Learn English: 9 basic phrases for CLEANING UP

169,474 views ใƒป 2014-07-13

ENGLISH with James


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
[Sings] What the #*$%! Jesus Christ. This place has been -- E! You trashed the place
0
120
7000
[๋…ธ๋ž˜] ๋ฌด์Šจ #*$%! ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„. ์ด ์žฅ์†Œ๋Š” -- ์ด์žํ˜•! ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค์‹œ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ
00:12
again! It's a disaster area! I'm going to get FEMA in here. Damn it. Oh, hi. James from
1
12490
7000
! ์žฌํ•ด ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์ €๋Š” FEMA๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์  ์žฅ. ์˜ค, ์•ˆ๋…•. EngVid์˜ ์ œ์ž„์Šค
00:21
EngVid. Yeah. A little mess here. E! Excuse me. What the hell. This is my chess set. He's
2
21550
7000
. ์‘. ์—ฌ๊ธฐ ์•ฝ๊ฐ„ ์—‰๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์žํ˜•! ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋„๋Œ€์ฒด. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด ์ฒด์Šค ์„ธํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”
00:30
been having -- oh, Arabic coffee. It's the good stuff. E! You've got my Arabic coffee?
3
30420
6979
-- ์˜ค, ์•„๋ž์‹ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋งˆ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๋ฌผ๊ฑด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์žํ˜•! ๋‚ด ์•„๋ž ์ปคํ”ผ ์žˆ์–ด?
00:37
You made a mess of everything. Oh, God. Listen. This place is a mess. I'm very sorry. It's
4
37399
6070
๋‹น์‹ ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์—‰๋ง์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค, ํ•˜๋Š๋‹˜. ๋“ฃ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์—‰๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฏธ์•ˆ ํ•ด์š”.
00:43
a pigsty, literally, a pigsty in here. It's totally trashed. I mean, there's no tidying
5
43469
5320
์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ, ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™„์ „ํžˆ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ๋œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:48
this up. There's no way you can tidy something like -- E, I'm tired of picking up after you,
6
48789
5730
. ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54
man! I'm tired! Guys, we're going to go to the board. This was going to be about spring
7
54519
1761
ํ”ผ๊ณคํ•ด์š”! ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณด๋“œ์— ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€ ๋ด„
00:56
cleaning. No. No. It's going to be about clean up after yourself, okay? Let's go to the board.
8
56280
7000
์ฒญ์†Œ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ƒ. ์•„๋ƒ. ๋‹ˆ๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์น˜์›Œ์•ผ์ง€ , ์•Œ์•˜์ง€? ๋ณด๋“œ์— ๊ฐ€์ž.
01:03
Jesus Christ.
9
63429
3711
์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„.
01:07
Hi. Welcome to the EngVid disaster area, area, area. I'm not happy. I might seem to be happy,
10
67140
7000
์•ˆ๋…•. EngVid ์žฌํ•ด ์ง€์—ญ, ์ง€์—ญ, ์ง€์—ญ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚œ ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•„. ๋‚˜๋Š” ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์ง€
01:15
but I'm not. I mean, I just came into work to start. I thought I might do a little bit
11
75760
5030
์•Š๋‹ค. ๋‚ด ๋ง์€, ๋ฐฉ๊ธˆ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ด„๋งž์ด ๋Œ€์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์ข€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด์š”
01:20
of spring cleaning, you know? It's getting to be spring. Flowers are coming out and whatnot.
12
80790
6330
. ๋ด„์ด ๋˜์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ.
01:27
And I walk into this pigsty. Let's get started.
13
87120
4480
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ด ๋ผ์ง€์šฐ๋ฆฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
01:31
Today's lesson is going to be on cleaning -- something you should do at home regularly.
14
91600
5490
์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์€ ์ง‘์—์„œ ์ •๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ฒญ์†Œ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
Okay? E, clean this crap up. "Crap" means "stuff" -- not a nice word to use, but "stuff".
15
97090
6750
์ข‹์•„์š”? E, ์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ์ฒญ์†Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. "Crap"์€ "๋ฌผ๊ฑด"์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ "๋ฌผ๊ฑด"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:43
It's actually another word, but you get the idea. Clean this crap up. So we're going to
16
103840
4730
์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด์ด์ง€๋งŒ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ์ฒญ์†Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘
01:48
work on eight different phrases for cleaning your house.
17
108570
4050
์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌ๋Ÿ ๊ฐ€์ง€ ํ‘œํ˜„์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฐ๊ตฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:52
We're going to start off with a negative because right now I'm in a negative mood. Then, we'll
18
112620
4590
์ง€๊ธˆ์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ
01:57
move to a more positive frame of mind, okay? So let's clean up a little bit.
19
117210
4210
์ข€ ๋” ๊ธ์ •์ ์ธ ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ์š”? ๊ทธ๋Ÿผ ์กฐ๊ธˆ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด์ž.
02:01
So the first one we're going to start with, okay, is a "pigsty". A "pigsty". Oink! Oink!
20
121420
7000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ์€ "๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ". ์œ™ํฌ! ์œ™ํฌ!
02:08
Oink! It's where pigs live. If you know anything about pigs, pork, bacon -- Mmm! Delicious!
21
128679
6521
์œ™ํฌ! ๋ผ์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ง€, ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ, ๋ฒ ์ด์ปจ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด -- ์Œ! ๋ง›์žˆ๋Š”!
02:15
They don't live in a very nice environment. There's lots of mud. "Mud" is earth and water
22
135200
5119
๊ทธ๋“ค์€ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์‚ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„ํ™์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ง„ํ™"์€ ํ™๊ณผ ๋ฌผ์ด
02:20
mixed together. Okay? It's very dirty. When we say, "Your room is a pigsty", we're saying,
23
140319
7000
ํ•จ๊ป˜ ์„ž์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ๋งค์šฐ ๋”๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ "๋‹น์‹ ์˜ ๋ฐฉ์€ ๋ผ์ง€์šฐ๋ฆฌ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
02:27
"Your room is messy." Right? Not organized and dirty. You go, "Ew! It's dirty." Okay?
24
147629
7000
"๋‹น์‹ ์˜ ๋ฐฉ์€ ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ์ •๋ฆฌ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋”๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์œผ์•…! ๋”๋Ÿฌ์›Œ." ์ข‹์•„์š”?
02:42
And messy. Everything is everywhere. That's a pigsty. Think of a pig -- oink! Oink -- -or
25
162290
5800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋””์—๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ง€๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š” -- ๊ฟ€๊ฟ€! Oink ---๋˜๋Š”
02:48
your local policeman, and that's what you've got. Okay?
26
168090
5610
์ง€์—ญ ๊ฒฝ์ฐฐ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
02:53
"Trashed", I like this word. You can hear lots of noise because I'm really stepping
27
173700
6030
"์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ", ๋‚˜๋Š” ์ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ์†Œ์Œ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:59
on things. "Trash", in North America means "garbage". It means "garbage". When somebody
28
179730
6929
. ๋ถ๋ฏธ์—์„œ "Trash"๋Š” "์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ"๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ"๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€
03:06
has "trashed" your house, it means they -- like, throwing everything everywhere. Usually, a
29
186659
7000
๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘์„ "์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ"๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์•„๋ฌด๋ฐ๋‚˜ ๋˜์ง„๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
03:14
house gets "trashed" for two reasons. That's why it's on the negative clean list. No. 1,
30
194790
7000
์ง‘์€ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋กœ "ํ๊ธฐ"๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋„ค๊ฑฐํ‹ฐ๋ธŒ ํด๋ฆฐ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1์œ„
03:24
"Party man! Woo! Party!" People are drinking. They get drunk. They drop things. They break
31
204060
7000
"ํŒŒํ‹ฐ๋งจ! ์šฐ! ํŒŒํ‹ฐ!" ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ˆ ์„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์ทจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
03:32
things. They kick things. You come home. "My house is trashed! My house is garbage because
32
212189
7000
๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ถ€์ˆœ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊ฑท์–ด์ฐจ. ์ง‘์— ์˜ค์„ธ์š”. "์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ! ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ.
03:39
people have put everything on the floor like it's garbage." It's terrible.
33
219579
4920
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ฒ„๋ ธ๊ฑฐ๋“  ." ๋”์ฐํ•˜๋‹ค.
03:44
"Pigsty", by the way, is usually for a room. We usually say a room is a "pigsty". "Trashed"
34
224499
6091
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , "Pigsty"๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉ์„ "๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "ํœด์ง€ํ†ต"์€
03:50
could be your whole house. Right? The whole house. They trashed my house or my office.
35
230590
7000
์ง‘ ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ์ง‘ ์ „์ฒด. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚ด ์ง‘์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ๋ถ€์ˆ˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:58
Now, another reason something may be trashed is a break-in. What? If somebody comes into
36
238230
7000
์ด์ œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ํ๊ธฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๋Š” ์นจ์ž…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡? ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
04:05
your house to steal, usually they will throw everything down looking for things. Okay?
37
245359
5670
๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘์— ๋„๋‘‘์งˆ์„ ํ•˜๋Ÿฌ ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๋ฉด, ๋ณดํ†ต ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋˜์ ธ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
04:11
So they will trash your house and throw everything everywhere. Now, remember: "Trash" and "pigsty"
38
251029
5811
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘์„ ๋ถ€์ˆ˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์•„๋ฌด๋ฐ๋‚˜ ๋˜์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ "Trash"์™€ "pigsty"๋Š”
04:16
are similar, but a little different. "Pigsty", we're talking about dirt. There has to be
39
256840
5130
๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. "Pigsty", ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
dirt everywhere. It's dirty. "Trashed" means disorganized, but seriously disorganized.
40
261970
6220
๊ณณ๊ณณ์— ํ™์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๋Ÿฝ๋‹ค. "Trashed"๋Š” ๋ฌด์งˆ์„œํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฌด์งˆ์„œํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:28
Maybe dirty, but mostly things are everywhere. Okay?
41
268190
4629
๋”๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ฌผ๊ฑด์€ ์–ด๋””์—๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
04:32
So a break-in, which is a criminal comes into your house. Or you can just trash your office
42
272819
6981
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘์— ๋„๋‘‘์ด ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค . ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋ฌด์‹ค
04:39
or apartment looking for things. "He trashed it looking." It means you threw everything
43
279800
4399
์ด๋‚˜ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ฐพ์•„ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋ฒ„๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ฐฉ์— ๋˜์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:44
everywhere. Okay? So maybe you're searching for something. You might end up trashing your
44
284199
4840
. ์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:49
room or your files.
45
289039
1761
๋ฐฉ์ด๋‚˜ ํŒŒ์ผ์„ ํ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:50
"Disaster area" -- what's a "disaster"? Let's put it this way. A "disaster area" -- think
46
290800
7000
"์žฌ๋‚œ ์ง€์—ญ" -- "์žฌํ•ด"๋ž€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค. "์žฌํ•ด ์ง€์—ญ" --
04:58
of your desk or your office environment, working environment. Okay. We talked about a house,
47
298069
5880
์ฑ…์ƒ์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ํ™˜๊ฒฝ, ์ž‘์—… ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ๊ณ 
05:03
and we talked about a room. Let's talk about your desk or working environment. When you
48
303949
4641
๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ…์ƒ์ด๋‚˜ ์ž‘์—… ํ™˜๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
05:08
say that, we usually say it's "disorganized". Okay? It's "disorganized". Everything is everywhere.
49
308590
7000
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณดํ†ต "๋ฌด์งˆ์„œํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? "๋ฌด์งˆ์„œ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋””์—๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:17
So when something is a "disaster area", think of tornados, earthquakes, tsunamis, snow storms
50
317560
7000
๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด "์žฌํ•ด ์ง€์—ญ"์ผ ๋•Œ ํ† ๋„ค์ด๋„, ์ง€์ง„, ์“ฐ๋‚˜๋ฏธ, ๋ˆˆ๋ณด๋ผ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค
05:24
-- everything gets disorganized, thrown about in a messy way. And that's what we talk about
51
324949
5500
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
05:30
here. So we talk about your desk is disorganized. Look. What is all this stuff doing here? Right?
52
330449
7000
์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ฑ…์ƒ์ด ๋ฌด์งˆ์„œํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
05:38
You can use it for a house, but then, the house should be, what we say, "pulled down".
53
338750
3550
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง‘์— ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์ง‘์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ "ํ’€๋‹ค์šด"๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
You should get rid of the house. It's terrible. But usually, we go from here. A "pigsty" for
54
342300
4570
์ง‘์„ ์น˜์›Œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”์ฐํ•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณดํ†ต ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญํ™” ๋œ ๋ฐฉ์˜ "๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ"
05:46
a localized room. Your room. Right?
55
346870
3609
. ๋„ˆ์˜ ๋ฐฉ. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
05:50
The house gets trashed" -- it means things are thrown all over the place. As I said also
56
350479
4780
์ง‘์ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค" -- ๋ฌผ๊ฑด์ด ์‚ฌ๋ฐฉ์— ๋ฒ„๋ ค์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์ž…์—์„œ๋„ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋“ฏ์ด์š”
05:55
from a break-in, right? Or you could trash things while looking for it. And when we say
57
355259
5530
? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ฐพ์œผ๋ฉด์„œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
06:00
"disaster area", usually used in the office. You'll say, "This is a disaster area. Clean
58
360789
4530
"์žฌ๋‚œ ์ง€์—ญ"์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ "์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์žฌ๋‚œ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
it up." Your boss might say that to you. Right? Or your wife, millions and millions of times
59
365319
5850
์น˜์›Œ๋ผ." ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ• ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€์š”? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹น์‹ ์˜ ์•„๋‚ด์—๊ฒŒ, ๋งค์ผ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ฒˆ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:11
every day." Just joking. Okay. Anyway. Where were we?
60
371169
3680
." ๋†๋‹ด์ด์•ผ. ์ข‹์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜๋„. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋””์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
06:14
Okay. So we're going to go from here, which is negative. People are never happy when they
61
374849
4250
์ข‹์•„์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์Œ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งํ•  ๋•Œ ๊ฒฐ์ฝ” ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:19
say -- if you hear these words and they're used in your environment, this is not a happy
62
379099
5681
๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์ด ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์€ ํ–‰๋ณตํ•œ
06:24
situation. Okay?
63
384780
1159
์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
06:25
Now, let's go to neutral. Neutral -- kind of, you know, we're going to step over here.
64
385939
5760
์ด์ œ ์ค‘๋ฆฝ์œผ๋กœ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. ์ค‘๋ฆฝ - ์ผ์ข…์˜ , ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:31
Blue. "Blue" is usually for sadness, but today, it's better than red. Okay? [Makes farting
65
391699
7000
ํŒŒ๋ž€์ƒ‰. "ํŒŒ๋ž€์ƒ‰"์€ ๋ณดํ†ต ์Šฌํ””์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜์€ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰๋ณด๋‹ค ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? [๋ฐฉ๊ท€
06:40
sound] E! Damn! That smells. We need to air out the room. What that means is there's a
66
400780
7000
์†Œ๋ฆฌ] ์—! ์  ์žฅ! ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค. ๋ฐฉ์„ ํ™˜๊ธฐ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๋Š”
06:51
bad smell or maybe the room hasn't been used in a while. So you let fresh air in. If somebody,
67
411189
7000
์•…์ทจ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฉ์„ ํ•œ๋™์•ˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
06:58
[makes farting sound] you know -- E! Air out the room, brother! It means you have to let
68
418599
7000
[๋ฐฉ๊ท€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค] ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ -- E! ๋ฐฉ์„ ๋น„์›Œ๋ผ, ํ˜•์ œ์—ฌ! ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
07:07
new air in. So let the air -- bad air out. Let good air in. Or if you have a room that
69
427780
6689
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณต๊ธฐ, ์ฆ‰ ๋‚˜์œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ž˜ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”. ๋˜๋Š”
07:14
you haven't used in a long time and you have clothes there and it's a little stuffy, a
70
434469
4681
์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฐฉ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์˜ท์ด ์žˆ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ณ 
07:19
little hot. Air it out. Let air out meaning let the bad air out. Okay?
71
439150
6979
์กฐ๊ธˆ ๋ฅ๋‹ค๋ฉด. ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ์‹ญ์‹œ์˜ค. Let air out ์˜๋ฏธ ๋‚˜์œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ข‹์•„์š”?
07:26
"Clean out" -- this is an interesting one. Because "clean" -- you know "clean" -- make
72
446129
6651
"์ฒญ์†Œ" -- ์ด๊ฒƒ์€ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด "๊นจ๋—ํ•จ" -- ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ "๊นจ๋—ํ•จ" -- ๋”
07:32
better -- out. What that means is -- when you "clean out" something, it means to take
73
452780
4789
๋‚˜์•„์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋Š” -- ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ "์ฒญ์†Œ"ํ•  ๋•Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€
07:37
everything out of it. But we really mean to clean out all of the bad things. Get rid of
74
457569
4840
๊ทธ๊ฒƒ์—์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋ง๋กœ ๋ชจ๋“  ๋‚˜์œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:42
things. Throw it in the garbage. Because you can organize things once, twice, three times.
75
462409
5340
๋ฌผ๊ฑด์„ ์น˜์šฐ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์— ๋ฒ„๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค. ํ•œ ๋ฒˆ, ๋‘ ๋ฒˆ, ์„ธ ๋ฒˆ ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:47
But sometimes, you just need to throw it in the garbage. You know what I mean? So we're
76
467749
5470
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋”์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์— ๋ฒ„๋ ค์•ผ ํ•  ๋•Œ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ์•„? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
07:53
going to clean out the room. Excuse me. We're going to clean out the room. You see what
77
473219
7000
๋ฐฉ์„ ์ฒญ์†Œํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ์„ ์ฒญ์†Œํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
08:04
I'm saying! It's got to go. Okay? So when we "clean out", it means "empty". You clean
78
484979
4400
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค! ๊ฐ€์•ผ ํ•ด. ์ข‹์•„์š”? ๋”ฐ๋ผ์„œ clean out์€ '๋น„์šฐ๋‹ค'๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
08:09
out your closets. Maybe you have too many old blankets, too many old towels, too many
79
489379
4660
๋‹น์‹ ์˜ ์˜ท์žฅ์„ ์ฒญ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‹ด์š”, ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ˆ˜๊ฑด, ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€
08:14
old cans of soup. Clean it out, and throw them away. You don't want them anymore. All
80
494039
7000
์˜ค๋ž˜๋œ ์ˆ˜ํ”„ ํ†ต์กฐ๋ฆผ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋” ์ด์ƒ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:21
right? "Clean out".
81
501389
3340
๊ดœ์ฐฎ์€? "์ซ“์•„ ๋‚ด๋‹ค".
08:24
"Chores". "Chore" -- a "chore" is a job that you have to do. So when you have "chores",
82
504729
5631
"ํ—ˆ๋“œ๋ ›์ผ". "Chore" -- "chore"๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ "์ง‘์•ˆ์ผ"์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
08:30
you have jobs. But your chores are usually -- we say household in nature. I have one
83
510360
7000
์ง์—…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘์•ˆ์ผ์€ ๋ณดํ†ต -- ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ง‘์•ˆ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€
08:37
chore -- washing the dishes. Washing the clothes. Sweeping the floor. If you're crying, I am,
84
517469
7000
ํ—ˆ๋“œ๋ ›์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ค๊ฑฐ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ท ์„ธํƒ. ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์šธ๋ฉด ๋‚˜๋„ ์šธ์–ด์š”
08:46
too. All right? Making dinner can be a chore. Usually, when we say "chore", it's not a job
85
526060
6820
. ๊ดœ์ฐฎ์€? ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ท€์ฐฎ์€ ์ผ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ "์ž์งˆ๊ตฌ๋ ˆํ•œ ์ผ"์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
08:52
you want to do. Okay? If you enjoy making dinner, then, it's not a chore. You go, "What?
86
532880
6440
. ์ข‹์•„์š”? ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ค€๋น„๋ฅผ ์ฆ๊ธด๋‹ค๋ฉด , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ž์งˆ๊ตฌ๋ ˆํ•œ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ "๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
08:59
You just told me cooking is a chore." Nope. Some people like to cook. I like to cook.
87
539320
5610
๋‹น์‹ ์€ ๋ฐฉ๊ธˆ ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ท€์ฐฎ์€ ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ์•„๋‹ˆ์š”. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์š”๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์š”๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•ด.
09:04
I don't think of it as a chore. It's a joy. But if you have work you have to do in your
88
544930
5130
์žก์ผ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง‘์—์„œ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด
09:10
house and you don't like doing it, then it's called a "chore". Okay? Cool. Because you
89
550060
6060
์žˆ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€ ์ผ์„ "์ž์งˆ๊ตฌ๋ ˆํ•œ ์ผ"์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ์‹œ์›ํ•œ. ๋‹น์‹ ์€
09:16
don't get paid for it, and it must be done. Usually, we tell children they have chores
90
556120
4490
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ˆ˜ํ–‰๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณดํ†ต ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ
09:20
to do. "When you get home, do your chores. Take out the garbage. Sweep the floor. Pick
91
560610
4890
ํ•  ์ผ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ง‘์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•˜์„ธ์š”. ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”. ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์“ธ๊ณ  ์˜ท์„ ์ฐพ์œผ์„ธ์š”
09:25
up your clothes." Okay?
92
565500
2180
." ์ข‹์•„์š”?
09:27
And now, last one -- you'll like this one. For the neutral one, "pick up after somebody".
93
567680
7000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ -- ๋‹น์‹ ์€ ์ด๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๋ฆฝ์  ์ธ ๊ฒฝ์šฐ "๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ".
09:36
When you're "picking up after somebody" -- "s/b" means "somebody" here. Sorry. "Else's". You're
94
576790
7000
"๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ซ“๋Š”๋‹ค"๋Š” ๊ฒฝ์šฐ -- "s/b"๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ "๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€"๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋‹ค๋ฅธ". ๋‹น์‹ ์€
09:46
usually cleaning up after somebody else. What that means is Mr. E takes this and drops it
95
586120
7000
๋ณดํ†ต ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋”ฐ๋ผ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋Š” Mr. E๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฐ
09:54
and then walks away. Then you have to pick it up. And that's what we mean by "pick up
96
594459
6481
๋‹ค์Œ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์„ ํƒํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ "
10:00
after somebody". Literally, they drop it. They walk away. You have to clean it. Right?
97
600940
6759
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์žก๋Š”๋‹ค"๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฒญ์†Œํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
10:07
Washing the dishes. Picking up their clothes. These are forms of "picking up after somebody".
98
607699
5811
์„ค๊ฑฐ์ง€. ๊ทธ๋“ค์˜ ์˜ท์„ ์ง‘์–ด. ์ด๊ฒƒ์€ "๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ค๋Š” ๊ฒƒ"์˜ ํ˜•ํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:13
Right? Doing somebody else's chores. "I don't want to pick up after you. Your clothes, your
99
613510
5590
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์ซ“๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ์˜ท, ๋‹น์‹ ์˜
10:19
socks, your papers, your books." All right?
100
619100
4520
์–‘๋ง, ๋‹น์‹ ์˜ ์„œ๋ฅ˜, ๋‹น์‹ ์˜ ์ฑ…." ๊ดœ์ฐฎ์€?
10:23
Now, finally, the piece de resistance. All right. This is a happy, smiley face. "Spring
101
623620
7000
์ด์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €ํ•ญ์˜ ์กฐ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์€. ์ด๊ฒƒ์€ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ์›ƒ๋Š” ์–ผ๊ตด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๋ด„
10:32
cleaning". Why? Because, well, to be honest, when I came here, I wanted to do a bit of
102
632470
5380
์ฒญ์†Œ". ์™œ? ์‚ฌ์‹ค ์—ฌ๊ธฐ ์™”์„ ๋•Œ ๋ด„๋งž์ด ๋Œ€์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ 
10:37
spring cleaning, and I was really happy. Because usually, spring cleaning, it's seasonal. "Seasonal"
103
637850
6739
์ •๋ง ๊ธฐ๋ปค๊ฑฐ๋“ ์š”. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ด„ ์ฒญ์†Œ๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๊ณ„์ ˆ"
10:44
-- it happens once a year. The sun a coming out after a long, cold winter. You want to
104
644589
7000
-- 1๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธธ๊ณ  ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ ๋์— ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ํƒœ์–‘.
10:51
air out your rooms, right? Let fresh air in. Let the sun in. And you take things out. [Sings
105
651610
5839
๋ฐฉ์„ ๋น„์šฐ๊ณ  ์‹ถ์ฃ ? ์‹ ์„ ํ•œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋ณด๋‚ด๊ณ  ํƒœ์–‘์„ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌผ๊ฑด์„ ๊บผ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. [
10:57
Smurfs theme song] Smurfs! You clean up the place, okay? You clean up because it's happy.
106
657449
6241
์Šค๋จธํ”„ ์ฃผ์ œ๊ฐ€๋ฅผ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค] ์Šค๋จธํ”„! ๋‹น์‹ ์€ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ฒญ์†Œ , ์•Œ์•˜์ง€? ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒญ์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:03
You like the new season coming of growth and living. So spring cleaning is always a good
107
663690
4850
๋‹น์‹ ์€ ์„ฑ์žฅ๊ณผ ์ƒํ™œ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ„์ ˆ์ด ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ด„๋งž์ด ๋Œ€์ฒญ์†Œ๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ข‹์€
11:08
thing. It makes people happy, believe it or not. Even though we're talking about cleaning,
108
668540
5489
์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏฟ๊ฑฐ ๋‚˜ ๋ง๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฒญ์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
11:14
we're talking about sunshine and flowers and rainbows. You get the point. Okay? So people
109
674029
6701
ํ–‡๋น›๊ณผ ๊ฝƒ๊ณผ ๋ฌด์ง€๊ฐœ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹น์‹ ์€ ์š”์ ์„ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
11:20
like a little spring cleaning.
110
680730
1289
์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ด„๋งž์ด ๋Œ€์ฒญ์†Œ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:22
And the last one, "tidy up". When you're "tidying up", I know it's cleaning, but it's different.
111
682019
7000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์€ "์ •๋ฆฌ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์ •๋ฆฌ"ํ•  ๋•Œ ์ฒญ์†Œ์ธ ๊ฑด ์•Œ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
11:29
"Tidying up" means there's not much work to do. Move a paper here. Move a book there,
112
689490
6039
"์ •๋ฆฌ"๋Š” ํ•  ์ผ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์šฉ์ง€๋ฅผ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ฑ…์„ ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ 
11:35
you know, close your computer. It's not so bad. If you have to tidy up, it's not a disaster
113
695529
5941
์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ซ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์žฌ๋‚œ
11:41
area. Okay? The government's not coming to clean your room. Right? Nor are you picking
114
701470
5090
์ง€์—ญ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ์ •๋ถ€๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฐฉ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
11:46
up after someone else usually. It means, "I'm going to organize my things to make it a little
115
706560
4540
๋ณดํ†ต ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚จ๋“ค์ด ๋ณด๊ธฐ์— ์ข€ ๋” ๊น”๋”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด๊ธฐ ์ข‹๋„๋ก ๋‚ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค
11:51
neater or nicer for other people to look at."
116
711100
3609
"๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.
11:54
Now, E, are you going to do this pigsty? Because I've got other lessons to do. My friends,
117
714709
7000
์ž, E, ์ด ๋ผ์ง€์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”? ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ˜์—…์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—. ์นœ๊ตฌ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„,
12:03
I'm sure after this lesson, you'll not be in the red. Right? No pigsties, no trashing
118
723110
5270
์ด ์ˆ˜์—…์ด ๋๋‚˜๋ฉด ์ ์ž๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๋ผ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์—†๊ณ  ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ
12:08
rooms, no disaster areas. If you have done this or caused this mess, you need to do some
119
728380
5440
์ฒ˜๋ฆฌ์žฅ๋„ ์—†๊ณ  ์žฌํ•ด ์ง€์—ญ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์ด ์ผ์„ ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์—‰๋ง์ง„์ฐฝ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:13
chores and pick up after yourself, okay? Air out the room a little bit, because after you've
120
733820
4480
, ์•Œ์•˜์ฃ ? ๋ฐฉ์„ ์กฐ๊ธˆ ํ™˜๊ธฐ์‹œํ‚ค์„ธ์š”. ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฅผ
12:18
trashed it, it smells like, well, cigarettes and beer, E. Right? Clean out your closets
121
738300
6690
๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋‹ด๋ฐฐ ์™€ ๋งฅ์ฃผ ๊ฐ™์€ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฑฐ๋“ ์š”. ๋งž์ฃ ? ์˜ท์žฅ
12:24
and whatnot.
122
744990
959
๋“ฑ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:25
Now, in Canada right now, it's springtime. I'm enjoying the sun. So I've got to get going.
123
745949
5211
์ง€๊ธˆ ์บ๋‚˜๋‹ค๋Š” ๋ด„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ํƒœ์–‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚œ ๊ฐ€์•ผ ํ•ด์š”.
12:31
I'm stepping out. I hope you enjoyed this lesson. And I'd like you to go to www.engvid.com,
124
751160
6130
๋‚˜๋Š” ๋‚˜๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ. ์ด ์ˆ˜์—…์„ ์ฆ๊ฒผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  www.engvid.com,
12:37
"eng" as in "English", "vid" as in "video". All right? Clean out that other old English
125
757290
6580
"eng"์€ "English", "vid"๋Š” "video"๋กœ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๊ดœ์ฐฎ์€?
12:43
stuff that wasn't working for you. You know? Time to spruce up, some spring cleaning. Get
126
763870
3860
๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์˜ค๋ž˜๋œ ์˜์–ด ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์•Œ์ž–์•„? ๋‹จ์žฅํ•  ์‹œ๊ฐ„, ๋ด„๋งž์ด ๋Œ€์ฒญ์†Œ.
12:47
some new stuff. Every week, we have it for you. All right? Don't forget to click "like"
127
767730
4510
์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์„ ์–ป์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋งค์ฃผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ดœ์ฐฎ์€? "์ข‹์•„์š”"
12:52
and "subscribe". Have a good one. Damn you, E. Trash this place one more time, I swear
128
772240
5649
์™€ "๊ตฌ๋…"์„ ๋ˆ„๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ข‹์€์ด. ์  ์žฅ, E. ์ด ๊ณณ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋กœ ์น˜๋ฉด
12:57
I'm getting me another worm. Jesus.
129
777889
1621
๋‹ค๋ฅธ ๋ฒŒ๋ ˆ๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ˜.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7