Learn English: The difference between THIS and THAT

You can go for this, or you can go for that.

Puoi andare per questo, o puoi andare per quello.

You can go for this, you can...

Puoi andare per questo, puoi...

Hi.

Ciao.

James from engVid.

James da engVid.

Yeah, sorry, I was just singing a song by Fat Boy Slim; came out 2006.

Sì, scusa, stavo solo cantando una canzone di Fat Boy Slim; è uscito nel 2006.

It's about demonstratives.

Si tratta di dimostrativi.

I mean, you could go for this, or you could go for that.

Voglio dire, potresti andare per questo, o potresti andare per quello.

And you're going to say: "Why did I change it?"

E tu dirai: "Perché l'ho cambiato?"

We're going to do demonstratives, and you're going to understand why I was singing and

Faremo delle dimostrazioni, e capirete perché cantavo e

doing that little dance, and you're going to find out why I moved the book to me and

facevo quella piccola danza, e scoprirete perché ho spostato il libro verso di me e

away from me when I changed.

lontano da me quando sono cambiato. Sei

You ready?

pronto?

Let's go to the board.

Andiamo alla lavagna.

All right, so E is talking about "this" or "that".

Va bene, quindi E sta parlando di "questo" o "quello".

No difference here, but there is a difference over here.

Nessuna differenza qui, ma c'è una differenza qui.

When we say "this" in English, we mean something is near or close.

Quando diciamo "questo" in inglese, intendiamo che qualcosa è vicino o vicino.

For instance: "Are you talking about this book?"

Ad esempio: "Stai parlando di questo libro?"

Or maybe you're talking about that book.

O forse stai parlando di quel libro.

You go: "That book, yeah, that book.

Dici: "Quel libro, sì, quel libro.

It was over there."

Era laggiù".

So "this" is here.

Quindi "questo" è qui.

When we talk about "this", we're talking about here.

Quando parliamo di "questo", stiamo parlando di qui.

When we talk about "that", we're talking about there.

Quando parliamo di "quello", stiamo parlando di lì.

Okay?

Va bene?

See?

Vedere?

Near is close to you, and that is not close or far.

Vicino è vicino a te, e questo non è vicino o lontano. Un

Another way to remember it if you get a little confused, see the "a" in "that", it means

altro modo per ricordarlo se sei un po' confuso, vedi la "a" in "quello", significa

away, away from you.

lontano, lontano da te.

Cool?

Freddo?

All right, I thought you'd like that.

Va bene, ho pensato che ti sarebbe piaciuto.

It's considered relative distance.

È considerata una distanza relativa.

"Relative" meaning there's no real distance.

"Relativo" significa che non c'è una vera distanza.

I can say: "I like this marker", but it's not near to me, but it's closer than the marker

Posso dire: "Mi piace questo pennarello", ma non è vicino a me, ma è più vicino del pennarello

that's over there.

che è laggiù.

Okay?

Va bene?

All right.

Va bene.

Good.

Bene.

Now, there are two types of demonstratives.

Ora, ci sono due tipi di dimostrativi.

We can talk about pronouns and adjectives, but before we get there, let's look at what

Possiamo parlare di pronomi e aggettivi, ma prima di arrivarci, diamo un'occhiata a

a pronoun is.

cos'è un pronome.

A pronoun is something that can stand by itself; it represents something.

Un pronome è qualcosa che può stare da solo; rappresenta qualcosa. Li

You know these already: "he", "she', "it", "we", "they", "us", they're pronouns.

conosci già: "he", "she", "it", " we", "they", "us", sono pronomi.

Right?

Giusto?

Some are subjects, some are object.

Alcuni sono soggetti, altri sono oggetti.

Right?

Giusto?

They represent nouns.

Rappresentano nomi.

For instance, if I said: "Mr. E is happy", I can then afterwards say: "He is going...

Per esempio, se dicessi: "Mr. E è felice", poi posso dire: "Sta andando...

He is happy because he is going to a party."

È felice perché sta andando a una festa". "

"He" represents E. All right?

Lui" rappresenta la E. Va bene?

So it's a pronoun, but it can also stand by itself as in: "He is sitting in the room by

Quindi è un pronome, ma può anche stare in piedi stesso come in: "È seduto nella stanza da

himself."

solo".

Right?

Giusto?

We know "he" is a male of some type sitting in a room.

Sappiamo che "lui" è un maschio di qualche tipo seduto in una stanza.

When we talk about an adjective, we use adjectives to describe nouns, so they help us with nouns.

Quando parliamo di un aggettivo, usiamo gli aggettivi per descrivere i sostantivi, quindi aiutano noi con i nomi.

What kind of man?

Che tipo di uomo?

The tall man is sitting in the room by himself.

L'uomo alto è seduto nella stanza da solo. Stiamo

Still talking about a man, but now we have more information, and that's what adjectives

ancora parlando di un uomo, ma ora abbiamo più informazioni, ed è quello che

do.

fanno gli aggettivi.

They describe nouns.

Descrivono i nomi.

So as we move down here and we look at demonstrative...

Quindi, mentre ci spostiamo qui e guardiamo al dimostrativo...

Demonstratives, we can have them either as pronouns and adjectives.

Dimostrativi, possiamo averli sia come pronomi che come aggettivi.

What do we mean?

Cosa intendiamo?

When a demonstrative is a pronoun, it comes...

Quando un dimostrativo è un pronome, viene...

Oops.

Oops.

It comes before a verb.

Viene prima di un verbo.

Right?

Giusto?

Or it could be a verb by itself.

O potrebbe essere un verbo a sé stante.

Okay?

Va bene?

So we could say: "This is my car."

Quindi potremmo dire: "Questa è la mia macchina".

Notice: "this" is the pronoun, "is my car", like: "it is my car".

Nota: "questa" è il pronome, "è la mia macchina", come: "è la mia macchina".

Same, except we're using "this".

Lo stesso, tranne per il fatto che stiamo usando "questa".

Right?

Giusto?

Now, where do you think that car is when you say: "This is my car"?

Ora, dove pensi che sia quella macchina quando dici: "Questa è la mia macchina"?

Do you think it's way over there or maybe it's here?

Pensi che sia laggiù o forse è qui?

Probably here.

Probabilmente qui.

I'm probably opening the door-ch, ch-"This is my car.

Probabilmente sto aprendo la porta-ch, ch- "Questa è la mia macchina.

That is his car over there."

Quella laggiù è la sua macchina."

All right?

Va bene?

And you can say...

E puoi dire...

See how it stands by itself?

Vedi come sta da solo?

"Do you like that?"

"Ti piace quello?"

Or: "Did you like that?"

Oppure: "Ti è piaciuto?" È

Something happened.

accaduto qualcosa.

Right?

Giusto?

Maybe somebody, you know, said: "Happy Birthday to you, Happy Birthday to you", and I say:

Forse qualcuno, sai, ha detto: "Tanti auguri a te, tanti auguri a te", e io dico:

"Hey, did you like that, the fact that they were singing?"

"Ehi, ti è piaciuto il fatto che stessero cantando?"

Did you like that?

Ti è piaciuto?

It can stand on its own.

Può stare in piedi da solo.

All right?

Va bene?

Here, as we said, is the verb, and our pronoun; and here it stands by itself.

Ecco, come abbiamo detto, il verbo e il nostro pronome; e qui sta da solo.

Now, what happens when we want to actually use it to help...?

Ora, cosa succede quando vogliamo effettivamente usarlo per aiutare...?

Help us describe something?

Ci aiuti a descrivere qualcosa?

All right?

Va bene?

We're going to go over here to the demonstrative adjective.

Andremo qui all'aggettivo dimostrativo .

All right?

Va bene?

Now this is really easy.

Ora questo è davvero facile.

You just put "this" before a noun.

Hai appena messo "questo" prima di un sostantivo.

"This cup", "This book", "This marker".

"Questa tazza", "Questo libro", "Questo pennarello".

You just learned demonstrative adjectives.

Hai appena imparato aggettivi dimostrativi.

What are you talking about?

Di cosa stai parlando?

This marker or this marker?

Questo marcatore o questo marcatore?

That's it.

Questo è tutto.

Put it in front.

Mettilo davanti.

And here we go, right?

Ed eccoci qua, vero?

"This car is mine."

"Questa macchina è mia."

So you can imagine there's a car, and I'm saying: "This car" to describe which kind

Quindi puoi immaginare che ci sia una macchina, e io dico: "Questa macchina" per descrivere quale tipo

of car?

di macchina?

This car.

Questa automobile.

And: "Did you like that book?

E: "Ti è piaciuto quel libro?

Did you like that book?"

Ti è piaciuto quel libro?"

Would the book be close or far, what do you think?

Il libro sarebbe vicino o lontano, cosa ne pensi?

I think it would probably be away from me.

Penso che probabilmente sarebbe lontano da me.

Right?

Giusto?

Remember?

Ricordare?

We're always talking about relative distance.

Parliamo sempre di distanza relativa.

So even though you hear: "this" and "that", you have to keep in mind it's about distance

Quindi, anche se senti: "questo" e "quello", devi tenere a mente che si tratta di distanza

- how close something is to you or how far.

- quanto è vicino qualcosa a te o quanto lontano.

So we've got near/far, or close/not close.

Quindi abbiamo vicino/lontano, o vicino/non vicino.

And the easy way to remember "that", if you remember, I said "a" means away.

E il modo più semplice per ricordare "quello", se ricordi, ho detto "a" significa via.

That car, it's probably something over there.

Quella macchina, probabilmente è qualcosa laggiù.

So you got there and away.

Quindi sei arrivato e sei andato via.

Cool?

Freddo?

I'm glad you like it, because we're about to come back with a little more.

Sono contento che ti piaccia, perché stiamo per tornare con qualcos'altro.

Ready?

Pronto?

[Snaps]

[scatta]

Okay.

Ok.

We talked about demonstratives, and we talked about "this" and "that", but demonstratives

Abbiamo parlato di dimostrativi, e abbiamo parlato di "questo" e "quello", ma i dimostrativi

can also be in the plural form, meaning more than one.

possono anche essere al plurale, nel senso di più di uno.

Right?

Giusto?

I can say: "I want this marker", or I can say: "I want these markers."

Posso dire: "Voglio questo pennarello", oppure posso dire: "Voglio questi pennarelli".

I know "this" and "these" seem similar, but one: "these", the "z" sound is plural and

So che "questo" e "questi" sembrano simili, ma uno: "questi", il suono "z" è plurale e

the "ss" like a soft snake, sipping from a sippy cup, "s" is a soft "s" in the single,

la "ss" come un serpente morbido, che sorseggia da una tazza sippy, "s" è una "s" morbida " nel singolo,

so this.

quindi questo.

So let's look at the chart here, what we have.

Quindi diamo un'occhiata al grafico qui, quello che abbiamo.

So when something is close to us, we have "this", which is the single.

Quindi quando qualcosa ci è vicino, abbiamo "questo", che è il singolo.

Right?

Giusto?

And it means here.

E significa qui.

And we have "these" with a "z" sound which also means here, but plural.

E abbiamo "questi" con un suono "z" che significa anche qui, ma plurale.

This pen or these pens.

Questa o queste penne.

Okay?

Va bene?

Now, when we talk about the demonstratives that are not close, we say...

Ora, quando parliamo dei dimostrativi che non sono vicini, diciamo...

Not close, there, we have "that" which you know, and "that" I told you "a" means away

Non vicini, lì, abbiamo "quello" che sai, e "quello" ti ho detto "a" significa lontano

from to help you remember, but we also have "those".

da per aiutarti a ricordare, ma abbiamo anche "quelli".

Right.

Giusto.

Long "o" sound and the same "z" sound.

Suono "o" lungo e lo stesso suono "z".

So the "z" sound is in both plurals, so it makes it easy for you.

Quindi il suono "z" è in entrambi i plurali, quindi ti rende più facile.

Right?

Giusto?

"These" and "those".

"Questi" e "quelli".

All right?

Va bene?

Good.

Bene.

So let's look at demonstrative adjectives when we're using them as plurals.

Quindi diamo un'occhiata agli aggettivi dimostrativi quando li usiamo come plurali.

"These shoes are nice."

"Queste scarpe sono belle."

Well, not these shoes.

Beh, non queste scarpe.

Clearly, I'm wearing some, but these shoes don't smell nice, but they are nice.

Chiaramente ne indosso alcune, ma queste scarpe non hanno un buon odore, ma sono carine.

They're comfortable.

Sono comodi.

Okay?

Va bene?

These shoes, they're on my feet, so I'll point at them.

Queste scarpe, sono ai miei piedi, quindi le indicherò .

Right?

Giusto?

Now, if I say as a pronoun: "These are nice shoes."

Ora, se dico come pronome: "Queste sono belle scarpe".

This is the pronoun.

Questo è il pronome.

Remember we talked about it?

Ricordi che ne abbiamo parlato?

"These are", there's a verb.

"Questi sono", c'è un verbo.

Right?

Giusto?

Helping us indicate that these are the pronoun, demonstrative pronouns.

Aiutandoci a indicare che questi sono i pronomi, pronomi dimostrativi.

Now we want to talk about "those", remember?

Ora vogliamo parlare di "quelli", ricordi?

Distance.

Distanza.

"Those cars are old."

"Quelle macchine sono vecchie."

Far away.

Lontano.

"Those cars", with that "z" sound.

"Quelle macchine", con quel suono "z".

We can also talk about, as a demonstrative pronoun: "Those are our..."

Possiamo anche parlare, come pronome dimostrativo: "Quelle sono le nostre..."

"Those are old cars."

"Quelle sono macchine vecchie".

And you thought English was hard.

E pensavi che l'inglese fosse difficile.

It's hard for me, too.

È difficile anche per me.

Okay?

Va bene?

Okay, so we've got our demonstrative adjectives, "these shoes", "these cars", remember?

Ok, quindi abbiamo i nostri aggettivi dimostrativi, "queste scarpe", "queste macchine", ricordi?

"These" is modifying "shoes" in this case, and "those" are modifying "cars", and then

"Queste" sta modificando "scarpe" in questo caso, e "quelle" stanno modificando "auto", e quindi

we have them as pronouns.

le abbiamo come pronomi.

Right?

Giusto?

"These are"-all right?

"Questi sono" va bene?

Standing by itself-"nice shoes".

In piedi da solo - "belle scarpe".

And: "These are old cars."

E: "Queste sono macchine vecchie".

Standing by itself.

In piedi da solo.

We cool?

Ci raffreddiamo?

Good.

Bene.

Let's move on.

Andiamo avanti.

So we've done the single and the plural.

Quindi abbiamo fatto il singolo e il plurale.

Something funny about demonstratives, and I understand why people might be confused.

Qualcosa di divertente sui dimostrativi, e capisco perché le persone potrebbero essere confuse.

We talk about distance.

Parliamo di distanza.

And I was very clear at the beginning to talk about relative distance, because there's relative

E all'inizio sono stato molto chiaro nel parlare di distanza relativa, perché c'è una

distance between things: "this" and "that", but there's also a relative distance between

distanza relativa tra le cose: "questo" e "quello", ma c'è anche una distanza relativa tra

time.

il tempo.

And you're probably saying: "What the hell is he talking about?"

E probabilmente stai dicendo: "Di cosa diavolo sta parlando?"

Well, when something is finished, we think about it being far away.

Bene, quando qualcosa è finito, pensiamo che sia lontano.

Right?

Giusto?

When you were a child, we say: "When you were a child", if you're an adult, you don't think

Quando eri un bambino, diciamo: "Quando eri un bambino", se sei un adulto, non pensi che

being a child is right behind you.

essere un bambino sia dietro di te.

You think some long, long time ago.

Pensi molto, molto tempo fa.

Yeah?

Sì?

Or far distance from you.

O molto lontano da te.

You've changed.

Sei cambiato.

Now, when you think about what's happening today or this very day, you think now is close.

Ora, quando pensi a cosa sta succedendo oggi o proprio oggi, pensi che ora sia vicino.

I mean you can't point to me and say where this is in time, and you can't point to me

Voglio dire, non puoi indicarmi e dire dov'è questo nel tempo, e non puoi indicarmi

and tell me where that is in the past and it's completed, but you have an idea that

e dirmi dov'è nel passato ed è completato, ma hai l'idea che

there's a distance involved.

ci sia una distanza coinvolta.

Right?

Giusto?

Well, we're using the same demonstratives in English when we talk about time, so let's

Bene, usiamo gli stessi dimostrativi in ​​inglese quando parliamo di tempo, quindi

take a look at the board.

diamo un'occhiata alla lavagna.

Now it's that time to learn something new, and what do I mean?

Ora è il momento di imparare qualcosa di nuovo, e cosa intendo?

Well, we're going to talk about time and "now", and notice how I used the demonstrative "that".

Bene, parleremo del tempo e di "adesso", e noteremo come ho usato il dimostrativo "quello".

Okay?

Va bene?

The same kind of set work...

Lo stesso tipo di lavoro sul set...

You see how I set this up here?

Vedi come l'ho sistemato qui?

It's almost the exact same thing.

È quasi la stessa identica cosa.

"This" is single and it's close, and "these" with a "z" sound is plural.

"Questo" è singolo ed è vicino, e "questi" con un suono "z" è plurale.

Right?

Giusto?

And then there's a difference.

E poi c'è una differenza.

Notice how it was "not close" and I changed it to "finished".

Nota come era "non vicino" e l'ho cambiato in "finito".

When we say "that" and "those", we're talking about things that are completed in our mind.

Quando diciamo "quello" e "quelli", stiamo parlando di cose che sono completate nella nostra mente.

Done.

Fatto.

Right?

Giusto?

I'll give you an example.

Ti faccio un esempio.

Well, give you two.

Beh, te ne do due.

When I talk about something being close, I might say: "At this time I want to introduce

Quando parlo di qualcosa che è vicino, potrei dire: "In questo momento voglio presentarti il

Mr. E."-[claps]-"Give it up, Mr. E." He's not coming.

signor E."-[applaude]-"Smettila, signor E." Non viene.

He's not on the board.

Non è nel consiglio.

But I mean the near, now, everyone's going to look around the room and go: "Where is

Ma intendo dire che più vicino, ora, tutti si guarderanno intorno nella stanza e diranno: "Dov'è

E?

E?

Where is E?"

Dov'è E?"

They're looking for him now.

Lo stanno cercando adesso.

We're not talking about five days from now or four days ago.

Non stiamo parlando di cinque giorni da oggi o quattro giorni fa.

We're talking about now.

Stiamo parlando di adesso.

Where is he at this time?

Dov'è in questo momento?

But then when we talk about: "In those days a worm knew his place.

Ma poi quando parliamo di: "In quei giorni un verme conosceva il suo posto.

He wasn't supposed to be on the board.

Non avrebbe dovuto essere sulla lavagna.

Look, making little pictures of himself.

Guarda, facendo delle piccole foto di se stesso.

No, worms didn't do that."

No, i vermi non lo facevano".

When we're talking about a time that's completed, maybe 20-30 years ago, worms weren't allowed

Quando parliamo di un tempo che è finito, forse 20-30 anni fa, ai vermi non era permesso

to be on the board teaching with humans.

essere sulla lavagna a insegnare con gli umani.

But in these days, this time, at this time things have changed.

Ma in questi giorni, in questo momento, in questo momento le cose sono cambiate.

So when we say: "In those days", we talk about something that's completed or gone.

Quindi quando diciamo: "In quei giorni", parliamo di qualcosa che è completato o andato.

Okay?

Va bene?

So a worm knew his place 20 years ago, 30 years ago.

Quindi un verme conosceva il suo posto 20 anni fa, 30 anni fa.

But at this time, I want to...

Ma in questo momento, voglio... In

At this time I want to go to the quiz.

questo momento voglio andare al quiz.

See how I changed that?

Vedi come l'ho cambiato? In un certo senso ho

I kind of used the lesson to teach.

usato la lezione per insegnare.

Yeah?

Sì?

Yeah.

Sì.

I liked it.

Mi è piaciuto.

Anyway, we're going to do a quick quiz.

Comunque, faremo un breve quiz.

As always, I want you to do the quiz just as a kind of an appetizer, something to make

Come sempre, voglio che tu faccia il quiz solo come una sorta di antipasto, qualcosa per renderti

you a little bit more hungry for the real quiz that we have on engVid, which I know

un po' più affamato del vero quiz che abbiamo su engVid, a cui so che

you're going to go to.

andrai.

Now, let's look here: "Can you meet me at __________ same time tomorrow?"

Ora, diamo un'occhiata qui: "Puoi incontrarci domani alle __________ alla stessa ora?"

Here's a hint...

Ecco un suggerimento...

Hint.

Suggerimento.

It's close to now, close.

Ormai è vicino, vicino.

So we have to look at the board.

Quindi dobbiamo guardare il tabellone.

You're going to look over here and over there.

Guarderai di qua e di là.

I'm trying to trick you now.

Sto cercando di ingannarti adesso.

I'm going to trick you and you won't figure it out.

Ti ingannerò e non lo capirai.

"At this time tomorrow."

"Domani a quest'ora."

Right?

Giusto?

In my mind, it's...

Nella mia mente, è...

The time is close.

Il tempo è vicino.

We're not talking a year or two.

Non stiamo parlando di un anno o due.

I'm talking 24 hours is close to now.

Sto parlando di 24 ore è vicino a adesso.

At this exact same time tomorrow.

Domani alla stessa ora esatta.

Close to now.

Vicino a adesso.

How about the next one?

Che ne dici del prossimo?

"Can I see __________ coat over there?"

"Posso vedere il cappotto __________ laggiù?"

[Whistles] Now, I didn't say "coats", I said "coat", so that's probably going to be: "Can

[Fischia] Ora, non ho detto "cappotti", ho detto "cappotto", quindi probabilmente sarà: "

I see that coat?"

Posso vedere quel cappotto?"

"Over there" was the hint, it's away from me.

"Laggiù" era il suggerimento, è lontano da me.

Right?

Giusto?

And remember I told you "a" means away.

E ricordati che ti ho detto che "a" significa via.

Cool?

Freddo?

How about the last one?

Che ne dici dell'ultimo?

"What are __________ shoes doing in here?"

"Cosa ci fanno le scarpe __________ qui?"

Well, if it's a closet, they should be there, but: "What are __________ shoes doing here?"

Bene, se è un armadio, dovrebbero essere lì, ma: "Cosa ci fanno le scarpe __________ qui?"

Hmm.

Hmm.

Here's something we didn't really discuss, but I'm going to talk about before I end.

Ecco qualcosa di cui non abbiamo davvero discusso, ma di cui parlerò prima di finire.

But I want you to pay attention to.

Ma voglio che tu presti attenzione a.

We did talk about plurals, so here's a...

Abbiamo parlato di plurali, quindi ecco un...

"Shoes", so it's more than one.

"Scarpe", quindi è più di uno.

And "in here", "here" is the opposite of "there", so I'm thinking it's going to be something

E "qui dentro", "qui" è l'opposto di "lì", quindi penso che sarà qualcosa

like this.

del genere.

Oops, wrong color.

Ops, colore sbagliato. Il

Black is a good colour, though, just used the wrong one.

nero è un buon colore, però, ho solo usato quello sbagliato.

"What are these shoes doing in here?"

"Cosa ci fanno queste scarpe qui?"

Yes, ah-ha!

Sì, ah ah!

You are a genius.

Sei un genio.

You are a master or a mistress of your life and...

Sei un padrone o un'amante della tua vita e...

Or domain and whatever you want to be.

o dominio e qualunque cosa tu voglia essere.

I just want to leave a little note before we take off.

Voglio solo lasciare una piccola nota prima di partire.

See this?

Guarda questo?

When we talk about demonstratives, we have to be careful to make sure we match the tense-okay?-and

Quando parliamo di dimostrativi, dobbiamo stare attenti a far combaciare il tempo - va bene? - e

we're talking about plurals.

stiamo parlando di plurali.

Okay?

Va bene?

I want to make sure we match our demonstratives with the verb tense, and we also have to match

Voglio assicurarmi di abbinare i nostri dimostrativi con il tempo verbale, e dobbiamo anche abbinarli

them with the noun.

con il sostantivo.

In these case, "these" goes with "shoes".

In questi casi, "queste" va con "scarpe".

Okay?

Va bene?

And "are", not "is".

E "sono", non "è".

So be careful, all right?

Quindi stai attento, va bene?

You don't want to put: "What are this shoes?"

Non vuoi mettere: "Cosa sono queste scarpe?"

Because "are" means plural, so "this" should represent plural.

Poiché "sono" significa plurale, quindi "questo" dovrebbe rappresentare il plurale.

Up here, right?

Quassù, giusto?

"These".

"Questi".

And also "shoes" is plural.

E anche "scarpe" è plurale.

Just a little something because I didn't mention it at the beginning.

Solo una piccola cosa perché non l'ho menzionato all'inizio.

It's got to match.

Deve combaciare.

It's got to be balanced.

Deve essere equilibrato.

Everything works out in life balanced.

Tutto funziona nella vita equilibrata.

Right?

Giusto?

Anyway, hope you enjoyed the lesson.

Comunque, spero che la lezione ti sia piaciuta.

Or I hope you enjoyed that lesson, because it's completed now.

O spero che ti sia piaciuta quella lezione, perché ora è completata.

Right?

Giusto?

We're finished.

Abbiamo finito.

I want you to go to engVid, do the quiz.

Voglio che tu vada su engVid, fai il quiz.

Right?

Giusto?

Where will you find engVid?

Dove troverai engVid?

At www.

Su www.

eng as in English, vid as in video .com (www.engvid.com) where we have...

eng come in inglese, vid come in video .com (www.engvid.com) dove abbiamo...

Well, the answers to this video and many others.

Bene, le risposte a questo video e molti altri.

Once again, I want to thank you for watching and keep being part of our audience.

Ancora una volta, voglio ringraziarvi per aver guardato e continuare a far parte del nostro pubblico.

Thanks.

Grazie.

Chow.

Rancio.