Reading Comprehension in English

Compreensão de leitura em Inglês

Hi

James

Oi

James

How you doing?

Como vai?

i am reading a newspaper

eu estou lendo um jornal

and having a hard time understending it

e tendo dificuldade em entender

i really not comprehended it

Eu realmente não compreendi isso

Comprehenending means to understand or we could say Comprehansion.

Compreender significa entender ou podemos dizer: entender.

Comprehension is a good skills of learn

Compreensão é uma boa habilidade de aprender

Many people can read but they don't trully understand what they reading

Muitas pessoas podem ler, mas não entendem o que estão lendo

So! We gone work on this to give you some hands

Assim! Trabalharemos nisso para lhe dar uma mão

how you can work with englis... Reading

De como você pode trabalhar com inglês ... lendo

and understand what you reading. Okey!? Now

e entendendo o que você está lendo. Ok? Agora

I suggest, at first time you read something:

Eu sugiro que na primeira vez que você lê algo

Read it quickly!

Leia rapidamente!

And don't use a dictionary. That's right!

E não use um dicionário. Isso mesmo!

A dictionary is not good.

Um dicionário não é bom.

Because you miss out a something very impotant

Porque você perde uma coisa muito importante

That thing is calls ...

Essa coisa é chamada de...

Many time in your own languadge when you read something

Muitas vezes em sua própria lingua quando você lê algo

you don't understand all of the words.

você não entende todas as palavras.

You don't allways go for a dictionary.

Você não busca sempre um dicionário.

You read another words around it

Você lê outras palavras em torno disso

and you find out what that word means.

e você descobre o que significa essa palavra.

That's important for Comperhension.

Isso é importante para a compreensão

Okey!?

ok?

So!

First step

Assim!

Primeiro passo

Read .... quickly

Leia ... rapidamente

and underline

e sublinhe

So! For the first step I want you to :

Assim! Para o primeiro passo, quero que você:

Read quickly,

Leia Rápido

and underline the words you don't know

e sublinhe as palavras que você não conhece

By doing this we studying your brain of the passage of working on the new information

Ao fazer isso, estudando. O seu cérebro da passagem para trabalhar na nova informação

and geting the context of the information.

e ter o contexto da informação.

Now, that how can help you understand,

Agora, isto pode ajudá-lo a entender,

but there are two ather steps. So, let's go over them!

mas há outros dois passos. Então, vamos falar sobre eles!

After you read quickly you gone have qutions:

Depois de ler rapidamente, você vai ter perguntas:

What are these words?

Quais são essas palavras?

Here is what we going to do to help you with that.

Aqui está o que vamos fazer para ajudá-lo com isso.

The second time we going to read it again.

A segunda vez, vamos lê-lo novamente.

But this time what i want you to do is

Mas desta vez o que eu quero que você faça é

use you diсtionary and we going to take

Use o seu dicionário e vamos pegar

each paragraph such you read

cada parágrafo, que você leu

and made one sentence summarize it, Ok?

e fazer uma frase resumida, ok?

So! We going to do: read it again... this time

Assim! Vamos lê-lo novamente ... desta vez

use the dictionary

use o dicionário

and summarize each paragraph.

e resuma cada parágrafo.

How is it help you? Well!

Como isso te ajuda? Bem!

In a first case we read, we did not understand the words

Em um primeiro caso, lemos e não entendemos as palavras

Your brain starts start what did they mean.

Seu cérebro começa a pensar sobre o que elas queriam dizer

We take a time to read it again and ans to the question for you brain

Nós tomamos um tempo para ler novamente e respondemos as questões do nosso cérebro

that need you would you to summarize each paragraph

Por isso você precisa resumir cada parágrafo

gaving a basic maining on it.Okey?!

dar um significado básico para isso. Ok?

Thera are too much information on each paragraph to summarize in ome sentence

Existem muitas informações em cada parágrafo para resumir em uma frase

but it put you on right track to really understand what you reading.

mas o coloca no caminho certo para realmente entender o que você lê.

Which leads me to the third step.

O que me leva ao terceiro passo.

Okey, ready!? Let's go!

Okey, pronto !? Vamos!

On the third step...

O terceiro passo é...

We want to... Yes! I know! Read it again!...

Queremos ... Sim! Eu sei! Leia novamente! ...

Yep! But this is important part. It is now you actualy going to understend

Sim! Mas isso é uma parte importante. Agora você vai entender

Trust me! It's really cool! Watch...

Confie em mim! É muito legal! Assista.

At this time we going to read whole artical and summarize everything we've read, okey?

Neste momento, vamos ler todo o conteúdo e resumir tudo o que lemos, ok?

Okey! What you've done summarized everything

Okey! Assim que você resumiu tudo

We actualy on a pass to writing essey.

Na verdade, passamos a escrever ensaio.

Things you might used in TOEFL

Coisas que você pode usar no TOEFL

but that another chapter. For now

mas este é outro capítulo. Para agora

Let's go over the reasons why you will do this.

Vamos examinar as razões pelas quais você fará isso.

By summarized everything you are actualy passed to understand what you doing.

Resumindo tudo, você na realidade, passou a entender o que você está fazendo.

We 've read it three times. Each time gone deeper into what we've been reading

Nós o lemos três vezes. Cada vez aprofundou mais o que lemos

but that is not cool part, realy cool part is this...

mas essa não é parte legal, a parte realmente legal é essa ...

By reading it over and over you actualy learnig idioms, phares and words

Ao lê-lo repetidamente, você aprende línguas, frases e palavras

what you woun't foget.

que você não esquecerá.

And here is the cool part

E aqui está a parte legal

You read faster. Right! Because you are learning this things and keeping them.

Você lerá mais rápido. Certo! Porque você está aprendendo isso e mantendo-os.

Every time you read something new you remember it!

Toda vez que você lê algo novo, você se lembra disso!

So, you cut down the reading time. Cool, I told you!

Então, você reduz o tempo de leitura. Legal, eu te disse!

I know it slow to begining, but I promiss you if you follow this method

Eu sei que no começo será lento, mas eu te prometo que se você seguir este método

For other wile say a mounth...

Por um tempo.. talvez um mês

... you will notice the greatest provement in your reading

... você notará um maior aproveitamento em sua leitura

and even more important you will find you realy understand

e ainda mais importante, você vai realmente entender

Comperhension funy cool. Any way, James got go, but before I do -import message.

Compreensão. Engraçado e legal. De qualquer forma, James tem que ir , mas antes que eu vá, mensagem importante.

If you have any more question on comperhension

Se você tiver mais alguma pergunta sobre compreensão

A place where you can meet me and some one other teachers

um lugar onde você pode me encontrar e a outros professores

is WWW....(dot) ... Eng... (As a English)... Vid (As a Video) .(dot) ....com

É WWW.EngVid.com

We will be happy ans your questions and get some advence and fill back.

Ficaremos felizes em responder suas questões, pegue alguns conselhos e ajuda.

I out. Comperhension. Have a good day.

Estou indo. Compreensão. Tenha um bom dia!