아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hey, what's up?
0
1500
1220
무슨 일이야?
00:03
Listening, vocabulary, comprehension.
1
3380
2820
듣기, 어휘, 이해력. 정말
00:07
That sounds like a lot of work.
2
7120
2180
힘든 일인 것 같네요.
00:10
So what are we going to do?
3
10340
2620
그럼 우리는 무엇을 할 것인가?
00:13
We're going to practice some listening, learn some new vocabulary, and then comprehension
4
13300
4900
우리는 듣기 연습을 하고, 새로운 어휘를 배우고,
00:18
of those words as we're listening.
5
18200
2180
들으면서 그 단어들을 이해하게 될 것입니다.
00:21
Hi.
6
21160
860
안녕.
00:22
James from engVid.
7
22760
860
engVid의 James입니다.
00:23
I've done a lesson like this before; actually, I've done a couple.
8
23960
2400
나는 이전에 이런 수업을 한 적이 있습니다. 사실 저는 몇 가지를 해봤습니다. 작업이
00:26
And when we're done, you can go check them out.
9
26840
2140
끝나면 가서 확인해 보세요.
00:28
What I'm going to do today is I'm going to read you a story with some vocabulary that
10
28980
5180
오늘 제가 하려는 것은 여러분이 모르리라 확신하는 몇 가지 어휘가 포함된 이야기를 읽어드리는 것입니다
00:34
I'm quite sure you don't know.
11
34160
1480
.
00:36
Afterwards, we will go over that vocabulary to help you understand it, to increase your
12
36540
4860
그 후, 우리는 당신의 이해를 돕고 이해력을 높이기 위해 해당 어휘를 검토할 것이며,
00:41
comprehension, then we'll listen to the story again to make sure you actually understand
13
41400
5680
당신이 실제로 이해했는지 확인하기 위해 이야기를 다시 듣게 될 것입니다
00:47
it.
14
47080
320
00:47
Okay.
15
47800
460
.
좋아요.
00:48
I find this is one of the best ways to get people to learn, because having vocabulary,
16
48700
4660
저는 이것이 사람들이 배우도록 하는 가장 좋은 방법 중 하나라고 생각합니다. 왜냐하면 어휘력을 갖고,
00:53
just writing words on the board and explaining them, kind of dumb for me, I think.
17
53420
4880
단지 칠판에 단어를 쓰고 설명하는 것, 제 생각에는 바보 같은 일이기 때문입니다.
00:58
And trust me, I've done those videos before.
18
58680
2100
그리고 저를 믿으세요. 저는 전에 그 비디오를 찍은 적이 있습니다.
01:00
Okay?
19
60960
560
좋아요?
01:01
But in this way, what happens is it takes...
20
61860
2240
하지만 이런 식으로 일어나는 일은...
01:04
The vocabulary takes on a life of itself because not only you might be confused at the beginning,
21
64100
5780
처음에는 혼란스러울 뿐만 아니라
01:10
but you learn these new words, and then you learn the environment in that they're actually
22
70280
4620
이러한 새로운 단어를 배우고 그 단어가 사용되는 환경을 배우기 때문에 어휘는 그 자체로 생명력을 갖게 됩니다. 실제로
01:14
used or can be used, and it gives you an example of how you can use them.
23
74900
3600
사용되거나 사용될 수 있으며 어떻게 사용할 수 있는지에 대한 예를 제공합니다.
01:19
And of course, we'll have a quiz just to test that comprehension.
24
79100
2640
그리고 물론, 우리는 그 이해력을 테스트하기 위해 퀴즈를 풀 것입니다.
01:22
But don't be surprised if you get perfect, because after all, it's my job to serve.
25
82040
5040
하지만 완벽해지더라도 놀라지 마세요. 결국 봉사하는 것이 내 일이니까요.
01:27
Anyway, I'm going to disappear for a second.
26
87760
2520
어쨌든 나는 잠시 사라질 예정이다.
01:30
I'm going to have a nice little picture for you to look at, but more importantly, I need
27
90580
3280
나는 여러분이 볼 수 있는 멋진 작은 사진을 준비할 것입니다. 그러나 더 중요한 것은
01:33
you to listen.
28
93860
560
여러분이 들어야 한다는 것입니다.
01:35
Look for the words that you think are going to be the new vocabulary words, because that
29
95120
4020
새로운 어휘가 될 것이라고 생각되는 단어를 찾으세요.
01:39
part of concentration that you do will actually help you learn them better.
30
99140
5140
집중하는 부분이 실제로 그 단어를 더 잘 배우는 데 도움이 되기 때문입니다.
01:45
You ready to go?
31
105200
740
갈 준비가 됐나요?
01:46
Let's get started.
32
106120
680
시작하자.
01:47
Yesterday, I went to the park to study English.
33
107860
3680
어제 나는 영어 공부를 하러 공원에 갔습니다.
01:52
I wanted some peace and quiet to concentrate.
34
112260
2260
나는 집중할 수 있는 평화로움과 조용함을 원했습니다.
01:55
I thought it was a pragmatic decision, as the park was close, quiet, and it was a beautiful
35
115280
6480
공원이 가깝고 조용하고 아름다운 날이었기 때문에 실용적인 결정이라고 생각했습니다
02:01
day.
36
121760
380
.
02:03
I found a nice tree to sit under, and I heard the most eloquent woman speaking about poetry.
37
123020
6860
나는 그 아래에 앉을 만한 멋진 나무를 발견했고, 가장 웅변적인 여인이 시에 대해 말하는 것을 들었습니다.
02:10
The children running on the grass were ubiquitous.
38
130640
3260
잔디 위를 뛰어다니는 아이들이 곳곳에 있었습니다.
02:14
Suddenly, a firetruck burst into the park with a siren on.
39
134560
4600
갑자기 사이렌을 울리며 소방차가 공원으로 들이닥쳤습니다.
02:19
The children started crying, and dogs started barking loudly.
40
139580
3260
아이들은 울기 시작했고, 개들은 큰 소리로 짖기 시작했습니다.
02:23
The cacophony of noise was driving me mad.
41
143380
2820
소음의 불협화음이 나를 미치게 만들었습니다.
02:26
The noise was tenacious, and it was no longer peaceful or quiet.
42
146820
3740
소음은 집요했고 더 이상 평화롭지도 조용하지도 않았습니다.
02:31
I had a conundrum.
43
151060
860
나는 수수께끼를 가지고 있었다.
02:32
I could stay and wait for the noise to stop so I could study, or I could go back home
44
152740
6360
나는 거기에 머물면서 공부할 수 있도록 소음이 멈출 때까지 기다릴 수도 있고, 집에 돌아가서
02:39
and miss out on a beautiful day.
45
159100
1700
아름다운 날을 놓칠 수도 있었습니다.
02:40
Yesterday, I decided to go home and look out of my window while studying as a compromise.
46
160800
7240
어제는 절충안으로 집에 가서 공부를 하면서 창밖을 보기로 했습니다.
02:49
Now, if you're ready, let's do the vocabulary.
47
169480
3380
이제 준비가 되었다면 어휘를 해보자.
02:54
And we're back.
48
174220
2220
그리고 우리는 돌아왔다.
02:56
I hope you enjoyed the story because you're going to hear it again, but only after I go
49
176940
5240
여러분이 이 이야기를 다시 듣게 될 것이기 때문에 그 이야기가 즐거웠기를 바랍니다. 단,
03:02
through these vocabulary words.
50
182180
2200
이 어휘를 살펴본 후에만 가능합니다.
03:04
Now, were you able to find those words when I was saying the story?
51
184940
4020
자, 제가 이야기를 할 때 그 단어들을 찾을 수 있었나요?
03:09
Some of you, yes.
52
189220
1120
여러분 중에는 그렇습니다.
03:10
You probably were like, "What is that?"
53
190340
2000
아마 "그게 뭐야? "라고 생각했을 것입니다.
03:12
And these are words, and why they were picked is because they give a specific meaning in
54
192340
5900
그리고 이것들은 단어인데, 그것들을 선택한 이유는 영어에서는 특정한 의미를 부여하고
03:18
English and give a deeper meaning in English.
55
198240
2460
, 영어에서는 더 깊은 의미를 주기 때문입니다.
03:20
For some of these words, you would have to use several words to get the same meaning
56
200820
4420
이러한 단어 중 일부는 동일한 의미를 파악하기 위해 여러 단어를 사용해야
03:25
out, but this is what we call "concise", right?
57
205240
3480
하지만 이것이 바로 "간결하다"입니다. 그렇죠?
03:28
So the meaning is right there with all the extra words that should be used, or if you
58
208780
5040
따라서 사용해야 하는 모든 추가 단어와 함께 의미가 바로 거기에 있거나,
03:33
made a sentence of it, so you can get more information by saying less.
59
213820
4420
문장을 만들면 더 적은 단어를 사용하여 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.
03:38
And it shows you've mastered English.
60
218520
2120
그리고 그것은 당신이 영어를 마스터했다는 것을 보여줍니다.
03:40
Well, not mastered it.
61
220720
900
글쎄, 그것을 마스터하지 못했습니다.
03:41
We're working on that, right?
62
221720
1060
우리는 그 일을 하고 있는 중이죠, 그렇죠?
03:43
But you know what I mean.
63
223000
1000
하지만 당신은 내가 무슨 뜻인지 알고 있습니다.
03:44
So, first thing we'll look at is "pragmatic".
64
224560
2820
그래서 우리가 먼저 살펴볼 것은 "실용주의"입니다.
03:47
Pragmatic.
65
227380
1160
바쁜.
03:49
What does "pragmatic" mean?
66
229080
1500
"실용주의적"은(는) 무슨 뜻인가요?
03:50
It is a sensible decision.
67
230900
2300
이는 현명한 결정입니다.
03:53
So, it's sensible and reasonable.
68
233800
1820
그러니 합리적이고 합리적입니다.
03:55
It makes sense, right?
69
235860
2100
말이 되네요, 그렇죠?
03:58
So, if you decided to jump off a mountain in your underwear, that's not very pragmatic.
70
238060
7320
따라서 속옷을 입고 산에서 뛰어내리기로 결정했다면 그것은 그다지 실용적이지 않습니다.
04:06
But, to take some of your money when you work and put some in the bank to save for the future
71
246020
5240
그러나 일할 때 돈의 일부를 가져가고 미래를 위해 저축하기 위해 일부를 은행에 넣어
04:11
so that you can buy a house or a car, people would say that's very sensible or that is
72
251260
4820
집이나 자동차를 구입하는 것은 사람들이 매우 합리적이거나
04:16
very pragmatic.
73
256080
1180
매우 실용적이라고 말할 것입니다.
04:17
Right?
74
257620
280
오른쪽?
04:19
"Eloquent".
75
259480
1320
"웅변적".
04:20
Don't get it confused with "elegant".
76
260800
3200
"우아한"과 혼동하지 마십시오.
04:24
Right away, some of you are like, "Oh, teacher.
77
264000
1460
즉시 여러분 중 일부는 "아, 선생님.
04:25
Elegant.
78
265560
360
04:25
I knew these were wrong."
79
265960
2340
우아해요.
이게 잘못된 줄 알았어요."라고 말씀하실 겁니다.
04:28
"Elegant" can be talking about how someone looks or acts.
80
268300
3020
"우아하다"는 사람의 외모나 행동에 대해 말할 수 있습니다.
04:31
"Eloquent" is used for speaking and writing.
81
271700
3700
"Eloquent"는 말하기와 쓰기에 사용됩니다. 말을
04:36
If someone is an eloquent speaker, they speak well.
82
276000
4280
잘하는 사람은 말을 잘하는 사람입니다.
04:40
They use good grammar, nice vocabulary, they can even be concise.
83
280480
4840
그들은 좋은 문법과 좋은 어휘를 사용하고 심지어 간결할 수도 있습니다.
04:45
Right?
84
285980
380
오른쪽?
04:47
"Elegant" is different.
85
287040
1180
"우아함"은 다릅니다.
04:48
So, "eloquent" is when we're talking about speaking and writing, and being very good
86
288520
5880
따라서 "웅변적"이라는 말은 말하고 쓰는 것, 그리고 그것을 아주 잘하는 것을 말하는 것입니다
04:54
at it.
87
294400
380
04:54
Yes?
88
294880
340
.
예?
05:02
"Ubiquitous".
89
302920
400
"어디에나 있는".
05:03
I was going to say something really bad for a second there because I looked and...
90
303320
3580
거기서 잠깐 정말 나쁜 말을 하려고 했는데 살펴보니...
05:06
Don't do that.
91
306900
540
그러지 마세요.
05:07
"Ubiquitous".
92
307600
1180
"어디에나 있는".
05:08
It means...
93
308780
1280
즉...
05:10
I've always found this a strange word, but I like it, and I have to thank Matt from Hansa
94
310060
4780
저는 이 단어가 항상 이상하다는 것을 알았지만 이 단어가 마음에 들었습니다. 이 단어에 대해 Hansa의 Matt에게 감사를 표해야 합니다
05:14
for this one.
95
314840
600
.
05:15
Because, I mean, I'd heard it and used it, but one day he used it in a sentence and I
96
315700
4520
왜냐면, 내가 듣고 사용했는데 어느 날 그가 그것을 문장으로 사용했기 때문에
05:20
had to step back and I said aloud, "What does that bloody well mean?
97
320220
4100
나는 한발 물러서서 큰 소리로 말했습니다. "그 빌어먹을 우물이 무슨 뜻이에요?
05:25
"Really? Ubiquitous? It's like it's been everywhere. Everyone seems to say it, but
98
325580
4060
"정말요? 어디에나 있는? 그것은 어디에나 있었던 것 같습니다. 다들 그렇게 말하는 것 같은데
05:29
I don't know what the bloody hell it means." And then he laughed. "It means everywhere."
99
329640
7780
도대체 그게 무슨 뜻인지 모르겠어요." 그리고는 웃었다. "모든 곳을 뜻한다."
05:37
When something is ubiquitous, you can see it everywhere around you, right? So if you
100
337420
5460
무언가가 어디에나 있다는 것은 주변 어디에서나 볼 수 있는 거겠죠?
05:42
see children playing in the park, they're probably ubiquitous, yeah? There will be many
101
342880
6500
공원에서 노는 아이들, 아마 어디에나 있을 텐데요, 그렇죠?
05:49
children playing, right? Teslas are ubiquitous. I don't know where you live, but I'm sure
102
349380
6060
놀고 있는 아이들이 많겠죠? 테슬라는 어디에나 있습니다. 어디 사시는지는 모르겠지만,
05:55
you've seen a Tesla. You probably haven't seen a Pinto. Guarantee you haven't seen one
103
355440
5720
테슬라를 본 적 있으실 겁니다. 핀토를 본 적이 없습니다. 단 하나도 본 적이 없을 거라고 장담합니다.
06:01
of those, but Teslas are everywhere. Thank you, Elon Musk. Anyway, moving on. Cacophony.
104
361160
7140
하지만 테슬라는 어디에나 있습니다. 고마워요, 엘론 머스크. 어쨌든, 계속하세요. 불협화음.
06:08
I like to say cacophony. Down in the South, we like saying cacophony, like caffeine. It's
105
368960
5780
저는 불협화음이라는 말을 좋아합니다. 남부에서는 불협화음이라는 말을 좋아합니다. , 카페인 같은. 그렇지
06:14
not. Cacophony, right? There's an "o" here, "phony" from, like, phone. Cacophony. I don't
106
374740
7340
않아요. 불협화음, 그렇죠? 여기에 "o"가 있습니다. 전화 같은 것에서 나오는 "포니" 불협화음.
06:22
know when you... If you have this in your area, but we have these things called marching
107
382080
2800
언제 당신이... 당신의 지역에 이것이 있다면, 하지만 우리는 마칭 밴드라고 불리는 것들
06:24
bands, and there's cymbals. Now, imagine some dogs. Crying baby. That cacophony, it is a...
108
384880
17980
과 심벌즈가 있습니다. 자, 개 몇 마리를 상상해보세요. 우는 아기. 그 불협화음은...
06:42
Because that is the word that is describing it. But harsh might not be something you understand.
109
402860
5040
왜냐하면 그것이 그것을 묘사하는 단어이기 때문입니다. 하지만 가혹하다는 것은 여러분이 이해하는 것이 아닐 수도 있습니다.
06:48
So think of very unpleasant, very nasty, something that would drive you mad, okay? It's noises
110
408380
6880
그러니 아주 불쾌하고, 아주 추악하고, 당신을 화나게 할 무언가를 생각해 보세요. 알겠죠? 소음이
06:55
mixed together. It's like having macaroni and cheese with hot chocolate, with some hot
111
415260
7380
섞여있네요. 마치 마카로니 앤 치즈에 핫초콜릿을 섞고, 핫도그 몇
07:02
dogs all mixed... Yeah, you want to throw up, right? That's a cacophony of noise. It's a
112
422640
4460
개를 섞어 먹는 것과 비슷해요... 그래, 토하고 싶죠? 그것은 소음의 불협화음입니다.
07:07
lot of noises that are not pleasant. Harsh is a word, okay, that you can use, which would
113
427100
4620
기분 좋지 않은 소음이 많이 발생합니다. Harsh라는 단어는 여러분이 사용할 수 있는 단어인데,
07:12
be hard, right? But unpleasant is better. Tenacious. Tenacious, okay. A tenacious...
114
432480
11040
힘들겠죠? 그러나 불쾌한 것이 더 좋습니다. 끈기 있는. 끈기 있게, 알았어. 끈질긴...
07:23
A tenacious means, like, to hold on hard or with strength. So if someone has a tenacious
115
443520
5940
끈질긴다는 것은 단단하게 또는 힘차게 붙잡는다는 뜻입니다. 그러니 누군가 끈질기게
07:29
grip, and you've... If you've ever watched Mr. Donald Trump on elections, sometimes he
116
449460
6300
붙잡고 있다면... 도널드 트럼프 씨가 선거에서 선거를 치르는 모습을 본 적이 있다면, 때때로 그는
07:35
grabs people's hands and he holds on. It's like a life and death match. He will not let
117
455760
5200
사람들의 손을 잡고 버티곤 합니다. 그것은 삶과 죽음의 경기와 같습니다. 그는 놓아
07:40
go. I think he did it to the Prime Minister of Japan. So, Japanese students, you know
118
460960
3800
주지 않을 것입니다. 내 생각엔 그가 일본 총리에게 그랬던 것 같아요. 일본 학생들은
07:44
what I mean. Your poor Prime Minister was like, "Please, Mr. Trump, let's go, please!"
119
464760
3960
무슨 말인지 아실 겁니다. 당신의 불쌍한 총리는 "제발, 트럼프 씨, 가자, 제발!"이라고 말하더군요.
07:48
He's like, "No, I'm going to shake until you die!" So when someone has a tenacious grip,
120
468720
5040
그는 "아니요, 당신이 죽을 때까지 흔들겠습니다!"라고 말했습니다. 그래서 누군가가 끈질기게 붙잡으면
07:53
they will not let go. But it's not just a grip, a physical grip. It can be tenacious,
121
473820
4280
놓지 않을 것입니다. 하지만 그것은 단순한 그립, 물리적 그립이 아닙니다. 끈기가 있고
07:58
they will not give up. If you've ever watched those detective movies where the criminal's
122
478220
4660
포기하지 않을 것입니다. 범죄자가 도망치려고 하는 탐정 영화를 본 적이 있다면, 그들이
08:02
trying to get away, and every time they do something, they turn around, and there is,
123
482880
4380
뭔가를 할 때마다 돌아서면
08:07
like, Mr. E coming to get them. He goes, "This guy's tenacious. He just will not give
124
487260
4800
미스터 E가 그들을 잡으러 옵니다. 그는 "이 사람은 끈기가 있어요. 그는 포기하지 않을 거예요
08:12
up." Right?
125
492060
1280
."라고 말합니다. 오른쪽?
08:14
Conundrum. Okay? A conundrum is when you have a difficulty. You have to make a decision,
126
494500
8140
수수께끼. 좋아요? 문제는 어려움이 있을 때입니다. 결정을 내려야 하는데, 아시다시피 이러
08:23
but, you know, it's like this or that, and you don't know what to do. Right? So if I
127
503220
5120
저러한데 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. 오른쪽? 그래서 나에게
08:28
have a conundrum, and a lot of young people have this conundrum. You're 18, life is fun.
128
508340
7180
수수께끼가 있다면, 많은 젊은이들이 이런 수수께끼를 가지고 있습니다. 당신은 18살이고 인생은 재미있습니다.
08:35
21, life is fun. 27, you start going, "Should I get married? Or should I stay single because
129
515520
6820
21, 인생은 재미있다. 27일이 되면 "결혼해야 하나? 아니면
08:42
the music's still playing, but all my friends are leaving? What a conundrum." You know what
130
522340
5660
음악은 계속 나오는데 친구들은 다 떠나니까 혼자 지내야 하나? 이게 무슨 난제야?"라고 말하기 시작합니다. 무슨
08:48
I mean? Or, "Do I go to university and study, or do I get a job? I get money now if I work,
131
528000
6340
말인지 아시죠? 혹은 "대학에 가서 공부를 할까, 아니면 취업을 할까? 지금은 일하면 돈을 벌고
08:54
but I'll get money later, but more if I go to university. What do I do?" That's a conundrum.
132
534400
5040
나중에는 돈을 벌고, 대학에 가면 더 많이 벌게 된다. 어떡하지?" 그것은 수수께끼입니다.
08:59
Right?
133
539760
300
오른쪽?
09:01
And finally, compromise. For some of you, you're going to go, "Oh, that's the easiest
134
541160
6020
그리고 마지막으로 타협합니다. 여러분 중 일부는 "오, 그게 가장 쉬운
09:07
one." But remember, we here at engVid are here to support all of humanity, even the
135
547180
6040
일이군요."라고 말할 것입니다. 하지만 기억하세요, 우리 engVid는 모든 인류를, 심지어
09:13
ones who are wretches, who don't know these words. Just joking. This is for those people
136
553220
5480
이 단어를 모르는 비참한 사람들을 지원하기 위해 여기에 있습니다. 농담이야. 이 단어를 모르시는 분들을 위한 글입니다
09:18
out there who may not know this word. Compromise, like, I love this word because promise is
137
558700
4520
. 타협이라는 단어를 좋아하는 이유는 약속이
09:23
in there. So it's like people come together to promise something together. In a compromise,
138
563220
4940
거기에 있기 때문입니다. 그래서 사람들이 함께 모여 무언가를 약속하는 것과 같습니다. 타협에서는
09:28
I don't get everything I want, you don't get everything you want. We kind of move to the
139
568160
5980
내가 원하는 것을 모두 얻을 수 없고, 당신도 원하는 것을 모두 얻을 수 없습니다. 우리는 중간으로 이동합니다
09:34
middle. Sort of like a marriage. You never get everything you want, but you kind of go,
140
574140
5640
. 일종의 결혼과 같습니다. 원하는 것을 모두 얻을 수는 없지만
09:39
"We'll work together, make a compromise." Maybe sometimes you get it, maybe sometimes
141
579840
4020
"우리는 함께 일하고 타협할 것입니다."라고 생각합니다. 때로는 얻을 수도 있고 때로는 얻지
09:43
you don't. Cool? All you married people, it was a joke. I know you're crying in the background,
142
583860
4960
못할 수도 있습니다. 시원한? 결혼한 여러분, 농담이었습니다. 나는 당신이 뒤에서 울고 있다는 것을 압니다
09:48
going, "No compromise. I suffer every day." Sorry. Okay, anyway, so these are the words
143
588880
6060
. "타협은 없습니다. 나는 매일 고통받습니다." 죄송합니다. 좋아요, 어쨌든, 이것은
09:55
of vocabulary from the story. Now, what's going to happen now is, remember, I read the
144
595040
4240
이야기에 나오는 어휘입니다. 이제 앞으로 일어날 일은 기억하세요. 제가
09:59
story, you couldn't see anything. I've explained the vocabulary. Now, hopefully you took some
145
599280
5440
이야기를 읽었지만 여러분은 아무것도 볼 수 없었습니다. 용어를 설명해 드렸습니다. 이제 몇 가지 메모를 하시기 바랍니다
10:04
notes. If not, you know, go back in the video a bit, take some notes, make sure you get
146
604720
4320
. 그렇지 않다면 비디오로 조금 돌아가서 메모를 하고 내용을 확인하세요
10:09
it. Now we're going to listen to the same story again.
147
609040
3180
. 이제 우리는 같은 이야기를 다시 듣게 됩니다.
10:12
"Why, James? Why?" Well, now we want to make sure you can understand exactly what's going
148
612740
4880
"왜요, 제임스? 왜요?" 자, 이제 우리는
10:17
on in the story because you know the new vocabulary. And of course, after that, we'll do a little
149
617620
4720
여러분이 새로운 어휘를 알고 있기 때문에 이야기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 이해할 수 있는지 확인하고 싶습니다. 그리고 물론, 그 후에는
10:22
quiz to reinforce, means to make stronger. All right? You guys ready? Let's go for it.
150
622340
6760
강화, 즉 더 강하게 만드는 것을 의미하는 작은 퀴즈를 풀겠습니다. 괜찮은? 준비됐나요? 가자.
10:30
And let us begin.
151
630360
1880
그리고 시작해 보겠습니다.
10:33
"Yesterday, I went to the park to study English. I wanted some peace and quiet to concentrate.
152
633380
5940
"어제 영어 공부하러 공원에 갔어요. 평화롭고 조용하게 집중하고 싶었어요.
10:40
I thought it was a pragmatic decision as the park was close, quiet, and it was a beautiful
153
640060
5200
공원도 가깝고 조용하고 날씨도 아름다워서 실용적인 결정이라고 생각했어요
10:45
day. I found a nice tree to sit under, and I heard the most eloquent woman speaking about
154
645260
5920
. 앉기 좋은 나무를 찾았어요." 아래에서 가장 웅변적인 여인이 시를 말하는 것을 들었습니다
10:51
poetry. The children running on the grass were ubiquitous. Suddenly, a firetruck burst
155
651560
7260
. 잔디 위를 달리는 아이들은 어디에나 있었습니다. 갑자기 사이렌을
10:58
into the park with its siren on. The children started crying, and dogs started barking loudly.
156
658820
4960
울리고 소방차가 공원으로 돌진했습니다. 아이들은 울기 시작했고, 개들은 시끄럽게 짖기 시작했습니다.
11:04
The cacophony of noise was driving me mad. The noise was tenacious, and it was no longer
157
664180
4900
소음의 불협화음 소음이 심해서 더 이상
11:09
peaceful nor quiet. I had a conundrum. I could stay and wait for the noise to stop so I could
158
669080
7320
평화롭지도 조용하지도 않았습니다. 수수께끼가 생겼습니다. 소음이 멈출 때까지 기다리면
11:16
study or go back home and miss out on a beautiful day. I decided to go home and look out my
159
676400
7200
공부를 할 수도 있고, 집에 돌아가서 아름다운 하루를 놓칠 수도 있었습니다. 집에 가서
11:23
window while studying. It was a compromise."
160
683600
5380
공부하면서 창밖을 보기로 했어요. 타협이었어요."
11:28
Okay, so now that we've done our listening and our comprehension, I just want to make
161
688980
6080
좋아요, 이제 우리는 듣기와 이해를 마쳤으니,
11:35
sure we've learned the vocabulary. The best way to do that is through a test. Are you
162
695060
4180
어휘를 확실히 배웠는지 확인하고 싶습니다. 가장 좋은 방법은 테스트를 통해서입니다.
11:39
ready? We'll test the seven words that we did in the story, which I'm sure you've mastered
163
699240
5080
준비 되었나요? 우리는 이야기에서 우리가 했던 7개의 단어를 테스트할 것입니다. 이제 여러분은 그것을 마스터했을 것이라고 확신합니다.
11:44
now, but let's see in a different environment if you'll remember what they mean. So, the
164
704320
5340
그러나 그 의미를 기억한다면 다른 환경에서 살펴보겠습니다. 그래서
11:49
first one we're going to start off is "The dog had a something grip on my leg and wouldn't
165
709660
6640
우리가 시작하려고 하는 첫 번째 질문은 "개가 내 다리를 꽉 붙잡고
11:56
let go." What word would that be? Tenacious, remember? To hold strongly. So, Tesla cars
166
716300
21960
놓지 않더군요."입니다. 그게 무슨 말일까요? 끈질기다, 기억나? 강하게 붙잡으려면. 그래서 Tesla 자동차는
12:18
are something. You see them everywhere. What would that be? Ubiquitous, ubiquitous.
167
738520
24120
뭔가입니다. 당신은 그들을 어디에서나 볼 수 있습니다. 그게 뭘까요? 유비쿼터스, 유비쿼터스. 세
12:44
Number three, "When little children play instruments and they haven't had musical lessons, it's
168
764300
6720
번째, "어린 아이들이 악기를 연주하고 음악 수업을 받지 않은 경우
12:51
usually a something of noise." It's usually a what of noise? Cacophony, a cacophony of
169
771020
20820
일반적으로 소음이 발생합니다." 일반적으로 소음은 어떻습니까? 불협화음, 소음의 불협화음
13:13
noise. Number four, "If you are in... If you are in a relationship and you must..."
170
793460
7640
. 네 번째, "당신이 연애 중이라면... 당신이 연애 중이고 반드시..."
13:21
Okay, sorry, that was bad on my part. "If you are in a relationship, you must learn
171
801100
4540
좋아요, 미안해요. 그건 제 입장에서는 안 좋았습니다. "연애 중이라면,
13:26
to something if you want to be happy." Many a married person will tell you this. You
172
806180
17040
행복해지고 싶다면 뭔가를 배워야 합니다." 많은 결혼한 사람들이 당신에게 이렇게 말할 것입니다. 당신은
13:43
must compromise. You must learn to compromise, work together. Another relationship thing,
173
823220
6020
타협해야합니다. 타협하고 함께 일하는 법을 배워야 합니다. 또 다른 관계 문제는
13:49
funny enough. "For many young people, the choice between getting married and staying
174
829240
7300
충분히 재미있습니다. "많은 젊은이들에게 결혼과 독신 생활 사이의 선택은
13:56
single is a real..." What? Yeah. Conundrum, conundrum. Right? It's a difficult decision
175
836540
17040
현실입니다..." 무엇? 응. 수수께끼, 수수께끼. 오른쪽? 어려운 결정을
14:13
to make. I don't know if you watch TEDx. I don't know if you watch TEDx, but the next
176
853580
5800
내리는 것입니다. TEDx를 시청하시는지 모르겠습니다. TEDx를 시청하시는지 모르겠지만 다음은
14:19
one's TEDx. It's a series of talks where people talk about new ideas and things. So, that's TEDx,
177
859380
5960
TEDx입니다. 사람들이 새로운 아이디어와 사물에 관해 이야기하는 일련의 강연입니다. 그게 바로 TEDx입니다.
14:25
and you should check it out sometime. Give it a moment or two. "Most of the professionals on TEDx
178
865420
5260
언젠가 한 번 확인해 보세요. 잠시만 기다려 주세요. "TEDx의 대부분의 전문가들은
14:44
are eloquent speakers." They speak well. Right? Remember, eloquent has to be speaking and writing,
179
884880
5040
유창한 연설가입니다." 그들은 말을 잘합니다. 오른쪽? 웅변적인 사람은 말하고 쓰는 능력이 있어야 하므로
14:49
so they speak very well. And the final one,
180
889920
3440
말을 아주 잘한다는 것을 기억하십시오. 그리고 마지막은
14:54
"It's best to be something when making money decisions."
181
894700
8980
"돈에 관한 결정을 내릴 때는 무언가가 되는 것이 가장 좋습니다."입니다.
15:03
Right? "It's best to be something when making money decisions." What do you think it would be?
182
903680
7180
오른쪽? "돈에 관한 결정을 내릴 때는 무언가가 되는 것이 가장 좋습니다." 당신은 그것이 무엇이라고 생각합니까?
15:24
"Pragmatic". Sensible? Make sensible decisions, well-thought-out decisions. Anyway, that was the
183
924840
6160
"바쁜". 현명한? 합리적인 결정, 신중한 결정을 내리세요. 아무튼 그게
15:31
seven vocabulary words we used in the story, and I'm thinking that if you listen carefully the
184
931000
5920
우리가 이야기에서 사용한 7개의 어휘였는데, 처음에는 잘 듣고
15:36
first time and listen to my explanation the second time... This quiz was easy, and you got 100.
185
936920
4800
두 번째에는 제 설명을 들으면... 이번 퀴즈는 쉬웠고 100점 맞으셨을 것 같아요.
15:42
Right? Do me a favour for homework, because I haven't given you homework in a little while.
186
942900
5020
그렇죠? 내가 너한테 숙제를 한동안 안 내줬으니까 나한테 숙제 부탁 좀 해줘.
15:48
For homework, here's what I want you to do. Use these words and make up your own story,
187
948280
4680
숙제로는 다음과 같습니다. 이 단어들을 활용해서
15:53
like the story I made up at the beginning. And if you have a friend who's also... And I recommend
188
953160
4180
제가 처음에 만들어낸 이야기처럼 여러분만의 이야기를 만들어보세요. 그리고 당신에게도 같은 친구가 있다면... 저는 이것을 추천합니다
15:57
this. Take your stories and exchange them. See how they use these words, because the beautiful thing
189
957340
6900
. 당신의 이야기를 가지고 교환하십시오. 그들이 이 단어를 어떻게 사용하는지 보세요.
16:04
about language is it's an expression of ourselves, and we can use different words to express different
190
964240
5180
언어의 아름다운 점은 그것이 우리 자신을 표현한다는 것이고, 우리는 같은 단어라 할지라도 다른 단어를 사용하여 다른
16:09
thoughts and feelings, even if they are the same words. Pretty cool, huh? Anyway, I'm glad you
191
969420
5520
생각과 감정을 표현할 수 있기 때문입니다. 정말 멋지죠? 어쨌든
16:14
through this lesson. I'm sure you learned seven new words at least. You also learned how to listen,
192
974940
5360
이번 강의를 마치게 되어 기쁘네요. 나는 당신이 최소한 7개의 새로운 단어를 배웠을 것이라고 확신합니다. 또한 듣는 방법도 배웠는데,
16:20
which is a very important skill. And if you want to take on... You know, I've got other videos like
193
980380
4660
이는 매우 중요한 기술입니다. 그리고 하고 싶으면... 이런 영상이 다른데도 있으니
16:25
this, so if you want to try this and another... I think one's on movies and that, go to engVid.
194
985040
4420
이것저것 해보고 싶으면... 영화에 나오는 것 같은데, engVid로 가세요.
16:29
And what's that? www.eng as in English, vid as in video. Go to www.engvid.com, and to sign in,
195
989480
7740
그게 뭐죠? www.eng은 영어로, vid는 비디오로. www.engvid.com으로 이동하여 로그인하려면
16:37
check under the "Listening Vocabulary Comprehension Videos" we have there. See how you score those.
196
997560
5320
거기에 있는 "듣기 어휘 이해 비디오"를 확인하세요. 점수를 어떻게 매기는지 확인하세요.
16:43
Anyway, it's been fun being with you. Have a brilliant time. See you soon.
197
1003180
3520
어쨌든, 당신과 함께 있어서 즐거웠어요. 즐거운 시간 보내세요. 곧 봐요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.