha sido interessante para você. Não acho que
11:28
was too tiring because you're still watching, and I know it's going to make the next one
119
688960
3740
foi muito cansativo porque você ainda está assistindo, e sei que vai tornar o próximo que
11:32
you watch rather boring, I mean, from other people, of course. But where I want you to
120
692700
3980
você assistir um tanto chato, quero dizer, de outras pessoas, é claro. Mas onde eu quero que você
11:36
go to is www.EngVid.com, where you will meet Mr. E and myself and other fine teachers to
121
696680
17240
vá é www.EngVid.com, onde você encontrará o Sr. E, eu e outros excelentes professores para
11:53
help you improve your English. It will be an ongoing thing, I'm sure. There's a test
122
713920
8120
ajudá-lo a melhorar seu inglês. Será uma coisa contínua, tenho certeza. Há um teste
12:02
and a quiz. Take the quiz. See how well you do. Okay, I'm sure you will because I've always
123
722040
4880
e um questionário. Faça o teste. Veja o quão bem você faz. Ok, tenho certeza que sim, porque sempre
12:06
found teaching grammar to be interesting. I think you will, too, now. Ciao.
124
726920
27240
achei interessante ensinar gramática. Acho que você também vai, agora. Tchau.

Original video on YouTube.com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7