下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Mister Jones and me. Hey. James from
engVid. How are you? Nice day outside;
0
0
6870
ミスター・ジョーンズと私。 おい。
engVid のジェームズ。 元気ですか? 外の天気の良い日。
00:06
thought I'd do a lesson. Today's lesson,
actually, I want to teach you... it's
1
6870
4890
レッスンをしようと思いました。 今日のレッスンは、
実は、私があなたに教えたいのですが... それは
00:11
more about hints... helpful hints on how
to learn English. I'm gonna give you
2
11760
5730
ヒントに関するものです... 英語を学ぶ方法に関する役立つヒント
です。 英語
00:17
four things you can do to help you learn
English. These are things that teachers
3
17490
5610
学習に役立つ4つのことを紹介します
。
00:23
do when they have a classroom. It's not
that they tell the students they're
4
23100
4830
これらは、教室があるときに教師が行うことです。
彼らが生徒たちにこれをやっていると言っているわけではありませんが、教室をあなたが学ぶのを面白くするために
00:27
doing this, but I believe that these are
the four things we kind of all kind of
5
27930
3420
私たちが行っている4つのことだと私は信じてい
00:31
do to make the classroom interesting for
you to learn. And if you adapt these for
6
31620
3750
ます. そして、これらを自分自身に適応させれば
00:35
yourself, you'll probably find that
you're gonna find learning fun, and
7
35370
4890
、
学習が楽しく、
00:40
effective, and efficient. So, let's dive
into them, shall we? Number one, numero
8
40290
6090
効果的かつ効率的であることがわかるでしょう。 それでは、
それらに飛び込みましょう。 ナンバーワン、ナンバー
00:46
uno, ichiban. I wish I could say it in
another language, but that's how it is.
9
46380
5850
ワン、一番。 他の言語で言えばいいのです
が、そういうことです。
00:53
Number one is this: Know the animal in
front of you. Here's what I want you to
10
53010
4800
1つ目は、
目の前にいる動物を知ることです。 私があなたにしてほしいこと
00:57
do: A little test. Close your eyes, and
I want you to imagine sitting in front
11
57810
4020
は次のとおりです: ちょっとしたテスト。 目を閉じて、猫
の前に座っているところを想像してみてください
01:01
of a cat. What would you do with the
cat? Maybe pet it. If you're not a cat
12
61830
6390
。
猫をどうしますか? 多分それをかわいがります。 あなたが猫派
01:08
person, dog, okay? You pet it, play with
it, what have you. But you know that
13
68220
3630
、犬派でないなら、いいですか? あなたはそれをかわいがり、それで遊ん
でいます。 でも、あの
01:11
animal's friendly. Now, I want you to
close your eyes again. This time, I want
14
71850
4410
動物は人懐っこいって知ってるでしょ。 では、もう一度目を閉じていただきたいと思います
。 今回
01:16
you to imagine a lion that hasn't eaten
in 30 days. How do you act towards that
15
76260
6300
は、30日間何も食べていないライオンを想像してほしい
。 あなたはその動物に対してどのように行動します
01:22
animal? Not the same as the cat. "Know
the animal in front of you" means: Know
16
82560
5490
か? 猫と同じではありません。 「
目の前の動物を知る」とは、
01:28
the person you're dealing with. In this
case, as a teacher, I would look at my
17
88080
3780
相手を知るということです。 この
場合、教師として生徒を個別に見て、
01:31
students individually and I would say:
"Okay, this student likes to be, you
18
91860
3930
「わかりました、この生徒は...挑戦されるのが好き
01:35
know... challenged. This student has a
difficult time learning", and I would
19
95790
3930
です。この生徒は
学習に苦労しています」と言って
01:39
adjust the lesson slightly for each
student. But in this case, you're
20
99720
3330
、 生徒ごとに少しずつレッスンし
ます。 しかし、この場合、
01:43
student number one, so you really have
to sit down to know who you are. What
21
103050
4230
あなたは一番の学生なので
、座って自分が誰であるかを知る必要があります。
01:47
does that mean? When do you like
studying: The morning or at night? Do
22
107280
4290
どういう意味ですか? いつ勉強するのが好き
ですか: 朝ですか、それとも夜ですか?
01:51
you like audio stuff? Do you like
visual? Do you like to read? Know
23
111570
4110
あなたはオーディオのものが好きですか? ビジュアルは好き
ですか? 読書好き?
01:55
yourself. Don't just go by what the
guidelines say or teacher says; know
24
115680
4230
自分自身を知ってください。 ガイドラインや教師の言うことだけに頼らないでください
。
01:59
yourself. Know the animal that you're
dealing with. Student number one —
25
119910
3840
自分を知ってください。 あなたが扱っている動物を知ってください
。 学生ナンバーワン —
02:03
that's you. Okay.
26
123750
1230
それはあなたです。 わかった。
02:05
Number two: The environment. When I walk
into a classroom, I look around. Is it a
27
125550
5160
2つ目:環境。
教室に入ると周りを見渡します。
02:10
messy classroom? Is it a big classroom?
Is there noise around the classroom?
28
130710
4170
乱雑な教室ですか? 大きな教室ですか?
教室の周りに騒音はありますか?
02:14
What's going on? Okay? So, I have to
take these things into account. Do I
29
134880
3330
どうしたの? わかった? したがって、
これらのことを考慮に入れる必要があります。
02:18
have all the supplies; all the things I
need to teach? Maybe I have to do a
30
138210
3510
備品はすべて揃っていますか? 私
が教える必要があるすべてのこと? たぶん、私は自分でレッスンをしなければなりませ
02:21
lesson by myself; maybe I have a nice
whiteboard. Not today, but usually have
31
141720
5460
ん。 多分私は素敵なホワイトボードを持ってい
ます。 今日ではありませんが、通常は
02:27
a nice whiteboard with a worm on it. I'm
missing Mister E. Okay? So, maybe I have
32
147180
4890
ワームの付いた素敵なホワイトボードを持っています。
Eさんがいなくて寂しいです。いいですか? だから、多分私は
02:32
all that stuff. But when I don't have
that stuff, I have to adapt. So, what I
33
152070
5520
すべてのものを持っています。 しかし、私が
そのようなものを持っていないとき、私は適応しなければなりません. ですから、
02:37
mean, say lesson number two: Lesson
number two is situation and environment.
34
157620
2910
私が言いたいのは、レッスン 2 です。
レッスン 2 は、状況と環境です。
02:40
Like my friend who's yelling for his
dog; just got to adapt. Right? So, look
35
160650
5310
彼の犬のために叫んでいる私の友人のように
。 適応するだけです。 右? だから、
02:45
at your situation/environment. Are you
studying at home? Are you studying in a
36
165960
3150
あなたの状況/環境を見てください。
家で勉強していますか? 図書館で勉強してい
02:49
library? Are you studying in your school
in university? What are the factors that
37
169110
3960
ますか? 大学の学校で勉強しています
か。 あなたを助ける要因は何
02:53
are going to help you? Is there are a
lot of light; low light? Is it
38
173070
2880
ですか?
たくさんの光がありますか? 弱い光?
02:55
nighttime? Is there a lot of traffic?
See? People visiting Canada. Yeah,
39
175950
6510
夜間ですか? 交通量は多いですか?
見る? カナダを訪れる人々。 ええ、
03:02
anyway. So, once I know my environment,
I have to adapt to it. So, first, I have
40
182490
6180
とにかく。 ですから、自分の環境を知ったら、
それに適応する必要があります。 ですから、まず、私は
03:08
to know myself; rule number one. Rule
number two: What's the situation or
41
188670
3660
自分自身を知らなければなりません。 ルールナンバーワン。
ルール 2: 状況や
03:12
environment?
42
192330
660
環境は?
03:13
So, what's rule number three? Rule
number three is interesting. It's:
43
193470
3690
では、ルール 3 は何ですか? ルール
番号 3 は興味深いものです。 それは:
03:17
Questions. Questions, questions,
questions. And you're probably thinking:
44
197160
4560
質問です。 質問、質問、
質問。 そして、あなたはおそらく次のように考えているでしょう
03:22
"Well, questions. What are you...? What
are you talking about? Am I gonna
45
202170
2580
。
03:24
question myself?" Yeah, you are. In a
classroom, I use questions in two ways.
46
204750
5610
ええ、あなたは。
教室では、質問を 2 つの方法で使用します。
03:30
One, to get students to actually be
active in the process of learning. So, I
47
210720
5040
1 つは、学生が実際
に学習の過程で積極的に活動できるようにすることです。 それで
03:35
will ask them questions, like, you
know... "When did the War of 1812
48
215760
3180
、私は彼らに質問をし
ます。「1812 年戦争はいつ
03:38
start?" Okay? Yeah, you got it. They
will start thinking; they'll process
49
218940
5100
始まったのですか? わかった? ええ、あなたはそれを手に入れました。 彼ら
は考え始めます。 彼らは
03:44
information. I've got their attention.
And now I've got their attention,
50
224040
2910
情報を処理します。 私は彼らの注意を引いた。
そして今、私は彼らの注意を引きました、
03:46
they're ready to learn. Okay? I also ask
questions for clarification to make sure
51
226950
4890
彼らは学ぶ準備ができています. わかった? また、
理解を深めるために質問を
03:51
they understand. So, I say: "Well, if
this happened and this happened, what
52
231840
3000
します。 それで、私はこう
03:54
else could happen?" This tells me how
deeply they've taken in the knowledge.
53
234840
3720
言います。 これは
、彼らが知識をどれだけ深く取り入れたかを示しています。
03:59
How this works for you — give you an
example for reading. Before you open a
54
239400
4410
これがどのように機能するか —
読書の例を挙げてください。 本を開いて
04:03
book and read it, ask yourself the "w"
five. Now, I had one student say to me:
55
243810
4200
読む前に、自分自身に "w" 5 を尋ねてください
。 さて、私はある生徒にこう言われました
04:08
"Well, there's... it's not 'W' five;
it's like 'W' seven. There's: 'Who',
56
248130
2880
。
04:11
'What', 'Where', 'When', 'What', 'Why',
and 'How'." I'm like: "Yeah." We have a
57
251010
4080
何を、なぜ
、どのように」 私は「うん」のようです。
04:15
TV program in Canada that it was: "Who",
"What", "When", and "Where", and "Why" —
58
255090
3210
カナダのテレビ番組で、「誰が」、
「何を」、「いつ」、「どこで」、「なぜ」
04:18
that was it. Yes, there are more, but
the investigation... oh, sorry; that's a
59
258390
4260
、それだけでした。 はい、もっとありますが
、調査は...ああ、ごめんなさい。
04:22
nice, long word. When people do news
reports, they usually stick with the
60
262650
3750
素敵な長い言葉です。 人々がニュース
報道をするとき、通常は
04:26
basic five; the other two are added on.
So, you want to ask these questions of
61
266400
5550
基本的な 5 つに固執します。 他の 2 つが追加されます。
04:31
yourself: "What am I reading? Why am I
reading it? Who is important? What is
62
271950
5970
「私は何を読んでいるのか? なぜ
読んでいるのか? 誰が重要なのか? 何が
04:37
happening?" No. "What are?" Those five.
By asking those five things before you
63
277920
5640
起こっているのか?」 いいえ。 その5つ。 本を読み始める
前にこれらの 5 つのことを尋ねる
04:43
start reading a book, then you read —
you'll notice that your brain starts
64
283560
3090
ことで、本を読む
と、脳が
04:46
picking up the information. The same
thing can be said in a conversation.
65
286650
3180
情報を拾い始めることに気付くでしょう。
会話でも同じことが言えます。 誰
04:50
Before you engage in a conversation with
someone: "Why are we having this
66
290340
3240
かと会話する前に
、「なぜ私たちはこの
04:53
conversation? Who am I speaking to?
What's important about it? How will
67
293580
4590
会話をしているのですか? 私は誰と話しているのですか?
それについて何が重要ですか? どのよう
04:58
it...? How is...? How will things be
changed or how will the outcome change
68
298170
3060
に...? どのように...? 物事はどのように変化しますか?
05:01
because of this conversation?" It's
going to change the way you actually
69
301230
3450
この会話で結果が変わる?」
会話で実際にやり取りする方法が変わります
05:04
interact in the conversation. So, you
can do the same thing when you're
70
304680
3030
。 ですから、勉強する
ときも同じことができます
05:07
studying. If you ask yourself questions,
like: "Why am I studying this text or
71
307710
3600
。
「なぜこのテキストやこの特定の文法を勉強しているの
05:11
this particular grammar? Why is it
important? What will it change?" you
72
311310
3900
か? なぜ
重要なのか? それによって何が変わるのか?」 レッスンから
05:15
will quickly notice that you'll get more
out of the lesson. Okay? So, we've done
73
315210
4200
より多くのことを学べることにすぐに気付くでしょう
。 わかった? これで、
05:19
one, two, three questions. Right?
Questions to get information, and then
74
319410
3900
1 つ、2 つ、3 つの質問ができました。 右?
情報を得るための質問、そして
05:23
questions to check understanding. Right?
And you can do that with grammar as
75
323310
4560
理解度を確認するための質問。 右?
また、文法でも同じことができます。たとえば、
05:27
well, like: "Why is this grammar
important?" But you can also say: "Why?"
76
327870
4170
「この文法はなぜ
重要なのですか?」などです。 しかし、「なぜ?」と言うことができます。
05:32
Sorry. Yeah, okay. "Why? Why it would
change in this situation", and that will
77
332580
6090
ごめん。 ああいいよ。 「なぜ?なぜ
この状況で変化するのか」、
05:38
check your understanding. Because as you
know, with English, I usually say
78
338670
3330
それで理解度がチェックされます。
ご存知のように、英語では通常
05:42
there's an 80% rule. I can give you a
rule, but it's only 80% true. After
79
342000
4440
、80% ルールがあると言います。 ルールを与えることはできます
が、それは 80% しか正しくありません。
05:46
that, what happens is: 20% of the time,
something kicks in and it doesn't make
80
346440
4740
その後、何が起こるか: 20% の
確率で、何かが始まり、意味がありませ
05:51
any sense. Right? There are a lot of...
a lot of rules, like the verb "to be" is
81
351180
2940
ん。 右? たくさんの
... たくさんのルールがあります。たとえば、「to be」という動詞
05:54
one of those things — an odd verb.
82
354120
1500
はそれらの 1 つです — 奇妙な動詞です。
05:55
Okay. So, the last one I will introduce
you to — number four — is... see that? E
83
355900
7410
わかった。 では、最後に紹介
するのは 4 番目の... ですね。 E
06:03
was here. I told you he didn't come. He
was drinking again. That's why he's not
84
363310
4140
はここにいた。 彼は来なかったと言った。 彼
はまた飲んでいた。 それが彼
06:07
on the job. Guy's taking a holiday;
drinks, and then pollutes the
85
367450
4350
が仕事をしていない理由です。 ガイは休暇を取ります。
飲んで、環境を汚染し
06:11
environment. He's a bad worm. He's like
one of those worms you find in the
86
371800
4650
ます。 彼は悪いワームです。 彼
06:16
bottom of the Mexican tequila bottle.
You know what I'm saying? Drunk worm.
87
376450
4320
は、メキシコのテキーラのボトルの底にいるワームの 1 つに似ています。
あなたは私が言っていることが理解できているはず? 酔ったワーム。
06:20
Anyway, sorry. Took me off. So, back to
number four. All the other things I was
88
380860
7200
とにかく、ごめんなさい。 私を離した。 では、
4番に戻ります。 私があなたに話していた他のすべてのことは、仕事をする前
06:28
telling you about is taking in your
environment and understanding what's
89
388060
3360
にあなたの環境を取り入れ、あなたとあなた自身の周りで
何が起こっているのかを理解すること
06:31
going around you and yourself before you
do the work. Now, if you want to get the
90
391420
3930
です
. 今、あなたがしている仕事を最大限に活用したいのであれば、あなたがし
06:35
maximum out of any work you're doing,
what you want to do is be very detailed
91
395350
4140
たいことは
06:39
in instructions or giving details. Now,
for me, that's giving a class
92
399580
4320
、指示や詳細を非常に詳細にすることです. さて
、私にとって、それはクラスに
06:43
instructions to do something. I don't
just say: "Do this, do this". I have a
93
403900
3630
何かをするよう指示することです.
ただ「こうしろ、こうしろ」とは言いません。 私は頭の中に
06:47
picture in my mind, and I literally say
that picture out to them. So, you know:
94
407530
5100
絵があり、文字通り
その絵を彼らに伝えます。 それで、あなたは知っ
06:52
How does that apply to me? You got to
give yourself detailed instructions on
95
412630
4080
ています:それは私にどのように適用されますか? 勉強中
にやりたいことや達成したいことについて、自分自身に詳細な指示を与える必要
06:56
what you want to do and accomplish when
you're studying. "When I'm done studying
96
416710
4740
があります。 「今日の勉強が終わったら
07:01
today, I want to know these three verbs.
And I want to know how to use them in
97
421450
4290
、この3つの動詞
を知りたいです。そして、この状況での使い方を知りたいです
07:05
this situation." Very detailed, so that
when you're doing the studying, you're
98
425740
4560
。」 非常に詳細なので
、勉強をしているときに
07:10
going to take the most out of it. Do
what is necessary. Don't waste time on
99
430300
4110
最大限に活用できます。
必要なことをしてください。 そのことに時間を無駄にしないでください
07:14
that stuff; that's not necessary. Like,
learning the three... I had this great
100
434410
3660
。 それは必要ありません。
3つを学ぶような... 私にはこの素晴らしい
07:18
guy — love him to death — his name is
CJ, and I used to teach with them. You
101
438070
5070
人がいました—彼を死ぬほど愛しています—彼の名前は
CJで、私は彼らと一緒に教えていました。
07:23
could ask him about a verb tense and how
it came in. Now, when I would teach, I
102
443140
3630
動詞の時制と
それがどのように入ったかについて彼に尋ねる
07:26
would say: "You use it like this." Okay?
CJ could go through the last 40 years of
103
446770
6180
ことができます。 わかった?
CJは、
07:32
how it was brought about, when it was
initially said, how it has been used in
104
452980
4350
それがどのようにもたらさ
れたか、最初に言われたとき、
07:37
this way, in 1872 something happened —
it was... And I'm like: "I don't know
105
457330
3600
このように使用された方法の過去40年間をたどることができました.1872年に何かが起こり
ました.
07:40
that stuff. I just say: 'Do this and do
this.'" Right? CJ could do all that,
106
460930
5520
私はただこう言います: 『これをして、これをし
て』」 CJ はそれをすべて行うことができました
07:46
which is great; but in the grand scheme
of things, it may not be necessary for
107
466450
4320
。 しかし、大まか
に言えば、
07:50
what you want to do. Okay? Keep that in
mind. It is good stuff. Because once you
108
470770
5730
あなたがやりたいことには必要ないかもしれません。 わかった?
心に留めておきます。 それは良いものです。
07:56
understand how something has changed,
you might know why it doesn't work in a
109
476500
3420
何かがどのように変化したかを理解すれ
ば、特定の状況でそれが機能しない理由がわかるかもしれません
07:59
certain situation. You'll go: "Okay. It
wasn't designed for this." Right? But if
110
479920
4770
。 「わかりました。
このために設計されたものではありません。」 右? しかし、
08:04
your job is just to do X, then you want
to put your work and your energies
111
484690
4140
あなたの仕事が X をすることだけなら、
あなたは自分の仕事とエネルギー
08:08
toward X. And when you have more time,
you can go to Y, Z, and everything else.
112
488830
4230
を X に向けたいと思うでしょう。そして、もっと時間
ができたら、Y、Z、その他すべてに行くことができます。
08:13
And in this way, if you take these four
things I've given you, you're going to
113
493660
3930
このようにして、
私があなたに与えたこれらの 4 つのことを理解すれ
08:17
find that you're taking... you might
say: "secrets of the teachers" that they
114
497590
4200
ば、あなたが取っていることに気付くでしょう... あなたは言うかもしれませ
ん: 「教師の秘密」とは、彼ら
08:21
don't teach you in the classroom. But
you're going to be able to take that
115
501790
3420
があなたに教えていないことです。 クラスルーム。 しかし、
あなたは
08:25
stuff and utilize it for yourself to
maximize your learning. In other words,
116
505210
4830
それらのものを取り、それを自分で利用し
て学習を最大化することができます. つまり
08:30
you just made your home a classroom.
Cool?
117
510340
3600
、自宅を教室にしただけです。
涼しい?
08:34
Anyway, homework for today: Try it out.
Take a subject — reading, writing
118
514210
6450
とにかく、今日の宿題: やってみよう。
主題を取り上げてください—会話を読んだり、書い
08:40
conversation, whatnot — take five
minutes, and I want you to do the first.
119
520660
3840
たりします—5
分かかります。最初にやってもらいたいです。
08:44
Sit down and first thing: "Okay. Do I
like to...?" If it's reading: "Do I like
120
524530
4500
座って、まず「オーケー。私は
…が好きですか?」 読書の場合: 「読書は好き
08:49
to read?" A lot of people don't like
reading foreign languages, English
121
529030
3960
ですか?」 多くの人は
08:52
included, simply because it takes them
too long. So, you might go: "I love
122
532990
3750
、時間がかかりすぎるという理由だけで、英語を含む外国語を読むのが好きではありません
. 「私は
08:56
reading, but I don't want to read in
English." Okay. Keep that in mind,
123
536740
3450
読書が好きですが、英語で読みたくないのです
。」 わかった。
09:00
knowing that that's going to be
something that might stop you. Knowing
124
540190
3180
それがあなたを止めるかもしれない何かになることを知って、それを覚えておいてください.
09:03
yourself is half the battle. Ask G.I.
Joe. Sorry. Childhood thing. Okay. So,
125
543370
6390
自分自身を知ることは戦いの半分です。 G.Iに聞いてください。
ジョー。 ごめん。 幼少期の事。 わかった。 だから、
09:09
G.I. Joe. So, that's something you want
to do. Or maybe you enjoy reading, and
126
549880
5040
G. ジョー。 だから、それはあなたがしたい
ことです。 または、読書が好きで、
09:14
you say: "You know what? Of all the
tasks in English, this is the one I can
127
554920
2760
「ご存知のとおり
、英語でのすべてのタスクの中で、これが
09:17
get the most out of because I love it."
Okay? Know who you are. Environment. Do
128
557680
4470
大好きなので、私が最大限に活用できるタスクです」と言うかもしれません。
わかった? あなたが誰であるかを知ってください。 環境。
09:22
you have a lot of light in the room to
read? Is there not enough light? Is
129
562150
3540
部屋に読書用の照明がたくさんあり
ますか? 光量が足りない?
09:25
there a lot of noise? Do you have to
change the environment or the situation?
130
565690
2880
ノイズが多いですか?
環境や状況を変える必要がありますか?
09:28
Or is it the perfect environment? Yeah?
Check that out. Number three. What's the
131
568780
4320
それとも完璧な環境ですか? うん?
それをチェックしてください。 数3。
09:33
next one? Ask yourself some questions.
"Okay. What do I want to get out of this
132
573100
2970
次は何? いくつか質問してみてください。
「わかりました。このテキストから何を得たい
09:36
text? What do I want to learn? Or what
do I want to, you know... do with
133
576070
6990
ですか? 何を学びたいですか? または、
何をしたい
09:43
speed?" Sorry; I'm just making it up
because I'm doing it on the fly, here.
134
583060
2760
ですか? スピードをどうしますか?」 ごめん;
ここでは、その場でやっているので、ただでっち上げているだけです。
09:46
But you might say: "I want to read
faster, or I want to learn something
135
586090
2640
しかし、あなたはこう言うかもしれません:「もっと速く読みたい
、または特定のことを学びたい
09:48
specific." Number four, as I said, it's
especially for reading — you want to ask
136
588730
4830
」 4 番目は、私が言ったように、
特に読むため
09:53
yourself questions, like: "Who is in it?
What is important? Why is this
137
593560
2610
のものです。たとえば、「誰がそこにいるのか?
何が重要なのか? なぜこれが
09:56
happening? How did it...?" You will
notice — boom — a complete difference in
138
596170
5700
起こっているのか? どのようにして...? あなたは
、
10:01
your experience and your studying
English. It won't be you studying
139
601960
2640
あなたの経験と
英語の勉強に完全な違いがあることに気付くでしょう。 英語を勉強するのはあなたではありません
10:04
English; it'll be you studying, and
that's the whole thing. You studying to
140
604600
4200
。 それはあなたが勉強することであり、
それがすべてです。 あなたは
10:08
better yourself and to learn something
new. Once you got the pressure off of
141
608800
3840
自分自身を改善し、何か新しいことを学ぶために勉強しています
。 英語であるというプレッシャーから
10:12
that it's English, you're going to find
it's gonna be a whole lot of fun.
142
612640
2880
解放されれば、とても楽しいものになるでしょう。
10:15
Anyway, that's your homework. As you
know, I always give you homework. Can't
143
615790
3240
とにかく、それはあなたの宿題です。
ご存知のように、私はいつもあなたに宿題を出します。 後ろ
10:19
give you a test, because I got no board
behind me. But the test might be...
144
619030
2640
にボードがないので、テストできませ
ん。 しかし、テストは…
10:22
yeah, here's a test: At the end of this
video, I want you to go down below, if
145
622390
3780
ええ、ここにテストがあります: このビデオの最後で
10:26
you're on YouTube or if you're on engVid
— write the four things I gave you. Try
146
626170
4110
、YouTube を使用している場合、または engVid を使用している場合は、下に移動してください
— 私があなたに与えた 4 つのことを書いてください .
10:30
and see if you can get them in order.
Every one you get, we'll give you 100
147
630280
5460
それらを順番に取得できるかどうか試してみてください。
あなたが得るたびに、私たちはあなたに1
10:35
million dollars. (laughs evilly) It's a
James Bond thing. You'll... you'll get
148
635770
5310
億ドルを差し上げます。 (悪そうに笑う)
ジェームズ・ボンドの話です。 あなたは...あなたは
10:41
it. Anyway, gotta go. It's a brilliant
day, and I think I'm gonna go for a
149
641080
3180
それを得るでしょう。 とにかく行かなきゃ。
今日は天気がいいので、散歩に出かけようと思います
10:44
walk. Ciao.
150
644260
1350
。 チャオ。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。