Reading Comprehension in English

Comprensión de lectura en inglés

Hi

James

Hola

James

How you doing?

¿Como estas?

i am reading a newspaper

Estoy leyendo el periódico

and having a hard time understending it

y teniendo dificultades para entenderlo

i really not comprehended it

Realmente no lo entendí

Comprehenending means to understand or we could say Comprehansion.

Comprender significa entender o podríamos decir Comprensión.

Comprehension is a good skills of learn

La comprensión es una buena habilidad para aprender.

Many people can read but they don't trully understand what they reading

Muchas personas pueden leer, pero no entienden realmente lo que están leyendo.

So! We gone work on this to give you some hands

¡Asi que! Nos hemos puesto manos a la obra para darte unas manos.

how you can work with englis... Reading

Como puedes trabajar con englis ... Leyendo

and understand what you reading. Okey!? Now

y entender lo que lees. ¿¡Bueno!? Ahora

I suggest, at first time you read something:

Te sugiero, a la primera vez que leas algo:

Read it quickly!

¡Léelo rápido!

And don't use a dictionary. That's right!

Y no uses un diccionario. ¡Está bien!

A dictionary is not good.

Un diccionario no es bueno.

Because you miss out a something very impotant

Porque te pierdes algo muy impotante.

That thing is calls ...

Esa cosa es llamada ...

Many time in your own languadge when you read something

Muchas veces en tu propio idioma cuando lees algo

you don't understand all of the words.

no entiendes todas las palabras

You don't allways go for a dictionary.

No siempre vas por un diccionario.

You read another words around it

Lees otras palabras a su alrededor

and you find out what that word means.

y descubres lo que significa esa palabra.

That's important for Comperhension.

Eso es importante para Comperhension.

Okey!?

¿¡Bueno!?

So!

First step

¡Asi que!

Primer paso

Read .... quickly

Lee rápido

and underline

y subrayar

So! For the first step I want you to :

¡Asi que! Para el primer paso quiero que usted:

Read quickly,

Lee rápido,

and underline the words you don't know

y subrayar las palabras que no sabes

By doing this we studying your brain of the passage of working on the new information

Al hacer esto, estudiamos su cerebro del paso de trabajar en la nueva información.

and geting the context of the information.

y obteniendo el contexto de la información.

Now, that how can help you understand,

Ahora, ¿cómo puede ayudarte a entender,

but there are two ather steps. So, let's go over them!

Pero hay dos pasos más. Entonces, vamos a repasarlos!

After you read quickly you gone have qutions:

Después de leer rápidamente te has ido, tienes las siguientes opciones:

What are these words?

¿Que son estas palabras?

Here is what we going to do to help you with that.

Esto es lo que vamos a hacer para ayudarte con eso.

The second time we going to read it again.

La segunda vez lo vamos a leer de nuevo.

But this time what i want you to do is

Pero esta vez lo que quiero que hagas es

use you diсtionary and we going to take

Aprovechamos su uso y vamos a tomar.

each paragraph such you read

cada párrafo tal como lees

and made one sentence summarize it, Ok?

e hizo una oración resumirlo, Ok?

So! We going to do: read it again... this time

¡Asi que! Vamos a hacer: leerlo de nuevo ... esta vez.

use the dictionary

usa el diccionario

and summarize each paragraph.

y resuma cada párrafo.

How is it help you? Well!

¿Cómo te ayuda? ¡Bien!

In a first case we read, we did not understand the words

En un primer caso leemos, no entendimos las palabras.

Your brain starts start what did they mean.

Tu cerebro empieza a empezar, ¿qué significaron?

We take a time to read it again and ans to the question for you brain

Nos tomamos un tiempo para leerlo nuevamente y responder a la pregunta para su cerebro.

that need you would you to summarize each paragraph

Esa necesidad que le gustaría resumir cada párrafo

gaving a basic maining on it.Okey?!

Dando un mantenimiento básico en él.

Thera are too much information on each paragraph to summarize in ome sentence

Hay demasiada información en cada párrafo para resumir en alguna oración.

but it put you on right track to really understand what you reading.

pero te puso en el camino correcto para entender realmente lo que estás leyendo.

Which leads me to the third step.

Lo que me lleva al tercer paso.

Okey, ready!? Let's go!

Okey, listo? ¡Vamonos!

On the third step...

En el tercer paso ...

We want to... Yes! I know! Read it again!...

Queremos ... ¡Sí! ¡Lo sé! ¡Leelo de nuevo!...

Yep! But this is important part. It is now you actualy going to understend

¡Sí! Pero esto es parte importante. Es ahora que en realidad vas a subestimar.

Trust me! It's really cool! Watch...

¡Créeme! ¡Es bastante genial! Reloj...

At this time we going to read whole artical and summarize everything we've read, okey?

En este momento vamos a leer todo el lenguaje y resumir todo lo que hemos leído, ¿okey?

Okey! What you've done summarized everything

¡Bueno! Lo que has hecho resume todo.

We actualy on a pass to writing essey.

Actualmente estamos en un pase para escribir essey.

Things you might used in TOEFL

Cosas que podrías usar en TOEFL

but that another chapter. For now

Pero ese otro capítulo. Por ahora

Let's go over the reasons why you will do this.

Repasemos las razones por las que harás esto.

By summarized everything you are actualy passed to understand what you doing.

Al resumir todo lo que realmente has pasado para entender lo que estás haciendo.

We 've read it three times. Each time gone deeper into what we've been reading

Lo hemos leído tres veces. Cada vez profundizamos más en lo que hemos estado leyendo.

but that is not cool part, realy cool part is this...

Pero esa no es una buena parte, realmente una buena parte es esta ...

By reading it over and over you actualy learnig idioms, phares and words

Leyéndolo una y otra vez, aprendiendo idiomas, fares y palabras.

what you woun't foget.

Lo que no te hayas hecho.

And here is the cool part

Y aquí está la parte fresca.

You read faster. Right! Because you are learning this things and keeping them.

Lees más rápido. ¡Derecha! Porque estas aprendiendo estas cosas y las guardas.

Every time you read something new you remember it!

Cada vez que lees algo nuevo lo recuerdas!

So, you cut down the reading time. Cool, I told you!

Por lo tanto, se reduce el tiempo de lectura. Genial, te lo dije!

I know it slow to begining, but I promiss you if you follow this method

Sé que es lento para comenzar, pero te prometo si sigues este método

For other wile say a mounth...

Por otra parte digamos un mes ...

... you will notice the greatest provement in your reading

... notarás la mejor prueba en tu lectura

and even more important you will find you realy understand

Y aún más importante, usted encontrará que realmente entiende

Comperhension funy cool. Any way, James got go, but before I do -import message.

Comperhension funy cool. De todos modos, James se marchó, pero antes de que yo haga el mensaje de importación.

If you have any more question on comperhension

Si tienes más preguntas sobre comperhension.

A place where you can meet me and some one other teachers

Un lugar donde puedes encontrarte conmigo y con otros profesores.

is WWW....(dot) ... Eng... (As a English)... Vid (As a Video) .(dot) ....com

es WWW .... (punto) ... Eng ... (Como inglés) ... Vid (Como video). (punto) .... com

We will be happy ans your questions and get some advence and fill back.

Estaremos encantados de responder a sus preguntas y obtener alguna venganza y respuesta.

I out. Comperhension. Have a good day.

Yo fuera. Comperhension Tenga un buen día.