Learn English: The difference between THIS and THAT

You can go for this, or you can go for that.

Możesz iść na to, możesz iść na tamto.

You can go for this, you can...

Możesz iść na to, możesz...

Hi.

Cześć.

James from engVid.

James z engVid.

Yeah, sorry, I was just singing a song by Fat Boy Slim; came out 2006.

Tak, przepraszam, właśnie śpiewałem piosenkę Fat Boy Slima; ukazał się w 2006 roku.

It's about demonstratives.

Chodzi o demonstracje.

I mean, you could go for this, or you could go for that.

To znaczy, możesz iść na to, albo możesz iść na tamto.

And you're going to say: "Why did I change it?"

I powiesz: „Dlaczego to zmieniłem?” Zrobimy

We're going to do demonstratives, and you're going to understand why I was singing and

demonstracje i zrozumiecie, dlaczego śpiewałem i

doing that little dance, and you're going to find out why I moved the book to me and

tańczyłem, i dowiecie się, dlaczego przeniosłem książkę do siebie i

away from me when I changed.

od siebie, kiedy się zmieniłem.

You ready?

jesteś gotowy?

Let's go to the board.

Chodźmy do tablicy.

All right, so E is talking about "this" or "that".

W porządku, więc E mówi o "tym" lub "tamtym".

No difference here, but there is a difference over here.

Tutaj nie ma różnicy, ale tutaj jest różnica .

When we say "this" in English, we mean something is near or close.

Kiedy mówimy „to” po angielsku, mamy na myśli, że coś jest blisko lub blisko.

For instance: "Are you talking about this book?"

Na przykład: „Czy mówisz o tej książce?”

Or maybe you're talking about that book.

A może mówisz o tej książce.

You go: "That book, yeah, that book.

Mówisz: „Ta książka, tak, ta książka.

It was over there."

To było tam”.

So "this" is here.

Więc „to” jest tutaj.

When we talk about "this", we're talking about here.

Kiedy mówimy o „tym”, mówimy tutaj.

When we talk about "that", we're talking about there.

Kiedy mówimy o „tym”, mówimy o tym.

Okay?

Dobra?

See?

Widzieć?

Near is close to you, and that is not close or far.

Blisko jest blisko ciebie, a to nie jest ani blisko, ani daleko.

Another way to remember it if you get a little confused, see the "a" in "that", it means

Inny sposób na zapamiętanie tego, jeśli się trochę zdezorientujesz, zobacz „a” w „to”, co oznacza

away, away from you.

daleko, z dala od ciebie.

Cool?

Fajny?

All right, I thought you'd like that.

W porządku, myślałem, że ci się spodoba.

It's considered relative distance.

Jest to uważane za odległość względną.

"Relative" meaning there's no real distance.

„Względny” oznacza, że ​​nie ma prawdziwej odległości.

I can say: "I like this marker", but it's not near to me, but it's closer than the marker

Mogę powiedzieć: „Podoba mi się ten znacznik”, ale nie jest on blisko mnie, ale jest bliżej niż znacznik,

that's over there.

który jest tam.

Okay?

Dobra?

All right.

W porządku.

Good.

Dobry.

Now, there are two types of demonstratives.

Istnieją dwa rodzaje demonstracji.

We can talk about pronouns and adjectives, but before we get there, let's look at what

Możemy mówić o zaimkach i przymiotnikach, ale zanim do tego dojdziemy, przyjrzyjmy się, czym

a pronoun is.

jest zaimek.

A pronoun is something that can stand by itself; it represents something.

Zaimek to coś, co może stać samodzielnie; reprezentuje coś.

You know these already: "he", "she', "it", "we", "they", "us", they're pronouns.

Znasz już te: „on”, „ona”, „to”, „ my”, „oni”, „nas”, to są zaimki.

Right?

Prawda?

Some are subjects, some are object.

Niektóre są podmiotami, inne dopełnieniem.

Right?

Prawda?

They represent nouns.

Reprezentują rzeczowniki.

For instance, if I said: "Mr. E is happy", I can then afterwards say: "He is going...

Na przykład, gdybym powiedział: „Mr. E jest szczęśliwy”, mogę potem powiedzieć: „On idzie…

He is happy because he is going to a party."

Jest szczęśliwy, bo idzie na imprezę”. „

"He" represents E. All right?

On” reprezentuje E. W porządku?

So it's a pronoun, but it can also stand by itself as in: "He is sitting in the room by

Więc to jest zaimek, ale może też stać obok jak w: „On siedzi sam w pokoju"

himself."

.

Right?

Prawda?

We know "he" is a male of some type sitting in a room.

Wiemy, że „on" to mężczyzna pewnego rodzaju siedzący w pokoju.

When we talk about an adjective, we use adjectives to describe nouns, so they help us with nouns.

Kiedy mówimy o przymiotniku, używamy przymiotników do opisania rzeczowników, więc pomagają nas z rzeczownikami.

What kind of man?

Co za człowiek?

The tall man is sitting in the room by himself.

Wysoki mężczyzna siedzi sam w pokoju.

Still talking about a man, but now we have more information, and that's what adjectives

Nadal mówimy o mężczyźnie, ale teraz mamy więcej informacji i to właśnie robią przymiotniki

do.

.

They describe nouns.

Opisują rzeczowniki.

So as we move down here and we look at demonstrative...

Więc kiedy przechodzimy tutaj i patrzymy na zaimek wskazujący...

Demonstratives, we can have them either as pronouns and adjectives.

Zaimek wskazujący, możemy je mieć jako zaimki i przymiotniki.

What do we mean?

Co mamy na myśli?

When a demonstrative is a pronoun, it comes...

Kiedy zaimek wskazujący jest zaimkiem, pojawia się...

Oops.

Ups.

It comes before a verb.

Występuje przed czasownikiem.

Right?

Prawda?

Or it could be a verb by itself.

Albo może być czasownik sam w sobie.

Okay?

Ok?

So we could say: "This is my car."

Moglibyśmy więc powiedzieć: „To jest mój samochód”.

Notice: "this" is the pronoun, "is my car", like: "it is my car".

Uwaga: „to” to zaimek, „to mój samochód”, na przykład: „to jest mój samochód”.

Same, except we're using "this".

To samo, z tym wyjątkiem, że używamy „to".

Right?

Prawda?

Now, where do you think that car is when you say: "This is my car"?

Jak myślisz, gdzie jest ten samochód, kiedy mówisz: „To jest mój samochód"?

Do you think it's way over there or maybe it's here?

Myślisz, że jest tam, a może tutaj?

Probably here.

Prawdopodobnie tutaj.

I'm probably opening the door-ch, ch-"This is my car.

Prawdopodobnie otwieram drzwi-ch, ch- „To jest mój samochód.

That is his car over there."

Tam jest jego samochód”.

All right?

W porządku?

And you can say...

I możesz powiedzieć...

See how it stands by itself?

Widzisz, jak to stoi samo?

"Do you like that?"

"Podoba Ci się to?"

Or: "Did you like that?"

Lub: „Podobało ci się?”

Something happened.

Coś się stało.

Right?

Prawidłowy?

Maybe somebody, you know, said: "Happy Birthday to you, Happy Birthday to you", and I say:

Może ktoś, no wiesz, powiedział: „Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin”, a ja mówię:

"Hey, did you like that, the fact that they were singing?"

„Hej, podobało ci się to, że śpiewali?”

Did you like that?

Podobało ci się to?

It can stand on its own.

Może stać samodzielnie.

All right?

W porządku?

Here, as we said, is the verb, and our pronoun; and here it stands by itself.

Oto, jak powiedzieliśmy, czasownik i nasz zaimek; a tu stoi sam. A

Now, what happens when we want to actually use it to help...?

co się dzieje, gdy faktycznie chcemy go użyć, by pomóc...?

Help us describe something?

Pomóż nam coś opisać?

All right?

W porządku?

We're going to go over here to the demonstrative adjective.

Przejdziemy tutaj do przymiotnika wskazującego.

All right?

W porządku?

Now this is really easy.

Teraz jest to naprawdę łatwe.

You just put "this" before a noun.

Po prostu wstawiasz "to" przed rzeczownikiem.

"This cup", "This book", "This marker".

„Ten kubek”, „Ta książka”, „Ten znacznik”.

You just learned demonstrative adjectives.

Właśnie nauczyłeś się przymiotników wskazujących. O

What are you talking about?

czym mówisz?

This marker or this marker?

Ten znacznik czy ten znacznik?

That's it.

Otóż ​​to.

Put it in front.

Połóż to z przodu.

And here we go, right?

I oto idziemy, prawda?

"This car is mine."

"Ten samochód jest mój."

So you can imagine there's a car, and I'm saying: "This car" to describe which kind

Więc możesz sobie wyobrazić, że jest samochód, a ja mówię: „Ten samochód”, aby opisać jaki rodzaj

of car?

samochodu?

This car.

Ten samochód.

And: "Did you like that book?

I: „Czy podobała ci się ta książka?

Did you like that book?"

Podobała ci się ta książka?” Czy

Would the book be close or far, what do you think?

książka byłaby blisko czy daleko, jak myślisz?

I think it would probably be away from me.

Myślę, że prawdopodobnie byłby z dala ode mnie.

Right?

Prawidłowy?

Remember?

Pamiętać?

We're always talking about relative distance.

Zawsze mówimy o względnej odległości.

So even though you hear: "this" and "that", you have to keep in mind it's about distance

Więc nawet jeśli słyszysz: „to” i „tamto”, musisz pamiętać, że chodzi o odległość

- how close something is to you or how far.

- jak blisko jest coś do ciebie lub jak daleko.

So we've got near/far, or close/not close.

Mamy więc blisko/daleko lub blisko/nie blisko.

And the easy way to remember "that", if you remember, I said "a" means away.

A łatwy sposób na zapamiętanie „to”, jeśli pamiętasz, powiedziałem, że „a” oznacza daleko.

That car, it's probably something over there.

Ten samochód, to chyba coś tam.

So you got there and away.

Więc dotarłeś tam i daleko.

Cool?

Fajny?

I'm glad you like it, because we're about to come back with a little more.

Cieszę się, że Ci się podoba, bo niedługo wrócimy z trochę więcej.

Ready?

Gotowy?

[Snaps]

[Pstrykanie]

Okay.

Ok.

We talked about demonstratives, and we talked about "this" and "that", but demonstratives

Mówiliśmy o rzeczownikach wskazujących i mówiliśmy o „tym” i „tamtym”, ale wyrażenia wskazujące

can also be in the plural form, meaning more than one.

mogą też występować w liczbie mnogiej, co oznacza więcej niż jeden.

Right?

Prawidłowy?

I can say: "I want this marker", or I can say: "I want these markers."

Mogę powiedzieć: „Chcę ten znacznik” lub powiedzieć: „Chcę te znaczniki”.

I know "this" and "these" seem similar, but one: "these", the "z" sound is plural and

Wiem, że „to” i „te” wydają się podobne, ale jedno: „te”, „z” jest w liczbie mnogiej, a „

the "ss" like a soft snake, sipping from a sippy cup, "s" is a soft "s" in the single,

ss” przypomina miękkiego węża, popijającego z kubka, „s” to miękkie „s” "w singlu,

so this.

więc to.

So let's look at the chart here, what we have.

Więc spójrzmy na wykres tutaj, co mamy.

So when something is close to us, we have "this", which is the single.

Kiedy więc coś jest nam bliskie, mamy „to”, czyli singiel.

Right?

Prawidłowy?

And it means here.

I to znaczy tutaj.

And we have "these" with a "z" sound which also means here, but plural.

I mamy „te” z dźwiękiem „z”, co oznacza tutaj również, ale w liczbie mnogiej.

This pen or these pens.

Ten długopis lub te długopisy.

Okay?

Dobra?

Now, when we talk about the demonstratives that are not close, we say...

Otóż, kiedy mówimy o wyrażeniach wskazujących, które nie są blisko, mówimy...

Not close, there, we have "that" which you know, and "that" I told you "a" means away

Nie blisko, mamy „to”, o czym wiecie, a „to”, jak wam powiedziałem, „a” oznacza „daleko”,

from to help you remember, but we also have "those".

aby pomóc wam zapamiętać, ale mamy też "takich".

Right.

Prawidłowy.

Long "o" sound and the same "z" sound.

Długi dźwięk „o” i ten sam dźwięk „z”.

So the "z" sound is in both plurals, so it makes it easy for you.

Tak więc dźwięk „z” występuje w obu liczbach mnogich, co ułatwia ci zadanie.

Right?

Prawidłowy?

"These" and "those".

„tych” i „tych”.

All right?

W porządku?

Good.

Dobry.

So let's look at demonstrative adjectives when we're using them as plurals.

Przyjrzyjmy się więc przymiotnikom wskazującym, gdy używamy ich jako liczby mnogiej.

"These shoes are nice."

"Te buty są fajne."

Well, not these shoes.

No, ale nie te buty.

Clearly, I'm wearing some, but these shoes don't smell nice, but they are nice.

Najwyraźniej noszę jakieś, ale te buty nie pachną ładnie, ale są ładne.

They're comfortable.

Są wygodne.

Okay?

Dobra?

These shoes, they're on my feet, so I'll point at them.

Te buty są na moich stopach, więc wskażę je .

Right?

Prawidłowy?

Now, if I say as a pronoun: "These are nice shoes."

Teraz, jeśli powiem jako zaimek: „To są ładne buty”.

This is the pronoun.

To jest zaimek.

Remember we talked about it?

Pamiętasz, jak o tym rozmawialiśmy?

"These are", there's a verb.

„To są”, jest czasownik.

Right?

Prawidłowy?

Helping us indicate that these are the pronoun, demonstrative pronouns.

Pomaga nam wskazać, że są to zaimki, zaimki wskazujące.

Now we want to talk about "those", remember?

Teraz chcemy porozmawiać o „tych”, pamiętasz?

Distance.

Dystans.

"Those cars are old."

„Te samochody są stare”.

Far away.

Odległy.

"Those cars", with that "z" sound.

"Te samochody", z tym dźwiękiem "z".

We can also talk about, as a demonstrative pronoun: "Those are our..."

Możemy również mówić o, jako zaimku wskazującym: „To są nasze…”

"Those are old cars."

„To są stare samochody”.

And you thought English was hard.

A ty myślałeś, że angielski jest trudny.

It's hard for me, too.

Mnie też jest ciężko.

Okay?

Dobra?

Okay, so we've got our demonstrative adjectives, "these shoes", "these cars", remember?

Dobra, więc mamy nasze demonstracyjne przymiotniki, "te buty", "te samochody", pamiętasz?

"These" is modifying "shoes" in this case, and "those" are modifying "cars", and then

W tym przypadku „te” modyfikują „buty”, a „te” modyfikują „samochody”, a następnie

we have them as pronouns.

mamy je jako zaimki.

Right?

Prawidłowy?

"These are"-all right?

"To są" - w porządku?

Standing by itself-"nice shoes".

Stojące samo w sobie - "fajne buty".

And: "These are old cars."

I: „To są stare samochody”.

Standing by itself.

Stojący sam.

We cool?

Jesteśmy spokojni?

Good.

Dobry.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

So we've done the single and the plural.

Więc zrobiliśmy liczbę pojedynczą i mnogą.

Something funny about demonstratives, and I understand why people might be confused.

Coś zabawnego w demonstracjach i rozumiem, dlaczego ludzie mogą być zdezorientowani.

We talk about distance.

Mówimy o odległości.

And I was very clear at the beginning to talk about relative distance, because there's relative

I bardzo jasno na początku mówiłem o względnej odległości, ponieważ istnieje względna

distance between things: "this" and "that", but there's also a relative distance between

odległość między rzeczami: „to” i „tamto”, ale jest też względna odległość między

time.

czasem.

And you're probably saying: "What the hell is he talking about?"

I pewnie powiesz: „O czym on do cholery gada?”

Well, when something is finished, we think about it being far away.

Cóż, kiedy coś jest skończone, myślimy o tym, że jest daleko.

Right?

Prawidłowy?

When you were a child, we say: "When you were a child", if you're an adult, you don't think

Kiedy byłeś dzieckiem, mówimy: „Kiedy byłeś dzieckiem”, jeśli jesteś dorosły, nie myślisz, że

being a child is right behind you.

bycie dzieckiem jest tuż za tobą.

You think some long, long time ago.

Myślisz, że dawno, dawno temu.

Yeah?

Tak?

Or far distance from you.

Albo daleko od ciebie.

You've changed.

Zmieniłeś się.

Now, when you think about what's happening today or this very day, you think now is close.

Teraz, kiedy myślisz o tym, co dzieje się dzisiaj lub tego właśnie dnia, myślisz, że teraz jest blisko.

I mean you can't point to me and say where this is in time, and you can't point to me

To znaczy, nie możesz wskazać na mnie i powiedzieć, gdzie to jest w czasie, i nie możesz wskazać na mnie

and tell me where that is in the past and it's completed, but you have an idea that

i powiedzieć, gdzie to jest w przeszłości i czy to się skończyło, ale masz pojęcie, że w grę

there's a distance involved.

wchodzi odległość.

Right?

Prawidłowy?

Well, we're using the same demonstratives in English when we talk about time, so let's

Cóż, używamy tych samych wyrażeń wskazujących w języku angielskim, kiedy mówimy o czasie, więc

take a look at the board.

spójrzmy na tablicę.

Now it's that time to learn something new, and what do I mean?

Teraz nadszedł czas, aby nauczyć się czegoś nowego i co mam na myśli?

Well, we're going to talk about time and "now", and notice how I used the demonstrative "that".

Cóż, będziemy rozmawiać o czasie i „teraz” i zwróćcie uwagę, jak użyłem wskazującego „tamto”.

Okay?

Dobra?

The same kind of set work...

Ten sam rodzaj scenografii...

You see how I set this up here?

Widzisz, jak to tutaj ustawiłem?

It's almost the exact same thing.

To prawie dokładnie to samo.

"This" is single and it's close, and "these" with a "z" sound is plural.

„This” jest pojedyncze i bliskie, a „thes” z dźwiękiem „z” to liczba mnoga.

Right?

Prawidłowy?

And then there's a difference.

A potem jest różnica.

Notice how it was "not close" and I changed it to "finished".

Zauważ, że było „nie blisko” i zmieniłem to na „zakończone”.

When we say "that" and "those", we're talking about things that are completed in our mind.

Kiedy mówimy „tamto” i „tamto”, mówimy o rzeczach, które są zakończone w naszym umyśle.

Done.

Zrobione.

Right?

Prawidłowy?

I'll give you an example.

Dam ci przykład.

Well, give you two.

No to daj dwa

When I talk about something being close, I might say: "At this time I want to introduce

Kiedy mówię o tym, że coś jest blisko, mogę powiedzieć: „W tej chwili chciałbym przedstawić

Mr. E."-[claps]-"Give it up, Mr. E." He's not coming.

pana E.” – [klaszcze] – „Daj spokój, panie E.” On nie nadchodzi.

He's not on the board.

Nie ma go w zarządzie.

But I mean the near, now, everyone's going to look around the room and go: "Where is

Ale mam na myśli blisko, teraz wszyscy rozejrzą się po pokoju i zapytają: „Gdzie jest

E?

E?

Where is E?"

Gdzie jest E?” Już go

They're looking for him now.

szukają.

We're not talking about five days from now or four days ago.

Nie mówimy o pięciu dniach od teraz ani czterech dniach temu.

We're talking about now.

Mówimy o teraz.

Where is he at this time?

Gdzie on jest w tym czasie?

But then when we talk about: "In those days a worm knew his place.

Ale kiedy mówimy o: „W tamtych czasach robak znał swoje miejsce.

He wasn't supposed to be on the board.

Nie powinien być na tablicy.

Look, making little pictures of himself.

Spójrz, robił sobie małe obrazki.

No, worms didn't do that."

Nie, robaki tego nie robiły”.

When we're talking about a time that's completed, maybe 20-30 years ago, worms weren't allowed

Kiedy mówimy o czasach, które się skończyły, może 20-30 lat temu, robakom nie wolno było

to be on the board teaching with humans.

przebywać na tablicy i uczyć ludzi.

But in these days, this time, at this time things have changed.

Ale w tych dniach, w tym czasie, w tym czasie wszystko się zmieniło.

So when we say: "In those days", we talk about something that's completed or gone.

Więc kiedy mówimy: „W tamtych czasach”, mówimy o czymś, co zostało ukończone lub odeszło.

Okay?

Dobra?

So a worm knew his place 20 years ago, 30 years ago.

Więc robak znał swoje miejsce 20 lat temu, 30 lat temu.

But at this time, I want to...

Ale w tej chwili chcę... W

At this time I want to go to the quiz.

tej chwili chcę iść na quiz.

See how I changed that?

Widzisz, jak to zmieniłem? W pewnym

I kind of used the lesson to teach.

sensie wykorzystałem tę lekcję do nauczania.

Yeah?

Tak?

Yeah.

Tak.

I liked it.

Lubię to.

Anyway, we're going to do a quick quiz.

W każdym razie zrobimy szybki quiz.

As always, I want you to do the quiz just as a kind of an appetizer, something to make

Jak zawsze, chcę, żebyś zrobił quiz jako przystawkę, coś, co sprawi, że będziesz

you a little bit more hungry for the real quiz that we have on engVid, which I know

trochę bardziej spragniony prawdziwego quizu, który mamy na engVid, na który, jak wiem,

you're going to go to.

pójdziesz. A

Now, let's look here: "Can you meet me at __________ same time tomorrow?"

teraz spójrzmy tutaj: „Czy możesz się ze mną spotkać jutro o __________ o tej samej porze?”

Here's a hint...

Oto wskazówka...

Hint.

Podpowiedź.

It's close to now, close.

Już blisko, blisko.

So we have to look at the board.

Musimy więc spojrzeć na tablicę.

You're going to look over here and over there.

Zajrzysz tu i tam.

I'm trying to trick you now.

Próbuję cię teraz oszukać.

I'm going to trick you and you won't figure it out.

Zamierzam cię oszukać, a ty się nie domyślisz.

"At this time tomorrow."

"Jutro o tej porze."

Right?

Prawidłowy?

In my mind, it's...

W moim umyśle jest...

The time is close.

Czas jest bliski.

We're not talking a year or two.

Nie mówimy o roku czy dwóch.

I'm talking 24 hours is close to now.

Mówię, że 24 godziny są już blisko.

At this exact same time tomorrow.

Jutro dokładnie o tej samej porze.

Close to now.

Blisko teraz.

How about the next one?

A co z następnym?

"Can I see __________ coat over there?"

„Czy mogę zobaczyć __________ płaszcz?”

[Whistles] Now, I didn't say "coats", I said "coat", so that's probably going to be: "Can

[Gwizdki] Nie powiedziałem „płaszcze”, powiedziałem „płaszcz”, więc prawdopodobnie będzie to brzmiało: „Czy mogę

I see that coat?"

zobaczyć ten płaszcz?”

"Over there" was the hint, it's away from me.

„Tam” było wskazówką, jest daleko ode mnie.

Right?

Prawidłowy?

And remember I told you "a" means away.

I pamiętaj, powiedziałem ci, że "a" oznacza daleko.

Cool?

Fajny?

How about the last one?

A co z ostatnim?

"What are __________ shoes doing in here?"

„Co tu robią __________ buty?”

Well, if it's a closet, they should be there, but: "What are __________ shoes doing here?"

Cóż, jeśli to szafa, powinny tam być, ale: „Co tu robią __________ buty?”

Hmm.

Hmm.

Here's something we didn't really discuss, but I'm going to talk about before I end.

Oto coś, o czym tak naprawdę nie rozmawialiśmy, ale opowiem o tym, zanim zakończę.

But I want you to pay attention to.

Ale chcę, żebyś zwrócił na to uwagę.

We did talk about plurals, so here's a...

Rozmawialiśmy o liczbie mnogiej, więc oto...

"Shoes", so it's more than one.

„Buty”, więc to więcej niż jeden.

And "in here", "here" is the opposite of "there", so I'm thinking it's going to be something

A „tutaj”, „tutaj” jest przeciwieństwem „tam”, więc myślę, że będzie to coś

like this.

takiego.

Oops, wrong color.

Ups, zły kolor.

Black is a good colour, though, just used the wrong one.

Czarny to jednak dobry kolor, po prostu użyto niewłaściwego.

"What are these shoes doing in here?"

„Co te buty tu robią?”

Yes, ah-ha!

Tak, a-ha!

You are a genius.

Jesteś geniuszem.

You are a master or a mistress of your life and...

Jesteś panem lub panią swojego życia i...

Or domain and whatever you want to be.

lub domeny i kimkolwiek chcesz być.

I just want to leave a little note before we take off.

Chcę tylko zostawić małą notatkę, zanim odlecimy.

See this?

Zobacz?

When we talk about demonstratives, we have to be careful to make sure we match the tense-okay?-and

Kiedy mówimy o wyrażeniach wskazujących, musimy być ostrożni, aby upewnić się, że pasujemy do czasu - dobrze? - i

we're talking about plurals.

mówimy o liczbie mnogiej.

Okay?

Dobra?

I want to make sure we match our demonstratives with the verb tense, and we also have to match

Chcę się upewnić, że dopasowujemy nasze wyrażenia wskazujące do czasu czasownika, a także musimy dopasować

them with the noun.

je do rzeczownika.

In these case, "these" goes with "shoes".

W tym przypadku „te” pasuje do „butów”.

Okay?

Dobra?

And "are", not "is".

I „są”, a nie „jest”.

So be careful, all right?

Więc uważaj, dobrze?

You don't want to put: "What are this shoes?"

Nie chcesz umieścić: „Co to za buty?”

Because "are" means plural, so "this" should represent plural.

Ponieważ „są” oznacza liczbę mnogą, więc „to” powinno oznaczać liczbę mnogą.

Up here, right?

Tutaj, prawda?

"These".

"Te".

And also "shoes" is plural.

A także „buty” jest w liczbie mnogiej.

Just a little something because I didn't mention it at the beginning.

Takie małe coś, bo nie wspomniałem o tym na początku.

It's got to match.

Musi pasować.

It's got to be balanced.

To musi być zrównoważone.

Everything works out in life balanced.

Wszystko układa się w życiu zrównoważonym.

Right?

Prawidłowy?

Anyway, hope you enjoyed the lesson.

W każdym razie, mam nadzieję, że podobała ci się lekcja.

Or I hope you enjoyed that lesson, because it's completed now.

Albo mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja, ponieważ jest już zakończona.

Right?

Prawidłowy?

We're finished.

Zostały zakończone.

I want you to go to engVid, do the quiz.

Chcę, żebyś poszedł do engVid, zrobił quiz.

Right?

Prawidłowy?

Where will you find engVid?

Gdzie znajdziesz engVid?

At www.

na www.

eng as in English, vid as in video .com (www.engvid.com) where we have...

eng jak po angielsku, vid jak w video .com (www.engvid.com) gdzie mamy...

Well, the answers to this video and many others.

Cóż, odpowiedzi na ten film i wiele innych.

Once again, I want to thank you for watching and keep being part of our audience.

Jeszcze raz chcę podziękować za oglądanie i bycie częścią naszej publiczności.

Thanks.

Dzięki.

Chow.

Chow.