Speaking English - Saying Hello and Goodbye, formally and informally

568,049 views ・ 2008-10-05

ENGLISH with James


Видеог тоглуулахын тулд доорх англи хадмал дээр давхар товшино уу.

00:06
Hi, hi
0
6340
500
Сайн уу?
00:10
let's tell the greeting "hello"
1
10300
2200
Мэндчилгээний үгс хэрэглэж сурцгаая "Hello"
00:18
Today, I'd like to talk about greetings
2
18660
2560
Өнөөдөр би мэндчилгээний талаар ярих болно.
00:21
Hi equals hello
3
21220
780
Hi гэдэг нь Hello-той ижил утгатай.
00:23
So how you doing?
4
23120
1120
How you doing ? = Юу байна даа?
00:24
How you doing is another way of saying "hello", but it also gets the information for how you feeling today
5
24240
6240
Юу байна даа гэдэг нь сайн уу гэдгийн бас нэгэн хэлбэр боловч таны өнөөдөр юу мэдэрсэн талаар түлхүү чиглэж асууж байна аа гэсэн үг.
00:33
The most common way of this is to say: "How are you?"
6
33560
3680
Хамгийн түгээмэл хэлэгддэг хэлбэр нь "How are you ?" = " Юу байна даа? "
00:38
So after you say "Hi" or "hello" you say "how are you?"
7
38060
3520
Тэгэхээр Hi юм уу Hello гэж хэлснийхээ дараа How are you буюу юу байна даа гэж асууж болно.
00:42
But in Canada and North America that tense to be formal
8
42720
2600
Гэвч Канадад болон Хойд Америкт ингэж мэндлэх нь илүү албаны сонсогддог.
01:00
Most often we have other ways of saying "hello" to people we know
9
60540
4240
Ихэвчлэн бид сайн таньдаг хүндээ Hello гэдгээс өөрөөр мэндчилдэг.
01:04
And depending on how close we are close to them we will use this way to say "hello"
10
64780
5240
Мөн бид хоорондоо хэр дотно байдаг тэр хэмжээгээрээ өөрөөр мэндэлдэг байх нь ээ.
01:10
So, If it friend you might say
11
70440
1920
Тэгэхээр, найз чинь чамд
01:20
How are you? - Hey man
12
80180
1360
How are you? - Hey man гэж хэлбэл
01:22
The problem with his it is, you can't use it with girls and girls you can't use it at all
13
82480
5600
Hey man- ий нэг дутагдал нь охидтой мэндчилж байхдаа хэлж болохгүй. Мөн охид ч үүнийг хэрэглэх хэрэггүй.
01:28
Ok?
14
88580
500
За юу ?
01:29
But it does mean "How are you", ok?
15
89400
2240
Гэхдээ энэ нь How are you ? -тай яг ижилхэн утгатай.
01:31
That's one
16
91880
720
Дараагийнх нь
01:43
How is it hangin?
17
103300
1120
How is it hangin? = Юу байна даа?
01:46
Now remember how is it hangin it's not how it is hanging. How is it hangin, slang, we drop the "g"
18
106820
6240
How is it hangin шүү. How is it hanging биш. Энэ бол хар ярианы хэллэг G үсгийг нь хаяж бичиж уншдаг.
02:01
what's up?
19
121160
720
What's up? = Юу байна даа?
02:03
What information is it coming up?
20
123260
2240
Сонин сайхан юу байна даа гэсэн үг.
02:05
and finally
21
125760
800
тэгээд эцэст нь
02:23
Specially, feel like friends "How are you doing?"
22
143620
3360
Ялангуяа, How are you doing? гэдэг нь илүү дотно хэлбэр юм.
02:26
That's enough how we say "hello"
23
146980
1480
Тэгэхээр эдгээр нь мэндчилэхэд хангалттай үгс.
02:29
why we won't moving to the responces to these
24
149180
2960
Яагаад бид эдгээр асуултанд тийм ч нухацтай хариулдаггүй вэ гэвэл
02:33
If someone else ask you "how are you?", which is formal
25
153020
3600
Хэрвээ хэн нэгэн чамаас how are you гэж асуувал энэ нь албаны байдлаар хандаж байгаа бөгөөд
02:38
we'd like to say how are you feeling
26
158160
2320
Чиний юу мэдэрч байгааг асууж байгаа хэрэг
02:40
Now be careful
27
160820
960
Харин одоо анхаараарай
02:44
In North America many times we say "how are you?"
28
164040
3200
Хойд Америкт бид how are you гэж асуудаг бөгөөд
02:48
We don't really wanna talk to you we just want you to say "fine" and "good" and move on
29
168620
5520
энэ нь бид чамтай үнэхээр ярихыг хүсч байна аа гэсэн үг биш юм. зүгээр л fine , good гэж хэлэхэд л хангалттай.
02:54
You learn this by how close you are, if you are real friends you stop and talk
30
174660
4560
Харин дотны найзыгаа асуухад нь түр зогсоод ярилцах хэрэгтэй.
02:59
but normally we just want a general response and then move on
31
179220
2900
гэхдээ ердийнхөөр бол бид хариулаад л өнгөрдөг.
03:02
there are two ways to respond
32
182380
1920
Мэндчилгээнд хариулах 2 хэлбэр байдаг.
03:04
one is formal and one is informal, come on
33
184520
3040
Нэг нь албаны, нөгөө нь энгийн хар ярианых, за алив
03:32
can you guess which one is formal and which one is informal
34
212240
3840
Аль нь албан болон албан бус гэж бодож байна?
03:36
I'll give you a clue
35
216980
1280
Би дөхүүлж өгье л дөө.
03:39
one is an adjective and one is adverb
36
219060
2400
Нэг нь тэмдэг нэр, нөгөө нь дайвар үг.
03:42
figure it out
37
222860
880
учрыг нь олцгооё
03:46
Ok, come on
38
226740
720
За алив
03:48
Well, I'm good...I'm good boy, I'm good teacher, I'm good person. That's an adjective
39
228640
7340
Тэгэхээр, I'm good... Би бол сайн хүү, Би бол сайн багш, Би бол сайн хүн. Good гэдэг нь тэмдэг нэр.
03:56
So we don't wanna use that
40
236540
1680
Тэгэхээр бид үүнийг хэрэглэхгүй.
04:00
I'm good
41
240000
560
Би сайн
04:06
What we wanna say is a formal - I'n fine or I'm well, thank you
42
246300
3920
Албаны байдлаар хэлье гэвэл I'm fine эсвэл I'm well, thank you гэж болно.
04:11
To be honest "I'm good" it's what we actually use most of time, alright?
43
251540
4720
Шударгаар хэлхэд бид I'm good гэдгийг нь илүү түлхүү хэрэглэдэг.
04:17
We've talked enough
44
257400
1360
Бид хангалттай ярьцгаалаа.
04:18
Personnally, I don't wanna see you anymore
45
258760
2580
Үнэндээ би чамайг дахин харахыг хүсэхгүй байна.
04:21
Joking, come on
46
261400
1040
Тоглосымаа, алив
04:24
But I'm gonna teach you how to say goodbye
47
264360
2720
Харин би чамд яаж баяртай гэж хэлэх талаар заах гэж байна.
04:30
Now once again formally
48
270920
1540
Албаныхаар бол
04:32
goodbye
49
272880
500
goodbye
04:47
but a lot of time when you talking to your friends we say differently, for instance
50
287680
4680
гэхдээ найзуудтайгаа ярьж байхдаа бид өөрөөр хэлдэг, жишээлбэл
04:52
"Later"
51
292620
500
Дараа уулзъя
04:59
Or "see ya"
52
299820
1620
Эсвэл See ya буюу дараа уулзъя
05:08
Ok?
53
308680
500
okay?
05:10
Here are two other instances where we say "goodbye"
54
310080
3440
тэгэхээр баяртай гэж хэлэх дээр ч мөн адил 2 төрлийн хэлбэр байдаг байх нь ээ.
05:14
Well, come back next time, I'll teach you more, so please come back
55
314260
4400
Ингээд дараагийн хичээлийг үзээрэй. Би чамд илүү ихийг заах болно оо.
05:22
You can check me out at www.engvid.com
56
322540
2560
www.engvid.com сайтаас миний бүрэн хичээлүүдийг үзэх боломжтой шүүн
05:44
See ya later
57
344440
800
Дараа уулзацгаая.
05:45
Chao
58
345840
500
Баяртай.
Энэ вэбсайтын тухай

Энэ сайт нь танд англи хэл сурахад хэрэгтэй YouTube-ийн видеонуудыг танилцуулах болно. Та дэлхийн өнцөг булан бүрээс шилдэг багш нарын заадаг англи хэлний хичээлүүдийг үзэх болно. Видеоны хуудас бүр дээр гарч буй англи хадмал дээр давхар товшиж, тэндээс видеог тоглуул. Хадмал орчуулга нь видеог тоглуулахтай синхрон гүйлгэдэг. Хэрэв танд санал хүсэлт, санал хүсэлт байвал энэ холбоо барих маягтыг ашиглан бидэнтэй холбоо барина уу.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7