Listening, Vocabulary, Comprehension: 7 Advanced Words

Hey, what's up?

¿Hola! Qué tal?

Listening, vocabulary, comprehension.

Escucha, vocabulario, comprensión.

That sounds like a lot of work.

Eso suena como un monton de trabajo. ¿

So what are we going to do?

Entonces, que vamos a hacer?

We're going to practice some listening, learn some new vocabulary, and then comprehension

Vamos a practicar un poco de escucha, aprenderemos vocabulario nuevo y luego comprenderemos

of those words as we're listening.

esas palabras mientras escuchamos.

Hi.

Hola.

James from engVid.

James de engVid.

I've done a lesson like this before; actually, I've done a couple.

He hecho una lección como esta antes; De hecho, he hecho un par.

And when we're done, you can go check them out.

Y cuando hayamos terminado, podrás ir a verlos. Lo que

What I'm going to do today is I'm going to read you a story with some vocabulary that

voy a hacer hoy es leerte una historia con algo de vocabulario que

I'm quite sure you don't know.

estoy seguro no conoces.

Afterwards, we will go over that vocabulary to help you understand it, to increase your

Luego, repasaremos ese vocabulario para ayudarte a entenderlo, para aumentar tu

comprehension, then we'll listen to the story again to make sure you actually understand

comprensión, luego escucharemos la historia nuevamente para asegurarnos de que realmente

it.

Okay.

la entiendes.

Bueno.

I find this is one of the best ways to get people to learn, because having vocabulary,

Creo que esta es una de las mejores maneras de hacer que la gente aprenda, porque tener vocabulario,

just writing words on the board and explaining them, kind of dumb for me, I think.

simplemente escribir palabras en la pizarra y explicarlas, creo que es un poco tonto para mí.

And trust me, I've done those videos before.

Y créeme, ya he hecho esos vídeos antes. ¿

Okay?

Bueno?

But in this way, what happens is it takes...

Pero de esta manera, lo que sucede es que se necesita...

The vocabulary takes on a life of itself because not only you might be confused at the beginning,

El vocabulario cobra vida por sí mismo porque no sólo puedes estar confundido al principio,

but you learn these new words, and then you learn the environment in that they're actually

sino que aprendes estas nuevas palabras, y luego aprendes el entorno en el que están. realmente

used or can be used, and it gives you an example of how you can use them.

se usan o se pueden usar, y le da un ejemplo de cómo puede usarlos.

And of course, we'll have a quiz just to test that comprehension.

Y, por supuesto, haremos una prueba solo para evaluar esa comprensión.

But don't be surprised if you get perfect, because after all, it's my job to serve.

Pero no te sorprendas si obtienes la perfección, porque después de todo, mi trabajo es servir.

Anyway, I'm going to disappear for a second.

De todos modos, voy a desaparecer por un segundo.

I'm going to have a nice little picture for you to look at, but more importantly, I need

Voy a tener una pequeña imagen bonita para que la mires, pero lo más importante es que

you to listen.

necesito que me escuches.

Look for the words that you think are going to be the new vocabulary words, because that

Busca las palabras que crees que serán las nuevas palabras del vocabulario, porque esa

part of concentration that you do will actually help you learn them better.

parte de concentración que hagas en realidad te ayudará a aprenderlas mejor. ¿

You ready to go?

Estás listo para partir?

Let's get started.

Empecemos.

Yesterday, I went to the park to study English.

Ayer fui al parque a estudiar inglés.

I wanted some peace and quiet to concentrate.

Quería un poco de paz y tranquilidad para concentrarme.

I thought it was a pragmatic decision, as the park was close, quiet, and it was a beautiful

Pensé que era una decisión pragmática, ya que el parque estaba cerca, era tranquilo y hacía un hermoso

day.

día.

I found a nice tree to sit under, and I heard the most eloquent woman speaking about poetry.

Encontré un bonito árbol bajo el cual sentarme y oí a la mujer más elocuente hablar de poesía.

The children running on the grass were ubiquitous.

Los niños corriendo sobre el césped estaban por todas partes.

Suddenly, a firetruck burst into the park with a siren on.

De repente, un camión de bomberos irrumpió en el parque con la sirena encendida.

The children started crying, and dogs started barking loudly.

Los niños empezaron a llorar y los perros empezaron a ladrar fuerte.

The cacophony of noise was driving me mad.

La cacofonía del ruido me estaba volviendo loco.

The noise was tenacious, and it was no longer peaceful or quiet.

El ruido era tenaz y ya no era pacífico ni silencioso.

I had a conundrum.

Tenía un enigma.

I could stay and wait for the noise to stop so I could study, or I could go back home

Podría quedarme y esperar a que pare el ruido para poder estudiar, o podría volver a casa

and miss out on a beautiful day.

y perderme un hermoso día.

Yesterday, I decided to go home and look out of my window while studying as a compromise.

Ayer decidí ir a casa y mirar por la ventana mientras estudiaba como un compromiso.

Now, if you're ready, let's do the vocabulary.

Ahora, si estás listo, hagamos el vocabulario.

And we're back.

Y estamos de vuelta.

I hope you enjoyed the story because you're going to hear it again, but only after I go

Espero que hayas disfrutado la historia porque la volverás a escuchar, pero solo después de que haya

through these vocabulary words.

repasado estas palabras de vocabulario.

Now, were you able to find those words when I was saying the story?

Ahora, ¿pudiste encontrar esas palabras cuando estaba contando la historia?

Some of you, yes.

Algunos de ustedes, sí.

You probably were like, "What is that?"

Probablemente dijiste: "¿Qué es eso?"

And these are words, and why they were picked is because they give a specific meaning in

Y estas son palabras, y la razón por la que fueron elegidas es porque dan un significado específico en

English and give a deeper meaning in English.

inglés y un significado más profundo en inglés.

For some of these words, you would have to use several words to get the same meaning

Para algunas de estas palabras, tendrías que usar varias palabras para obtener el mismo significado

out, but this is what we call "concise", right?

, pero esto es lo que llamamos "conciso", ¿verdad?

So the meaning is right there with all the extra words that should be used, or if you

Entonces, el significado está ahí con todas las palabras adicionales que deben usarse, o si

made a sentence of it, so you can get more information by saying less.

hiciste una oración con ellas, para que puedas obtener más información diciendo menos.

And it shows you've mastered English.

Y demuestra que dominas el inglés.

Well, not mastered it.

Bueno, no lo domino.

We're working on that, right?

Estamos trabajando en eso, ¿verdad?

But you know what I mean.

Pero sabes a qué me refiero.

So, first thing we'll look at is "pragmatic".

Entonces, lo primero que veremos es "pragmático".

Pragmatic.

Pragmático. ¿

What does "pragmatic" mean?

Qué significa "pragmático"?

It is a sensible decision.

Es una decisión sensata.

So, it's sensible and reasonable.

Entonces, es sensato y razonable.

It makes sense, right?

Tiene sentido, ¿verdad?

So, if you decided to jump off a mountain in your underwear, that's not very pragmatic.

Entonces, si decides saltar de una montaña en ropa interior, eso no es muy pragmático.

But, to take some of your money when you work and put some in the bank to save for the future

Pero tomar parte de tu dinero cuando trabajas y poner algo en el banco para ahorrar para el futuro y

so that you can buy a house or a car, people would say that's very sensible or that is

poder comprar una casa o un automóvil, la gente diría que es muy sensato o

very pragmatic.

muy pragmático. ¿

Right?

Bien?

"Eloquent".

"Elocuente".

Don't get it confused with "elegant".

No lo confundas con "elegante".

Right away, some of you are like, "Oh, teacher.

De inmediato, algunos de ustedes dicen: "Oh, maestra.

Elegant.

I knew these were wrong."

Elegante.

Sabía que estaban mal".

"Elegant" can be talking about how someone looks or acts.

"Elegante" puede referirse a cómo se ve o actúa alguien.

"Eloquent" is used for speaking and writing.

"Elocuente" se utiliza para hablar y escribir.

If someone is an eloquent speaker, they speak well.

Si alguien es un orador elocuente, habla bien.

They use good grammar, nice vocabulary, they can even be concise.

Usan buena gramática, buen vocabulario e incluso pueden ser concisos. ¿

Right?

Bien?

"Elegant" is different.

"Elegante" es diferente.

So, "eloquent" is when we're talking about speaking and writing, and being very good

Entonces, "elocuente" es cuando hablamos de hablar y escribir, y de ser muy buenos

at it.

Yes?

en eso. ¿

Sí?

"Ubiquitous".

"Ubicuo". Iba a

I was going to say something really bad for a second there because I looked and...

decir algo muy malo por un segundo porque miré y...

Don't do that.

No hagas eso.

"Ubiquitous".

"Ubicuo".

It means...

Significa...

I've always found this a strange word, but I like it, and I have to thank Matt from Hansa

Siempre me ha parecido una palabra extraña, pero me gusta, y tengo que agradecerle a Matt de Hansa

for this one.

por esta.

Because, I mean, I'd heard it and used it, but one day he used it in a sentence and I

Porque, quiero decir, lo había escuchado y usado, pero un día él lo usó en una oración y

had to step back and I said aloud, "What does that bloody well mean?

tuve que dar un paso atrás y dije en voz alta: "¿Qué significa ese maldito pozo?

"Really? Ubiquitous? It's like it's been everywhere. Everyone seems to say it, but

" ¿Ubicuo? Es como si hubiera estado en todas partes. Todo el mundo parece decirlo, pero

I don't know what the bloody hell it means." And then he laughed. "It means everywhere."

no sé qué diablos significa". Y luego se echó a reír. "Significa en todas partes".

When something is ubiquitous, you can see it everywhere around you, right? So if you

Cuando algo está en todas partes, puedes verlo en todas partes a tu alrededor, ¿verdad? Entonces, si

see children playing in the park, they're probably ubiquitous, yeah? There will be many

ves niños jugando en el parque, probablemente estén en todas partes, ¿no? Habrá muchos

children playing, right? Teslas are ubiquitous. I don't know where you live, but I'm sure

niños jugando, ¿verdad? Los Teslas están en todas partes. No sé dónde vives, pero estoy seguro de que

you've seen a Tesla. You probably haven't seen a Pinto. Guarantee you haven't seen one

has visto un Tesla. Probablemente No he visto un Pinto. Te garantizo que no has visto uno

of those, but Teslas are everywhere. Thank you, Elon Musk. Anyway, moving on. Cacophony.

de esos, pero los Teslas están en todas partes. Gracias, Elon Musk. De todos modos, sigamos adelante. Cacofonía.

I like to say cacophony. Down in the South, we like saying cacophony, like caffeine. It's

Me gusta decir cacofonía. En el sur, nos gusta decir cacofonía. , como cafeína.

not. Cacophony, right? There's an "o" here, "phony" from, like, phone. Cacophony. I don't

No lo es. Cacofonía, ¿verdad? Hay una "o" aquí, "falso" de, como, teléfono. Cacofonía. No

know when you... If you have this in your area, but we have these things called marching

sé cuándo... Si tienes esto en tu área, pero tenemos Estas cosas llamadas

bands, and there's cymbals. Now, imagine some dogs. Crying baby. That cacophony, it is a...

bandas de música, y hay platillos. Ahora, imaginen algunos perros. Un bebé llorando. Esa cacofonía, es un...

Because that is the word that is describing it. But harsh might not be something you understand.

Porque esa es la palabra que lo describe. Pero duro podría no ser algo que usted entienda.

So think of very unpleasant, very nasty, something that would drive you mad, okay? It's noises

Así que piensa en algo muy desagradable, muy desagradable, que te volvería loco, ¿vale? Son ruidos

mixed together. It's like having macaroni and cheese with hot chocolate, with some hot

mezclados. Es como tomar macarrones con queso con chocolate caliente, con unos hot

dogs all mixed... Yeah, you want to throw up, right? That's a cacophony of noise. It's a

dogs todos mezclados... Sí, quieres vomitar, ¿no? Esa es una cacofonía de ruido. Son

lot of noises that are not pleasant. Harsh is a word, okay, that you can use, which would

muchos ruidos que no son agradables. Dura es una palabra, vale, que puedes usar, lo cual

be hard, right? But unpleasant is better. Tenacious. Tenacious, okay. A tenacious...

sería difícil, ¿verdad? Pero lo desagradable es mejor. Tenaz. Tenaz, está bien. Un tenaz...

A tenacious means, like, to hold on hard or with strength. So if someone has a tenacious

Un tenaz significa, como, aguantar fuerte o con fuerza. Entonces, si alguien tiene un

grip, and you've... If you've ever watched Mr. Donald Trump on elections, sometimes he

agarre tenaz, y usted... Si alguna vez ha visto al Sr. Donald Trump en las elecciones, a veces

grabs people's hands and he holds on. It's like a life and death match. He will not let

agarra las manos de la gente y se aferra. Es como un combate a vida o muerte. Él no lo dejará

go. I think he did it to the Prime Minister of Japan. So, Japanese students, you know

ir. Creo que se lo hizo al Primer Ministro de Japón. Entonces, estudiantes japoneses, ya sabéis

what I mean. Your poor Prime Minister was like, "Please, Mr. Trump, let's go, please!"

a qué me refiero. Su pobre primer ministro dijo: "¡Por favor, señor Trump, vámonos, por favor!".

He's like, "No, I'm going to shake until you die!" So when someone has a tenacious grip,

Él dice: "¡No, voy a temblar hasta que mueras!". Entonces, cuando alguien tiene un agarre tenaz,

they will not let go. But it's not just a grip, a physical grip. It can be tenacious,

no lo soltará. Pero no es sólo un agarre, un agarre físico. Puede ser tenaz,

they will not give up. If you've ever watched those detective movies where the criminal's

no se rendirán. Si alguna vez has visto esas películas de detectives en las que el criminal

trying to get away, and every time they do something, they turn around, and there is,

intenta escapar, y cada vez que hace algo, se da vuelta y ahí está el

like, Mr. E coming to get them. He goes, "This guy's tenacious. He just will not give

Sr. E, que viene a buscarlo. Y dice: "Este tipo es tenaz. Simplemente no se dará por

up." Right?

vencido". ¿Bien?

Conundrum. Okay? A conundrum is when you have a difficulty. You have to make a decision,

Adivinanza. ¿Bueno? Un enigma es cuando tienes una dificultad. Tienes que tomar una decisión,

but, you know, it's like this or that, and you don't know what to do. Right? So if I

pero, ya sabes, es así o aquello, y no sabes qué hacer. ¿Bien? Entonces, si

have a conundrum, and a lot of young people have this conundrum. You're 18, life is fun.

tengo un enigma, y ​​muchos jóvenes tienen este enigma. Tienes 18 años, la vida es divertida.

21, life is fun. 27, you start going, "Should I get married? Or should I stay single because

21, la vida es divertida. El 27, empiezas a decir: "¿Debería casarme? ¿O debería quedarme soltero porque

the music's still playing, but all my friends are leaving? What a conundrum." You know what

la música sigue sonando, pero todos mis amigos se van? Qué enigma". ¿Usted sabe lo que

I mean? Or, "Do I go to university and study, or do I get a job? I get money now if I work,

quiero decir? O, "¿Voy a la universidad y estudio, o consigo un trabajo? Recibo dinero ahora si trabajo,

but I'll get money later, but more if I go to university. What do I do?" That's a conundrum.

pero obtendré dinero más tarde, pero más si voy a la universidad. ¿Qué hago?" Eso es un enigma. ¿

Right?

Bien?

And finally, compromise. For some of you, you're going to go, "Oh, that's the easiest

Y finalmente, compromiso. Algunos de ustedes dirán: "Oh, esa es la más fácil

one." But remember, we here at engVid are here to support all of humanity, even the

". Pero recuerde, aquí en engVid estamos aquí para apoyar a toda la humanidad, incluso a

ones who are wretches, who don't know these words. Just joking. This is for those people

aquellos que son miserables y no conocen estas palabras. Solo bromeaba. Esto es para aquellas personas

out there who may not know this word. Compromise, like, I love this word because promise is

que quizás no conozcan esta palabra. Compromiso, como, me encanta esta palabra porque la promesa está

in there. So it's like people come together to promise something together. In a compromise,

ahí. Entonces es como si la gente se reuniera para prometer algo juntos. En un compromiso,

I don't get everything I want, you don't get everything you want. We kind of move to the

yo no obtengo todo lo que quiero, tú no obtienes todo lo que quieres. En cierto modo nos movemos hacia el

middle. Sort of like a marriage. You never get everything you want, but you kind of go,

medio. Algo así como un matrimonio. Nunca consigues todo lo que quieres, pero dices:

"We'll work together, make a compromise." Maybe sometimes you get it, maybe sometimes

"Trabajaremos juntos, llegaremos a un acuerdo". Quizás a veces lo entiendas, quizás a veces

you don't. Cool? All you married people, it was a joke. I know you're crying in the background,

no. ¿Fresco? Todos los que se casaron, fue una broma. Sé que estás llorando de fondo y

going, "No compromise. I suffer every day." Sorry. Okay, anyway, so these are the words

diciendo: "Sin concesiones. Sufro todos los días". Lo siento. Bien, de todos modos, estas son las palabras

of vocabulary from the story. Now, what's going to happen now is, remember, I read the

del vocabulario de la historia. Ahora, lo que va a pasar ahora es que, recuerden, leí la

story, you couldn't see anything. I've explained the vocabulary. Now, hopefully you took some

historia y no pudieron ver nada. Le he explicado el vocabulario. Ahora, espero que hayas tomado algunas

notes. If not, you know, go back in the video a bit, take some notes, make sure you get

notas. Si no, ya sabes, retrocede un poco en el vídeo, toma algunas notas y asegúrate de

it. Now we're going to listen to the same story again.

entenderlo. Ahora vamos a escuchar la misma historia nuevamente.

"Why, James? Why?" Well, now we want to make sure you can understand exactly what's going

"¿Por qué, James? ¿Por qué?" Bueno, ahora queremos asegurarnos de que puedas entender exactamente lo que

on in the story because you know the new vocabulary. And of course, after that, we'll do a little

sucede en la historia porque conoces el nuevo vocabulario. Y por supuesto, después haremos un pequeño

quiz to reinforce, means to make stronger. All right? You guys ready? Let's go for it.

test para reforzar, significa hacer más fuerte. ¿Está bien? ¿Están listos chicos? Vamos a por ello.

And let us begin.

Y comencemos.

"Yesterday, I went to the park to study English. I wanted some peace and quiet to concentrate.

"Ayer fui al parque a estudiar inglés. Quería un poco de paz y tranquilidad para concentrarme.

I thought it was a pragmatic decision as the park was close, quiet, and it was a beautiful

Pensé que era una decisión pragmática ya que el parque estaba cerca, era tranquilo y hacía un hermoso

day. I found a nice tree to sit under, and I heard the most eloquent woman speaking about

día. Encontré un bonito árbol para sentarme. debajo, y escuché a la mujer más elocuente hablando de

poetry. The children running on the grass were ubiquitous. Suddenly, a firetruck burst

poesía. Los niños corriendo por el césped eran omnipresentes. De repente, un camión de bomberos irrumpió

into the park with its siren on. The children started crying, and dogs started barking loudly.

en el parque con la sirena encendida. Los niños empezaron a llorar y los perros empezaron a ladrar fuerte.

The cacophony of noise was driving me mad. The noise was tenacious, and it was no longer

La cacofonía del ruido Me estaba volviendo loco. El ruido era tenaz y ya no era

peaceful nor quiet. I had a conundrum. I could stay and wait for the noise to stop so I could

pacífico ni silencioso. Tenía un enigma. Podía quedarme y esperar a que el ruido parara para poder

study or go back home and miss out on a beautiful day. I decided to go home and look out my

estudiar o regresar a casa y perderme un hermoso día. Decidí irme a casa y mirar por la

window while studying. It was a compromise."

ventana mientras estudiaba. Fue un compromiso".

Okay, so now that we've done our listening and our comprehension, I just want to make

Bien, ahora que hemos escuchado y comprendido, solo quiero

sure we've learned the vocabulary. The best way to do that is through a test. Are you

asegurarme de que hemos aprendido el vocabulario. La mejor manera de hacerlo es mediante una prueba. ¿Estás

ready? We'll test the seven words that we did in the story, which I'm sure you've mastered

listo? Probaremos las siete palabras que hicimos en la historia, que estoy seguro

now, but let's see in a different environment if you'll remember what they mean. So, the

ya dominas, pero veamos en un entorno diferente si recuerdas lo que significan. Entonces, el

first one we're going to start off is "The dog had a something grip on my leg and wouldn't

primero con el que vamos a comenzar es: "El perro tenía algo agarrado a mi pierna y no me

let go." What word would that be? Tenacious, remember? To hold strongly. So, Tesla cars

soltaba". ¿Qué palabra sería esa? Tenaz, ¿recuerdas? Sostener con fuerza. Entonces, los autos Tesla

are something. You see them everywhere. What would that be? Ubiquitous, ubiquitous.

son algo. Los ves por todas partes. ¿Qué sería eso? Omnipresente, omnipresente.

Number three, "When little children play instruments and they haven't had musical lessons, it's

Número tres: "Cuando los niños pequeños tocan instrumentos y no han recibido lecciones de música,

usually a something of noise." It's usually a what of noise? Cacophony, a cacophony of

suele ser algo de ruido". ¿Suele ser una cuestión de ruido? Cacofonía, una cacofonía de

noise. Number four, "If you are in... If you are in a relationship and you must..."

ruido. Número cuatro, "Si estás en... Si estás en una relación y debes..." Está

Okay, sorry, that was bad on my part. "If you are in a relationship, you must learn

bien, lo siento, eso estuvo mal de mi parte. "Si estás en una relación, debes aprender

to something if you want to be happy." Many a married person will tell you this. You

a hacer algo si quieres ser feliz". Muchas personas casadas te dirán esto.

must compromise. You must learn to compromise, work together. Another relationship thing,

Debes llegar a un acuerdo. Deben aprender a comprometerse, trabajar juntos. Otra cosa de relación,

funny enough. "For many young people, the choice between getting married and staying

bastante divertida. "Para muchos jóvenes, la elección entre casarse o permanecer

single is a real..." What? Yeah. Conundrum, conundrum. Right? It's a difficult decision

solteros es una verdadera..." ¿Qué? Sí. Enigma, enigma. ¿Bien? Es una decisión difícil

to make. I don't know if you watch TEDx. I don't know if you watch TEDx, but the next

de tomar. No sé si ves TEDx. No sé si ves TEDx, pero el próximo

one's TEDx. It's a series of talks where people talk about new ideas and things. So, that's TEDx,

es TEDx. Es una serie de charlas donde la gente habla sobre nuevas ideas y cosas. Así que eso es TEDx

and you should check it out sometime. Give it a moment or two. "Most of the professionals on TEDx

y deberías echarle un vistazo alguna vez. Dale un momento o dos. "La mayoría de los profesionales de TEDx

are eloquent speakers." They speak well. Right? Remember, eloquent has to be speaking and writing,

son oradores elocuentes". Hablan bien. ¿Bien? Recuerden, elocuente tiene que ser hablar y escribir,

so they speak very well. And the final one,

por eso hablan muy bien. Y el último:

"It's best to be something when making money decisions."

"Es mejor ser alguien al tomar decisiones monetarias". ¿

Right? "It's best to be something when making money decisions." What do you think it would be?

Bien? "Es mejor ser alguien al tomar decisiones monetarias". ¿Qué crees que sería?

"Pragmatic". Sensible? Make sensible decisions, well-thought-out decisions. Anyway, that was the

"Pragmático". ¿Sensitivo? Tomar decisiones sensatas, decisiones bien pensadas. De todos modos, esas fueron las

seven vocabulary words we used in the story, and I'm thinking that if you listen carefully the

siete palabras de vocabulario que usamos en la historia, y estoy pensando que si escuchas atentamente la

first time and listen to my explanation the second time... This quiz was easy, and you got 100.

primera vez y escuchas mi explicación la segunda... Esta prueba fue fácil y obtuviste 100. ¿

Right? Do me a favour for homework, because I haven't given you homework in a little while.

Verdad? Hazme un favor con los deberes, porque hace rato que no te doy deberes.

For homework, here's what I want you to do. Use these words and make up your own story,

Como tarea, esto es lo que quiero que hagas. Usa estas palabras e inventa tu propia historia,

like the story I made up at the beginning. And if you have a friend who's also... And I recommend

como la historia que inventé al principio. Y si tienes un amigo que también... Y te recomiendo

this. Take your stories and exchange them. See how they use these words, because the beautiful thing

esto. Toma tus historias e intercámbialas. Vea cómo usan estas palabras, porque lo hermoso

about language is it's an expression of ourselves, and we can use different words to express different

del lenguaje es que es una expresión de nosotros mismos y podemos usar diferentes palabras para expresar diferentes

thoughts and feelings, even if they are the same words. Pretty cool, huh? Anyway, I'm glad you

pensamientos y sentimientos, incluso si son las mismas palabras. Muy bien, ¿eh? De todos modos, me alegro de que hayas

through this lesson. I'm sure you learned seven new words at least. You also learned how to listen,

superado esta lección. Estoy seguro de que aprendiste al menos siete palabras nuevas. También aprendiste a escuchar,

which is a very important skill. And if you want to take on... You know, I've got other videos like

que es una habilidad muy importante. Y si quieres probar... Ya sabes, tengo otros videos como

this, so if you want to try this and another... I think one's on movies and that, go to engVid.

este, así que si quieres probar este y otro... Creo que uno es sobre películas y aquello, ve a engVid. ¿

And what's that? www.eng as in English, vid as in video. Go to www.engvid.com, and to sign in,

Y qué es eso? www.eng como en inglés, vid como en video. Vaya a www.engvid.com y, para iniciar sesión,

check under the "Listening Vocabulary Comprehension Videos" we have there. See how you score those.

consulte los "Videos de comprensión auditiva de vocabulario" que tenemos allí. Mira cómo los puntúas.

Anyway, it's been fun being with you. Have a brilliant time. See you soon.

De todos modos, ha sido divertido estar contigo. Que lo pases genial. Nos vemos pronto.