Adjective endings - ING or ED?

240,261 views ・ 2012-08-31

ENGLISH with James


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, James from engVid. How are you? Normally I read a newspaper, as you know, but today
0
0
13040
Cześć, James z engVid. Jak się masz? Zwykle czytam gazetę, jak wiecie, ale dzisiaj
00:13
I'm reading the engVid lesson plans. The engVid manual for all the lessons that we'll teach,
1
13040
6320
czytam plany lekcji engVid. Podręcznik engVid dla wszystkich lekcji, których będziemy uczyć,
00:19
we have taught, and will teach. You can order these right now. It's called 1-800-MAKE-JAMES-RICH.
2
19360
5680
uczyliśmy i będziemy uczyć. Możesz je zamówić już teraz. Nazywa się 1-800-MAKE-JAMES-RICH.
00:25
Okay, so, just joking, but you can order it. Try. Here's where we're going to do a lesson
3
25040
6640
Dobra, żartuję, ale możesz to zamówić. Próbować. Tutaj przeprowadzimy
00:31
today on description. I am thinking that you found me very interesting when I started this
4
31680
5360
dzisiejszą lekcję na temat opisu. Myślę, że uznałeś mnie za bardzo interesującego, kiedy zaczynałem tę
00:37
lesson. Some of you will be very interested, and you're probably going, "What's the difference
5
37040
6120
lekcję. Niektórzy z was będą bardzo zainteresowani i prawdopodobnie pomyślicie: „Jaka jest różnica
00:43
between 'interesting' and 'interested' or 'bored' and 'boring'?" Now, I'm going to give
6
43160
4520
między „interesującym” a „zainteresowanym” lub „ znudzonym” a „nudnym”? Teraz dam
00:47
you a general lesson, but if you want to know more about 'bored' and 'boring', we have one
7
47680
4020
ci ogólną lekcję, ale jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o „nudzie” i „nudzie”, mamy jedną
00:51
on the engVid. Oopsie. It's in the manual. Go to the website. You'll find a lesson specifically
8
51700
4820
na engVid. Ups. Jest w instrukcji. Przejdź do witryny. Znajdziesz lekcję
00:56
on 'bored' and 'boring'. But I will give you the general way of looking at it, because
9
56520
3960
dotyczącą „znudzenia” i „nudności”. Ale przedstawię ogólny sposób patrzenia na to, ponieważ
01:00
many students don't know the difference between why on an adjective ending we use -ed or -ing.
10
60480
7000
wielu uczniów nie zna różnicy między tym, dlaczego na końcówce przymiotnika używamy -ed lub -ing.
01:07
They get confused. Is he boring or is he bored? Today, I'm going to clear that up for you.
11
67480
6960
Wpadają w zakłopotanie. Czy on jest nudny, czy on jest znudzony? Dziś postaram się to dla ciebie wyjaśnić.
01:14
Clear that up means make it easy for you to understand.
12
74440
3560
Wyczyść to oznacza ułatwienie zrozumienia.
01:18
So first things we have to look at is it's an adjective ending, but these are formed
13
78000
6800
Więc pierwszą rzeczą, na którą musimy zwrócić uwagę, jest końcówka przymiotnika, ale te są utworzone
01:24
from verbs. So we'll have a verb word like "bored", "tired", "excited", but then they
14
84800
7000
z czasowników. Więc będziemy mieli czasowniki takie jak "znudzony", "zmęczony", "podekscytowany", ale potem
01:32
will be used in a way to describe, and that's what they do. They describe a noun or actually
15
92200
5880
będą użyte w celu opisania, i to właśnie robią. Opisują rzeczownik, a właściwie to, co
01:38
what the noun is receiving or feeling or doing, right? The action of the noun or what the
16
98080
6440
rzeczownik otrzymuje, czuje lub robi, prawda? Działanie rzeczownika lub to, co
01:44
noun has received. And what we're going to do is go through each one, and I'm going to
17
104520
3840
otrzymał rzeczownik. I to, co zamierzamy zrobić, to przejrzeć każdy z nich, a ja
01:48
give you the grammar points to help you as well to further your learning. So this lesson
18
108360
4160
dam ci punkty gramatyczne, które pomogą ci również w dalszej nauce. Więc ta lekcja
01:52
could be for a beginner. You'll learn this. And intermediate and advanced, we'll go further.
19
112520
5720
może być dla początkujących. Nauczysz się tego. I średniozaawansowani i zaawansowani, pójdziemy dalej.
01:58
So let's start off with the easy one. We'll start off with the -ed. -ed means past tense.
20
118240
7000
Zacznijmy więc od łatwego. Zaczniemy od -ed. -ed oznacza czas przeszły. Czas
02:06
Past tense means something is finished. Stopped, worked, in the past, from before. The reason
21
126040
7000
przeszły oznacza, że ​​coś się skończyło. Zatrzymany, pracował, w przeszłości, z wcześniej. Powód
02:13
why, in this case, as an adjective, something has already happened, right? The action has
22
133040
6680
, dla którego w tym przypadku, jako przymiotnik, coś już się wydarzyło, prawda? Akcja
02:19
already happened, and it hasn't had an effect on something. In this case, what it means
23
139720
4240
już się odbyła i nie wpłynęła na nic. W tym przypadku oznacza to, że
02:23
is you receive the action. You receive. You're not actually doing anything, so it's coming
24
143960
6160
otrzymujesz akcję. otrzymujesz. Tak naprawdę nic nie robisz, więc to przychodzi
02:30
to you. So we say this is passive. Passive means to receive, not actually doing anything.
25
150120
6560
do ciebie. Mówimy więc, że jest to pasywne. Pasywny oznacza otrzymywać, a nie faktycznie nic nie robić.
02:36
Now, we go from passive to received. What do I mean by that? You receive it. Something
26
156680
5160
Teraz przechodzimy od pasywnego do odbieranego. Co przez to rozumiem? Otrzymujesz to. Coś na ciebie
02:41
is impacting or affecting you, okay? So you get a feeling. Notice I put this in the past
27
161840
6000
wpływa lub wpływa na ciebie, dobrze? Więc masz przeczucie. Zauważ, że napisałem to w
02:47
tense. Felt, not feel, because it's already happened. It makes you bored or tired, whatever
28
167840
7000
czasie przeszłym. Czułem, nie czułem, bo to już się stało. To sprawia, że ​​​​jesteś znudzony lub zmęczony, niezależnie od tego, jaka
02:55
the action that happened before was. So if someone is telling a story that's very long
29
175000
7000
była wcześniejsza akcja. Więc jeśli ktoś opowiada historię, która jest bardzo długa
03:02
and very uninteresting, you will become bored. The story is uninteresting because it's active,
30
182000
7000
i bardzo nieciekawa, zaczniesz się nudzić. Historia jest nieciekawa, ponieważ jest aktywna,
03:09
it's action, but you become bored. See? Stop. This is the place where it stops. It leaves
31
189000
6800
jest akcja, ale nudzisz się. Widzieć? Zatrzymywać się. To jest miejsce, w którym się zatrzymuje. Zostawia
03:15
you at these places. Next, the action, as I said, is finished. So this finished action
32
195800
5400
cię w tych miejscach. Następnie akcja, jak powiedziałem, jest zakończona. Więc ta skończona akcja
03:21
makes you feel bored or tired. Okay? We good? Let's go over here. It's not just receiving,
33
201200
7000
sprawia, że ​​czujesz się znudzony lub zmęczony. Dobra? My dobrze? Chodźmy tutaj. To nie tylko przyjmowanie,
03:29
because sometimes there's not something actually happening to you. We want to describe a situation
34
209660
4780
ponieważ czasami tak naprawdę nic się z tobą nie dzieje. Chcemy opisać sytuację
03:34
as it is. It is this way now because something has, once again, happened before, and it has
35
214440
5680
taką, jaka jest. Jest tak teraz, ponieważ coś znowu wydarzyło się wcześniej i
03:40
made the situation as it is now. So that action is finished. Once again, we go finished. And
36
220120
6640
sprawiło, że sytuacja jest taka, jaka jest teraz. Więc ta akcja jest zakończona. Po raz kolejny kończymy. A
03:46
the situation that is happening is present. So we talk about condition. A condition, or
37
226760
5960
sytuacja, która się dzieje, jest obecna. Mówimy więc o stanie. Warunek lub
03:52
another word is situation. What is the situation now? So what has happened before, so the situation
38
232720
6600
inne słowo to sytuacja. Jaka jest teraz sytuacja? A więc to, co było wcześniej, więc sytuacja
03:59
is now, what is present. Okay? In this case, we can give you two good examples. A crowded
39
239320
6320
jest teraz, co jest obecne. Dobra? W tym przypadku możemy podać dwa dobre przykłady. Zatłoczony
04:05
room. Now, obviously, I hate the word "obvious" because it means clear, easy to see, but if
40
245640
5920
pokój. Teraz, oczywiście, nienawidzę słowa „oczywisty”, ponieważ oznacza jasne, łatwe do zauważenia, ale jeśli
04:11
you're learning English, it's not obvious. You see many, many people. Well, these people
41
251560
5480
uczysz się angielskiego, nie jest to oczywiste. Widzisz wielu, wielu ludzi. Cóż, wszyscy ci ludzie
04:17
all had to come in the room. That's the "ing" part, action. But when they're in the room,
42
257040
5620
musieli wejść do pokoju. To jest część „ing” , akcja. Ale kiedy są w pokoju,
04:22
they are not moving anymore. And because they're not moving and there are many people, the
43
262660
4260
już się nie ruszają. A ponieważ się nie ruszają i jest dużo ludzi,
04:26
room is now crowded. The action is finished, the moving, so the room becomes crowded. There's
44
266920
7000
sala jest teraz zatłoczona. Akcja się skończyła, ruch, więc na sali robi się tłoczno. Nie ma
04:34
nothing to be received. I guess we could say the room has received the people. You could
45
274480
5080
nic do odbioru. Myślę, że można powiedzieć, że sala przyjęła ludzi. Moglbys to
04:39
say that. But really what's important is the condition, the situation. Heated argument.
46
279560
6320
powiedziec. Ale tak naprawdę ważny jest stan, sytuacja. Gorąca kłótnia.
04:45
The argument, people are angry, angry, angry, angry because they've been fighting. That's
47
285880
3480
Argument, że ludzie są źli, źli, źli, źli, ponieważ walczyli. To jest
04:49
the action. It's still going on, but we say the actual situation is heated, hot, warm,
48
289360
7000
akcja. To wciąż trwa, ale mówimy, że rzeczywista sytuacja jest gorąca, gorąca, ciepła,
04:56
very warm argument from the fighting, yeah? Don't take off your clothes and get all naked
49
296360
4440
bardzo ciepła kłótnia z walk, tak? Nie zdejmuj ubrania i nie rozbieraj się do naga
05:00
or anything because it's hot. I'm just saying the argument, not the room. They're not together,
50
300800
4080
ani nic, bo jest gorąco. Mówię tylko o kłótni, nie o pokoju. Oni nie są razem,
05:04
okay? All right, moving on.
51
304880
1920
dobrze? W porządku, ruszamy dalej.
05:06
So this is when we look at the passive and ED, all right? So a quick recap. A recap is
52
306800
5360
Więc to jest moment, kiedy patrzymy na pasywną i ED, w porządku? A więc szybkie podsumowanie. Podsumowanie polega
05:12
to go over the lesson to make sure you understand. ED means passive or received action. You are
53
312160
7000
na przejrzeniu lekcji, aby upewnić się, że ją rozumiesz. ED oznacza pasywne lub otrzymane działanie.
05:19
not doing anything. It has come to you. Usually, this action is finished, so it is the final
54
319600
4920
Nic nie robisz. To przyszło do ciebie. Zwykle ta akcja jest zakończona, więc jest to
05:24
effect on you, final effect on you. So effect is with E for end. It's ended, which will
55
324520
6240
efekt końcowy dla Ciebie, efekt końcowy dla Ciebie. Więc efekt jest z E dla końca. To się skończyło, co
05:30
make you tired or bored. It also describes conditions or situations. There is a crowded
56
330760
5960
sprawi, że będziesz zmęczony lub znudzony. Opisuje również warunki lub sytuacje. Jest zatłoczona
05:36
room. It is a heated argument. You like that? Good.
57
336720
5180
sala. To gorący spór. Lubisz to? Dobry.
05:41
Time to talk about the active because passive means receiving while action means doing,
58
341900
5300
Czas porozmawiać o tym, co aktywne, ponieważ bierne oznacza odbieranie, a działanie oznacza robienie,
05:47
so let's do something, okay? So we'll go over here. Red for stop, green for go. Go is for
59
347200
7000
więc zróbmy coś, dobrze? Więc pójdziemy tutaj. Czerwony dla zatrzymania, zielony dla ruchu. Go jest dla
05:54
action. Why? I-N-G is active. You already know this because from grammar, you know I
60
354200
5280
działania. Dlaczego? I-N-G jest aktywny. Ty już to wiesz, bo z gramatyki wiesz, że
05:59
am eating, I am sleeping, I am going, I am reading. All of these things mean I'm doing
61
359480
6600
jem, śpię, idę, czytam. Wszystkie te rzeczy oznaczają, że robię
06:06
an action. I am being active, right? Active. So what we say is active is having an effect
62
366080
6840
akcję. Jestem aktywna, prawda? Aktywny. Więc to, co mówimy, że jest aktywne, to wywieranie efektu
06:12
A for A, action for affecting others, and when is it affecting them? Present. Unlike
63
372920
7000
A za A, działanie mające na celu wpływanie na innych, a kiedy na nich wpływa? Obecny. W przeciwieństwie do
06:19
over here where we say it's finished, this action keeps going, right? So you are boring
64
379920
6240
tego, gdzie mówimy, że to koniec, ta akcja trwa, prawda? Więc nudzisz
06:26
me. It's not bad enough that you started an hour ago, but you're still boring me. You
65
386160
7000
mnie. Nie dość, że zacząłeś godzinę temu, to nadal mnie nudzisz.
06:34
keep going, and these lead to my feelings, I-N-G, because my feelings are what I feel
66
394160
4720
Idziesz dalej, a to prowadzi do moich uczuć, I-N-G, ponieważ moje uczucia są tym, co czuję
06:38
in the present or my emotions, presently feeling, yeah?
67
398880
4480
w teraźniejszości lub moimi emocjami, obecnie odczuwanymi, tak?
06:43
Now, remember I said active keeps going on action? Well, notice another I-N-G, an ongoing
68
403360
6060
Pamiętasz, jak powiedziałem, że aktywny kontynuuje akcję? Cóż, zwróćcie uwagę na kolejne I-N-G, trwające
06:49
performing action. I've got I-N-G again. Why do I have these? Well, you are boring,
69
409420
6000
działanie. Znowu mam I-N-G. Dlaczego je mam? Cóż, jesteś nudny,
06:55
you're da-da-da-da-da. But if I say I have a growing business, I'm not actually saying
70
415420
7000
jesteś da-da-da-da-da. Ale jeśli mówię, że mam rozwijający się biznes, tak naprawdę nie mówię, że
07:02
the business is growing as in a feeling or an emotion. I'm saying the business is expanding
71
422440
5760
biznes rośnie w sensie uczucia lub emocji. Mówię, że firma rozwija się
07:08
or getting larger, so it's describing the movement of the business. And I'm saying,
72
428200
4280
lub powiększa, więc opisuje ruch firmy. I mówię,
07:12
which is more important, that this is continuing. It's not stopping. It keeps going and going.
73
432480
4840
co jest ważniejsze, że to trwa. To się nie zatrzymuje. To trwa i trwa.
07:17
An ongoing business, or if you are aging well, you keep aging, getting older, and you're
74
437320
4940
Ciągły biznes lub jeśli dobrze się starzejesz, wciąż się starzejesz, starzejesz i
07:22
doing it in a good fashion. It doesn't have to do with emotions or feelings.
75
442260
4300
robisz to w dobry sposób. Nie ma to nic wspólnego z emocjami czy uczuciami.
07:26
So sometimes the I-N-G, when we're talking about active, can be talking about emotions
76
446560
4400
Więc czasami I-N-G, kiedy mówimy o aktywnym, może mówić o emocjach
07:30
or feelings, or an ongoing action, similar to over here where we talked about situation,
77
450960
6000
lub uczuciach lub trwającej akcji, podobnie jak tutaj, gdzie mówiliśmy o sytuacji,
07:36
yeah? So far so good? Good. Green is for go, ongoing and moving. Red is for stopped and
78
456960
7000
tak? Jak na razie dobrze? Dobry. Zielony oznacza iść, trwać i być w ruchu. Czerwony oznacza zatrzymanie i
07:43
received. Now, this is when we go from the babies to
79
463960
5280
odbiór. To jest moment, w którym przechodzimy od dzieci do
07:49
the advanced league, so my voice may speed up a little. But I know you can do it. Just
80
469240
4200
ligi zaawansowanej, więc mój głos może trochę przyspieszyć. Ale wiem, że możesz to zrobić. Po prostu
07:53
follow along. This is nice. Now I believe you understand it. And if you can't, just
81
473440
5160
podążaj. To jest miłe. Teraz wierzę, że to rozumiesz. A jeśli nie możesz, po prostu
07:58
follow the lines. It'll help you. But let's go back to something. How does this affect
82
478600
4200
podążaj za liniami. To ci pomoże. Ale wróćmy do czegoś. Jak to wpływa
08:02
me with grammar? Well, what did we say? These are formed from verbs but are not verbs, right?
83
482800
6840
na gramatykę? Cóż, co powiedzieliśmy? Są utworzone z czasowników, ale nie są czasownikami, prawda?
08:09
And they describe the noun or subject, or they describe the action of the noun and subject,
84
489640
6640
I opisują rzeczownik lub podmiot, albo opisują działanie rzeczownika i podmiotu,
08:16
yes? So let's look at how it would affect our
85
496280
2040
tak? Przyjrzyjmy się więc, jak wpłynęłoby to na naszą
08:18
grammar. When we look at grammar, we'll go, "Well, it affects word order." Word order,
86
498320
6000
gramatykę. Kiedy spojrzymy na gramatykę, powiemy: „Cóż, to wpływa na kolejność słów”. Kolejność słów,
08:24
huh? Well, simple trick. If it's a noun, you put it before. Notice I have "before the noun."
87
504320
6320
co? Cóż, prosta sztuczka. Jeśli to rzeczownik, stawiasz go przed. Zauważ, że mam „przed rzeczownikiem”.
08:30
See, a little trick. "Before" is "before the noun" because you put it before the noun.
88
510640
4000
Widzisz, mała sztuczka. „Przed” to „przed rzeczownikiem”, ponieważ stawia się je przed rzeczownikiem.
08:34
So you put it before. "Interesting man." This adjective goes before the actual noun,
89
514640
6640
Więc umieściłeś to wcześniej. „Ciekawy człowiek”. Ten przymiotnik występuje przed właściwym rzeczownikiem,
08:41
yes? Or you'd say, "Surprising person" or "Surprised smile." "Dazzling eyes." It goes
90
521280
8280
tak? Możesz też powiedzieć „Zaskakująca osoba” lub „Zaskoczony uśmiech”. „Oślepiające oczy”. Idzie
08:49
before the noun, okay? Now, what about the verb? Because we said
91
529560
4040
przed rzeczownikiem, dobrze? A co z czasownikiem? Ponieważ powiedzieliśmy, że
08:53
it's a verb. Well, remember, it's not really a verb. It's made from verbs, so it goes after
92
533600
4760
to czasownik. Cóż, pamiętaj, to naprawdę nie jest czasownik. Składa się z czasowników, więc występuje po
08:58
the verb, right? Like usually adverbs. So what kind of verb, though? We say usually
93
538360
6360
czasowniku, prawda? Jak zwykle przysłówki. Więc jaki rodzaj czasownika? Mówimy zwykle
09:04
linking or transitive verbs. "He seems interested." "He seems interesting." Okay? The linking
94
544720
8820
czasowniki łączące lub przechodnie. — Wygląda na zainteresowanego. — Wydaje się interesujący. Dobra?
09:13
verb is "seems," which means "look like," and we're saying it's linking the subject
95
553540
4340
Czasownik łączący to „wydaje się”, co oznacza „wyglądać jak” i mówimy, że łączy podmiot
09:17
with the action. So "seems interesting," "seems interested." And it goes after the verb. So
96
557880
6040
z czynnością. Więc „wydaje się interesujący”, „wydaje się zainteresowany”. I idzie po czasowniku. Więc
09:23
right now, you know before, noun, after, verb. And there's your word order for grammar.
97
563920
6240
teraz, wiesz przed, rzeczownik, po, czasownik. A oto kolejność słów w gramatyce. A
09:30
What about adjectives and adverbs? Well, silly, it's an adjective. But we do have adverbs,
98
570160
7480
co z przymiotnikami i przysłówkami? Cóż, głuptasie, to przymiotnik. Ale mamy przysłówki
09:37
and we do use these adjectives with adverbs. There's a lesson on engVid about adverbs.
99
577640
4920
i używamy tych przymiotników z przysłówkami. Na engVid jest lekcja o przysłówkach.
09:42
Check it out, and you'll notice there's a correlation. Correlation means something that
100
582560
3160
Sprawdź to, a zauważysz, że istnieje korelacja. Korelacja oznacza coś, co
09:45
goes together or works together, okay? With an adverb, we can use these adjectives
101
585720
5760
idzie w parze lub działa razem, dobrze? Z przysłówkiem możemy użyć tych przymiotników,
09:51
to help out with degree. I forgot something for most of you guys. Degree, right? Temperature.
102
591480
10160
aby pomóc w określeniu stopnia. Dla większości z was zapomniałem o czymś . Dyplom, prawda? Temperatura.
10:01
Hot and cold, how much, difference. In this case, "degree" could be "so" or "very."
103
601640
6680
Ciepło i zimno, ile, różnica. W tym przypadku „stopień” może oznaczać „tak” lub „bardzo”.
10:08
For instance, "He is so interesting." To what degree? It means "very." Or, "I am very bored
104
608320
8080
Na przykład: „On jest taki interesujący”. Do jakiego stopnia? To znaczy „bardzo”. Lub: „Jestem bardzo znudzony
10:16
of this lesson." You're not. I might be, because I want to move on to the next one.
105
616400
5080
tą lekcją”. Ty nie jesteś. Może i tak, bo chcę przejść do następnego.
10:21
I'm joking here. It's a very interesting lesson. To what degree? Medium or high, yeah?
106
621480
6040
żartuję. To bardzo ciekawa lekcja. Do jakiego stopnia? Średnie czy wysokie, tak?
10:27
We also have the superlative. Superlative, right? "He is the most interesting actor in
107
627520
7960
Mamy też superlatywy. Superlatyw, prawda? „Jest najciekawszym aktorem w
10:35
Hollywood," which might be Brad Pitt, I think. So superlative would be the most, the highest.
108
635480
6840
Hollywood”, którym może być Brad Pitt, jak sądzę. Tak więc superlatyw byłby najbardziej, najwyższy.
10:42
We have "so" and "very," then we can go to the superlative. Look, there's Superman because
109
642320
4480
Mamy „tak” i „bardzo”, więc możemy przejść do superlatywów. Słuchaj, jest Superman, bo
10:46
he's super, the most super person on the planet, right?
110
646800
3720
jest super, najbardziej super osobą na planecie, prawda?
10:50
So superlatives, we can talk about degree with adverbs, "so" and "very." We can also
111
650520
5400
Tak więc w superlatywach możemy mówić o stopniu z przysłówkami „tak” i „bardzo”. Możemy też
10:55
talk about the word order, before nouns and after verbs, okay? Don't forget the "ing"
112
655920
5120
porozmawiać o szyku wyrazów, przed rzeczownikami i po czasownikach, dobrze? Nie zapominaj, że „ing”
11:01
is "active action" from your normal grammar, right? Ongoing in the present, okay? It has
113
661040
5480
to „aktywna akcja” z twojej normalnej gramatyki, prawda? Ciągłe w teraźniejszości, dobrze? Ma
11:06
an effect, "a" and "a" on others, or it's an ongoing action into the future, okay? We've
114
666520
5600
wpływ, "a" i "a" na innych, albo jest to ciągła akcja w przyszłości, dobrze?
11:12
got our passive because it receives the action, yes? Because it's the end of an action and
115
672120
4600
Mamy naszą umiejętność bierną, ponieważ otrzymuje ona akcję, tak? Ponieważ jest to koniec akcji i
11:16
you receive it, so you become bored or tired, right? And we talk about condition in a room,
116
676720
5200
otrzymujesz go, więc nudzisz się lub męczysz, prawda? I mówimy o stanie w pokoju,
11:21
a crowded room or a heated argument.
117
681920
2720
zatłoczonym pokoju lub gorącej kłótni.
11:24
Hope you enjoyed the lesson. I believe it was interesting for you. I don't think it
118
684640
4320
Mam nadzieję, że podobała ci się lekcja. Myślę, że było to dla ciebie interesujące. Nie wydaje mi się, żeby to
11:28
was too tiring because you're still watching, and I know it's going to make the next one
119
688960
3740
było zbyt męczące, ponieważ nadal oglądasz, i wiem, że następny, który
11:32
you watch rather boring, I mean, from other people, of course. But where I want you to
120
692700
3980
obejrzysz, będzie raczej nudny, to znaczy od innych ludzi, oczywiście. Ale miejsce, do którego chcę, żebyś
11:36
go to is www.EngVid.com, where you will meet Mr. E and myself and other fine teachers to
121
696680
17240
się udał, to www.EngVid.com, gdzie spotkasz pana E, mnie i innych dobrych nauczycieli, którzy
11:53
help you improve your English. It will be an ongoing thing, I'm sure. There's a test
122
713920
8120
pomogą ci poprawić twój angielski. To będzie stała sprawa, jestem pewien. Jest test
12:02
and a quiz. Take the quiz. See how well you do. Okay, I'm sure you will because I've always
123
722040
4880
i quiz. Rozwiąż quiz. Zobacz, jak dobrze sobie radzisz. Ok, jestem pewien, że tak, ponieważ zawsze
12:06
found teaching grammar to be interesting. I think you will, too, now. Ciao.
124
726920
27240
uważałem, że nauczanie gramatyki jest interesujące. Myślę, że teraz też będziesz. Cześć.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7