Listening, Vocabulary, Comprehension: 7 Advanced Words

Hey, what's up?

やぁ、何やってんの？

Listening, vocabulary, comprehension.

リスニング、語彙力、理解力。

That sounds like a lot of work.

それは大変な仕事のように思えます。

So what are we going to do?

それで、何をしましょうか？

We're going to practice some listening, learn some new vocabulary, and then comprehension

リスニングを練習し、新しい語彙を学び、

of those words as we're listening.

聞きながらそれらの単語を理解するつもりです。

Hi.

こんにちは。

James from engVid.

engVid のジェームス。

I've done a lesson like this before; actually, I've done a couple.

以前にこのようなレッスンをしたことがあります。 実際、私はいくつかやったことがあります。

And when we're done, you can go check them out.

完了したら、チェックしてみてください。

What I'm going to do today is I'm going to read you a story with some vocabulary that

今日私がやろうとしているのは、きっとあなたが知らないであろういくつかの語彙を使った物語を読んであげるということです

I'm quite sure you don't know.

。

Afterwards, we will go over that vocabulary to help you understand it, to increase your

その後、私たちはあなたの理解を助けるためにその語彙を調べ、

comprehension, then we'll listen to the story again to make sure you actually understand

理解を深め、それからもう一度話を聞いて実際に理解していることを確認します

it.

Okay.

。

わかった。

I find this is one of the best ways to get people to learn, because having vocabulary,

これは人々に学んでもらうための最良の方法の 1 つだと思います。なぜなら、語彙を持っているだけで、

just writing words on the board and explaining them, kind of dumb for me, I think.

単語をボードに書いて説明するだけというのは、私にとってはちょっと愚かなことだと思うからです。

And trust me, I've done those videos before.

信じてください、私は以前にもこれらのビデオを作成したことがあります。

Okay?

わかった？

But in this way, what happens is it takes...

しかし、このようにして、何が起こるかというと…

The vocabulary takes on a life of itself because not only you might be confused at the beginning,

最初は混乱するかもしれないだけでなく、

but you learn these new words, and then you learn the environment in that they're actually

これらの新しい単語を学び、その後、それらが使われる環境を学ぶので、語彙はそれ自体で命を吹き込みます。 実際に

used or can be used, and it gives you an example of how you can use them.

使用されているか、使用できるか、またその使用方法の例が示されています。

And of course, we'll have a quiz just to test that comprehension.

そしてもちろん、その理解をテストするためだけにクイズも出題されます。

But don't be surprised if you get perfect, because after all, it's my job to serve.

でも、完璧にできても驚かないでください。結局のところ、奉仕するのが私の仕事だからです。

Anyway, I'm going to disappear for a second.

とにかく、一瞬消えます。

I'm going to have a nice little picture for you to look at, but more importantly, I need

素敵な小さな写真を持ってきましたので、見てもらいたいと思いますが、それよりも重要なのは、

you to listen.

聞いていただくことです。

Look for the words that you think are going to be the new vocabulary words, because that

新しい語彙になりそうな単語を探してください。

part of concentration that you do will actually help you learn them better.

集中して行う部分が実際に単語の学習に役立つからです。

You ready to go?

準備はできていますか? 始めましょう

Let's get started.

。

Yesterday, I went to the park to study English.

昨日、私は英語を勉強するために公園に行きました。

I wanted some peace and quiet to concentrate.

集中するために平和と静けさが欲しかった。

I thought it was a pragmatic decision, as the park was close, quiet, and it was a beautiful

公園は近くて静かで、天気もよかったので、これは現実的な決断だと思いました

day.

。

I found a nice tree to sit under, and I heard the most eloquent woman speaking about poetry.

私はその下に座るのに最適な木を見つけました。そして、最も雄弁な女性が詩について話しているのを聞きました。

The children running on the grass were ubiquitous.

芝生の上を走る子どもたちの姿があちこちに見られました。

Suddenly, a firetruck burst into the park with a siren on.

突然、消防車がサイレンを鳴らしながら公園に突入してきました。

The children started crying, and dogs started barking loudly.

子供たちは泣き始め、犬は大声で吠え始めました。

The cacophony of noise was driving me mad.

不協和音の騒音で私は気が狂いそうでした。

The noise was tenacious, and it was no longer peaceful or quiet.

騒音は執拗で、もはや平和でも静かでもありませんでした。

I had a conundrum.

難問がありました。

I could stay and wait for the noise to stop so I could study, or I could go back home

滞在して騒音が静まるのを待って勉強することもできますし、家に帰って

and miss out on a beautiful day.

美しい日を逃すこともできました。

Yesterday, I decided to go home and look out of my window while studying as a compromise.

昨日は妥協策として、家に帰って勉強しながら窓の外を眺めることにしました。

Now, if you're ready, let's do the vocabulary.

さて、準備ができたら、語彙を学習してみましょう。

And we're back.

そして戻ってきました。

I hope you enjoyed the story because you're going to hear it again, but only after I go

もう一度この話を聞くことになるので、この話を楽しんでいただければ幸いです。ただし、

through these vocabulary words.

これらの語彙を確認した後でのみです。

Now, were you able to find those words when I was saying the story?

さて、私が話をしているときに、その言葉を見つけることができましたか？

Some of you, yes.

そうですね。

You probably were like, "What is that?"

おそらく「それは何ですか？」と思ったでしょう。

And these are words, and why they were picked is because they give a specific meaning in

そして、これらは単語であり、なぜそれらが選ばれたかというと、英語で特定の意味を与え

English and give a deeper meaning in English.

、英語でより深い意味を与えるからです。

For some of these words, you would have to use several words to get the same meaning

これらの単語の中には、同じ意味を理解するために複数の単語を使用する必要があるものもあります

out, but this is what we call "concise", right?

が、これを「簡潔」と呼びます。

So the meaning is right there with all the extra words that should be used, or if you

つまり、使用すべき余分な単語がすべて含まれていても、あるいは

made a sentence of it, so you can get more information by saying less.

それを文にしたとしても、意味はそこにあるため、発言を少なくすることでより多くの情報を得ることができます。

And it shows you've mastered English.

そしてそれはあなたが英語をマスターしたことを示しています。

Well, not mastered it.

まあ、それをマスターしていない。

We're working on that, right?

私たちはそれに取り組んでいますよね？

But you know what I mean.

しかし、私が言いたいことはわかります。

So, first thing we'll look at is "pragmatic".

したがって、最初に見ていきたいのは「プラグマティック」です。

Pragmatic.

実用的。

What does "pragmatic" mean?

「プラグマティック」とはどういう意味ですか?

It is a sensible decision.

それは賢明な決定です。

So, it's sensible and reasonable.

したがって、それは賢明で合理的です。

It makes sense, right?

それは当然ですよね？

So, if you decided to jump off a mountain in your underwear, that's not very pragmatic.

したがって、下着姿で山から飛び降りると決めた場合、それはあまり現実的ではありません。

But, to take some of your money when you work and put some in the bank to save for the future

しかし、働いたときにお金の一部を取り、その一部を将来のために

so that you can buy a house or a car, people would say that's very sensible or that is

家や車を買うために銀行に預けておくというのは、とても賢明なことだとか、とても現実的だと人々は言うでしょう

very pragmatic.

。

Right?

右？

"Eloquent".

「雄弁」。

Don't get it confused with "elegant".

「エレガント」と混同しないでください。

Right away, some of you are like, "Oh, teacher.

すぐに、「ああ、先生。

Elegant.

I knew these were wrong."

エレガントですね。

私はこれらが間違っていることはわかっていました。」と言う人もいます。

"Elegant" can be talking about how someone looks or acts.

「エレガント」とは、誰かの見た目や行動について話す場合があります。

"Eloquent" is used for speaking and writing.

「雄弁」は話したり書いたりするときに使われます。

If someone is an eloquent speaker, they speak well.

雄弁な人は、上手に話します。

They use good grammar, nice vocabulary, they can even be concise.

彼らは優れた文法と優れた語彙を使用し、簡潔にすることさえできます。

Right?

右？

"Elegant" is different.

「エレガント」は違います。

So, "eloquent" is when we're talking about speaking and writing, and being very good

つまり、「雄弁」とは、話したり書いたりすることが非常に上手であることを指します

at it.

Yes?

。

はい？

"Ubiquitous".

「ユビキタス」。

I was going to say something really bad for a second there because I looked and...

一瞬、本当にひどいことを言おうと思ったのですが、それは見てしまったからです...

Don't do that.

そんなことはやめてください。

"Ubiquitous".

「ユビキタス」。

It means...

それは…

I've always found this a strange word, but I like it, and I have to thank Matt from Hansa

私はいつもこの言葉が奇妙な言葉だと思っていましたが、私はこの言葉が気に入っています。この言葉についてはハンザのマットに感謝しなければなりません

for this one.

。

Because, I mean, I'd heard it and used it, but one day he used it in a sentence and I

というのは、つまり、私はそれを聞いたり使ったりしていたのですが、ある日彼が文章の中でそれを使ったので、私は

had to step back and I said aloud, "What does that bloody well mean?

退かざるを得なくなり、大声で言いました、「あの血まみれの井戸はどういう意味ですか？

"Really? Ubiquitous? It's like it's been everywhere. Everyone seems to say it, but

」 本当ですか？ どこにでもある？ どこにでもあったようなものだ。 「誰もがそう言っているようですが、

I don't know what the bloody hell it means." And then he laughed. "It means everywhere."

私にはそれが何を意味するのかわかりません。」そして彼は笑いました。「それはどこでもという意味です。」

When something is ubiquitous, you can see it everywhere around you, right? So if you

何かが遍在しているとき、それはあなたの周りのどこにでも見ることができますよね？

see children playing in the park, they're probably ubiquitous, yeah? There will be many

公園で遊んでいる子供たち、おそらくどこにでもいるでしょうね? たくさんの

children playing, right? Teslas are ubiquitous. I don't know where you live, but I'm sure

子供たちが遊んでいますよね? テスラはどこにでもあります。あなたがどこに住んでいるか知りませんが、

you've seen a Tesla. You probably haven't seen a Pinto. Guarantee you haven't seen one

テスラを見たことがあるはずです。おそらくあなたは、 ピントを見たことがありません。それらのどれも見たことがないことを保証しますが、

of those, but Teslas are everywhere. Thank you, Elon Musk. Anyway, moving on. Cacophony.

テスラはどこにでもあります。ありがとう、イーロン・マスク。とにかく、先に進んでください。

I like to say cacophony. Down in the South, we like saying cacophony, like caffeine. It's

不協和音です。私は不協和音と言うのが好きです。南部では、私たちは不協和音を言うのが好きです 、カフェインのようなものです。

not. Cacophony, right? There's an "o" here, "phony" from, like, phone. Cacophony. I don't

そうではありません。不協和音ですよね?ここに「o」があります、電話のような「偽物」です。不協和音。いつになるか

know when you... If you have this in your area, but we have these things called marching

わかりません...あなたの地域にこれがある場合、しかし私たちは持っています これらはマーチングバンドと呼ばれるもので

bands, and there's cymbals. Now, imagine some dogs. Crying baby. That cacophony, it is a...

、シンバルもあります。さて、数匹の犬を想像してください。赤ちゃんが泣いています。その不協和音、それは...

Because that is the word that is describing it. But harsh might not be something you understand.

なぜなら、それがそれを表す言葉だからです。しかし、過酷という言葉はあなたには理解できないかもしれません。

So think of very unpleasant, very nasty, something that would drive you mad, okay? It's noises

それで、非常に不快で、非常に不快で、あなたを怒らせるような何かを考えてください、いいですか？ 雑音が

mixed together. It's like having macaroni and cheese with hot chocolate, with some hot

混ざってます。 マカロニ＆チーズとホットチョコレート、ホット

dogs all mixed... Yeah, you want to throw up, right? That's a cacophony of noise. It's a

ドッグを混ぜ合わせたようなものです... うん、吐きたいですよね？ それは騒音の不協和音です。

lot of noises that are not pleasant. Harsh is a word, okay, that you can use, which would

不快な騒音が多いです。 厳しいというのは、使ってもいい言葉ですが、

be hard, right? But unpleasant is better. Tenacious. Tenacious, okay. A tenacious...

難しいですよね？ しかし、不快なほうが良いのです。 粘り強い。 粘り強く、大丈夫。 粘り強い...

A tenacious means, like, to hold on hard or with strength. So if someone has a tenacious

粘り強いとは、「強くしがみつく」「力強くしがみつく」などの意味です。 それで、誰かが粘り強く握力を持っているとしたら

grip, and you've... If you've ever watched Mr. Donald Trump on elections, sometimes he

、そしてあなたは... 選挙でドナルド・トランプ氏を見たことがあるなら、彼は時々

grabs people's hands and he holds on. It's like a life and death match. He will not let

人々の手を掴んでしがみつくことがあります。 まるで生死を賭けた勝負のようだ。 彼は手放しません

go. I think he did it to the Prime Minister of Japan. So, Japanese students, you know

。 彼は日本の首相に対してやったと思います。 日本の学生の皆さん、

what I mean. Your poor Prime Minister was like, "Please, Mr. Trump, let's go, please!"

私の言いたいことは分かるでしょう。 哀れな首相は「お願いです、トランプさん、行きましょう、お願いです！」って感じでしたね。

He's like, "No, I'm going to shake until you die!" So when someone has a tenacious grip,

彼は「いや、死ぬまで震えるぞ！」って感じだった。 そのため、誰かがしっかりと掴むと、決して

they will not let go. But it's not just a grip, a physical grip. It can be tenacious,

放すことはありません。 しかし、それは単なるグリップ、物理的なグリップではありません。 彼らは粘り強く、決して

they will not give up. If you've ever watched those detective movies where the criminal's

諦めません。 犯人が

trying to get away, and every time they do something, they turn around, and there is,

逃走しようとしていて、何かをするたびに振り向いて、

like, Mr. E coming to get them. He goes, "This guy's tenacious. He just will not give

ミスターEが犯人を捕まえに来るといった刑事映画を観たことがある人ならわかるでしょう。 「この男は粘り強い。決して諦めないんだ」と彼は言う

up." Right?

。 右？

Conundrum. Okay? A conundrum is when you have a difficulty. You have to make a decision,

難問。 わかった？ 難問とは、困難に直面したときのことです。 決断をしなければいけない

but, you know, it's like this or that, and you don't know what to do. Right? So if I

けど、ああでもないこうでもないと、どうしたらいいのか分からない。 右？ それで、私に

have a conundrum, and a lot of young people have this conundrum. You're 18, life is fun.

難題があるとしたら、そして多くの若者もこの難題を抱えているとします。 あなたは18歳、人生は楽しいです。

21, life is fun. 27, you start going, "Should I get married? Or should I stay single because

21、人生は楽しいです。 27歳になると、「結婚すべきか？それとも

the music's still playing, but all my friends are leaving? What a conundrum." You know what

音楽はまだ流れているけど友達はみんな去っていくから独身のままでいいのか？なんて難問だろう。」と考え始める。

I mean? Or, "Do I go to university and study, or do I get a job? I get money now if I work,

私の言っていることが分かるよね？ あるいは、「大学に行って勉強するべきですか？それとも仕事に就きますか？今は働けばお金がもらえます

but I'll get money later, but more if I go to university. What do I do?" That's a conundrum.

が、後でお金がもらえますが、大学に行けばさらに多くなります。どうすればよいですか？」 それは難問です。

Right?

右？

And finally, compromise. For some of you, you're going to go, "Oh, that's the easiest

そして最後は妥協です。 「ああ、それが一番簡単だ

one." But remember, we here at engVid are here to support all of humanity, even the

」と思う人もいるでしょう。 しかし、覚えておいてください、私たちengVidは、

ones who are wretches, who don't know these words. Just joking. This is for those people

これらの言葉を知らない哀れな人たちも含めて、全人類をサポートするためにここにいます。 ただの冗談。

out there who may not know this word. Compromise, like, I love this word because promise is

この言葉を知らない人のために書いておきます。 妥協というか、約束が含まれているので、私はこの言葉が大好きです

in there. So it's like people come together to promise something together. In a compromise,

。 つまり、人々が集まって何かを約束するようなものです。 妥協して言えば、

I don't get everything I want, you don't get everything you want. We kind of move to the

私は私が望むすべてを手に入れることはできませんが、あなたもあなたが望むすべてを手に入れることはできません。 真ん中に移動していきます

middle. Sort of like a marriage. You never get everything you want, but you kind of go,

。 結婚みたいなもの。 望むものすべてが手に入ることはありませんが、

"We'll work together, make a compromise." Maybe sometimes you get it, maybe sometimes

「協力して妥協しよう」という気持ちになります。 もしかしたら分かることもあるかもしれないし、分から

you don't. Cool? All you married people, it was a joke. I know you're crying in the background,

ないこともあるかもしれない。 いいね？ 既婚者の皆さん、それは冗談でした。 あなたが陰で

going, "No compromise. I suffer every day." Sorry. Okay, anyway, so these are the words

「妥協は許さない。私は毎日苦しんでいる」と泣いているのはわかっています。 ごめん。 さて、とにかく、これらは

of vocabulary from the story. Now, what's going to happen now is, remember, I read the

物語の中の語彙です。 さて、これから何が起こるかというと、覚えておいてください、私はこの物語を読みましたが

story, you couldn't see anything. I've explained the vocabulary. Now, hopefully you took some

、あなたには何も見えませんでした。 語彙について説明しました。 さて、メモを取っていただけたでしょうか

notes. If not, you know, go back in the video a bit, take some notes, make sure you get

。 そうでない場合は、ビデオを少し戻ってメモを取り、理解していることを確認してください

it. Now we're going to listen to the same story again.

。 今度は同じ話をもう一度聞きます。

"Why, James? Why?" Well, now we want to make sure you can understand exactly what's going

「なぜ、ジェームズ？なぜ？」 さて、ここで、新しい用語を知っているので、物語の中で何が起こっているのかを正確に理解できるようにしたいと思います

on in the story because you know the new vocabulary. And of course, after that, we'll do a little

。 そしてもちろん、その後は

quiz to reinforce, means to make stronger. All right? You guys ready? Let's go for it.

強化、つまり強くするための小さなクイズを行います。 よし？ 準備はできていますか？ さあ、それでいきましょう。

And let us begin.

それでは始めましょう。

"Yesterday, I went to the park to study English. I wanted some peace and quiet to concentrate.

「昨日、英語を勉強するために公園に行きました。集中するために少し平和で静かな時間が欲しかったのです。

I thought it was a pragmatic decision as the park was close, quiet, and it was a beautiful

公園は近くて静かで、美しい日だったので、それは現実的な決断だと思いました

day. I found a nice tree to sit under, and I heard the most eloquent woman speaking about

。座るのに素敵な木を見つけました」 「下で、最も雄弁な女性が詩について話しているのが聞こえました

poetry. The children running on the grass were ubiquitous. Suddenly, a firetruck burst

。芝生の上を走る子供たちの姿があちこちにありました。突然、消防車がサイレンを鳴らしながら

into the park with its siren on. The children started crying, and dogs started barking loudly.

公園に突入しました。子供たちは泣き始め、犬は大声で吠え始めました。

The cacophony of noise was driving me mad. The noise was tenacious, and it was no longer

騒音の不協和音 「私は気が狂いそうになりました。騒音は執拗で、もはや平和

peaceful nor quiet. I had a conundrum. I could stay and wait for the noise to stop so I could

でも静かでもありませんでした。私には難問がありました。その場にいて騒音がやむのを待っていれば、

study or go back home and miss out on a beautiful day. I decided to go home and look out my

勉強したり家に帰ったりして、美しい日を逃すことができました。」 家に帰って勉強しながら窓の外を眺めることにしました

window while studying. It was a compromise."

。それは妥協でした。」

Okay, so now that we've done our listening and our comprehension, I just want to make

さて、リスニングと理解は終わったので、

sure we've learned the vocabulary. The best way to do that is through a test. Are you

語彙を学習したことを確認したいと思います。 それを行うための最良の方法はテストを通して行うことです。 準備はできたか

ready? We'll test the seven words that we did in the story, which I'm sure you've mastered

？ ストーリーの中で行った 7 つの単語をテストします。皆さんはすでにマスターしていると思います

now, but let's see in a different environment if you'll remember what they mean. So, the

が、それらの意味を覚えているかどうかを別の環境で見てみましょう。 それでは、

first one we're going to start off is "The dog had a something grip on my leg and wouldn't

最初に始めるのは、「犬が私の足を何かに掴んで離そうとしなかった

let go." What word would that be? Tenacious, remember? To hold strongly. So, Tesla cars

」です。 それは何という言葉でしょう？ 粘り強い、覚えていますか？ 強く抱くこと。 つまり、テスラ車は

are something. You see them everywhere. What would that be? Ubiquitous, ubiquitous.

何かです。 どこでも見かけます。 それは何でしょうか？ ユビキタス、ユビキタス。 3 番目は

Number three, "When little children play instruments and they haven't had musical lessons, it's

、「音楽のレッスンを受けていない小さな子供たちが楽器を演奏するとき、それは

usually a something of noise." It's usually a what of noise? Cacophony, a cacophony of

通常、騒音のようなものです。」 それは通常、ノイズですか？ Cacophony、不協和音の

noise. Number four, "If you are in... If you are in a relationship and you must..."

騒音。 4 番目、「もしあなたが関係にあるなら、そしてあなたは...」 わかりました、

Okay, sorry, that was bad on my part. "If you are in a relationship, you must learn

ごめんなさい、それは私の側が悪かったです。 「恋愛関係にあるなら、

to something if you want to be happy." Many a married person will tell you this. You

幸せになりたいなら、何かを学ばなければなりません。」 多くの既婚者はこう言います。

must compromise. You must learn to compromise, work together. Another relationship thing,

妥協しなければなりません。 妥協すること、協力することを学ばなければなりません。 もう一つの関係性の話ですが、

funny enough. "For many young people, the choice between getting married and staying

十分面白いです。 「多くの若者にとって、結婚するか独身でいるかの選択は

single is a real..." What? Yeah. Conundrum, conundrum. Right? It's a difficult decision

現実的なものです...」 え？ うん。 難問、難問。 右？ それは難しい決断です

to make. I don't know if you watch TEDx. I don't know if you watch TEDx, but the next

。 あなたがTEDxを見ているかどうかは知りません。 TEDxを見ているかどうか知りませんが、

one's TEDx. It's a series of talks where people talk about new ideas and things. So, that's TEDx,

次はTEDxです。 これは、人々が新しいアイデアや物事について話す一連のトークです。 それが TEDx です。

and you should check it out sometime. Give it a moment or two. "Most of the professionals on TEDx

ぜひ一度チェックしてみてください。 少し待ってください。 「TEDx の専門家のほとんどは

are eloquent speakers." They speak well. Right? Remember, eloquent has to be speaking and writing,

雄弁です。」 彼らはよく話します。 右？ 雄弁な人は話したり書いたりする必要があるので、

so they speak very well. And the final one,

とても上手に話せます。 そして最後の

"It's best to be something when making money decisions."

「お金の決定をするときは、何かであることが最善です」。

Right? "It's best to be something when making money decisions." What do you think it would be?

右？ 「お金に関する決断を下すときは、何かあることが最善です。」 それは何だと思いますか？

"Pragmatic". Sensible? Make sensible decisions, well-thought-out decisions. Anyway, that was the

「プラグマティック」。 賢明ですか？ 賢明な決定、よく考えられた決定を下してください。 とにかく、これが

seven vocabulary words we used in the story, and I'm thinking that if you listen carefully the

物語の中で使用した 7 つの単語でした。最初は注意深く聞いて、

first time and listen to my explanation the second time... This quiz was easy, and you got 100.

2 回目は私の説明を聞いていただければと思います... このクイズは簡単で、100 点でした

Right? Do me a favour for homework, because I haven't given you homework in a little while.

。 しばらく宿題を出していないので、宿題をお願いします。

For homework, here's what I want you to do. Use these words and make up your own story,

宿題として、あなたにしてほしいことは次のとおりです。 冒頭で作った物語のように、これらの言葉を使って自分だけの物語を作ってみましょう

like the story I made up at the beginning. And if you have a friend who's also... And I recommend

。 もしあなたにも同じような友人がいたら…そしてこれをお勧めします

this. Take your stories and exchange them. See how they use these words, because the beautiful thing

。 あなたの話を聞いて交換しましょう。 彼らがこれらの言葉をどのように使っているかを見てください。

about language is it's an expression of ourselves, and we can use different words to express different

言語の素晴らしいところは、それが私たち自身の表現であり、たとえ同じ言葉であっても、異なる言葉を使って異なる

thoughts and feelings, even if they are the same words. Pretty cool, huh? Anyway, I'm glad you

考えや感情を表現できるからです。 かなりクールですよね？ とにかく、

through this lesson. I'm sure you learned seven new words at least. You also learned how to listen,

このレッスンを受講できてよかったです。 少なくとも 7 つの新しい単語を学習したと思います。 また、

which is a very important skill. And if you want to take on... You know, I've got other videos like

非常に重要なスキルである聞く方法も学びました。 そして、挑戦したい場合は...このようなビデオが他にもあります

this, so if you want to try this and another... I think one's on movies and that, go to engVid.

。だから、これと別のビデオを試してみたい場合は...映画やあれについてのものがあると思います、engVidにアクセスしてください。

And what's that? www.eng as in English, vid as in video. Go to www.engvid.com, and to sign in,

で、それは何ですか？ www.eng は英語、vid はビデオと同じです。 www.engvid.com にアクセスし、サインインするには、

check under the "Listening Vocabulary Comprehension Videos" we have there. See how you score those.

そこにある「リスニング語彙理解ビデオ」を確認してください。 それらをどのように採点するかを見てください。

Anyway, it's been fun being with you. Have a brilliant time. See you soon.

とにかく、あなたと一緒にいるのは楽しかったです。 素晴らしい時間をお過ごしください。 また近いうちにお会いしましょう。