Improve Your Vocabulary: Stop Saying BAD!

Well, well, well, don't we look snazzy?

No, no, no, czyż nie wyglądamy odlotowo?

Hi.

Cześć.

James from engVid.

James z engVid.

Mr. E is wearing a top hat, has a cane, and a bow tie.

Pan E ma na sobie cylinder, ma laskę i muszkę.

He looks very snazzy.

Wygląda na bardzo zadbanego.

You're probably going, "What is snazzy?

Prawdopodobnie myślisz: „Co jest odjazdowe?

Is that a good thing or a bad thing?"

Czy to dobrze, czy źle?”

Because he kind of looks a little funny for a dressed-up worm.

Ponieważ wygląda trochę zabawnie jak na przebranego robaka.

Well, what I want to introduce you to are some words that...

Cóż, chcę wam przedstawić kilka słów, które...

Some words that are going to mean bad, because this lesson is actually on stop saying bad,

Niektóre słowa będą znaczyć źle, ponieważ ta lekcja jest tak naprawdę o tym, żeby przestać mówić źle,

but not for what you think or the reason why you think.

ale nie za to, co myślicie, ani powód, dla którego myślicie.

I'm going to introduce some words that actually describe things in a bad way, but then I'm

Zamierzam wprowadzić kilka słów, które faktycznie opisują rzeczy w zły sposób, ale potem

going to throw on the other side some opposite words that you can use.

rzucę na drugą stronę kilka przeciwstawnych słów, których możesz użyć.

Snazzy is one of them.

Snazzy jest jednym z nich.

The reason why I'm doing this particular lesson is, do you need other words that don't mean

Powodem, dla którego robię tę konkretną lekcję, jest to, czy potrzebujesz innych słów, które nie oznaczają

bad?

źle?

Because bad is a great word.

Bo złe to dobre słowo.

Bad means it doesn't work, not a good quality, it's a great, great word.

Zły oznacza, że ​​nie działa, nie jest dobrej jakości, to wspaniałe, wspaniałe słowo.

But when we talk about people and things, sometimes we want to dress up the words, and

Ale kiedy mówimy o ludziach i rzeczach, czasami chcemy ubrać słowa i

it will take us from an intermediate stage.

zabierze nas to z etapu pośredniego.

I've got a student named Liliana, and she found that when she learned words like this,

Mam uczennicę o imieniu Liliana, która odkryła, że ​​kiedy nauczyła się takich słów,

she went from intermediate to an advanced stage.

przeszła z etapu średniozaawansowanego do zaawansowanego.

And that's what you want to do.

I to właśnie chcesz zrobić. Czy

Are you going to use these words all the time?

będziesz ciągle używać tych słów?

No.

Nie.

Will you encounter these words?

Czy spotkasz się z tymi słowami?

Sure.

Jasne.

So, once you go from basics, you're going to read books, talk to different people, and

Więc kiedy przejdziesz od podstaw, będziesz czytać książki, rozmawiać z różnymi ludźmi, a

then these words are going to come up, like snappy, snazzy, dusty.

potem pojawią się te słowa, takie jak zgryźliwy, odlotowy, zakurzony.

And you're going to want to know what they mean, not just an idea of them, right?

I będziesz chciał wiedzieć, co one oznaczają, a nie tylko wyobrażenie o nich, prawda?

So, today I'm going to give you, I think it's about six words, we're going to go to the

Więc dzisiaj dam wam, myślę, że to około sześciu słów, pójdziemy do

board, and I'm going to give you their opposites.

tablicy i dam wam ich przeciwieństwa.

So, stop saying bad.

Więc przestań mówić źle.

Something is always bad.

Zawsze coś jest złe.

Let's use some different words, some better words.

Użyjmy trochę innych słów, trochę lepszych słów.

You ready?

jesteś gotowy?

Let's go to the board.

Chodźmy do tablicy.

All right, E, you do look snazzy.

W porządku, E, wyglądasz odlotowo.

I don't care what the people say.

Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie.

Now if you look at it, the bad words are going to be in red.

Jeśli teraz na to spojrzysz, złe słowa będą zaznaczone na czerwono.

I love seeing this on YouTube.

Uwielbiam oglądać to na YouTube.

Don't say these words.

Nie mów tych słów.

The good words are going to be in black, okay?

Dobre słowa będą czarne, dobrze?

So, first one I'm going to talk about is dowdy.

Więc pierwszy, o którym będę mówić, to zaniedbany.

Dowdy is like old-fashioned or not very stylish.

Dowdy jest jak staromodny lub niezbyt stylowy.

Now it's usually used for women.

Teraz jest zwykle używany dla kobiet.

I'm not saying it can't be used for men, but if it's a young woman and she's wearing like

Nie mówię, że nie może być używany przez mężczyzn, ale jeśli jest to młoda kobieta, która nosi

a dress that doesn't fit her and it's baggy and it's old-fashioned, let's say she looks

sukienkę, która jej nie pasuje, jest luźna i staromodna, powiedzmy, że wygląda

rather dowdy.

raczej zaniedbana.

Like, you can say it for men, but it's usually used for women, so just understand that.

Na przykład możesz to powiedzieć w odniesieniu do mężczyzn, ale zwykle używa się tego w odniesieniu do kobiet, więc po prostu to zrozum.

The opposite of that is actually snazzy, stylish, looking good, right?

Przeciwieństwem tego jest odjazdowy, stylowy, dobrze wyglądający, prawda?

When you're being stylish or snazzy, right?

Kiedy jesteś stylowy lub odlotowy, prawda?

That's what my man looks like.

Tak wygląda mój mężczyzna.

How about this one?

A co z tym?

Cheesy.

Serowy.

Okay.

Dobra.

I don't care where you're from.

Nie obchodzi mnie skąd jesteś.

I'm sure you've seen a movie where it's about teenagers and they're going through so much,

Jestem pewien, że widziałeś film, w którym jest o nastolatkach, którzy przechodzą przez tak wiele,

so many problems and having so much angst or stress, and they're being played by 35-year-old

tak wiele problemów i mają tyle niepokoju lub stresu, a grają ich 35-letni

adults.

dorośli.

You know, they've got the beard and they're like, "Sally's really sad!"

Wiesz, mają brodę i mówią: „Sally jest naprawdę smutna!”

It's like, you're old, why are you playing a teenager?

To tak, jakbyś był stary, dlaczego grasz nastolatka?

And then they're like, "Ah, high school, it's just so horrible!"

A potem mówią: „Ach, liceum, to takie okropne!”

That's cheesy.

To jest tandetne.

We say it's inauthentic, insincere.

Mówimy, że to nieautentyczne, nieszczere.

Also, sometimes something is cheesy, like you go to a restaurant and they've got the

Poza tym czasami coś jest tandetne, na przykład idziesz do restauracji, a oni mają

plastic on the tables and, like, those brown bottles with candles inside of them, and you're

na stołach plastik i, na przykład, te brązowe butelki ze świeczkami w środku, a ty

like, "Oh god, this place is so cheesy", right?

mówisz: „O Boże, to miejsce jest takie chujowy", prawda?

And we're saying it's cheap, and then because of that, it could be considered unpleasant,

Mówimy, że jest tanio, a z tego powodu można to uznać za nieprzyjemne,

right?

prawda?

When something's cheesy, it makes you, ugh, alright?

Kiedy coś jest tandetne, sprawia, że ​​jesteś, ugh, w porządku?

The opposite of being cheesy is elegant, stylish, and manner.

Przeciwieństwem tandety jest elegancja, styl i maniera.

I wish I had a better - yeah, I do.

Chciałbym mieć lepsze - tak, mam.

Elegant.

Elegancki.

Elegant.

Elegancki.

Elegant.

Elegancki.

Elegant.

Elegancki.

Elegant.

Elegancki.

Stylish.

Elegancki.

Alright?

W porządku?

Think James Bond.

Pomyśl o Jamesie Bondzie. A

Now, let's go over here.

teraz chodźmy tutaj.

Dusty.

Zakurzony.

I didn't want to leave the women out, because some of you women are like, "James is so sexist.

Nie chciałem pomijać kobiet, ponieważ niektóre z was, kobiety, mówią: „James jest taki seksistowski.

He talks about women being dowdy.

Mówi o zaniedbanych kobietach. A

What about the men?"

co z mężczyznami?”

Well, I have one for the men, ladies.

Cóż, mam jeden dla mężczyzn, panie.

So when you're out, and you're at the club, and you see some guy who hasn't showered in

Więc kiedy jesteś poza domem i jesteś w klubie, i widzisz faceta, który nie brał prysznica od

a week standing there, can't afford a drink, he's broke, has no money, maybe he looks very

tygodnia, stoi tam, nie stać go na drinka, jest spłukany, nie ma pieniędzy, może wygląda bardzo

disgusting, you go, "He's dusty."

obrzydliwie , mówisz: „On jest zakurzony”.

It means - imagine dust, and you know what dust is when you go in your furniture?

To znaczy - wyobraź sobie kurz, a wiesz, czym jest kurz, kiedy wchodzisz do swoich mebli?

It's like he's so old and dirty, he's got dust on him.

Jest tak stary i brudny, że ma na sobie kurz.

So if a guy looks dusty, he's going to look bad, he probably has no money, he might be

Więc jeśli facet wygląda na zakurzonego, będzie wyglądał źle, prawdopodobnie nie ma pieniędzy, może być

ugly, right?

brzydki, prawda?

Disgusting.

Obrzydliwe.

You go, "He's dusty looking."

Mówisz: „On jest zakurzony”.

Usually used for men, not women, so there.

Zwykle używany dla mężczyzn, a nie dla kobiet, więc nie.

That's from me to you, gift, okay?

To ode mnie dla ciebie, prezent, dobrze?

Next time you tell your girlfriend, "Your boyfriend looks dusty", she goes, "I need

Następnym razem, gdy powiesz swojej dziewczynie: „Twój chłopak wygląda na zakurzonego”, ona mówi: „Potrzebuję

a new man."

nowego mężczyzny”.

All right, so the opposite of "dusty" is "successful" and "affluent".

W porządku, więc przeciwieństwem „zakurzony” jest „odnoszący sukcesy” i „zamożny”.

I want to use my glasses again and show you, it's like that man who's got the big watch,

Chcę znowu użyć moich okularów i pokazać ci, że to jest tak, jak ten facet, który ma duży zegarek,

the nice suit, looking good, they're successful and affluent, and that's the opposite of being

ładny garnitur, dobrze wygląda, odnosi sukcesy i jest zamożny, a to jest przeciwieństwo bycia

dusty.

zakurzonym.

How about this one, "nasty"?

A co z tym "nieprzyjemnym"?

Well, nasty means disgusting, awful, or rude.

Cóż, paskudny oznacza obrzydliwy, okropny lub niegrzeczny.

If someone's being nasty to you, they could be rude.

Jeśli ktoś jest dla ciebie niemiły, może być niegrzeczny.

You know, you go into a store, and they're like, "What do you want?"

Wiesz, wchodzisz do sklepu, a oni pytają: „Czego chcesz?”

And you go, "You don't have to be nasty", right?

A ty mówisz: „Nie musisz być wredny”, prawda?

Or it could be disgusting, like, "Ew, what's on the floor?

Lub może to być obrzydliwe, na przykład: „Ej, co jest na podłodze?

That's nasty!"

To okropne!”

You don't want to step in it.

Nie chcesz w to wchodzić.

The opposite of that is "pleasant", right?

Przeciwieństwem tego jest „przyjemność”, prawda?

Nice, charming, and likable.

Ładna, urocza i sympatyczna.

If someone is a nasty person, they're not very nice, but if they're pleasant, they're

Jeśli ktoś jest paskudny, nie jest zbyt miły, ale jeśli jest miły, jest

charming, right?

czarujący, prawda?

Like me.

Jak ja.

No, not like me, like the word.

Nie, nie tak jak ja, jak to słowo.

"Gross".

"Brutto".

Ew, gross, that's gross, yes, that is gross.

Ew, obrzydliwe, to obrzydliwe, tak, obrzydliwe.

Something disgusting.

Coś obrzydliwego.

It could also be ugly, right?

Mogło być też brzydko, prawda?

Some people think insects are gross, or weeds are gross, which I find funny.

Niektórzy uważają, że owady są obrzydliwe, a chwasty są obrzydliwe, co uważam za zabawne.

Weeds are just flowers we don't like, just saying.

Chwasty to po prostu kwiaty, których nie lubimy, tak po prostu mówię.

Anyway, the opposite of being gross is being nice or beautiful.

W każdym razie przeciwieństwem bycia obrzydliwym jest bycie miłym lub pięknym.

If you say to somebody, "You look lovely", right?

Jeśli powiesz komuś: „Wyglądasz ślicznie”, prawda?

It's another way of saying "beautiful", which is a nice word, right?

To inny sposób na powiedzenie „piękne”, co jest miłym słowem, prawda?

I actually have a video on stop saying "nice" and "beautiful", check it out.

Właściwie mam wideo, w którym przestań mówić „ładnie” i „pięknie”, sprawdź to.

That's the opposite of "lovely" is "gross".

To przeciwieństwo „pięknego” jest „obrzydliwe”. A

Now, how about this one, "corny"?

co powiesz na ten, „banalny”?

"Corny" is something that is obvious and unsophisticated.

„Corny” to coś oczywistego i nieskomplikowanego.

It means it's very simple, very easy, low, like for children.

Oznacza to, że jest bardzo prosty, bardzo łatwy, niski, jak dla dzieci.

So if someone tells you a corny joke - now, let me think of a corny joke.

Więc jeśli ktoś opowie ci banalny dowcip - teraz pozwól mi pomyśleć o banalnym dowcipie.

See, I can't - I don't go that way, because I am sophisticated, I am not.

Widzisz, nie mogę - nie idę tą drogą, bo jestem wyrafinowany, nie jestem.

But a corny joke might be like, "Why did the chicken cross the road?"

Ale banalny żart może brzmieć: „Dlaczego kurczak przeszedł przez ulicę?”

To get to KFC, but don't - that's so corny.

Dostać się do KFC, ale tego nie robić - to takie banalne.

To become chicken?

Stać się kurczakiem?

For food?

Dla jedzenia?

It's a corny, unsophisticated, obvious joke.

To banalny, nieskomplikowany, oczywisty żart.

Or when they say to get to the other side, whatever.

Albo kiedy każą przejść na drugą stronę, cokolwiek.

Sophisticated means worldly.

Wyrafinowany oznacza światowy.

Worldly means they have knowledge because they've traveled the world, they've read,

Świecki oznacza, że ​​mają wiedzę, bo podróżowali po świecie, czytali,

they've met interesting people, been to interesting places.

poznali ciekawych ludzi, byli w ciekawych miejscach.

That's worldly.

To światowe.

"Complex" means many details.

„Złożony” oznacza wiele szczegółów.

The "complex" and "detailed" is opposite of the "corny", which is obvious and easy, right?

„Złożony” i „szczegółowy” jest przeciwieństwem „banalnego”, co jest oczywiste i łatwe, prawda?

And not sophisticated.

I nie wyrafinowane.

I guess that's what that is.

chyba o to chodzi.

Now, "tacky".

Teraz „lepki”.

"Tacky" is interesting, because tacky - if something's tacky, it means it kind of - it

„Tacky” jest interesujące, ponieważ lepki – jeśli coś jest lepkie, to znaczy, że w pewnym sensie –

sticks, too.

też się przykleja.

But in this case, when we talk about someone being tacky, they have bad taste, right?

Ale w tym przypadku, kiedy mówimy o kimś, kto jest tandetny, ma zły gust, prawda?

They're ugly, they're loud.

Są brzydkie, są głośne.

A lot of times, people show Americans as being tacky.

Wiele razy ludzie pokazują, że Amerykanie są tandetni. Będą

They'll have, like, red and white and blue, and they'll have, like, a red-white hat on,

mieli coś w rodzaju czerwonego, białego i niebieskiego, i będą mieli coś w rodzaju czerwono-białego kapelusza

and they're like, "America's number one!"

i będą mówić: „Ameryka jest numerem jeden!”

We consider that tacky.

Uważamy to za tandetne.

Now, am I saying Americans are tacky?

Czy ja mówię, że Amerykanie są tandetni?

No.

Nie.

I've seen a few trolls or haters, the people who will go underneath going, "How dare you

Widziałem kilku trolli lub hejterów, ludzi, którzy pójdą w dół, mówiąc: „Jak śmiesz

talk about America and saying it's bad?"

mówić o Ameryce i mówić, że jest zła?”

I said, "Other people say", and they put pictures showing that.

Powiedziałem: „Inni ludzie mówią”, a oni umieścili zdjęcia, które to pokazują.

I'm not saying Americans are tacky.

Nie mówię, że Amerykanie są lepcy.

But that's an example that people will go, "Yeah, I've seen that."

Ale to jest przykład, że ludzie powiedzą: „Tak, widziałem to”.

Many people do that.

Wiele osób tak robi.

"Tacky" is being loud.

„Tacky” to bycie głośnym.

That person in the restaurant who's speaking loudly and being - I don't want to say "boisterous",

Ta osoba w restauracji, która mówi głośno i jest - nie chcę powiedzieć "hałaśliwa",

because it's just another word for you.

bo to tylko inne słowo dla ciebie.

So, they're loud, they're - see, I'm thinking of all these other words I don't want to introduce

Więc są głośne, są - widzicie, myślę o tych wszystkich innych słowach, których nie chcę

right now, but they're loud, and they're noisy, and they're just - ugh.

teraz przedstawiać, ale są głośne i są hałaśliwe, i są po prostu - ugh.

It's tacky.

To jest lepkie.

They're bringing unwanted attention because they're very, very - well, it's kind of gross,

Przyciągają niechcianą uwagę, ponieważ są bardzo, bardzo - cóż, to trochę obrzydliwe,

nasty, corny.

paskudne, banalne.

Not nice.

Niemiły.

It's unpleasant.

To nieprzyjemne.

Okay?

Dobra?

So, when you see something that is ugly, loud, or unpleasant and in bad taste, that's tacky.

Tak więc, kiedy widzisz coś, co jest brzydkie, głośne lub nieprzyjemne iw złym guście, jest to tandetne.

Cool?

Fajny?

The opposite of being tacky is being tasteful.

Przeciwieństwem bycia tandetnym jest bycie gustownym.

That is being modest, not showing too much, not making too many - too much noise.

To znaczy być skromnym, nie pokazywać za dużo, nie robić za dużo – za dużo hałasu.

Being good taste, right?

Dobry gust, prawda?

Wearing the appropriate clothing in the appropriate place, right?

Noszenie odpowiedniej odzieży we właściwym miejscu, prawda?

Or speaking in such a way that is acceptable and pleasant to people.

Lub mówić w sposób akceptowalny i przyjemny dla ludzi.

Tasteful.

Gustowny.

So, now that I've said - stopped saying "bad" and shown you the other things you can say

Więc teraz, kiedy powiedziałem - przestałem mówić „źle” i pokazałem ci inne rzeczy, które możesz powiedzieć

instead of "bad" in given situations, and then I went a little further and said, "Hey",

zamiast „źle” w danych sytuacjach, a potem poszedłem trochę dalej i powiedziałem „Hej”,

and you don't have to say that.

a ty nie Nie muszę tego mówić.

Sometimes you want to say the opposite, and I've given you words that are the exact opposite

Czasami chcesz powiedzieć coś przeciwnego, a ja dałem ci słowa, które są dokładnie przeciwne,

so you can use those.

więc możesz ich użyć.

You've doubled your vocabulary.

Podwoiłeś swoje słownictwo.

Why don't we do a little bit of a test and see how well you've learned, and then I want

Może zrobimy mały test i zobaczymy, jak dobrze się uczysz, a potem chcę

to show you some words they use on the other side of the pond.

ci pokazać kilka słów, których używają po drugiej stronie stawu.

If you haven't heard that phrase, it means when you're in Canada or the United States,

Jeśli nie słyszałeś tego wyrażenia, oznacza to, że kiedy jesteś w Kanadzie lub Stanach Zjednoczonych,

it means England, and when you're in England, it means Canada or the United States.

oznacza to Anglię, a kiedy jesteś w Anglii, oznacza to Kanadę lub Stany Zjednoczone.

So, I'll give you a couple from the other side of the pond that are pretty cool that

Więc dam ci kilka z drugiej strony stawu, które są całkiem fajne, że

you can slip into your vocabulary and start using right away.

możesz wślizgnąć się do swojego słownictwa i zacząć używać od razu.

All right?

W porządku?

Let's go.

Chodźmy.

So, it's time to do the quiz.

Czas więc zrobić quiz.

We did it.

Zrobiliśmy to.

I gave you definitions.

Podałem definicje.

Now, let's see how well you learned them.

Teraz zobaczmy, jak dobrze się ich nauczyłeś.

First question.

Pierwsze pytanie.

"She took him to a something hotel that had rats and cockroaches everywhere."

„Zabrała go do jakiegoś hotelu, w którym wszędzie były szczury i karaluchy”.

Well, if you're like Indiana Jones, you may not like rats or snakes or what have you.

Cóż, jeśli jesteś jak Indiana Jones, możesz nie lubić szczurów, węży czy co tam jeszcze.

And what kind of hotel would that be?

A co to byłby za hotel?

Yeah, that'd be nasty, right?

Tak, to byłoby paskudne, prawda?

The opposite of pleasant.

Przeciwieństwo przyjemnego.

Not a nice place to be.

Nie jest to miłe miejsce.

What about number two?

A co z numerem dwa?

"When Mr. E gets drunk, he tells a lot of something jokes about farts."

„Kiedy pan E się upija, opowiada dużo żartów na temat pierdnięć”.

Okay, some of you are going to go, "What's a fart?"

Dobra, niektórzy z was pomyślą: „Co to jest pierdnięcie?”

Gas that comes out the bottom.

Gaz wydobywający się z dna.

This is a burp.

To jest beknięcie.

I can't even burp.

Nie mogę nawet beknąć.

I don't know how to burp.

nie wiem jak bekac.

That's a burp.

To beknięcie.

And if it comes out the other way, that's a fart.

A jeśli wyjdzie to w drugą stronę, to pierdnięcie.

It's a colloquial term or a low or slang term for gas, passing wind.

To potoczne określenie lub niskie lub slangowe określenie gazu, przemijającego wiatru.

Okay?

Dobra?

So, if someone's telling jokes and they're drunk, and they're about farts, yeah.

Więc jeśli ktoś opowiada dowcipy i jest pijany, i chodzi o pierdy, tak.

One second.

Sekundę.

I've got leaves.

Mam liście.

What the heck is leaves?

Co to do cholery są liście?

What the heck is leaves?

Co to do cholery są liście?

Gross.

Brutto.

If you got this wrong, this is on you.

Jeśli źle to zrozumiałeś, to twoja wina.

Jeez, come on.

Jezu, chodź.

Leaves is clearly wrong.

Liście wyraźnie się mylą.

Lovely.

Śliczny.

So, which one is it?

Więc, który to jest?

Gross.

Brutto.

And I made a gross mistake, a very bad mistake, at putting leaves on the board.

I popełniłem poważny błąd, bardzo poważny błąd, kładąc liście na tablicy.

Ah, okay.

Ah, dobrze.

Next.

Następny.

"Her something green dress was very stylish and looks great on her."

„Jej jakaś zielona sukienka była bardzo stylowa i świetnie na niej wygląda”.

What would that be, if it's stylish and looked great?

Co by to było, gdyby było stylowe i wyglądało świetnie?

Would it be dowdy or snazzy?

Czy byłoby to kiczowate, czy odlotowe?

Yeah.

Tak.

If you remember Mr. E, I said he looked snazzy, right?

Jeśli pamiętasz pana E, powiedziałem, że wygląda odlotowo, prawda?

Because that would be in style, stylish, versus dowdy, which means not, old-fashioned.

Ponieważ byłoby to stylowe, stylowe, a nie tandetne, co oznacza, że ​​nie staromodne.

Number four.

Numer cztery.

"John liked something - restaurants - where you could get excellent meals and a great

"Johnowi coś się podobało - restauracje - gdzie można było dostać doskonałe posiłki i świetną

atmosphere."

atmosferę."

And atmosphere means, you know, like if there's music and good lighting, okay, so what's the

A atmosfera oznacza, no wiesz, jakby była muzyka i dobre oświetlenie, dobrze, więc jaka jest

atmosphere like?

atmosfera?

It's nice, it's bright, it's new, what have you.

Jest ładny, jest jasny, jest nowy, co masz.

Describes the setting.

Opisuje ustawienie.

Well, elegant, because we know what cheesy is, right, it's inauthentic, not sincere,

No elegancko, bo wiemy, co to tandeta , prawda, to nieautentyczne, nieszczere,

it's cheap.

jest tanie.

Well, we're going to go elegant.

Cóż, idziemy elegancko.

An elegant restaurant, opposite of a cheesy restaurant.

Elegancka restauracja, naprzeciwko tandetnej restauracji.

And finally, "Jodie's new man looked something.

I wreszcie: „Nowy mężczyzna Jodie coś wyglądał.

He hadn't showered in days."

Nie brał prysznica od wielu dni”.

Yeah, last time I saw Elon Musk, Warren Buffet, I'm trying to think of anyone else, Jeff Bezos.

Tak, ostatnim razem, gdy widziałem Elona Muska, Warrena Buffeta, próbuję myśleć o kimś innym, Jeffie Bezosie.

Yeah, they weren't looking - no, they weren't looking dusty.

Tak, nie patrzyli - nie, nie wyglądali na zakurzonych.

If you guys were going, "Yes, very successful without the shower look!"

Gdybyście powiedzieli: „Tak, bardzo udany bez wyglądu pod prysznicem!”

No, he was looking dusty.

Nie, wyglądał na zakurzonego.

I mentioned a whole bunch of guys who have lots of money who would not look dusty.

Wspomniałem o całej grupie facetów, którzy mają dużo pieniędzy i nie wyglądaliby na zakurzonych.

Remember we said dusty, unattractive, dirty in this place?

Pamiętasz, jak powiedzieliśmy, że to miejsce jest zakurzone, nieatrakcyjne, brudne?

Smelly, too.

Śmierdzący też.

Whoosh.

Whoosh.

Alright.

W porządku. W quizie

I'm going to put five out of five on the quiz.

dam pięć na pięć.

Even if I made a mistake, you should get five out of five, because I gave you one.

Nawet jeśli popełniłem błąd, powinieneś dostać pięć na pięć, ponieważ dałem ci jeden.

That's what we call a gimme.

To właśnie nazywamy gimem.

Now I'm going to give you some from across the pond that they might use in England.

Teraz dam ci trochę zza stawu, które mogą wykorzystać w Anglii.

Sketchy.

Szkicowy.

Well, that looks rather sketchy now, doesn't it?

Cóż, wygląda to teraz dość szkicowo, prawda ?

It means not safe or dishonest, or if he's a sketchy character - I don't trust him, he's

Oznacza to, że nie jest bezpieczny lub nieuczciwy, a jeśli jest postacią szkicową - nie ufam mu, jest

a bit dishonest.

trochę nieuczciwy.

If you're walking across a bridge and he goes, "Well, that looks rather sketchy," it means

Jeśli przechodzisz przez most, a on mówi: „Cóż, to wygląda raczej szkicowo”, oznacza to, że może cię

maybe it's going to break on you.

złamać.

How about dodgy?

A może dodgy?

A bit dodgy.

Trochę podejrzanie.

Now, you've got to watch one of my favourite movies, the Christmas movie, and they talk

Teraz musisz obejrzeć jeden z moich ulubionych filmów, film o Bożym Narodzeniu, a oni

about this.

o tym rozmawiają.

It's Love Actually, and they talk about Wadsworth, the dodgy end, yeah, the dodgy end, and if

To właśnie miłość, a oni mówią o Wadsworth, podejrzanym końcu, tak, podejrzanym końcu, a jeśli

you don't know what it means, potentially dangerous.

nie wiesz, co to znaczy, potencjalnie niebezpiecznym.

It's a bad area.

To zła okolica.

So, if someone's dodgy, they look dishonest, they're unreliable, or potentially dangerous.

Tak więc, jeśli ktoś jest podejrzany, wygląda na nieuczciwego, nie można na nim polegać lub jest potencjalnie niebezpieczny.

Right?

Prawidłowy?

So, that's dodgy.

Więc to jest podejrzane.

Now, what about grotty?

A co z grotem?

Grotty comes from the word "grotesque", which means ugly.

Grotty pochodzi od słowa „groteskowy”, co oznacza brzydki.

In this case, when we shorten it, and English people say it's grotty, they mean it's unpleasant

W tym przypadku, kiedy go skracamy, a Anglicy mówią, że jest paskudny, mają na myśli, że jest nieprzyjemny

or of poor quality, right?

lub kiepskiej jakości, prawda? Masz na sobie dość

That's a rather grotty shirt you're wearing.

paskudną koszulę.

Poor quality, unpleasant, disgusting, no good.

Słaba jakość, nieprzyjemna, obrzydliwa, niedobra.

These are basically British, but hey, if you're in North America, spice up your vocabulary

Są to w zasadzie brytyjskie, ale hej, jeśli jesteś w Ameryce Północnej, urozmaicaj swoje słownictwo

and use them.

i używaj ich.

People will ask you, "What does that mean?" and you'll get to have a conversation by saying,

Ludzie będą cię pytać: „Co to znaczy?” i będziesz mógł porozmawiać, mówiąc:

"Well, it's a British word that means this", right?

„Cóż, to brytyjskie słowo oznacza to”, prawda?

And if you're in England and you're learning language, here's some of the things when they're

A jeśli jesteś w Anglii i uczysz się języka, oto kilka rzeczy, kiedy

talking about you.

o tobie mówią.

Look, look at that grotty man over there, and you're like, "Yes, I'm grotty.

Spójrz, spójrz na tego wstrętnego człowieka tam i myślisz: „Tak, jestem wstrętny.

I just got off the boat from another country.

Właśnie wróciłem z łodzi z innego kraju.

I'm grotty."

Jestem wstrętny”.

No, it's insulting, so you should know this, all right?

Nie, to obraźliwe, więc powinieneś o tym wiedzieć, dobrze?

So, here's my question for you, because as always, we have to have our homework as well

Oto moje pytanie do ciebie, ponieważ jak zawsze musimy mieć naszą pracę domową, a

as the extra information.

także dodatkowe informacje.

Which one of these is your favourite?

Który z nich jest twoim ulubionym? Na

Like when you were sitting there, what were you going, "I love that one.

przykład, kiedy tam siedziałeś, co zamierzałeś powiedzieć: „Kocham to.

I love it."

Uwielbiam to”.

If you love it so much, please, even if it's two or three, make a sentence using this vocabulary.

Jeśli tak bardzo ci się podoba, proszę, nawet jeśli to dwa lub trzy, ułóż zdanie, używając tego słownictwa.

Put it in there.

Włóż to tam.

"The grotty man went to an elegant restaurant and was quickly escorted out."

„Ponury mężczyzna poszedł do eleganckiej restauracji i został szybko wyprowadzony”.

Okay?

Dobra?

And now that you've written a sentence about it, think about where you're going to use

A teraz, gdy napisałeś o tym zdanie, zastanów się, gdzie zamierzasz

it.

go użyć.

Because the truth of the matter is, it's nice to think about it, watch this video and learn

Ponieważ prawda jest taka, że ​​miło jest o tym pomyśleć, obejrzeć ten film i nauczyć się

it, and maybe smile a bit, maybe hopefully I've not just entertained, but educated you.

tego, a może trochę się uśmiechnąć, może mam nadzieję, że nie tylko zabawiłem cię, ale i pouczyłem.

But if you're not going to use it, you're taking time out of your life for no reason,

Ale jeśli nie zamierzasz tego wykorzystać, tracisz czas ze swojego życia bez powodu,

and I don't want that.

a tego nie chcę.

So, plan ahead, think of where you can use it, because these words aren't just - as I

Więc planuj z wyprzedzeniem, pomyśl, gdzie możesz go użyć, ponieważ te słowa nie są po prostu – jak

said, it's about not saying the word "bad", but these aren't bad words.

powiedziałem, chodzi o to, aby nie powiedzieć słowa „zły”, ale to nie są złe słowa. Są to

They're words to help you be more sophisticated in your way of explaining how you see things,

słowa, które pomogą ci być bardziej wyrafinowanym w wyjaśnianiu tego, jak widzisz rzeczy,

and gives you more sincerity, so you're not inauthentic, because you've got words that

i dają ci więcej szczerości, więc nie jesteś nieautentyczny, ponieważ masz słowa, które

show, "This is how I actually feel about it."

pokazują: „Tak właśnie myślę o To."

Cool?

Fajny? A

Now, before I go, you know I got a quote, and this quote is pretty good.

teraz, zanim pójdę, wiesz, że mam wycenę, a ta wycena jest całkiem niezła.

Remember I said from across the pond?

Pamiętasz, jak powiedziałem zza stawu?

This guy is from across the pond, from way, way back.

Ten facet jest zza stawu, daleko stąd.

His name is William Shakespeare, okay?

Nazywa się William Shakespeare, dobrze?

Here's his quote.

Oto jego cytat.

"There is nothing either good or bad but thinking that makes it so."

„Nie ma nic ani dobrego, ani złego, ale myślenie, które czyni je takim”.

That thinking that makes it so.

To myślenie sprawia, że ​​tak jest.

And as I said to you, these words aren't good or bad, they're just adding to your arsenal,

I jak ci powiedziałem, te słowa nie są ani dobre, ani złe, po prostu dodają do twojego arsenału,

your ability to communicate with others, alright?

twojej zdolności komunikowania się z innymi, dobrze?

So, this video is about stop saying "bad".

Więc ten film jest o tym, żeby przestać mówić „zły”.

You can now.

Możesz teraz.

You've got, like, 13 ways to do it.

Masz na to jakieś 13 sposobów.

Have a good one, but before I go, I need you to go to YouTube, hit underneath the subscribe

Dobrego, ale zanim odejdę, musisz wejść na YouTube, kliknąć pod

button, ring the bell on the notifications, and while you're there, press like, because

przyciskiem subskrybuj, zadzwonić dzwoneczkiem w powiadomieniach, a jak już tam jesteś, wciśnij like, bo

if you're talking - if you're still here, you clearly liked the video.

jeśli mówisz - jeśli ty nadal tu jesteś, najwyraźniej spodobał Ci się ten film.

Anyway, thank you again, and we'll see you soon.

W każdym razie jeszcze raz dziękuję i do zobaczenia wkrótce.

Ciao.

Cześć.