下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
I need some toilet paper
because I have to clean my...
0
0
10000
掃除をしなければならないので、トイレットペーパーが必要
です...
00:10
Hi.
1
10000
1000
こんにちは。
00:11
James from engVid.
2
11000
1000
engVid のジェームズ。
00:12
I'm thinking about shopping.
3
12000
2520
買い物を考えています。
00:14
Toiletries.
4
14520
1000
トイレタリー。
00:15
We'll do a lesson on that,
yeah, soon.
5
15520
2000
私たちはそれについてのレッスンをします、
ええ、すぐに。
00:17
Anyway, today's lesson is
introducing a brand new guy.
6
17520
3640
とにかく、今日のレッスンは
新しい男の紹介です。
00:21
You might have
heard of him before.
7
21160
1680
あなたは彼のことを聞いたことがあるかもしれません
。
00:22
I'm going to slow down a bit because Thomas,
and I said Thomas, the tutor turtle, he wants
8
22840
7040
トーマスと私は、カメの家庭教師であるトーマスが望んでいると言ったので、少し遅くなり
00:29
to...
9
29880
7240
00:37
He wants to help you.
10
37120
1000
ます. 彼はあなたを助けたい.
00:38
He's going to be tutoring.
11
38120
1440
彼は家庭教師をするつもりです。
00:39
So when we do tutoring, what that means is,
well, Slightest Snake does slang and idioms,
12
39560
6640
つまり、私たちが個別指導を行うとき、それが意味することは、
まあ、Slightest Snake がスラングや慣用句
00:46
the cool stuff.
13
46200
1440
、クールなことをするということです。
00:47
Mr. E is your education,
E for education, and also he's a Mr. E.
14
47640
5100
Mr. E はあなたの教育であり、
E は教育であり、彼は Mr. E でもあります。
00:52
And then Thomas Tutor is going to tutor you,
give you lessons and questions, maybe not
15
52740
4580
そして、Thomas Tutor があなたを指導し、
レッスンや質問をします。Mr. E と同じではないかもしれませんが
00:57
the same as Mr. E, but to help you learn English,
okay, like a teacher helper, private student.
16
57320
6280
、あなたが英語を学ぶ手助けをします。 、
大丈夫、教師のヘルパー、私立学生のように。
01:03
Oh, I'm sorry.
17
63600
1000
あっ、すみません。
01:04
Private teaching.
18
64600
1000
個人指導。
01:05
Today, he's going to help you
because what Thomas says is this.
19
65600
3920
今日、彼はあなたを助けるつもりです。
なぜなら、トーマスはこう言っているからです。
01:09
Basically, before you start something,
you should know where you want to go.
20
69520
4000
基本的に、何かを始める前に、
どこに行きたいかを知っておく必要があります。
01:13
Imagine going on a trip, right?
21
73520
2440
旅行に行くことを想像してみてください。
01:15
If you go in a taxi or in an airplane,
you don't just go, "I pay.
22
75960
3720
タクシーや飛行機に乗る
ときは、「私が払います。
01:19
You take me, okay?"
23
79680
2360
私を連れて行ってくれませんか?」と言うだけではいけません。
01:22
You'll go anywhere.
24
82040
1280
あなたはどこにでも行きます。
01:23
But if you know where you want to go, then
you'll know how much you want to spend, how
25
83320
3440
しかし、どこに行きたいかがわかっていれ
ば、いくら使いたいか、そこにどれくらい滞在できるかがわかり
01:26
long you're going
to be there for.
26
86760
2560
ます
。
01:29
You're going to get the results you want,
and it's going to be a great vacation.
27
89320
3320
あなたは望む結果を得るでしょう、
そしてそれは素晴らしい休暇になるでしょう.
01:32
We want English to be a
great opportunity for you.
28
92640
3960
英語が
あなたにとって素晴らしい機会になることを願っています。
01:36
So let's start with
the first five questions.
29
96600
2840
それでは
、最初の 5 つの質問から始めましょう。
01:39
So Thomas says,
"Why do you want to learn English?"
30
99440
4080
それでトーマスは
「なぜ英語を学びたいのですか?」と言います。
01:43
Most of you right now are going,
"Because."
31
103520
2120
あなたのほとんどは今、「なぜなら」と言っています
。
01:45
Well, because isn't a reason.
32
105640
3080
まあ、それは理由ではないからです。 この
01:48
Because leads to a reason,
because of this.
33
108720
3000
ため、理由につながるから
です。
01:51
So for some of you, it's for vacation,
or I would say pleasure, right?
34
111720
11400
休暇のためという人もいますが、それ
は喜びですよね?
02:03
You want to have fun.
35
123120
1000
あなたは楽しみたいです。
02:04
You're going to a new country, you want to
talk to the people, you want to understand
36
124120
3440
あなたは新しい国に
行き、人々と話したい、彼らを理解
02:07
them.
37
127560
1000
したい.
02:08
That's it.
38
128560
1000
それでおしまい。
02:09
Some of you, school.
39
129560
5200
あなたの何人か、学校。
02:14
You're going to go to a foreign country,
Canada, United States, or England.
40
134760
4040
外国、
カナダ、アメリカ、またはイギリスに行く予定です。 これらの国から学位を取得
02:18
You know there are benefits to
having a degree from these countries.
41
138800
2760
することには利点があることをご存知でしょう
。
02:21
They're international, right?
42
141560
2040
彼らは国際的ですよね?
02:23
So in that case, you're going to have
to pass tests like TOEFL or IELTS.
43
143600
10140
その場合、
TOEFL や IELTS などのテストに合格する必要があります。
02:33
So your needs for English are
different than the vacation person.
44
153740
4040
したがって、英語に対するあなたのニーズ
は、休暇中の人たちとは異なります。
02:37
They don't need to
know academic words.
45
157780
2060
彼らは学術用語を知る必要はありません
。
02:39
You do.
46
159840
1000
あなたがやる。
02:40
And for some of you, it's job.
47
160840
6640
一部の人にとっては、それが仕事です。
02:47
So you were looking at promotions,
right?
48
167480
2520
プロモーションを見ていました
よね? 仕事
02:50
I need to get this for my
job to keep my job, right?
49
170000
3760
を続けるには、仕事のためにこれを取得する必要があり
ますよね?
02:53
Or I need this because I want to have a higher
level job, because my company is becoming
50
173760
3480
または、より高い
レベルの仕事に就きたいと思っているため、または私の会社が国際化しているため、これが必要です
02:57
international.
51
177240
1000
。
02:58
I'm from Mexico.
52
178240
1080
私はメキシコ出身です。
02:59
We work with Americans.
53
179320
1000
私たちはアメリカ人と協力しています。
03:00
I'm from India.
54
180320
1000
インドから来ました。
03:01
We do telecommunications, right?
55
181320
2480
私たちは電気通信をしていますよね?
03:03
All of these things are necessary for people,
so when you're looking at it, your need is
56
183800
5280
これらはすべて人々にとって必要なもの
です。ですから、あなたがそれを見ているとき、あなたの必要
03:09
going to dictate, and dictate we
mean tell you what you need to do.
57
189080
4560
性が決定し、
私たちが何をする必要があるかを教えてくれます。
03:13
Leads to Thomas' next question.
58
193640
1400
トーマスの次の質問につながります。
03:15
Once you've done this,
how will you use your English?
59
195040
3160
これ
ができたら、英語をどのように使いますか?
03:18
"Well, James, we just asked.
60
198200
2120
「ええと、ジェームス、私たちはちょうど尋ねました。
03:20
It's for work."
61
200320
1000
それは仕事のためです。」
03:21
No.
62
201320
1000
いいえ。
03:22
There are two different types of English,
and what do I mean by this?
63
202320
3040
英語には 2 種類ありますが
、これはどういう意味ですか?
03:25
Well, any language.
64
205360
1760
まあ、どの言語でも。
03:27
There's what we call -- let me give
a green one to give you a good idea.
65
207120
3600
私たちが呼んでいるものがあります -
あなたに良いアイデアを与えるために緑のものをあげましょう.
03:30
It's what we call passive,
and what we call active.
66
210720
12520
それは私たちがパッシブ
と呼んでいるものであり、アクティブと呼んでいるものです。
03:43
What are they?
67
223240
1000
彼らは何ですか?
03:44
Well, one, information comes in,
and that's passive.
68
224240
3520
まず、情報が入ってきますが
、それは受動的です。
03:47
The other, information goes out,
and that's active.
69
227760
2000
もう一つは、情報が出て
、それがアクティブです。
03:49
Oh, sorry.
70
229760
1000
あ、ごめんなさい。
03:50
Yeah, active.
71
230760
1000
うん、アクティブ。
03:51
Passive would be
reading or listening.
72
231760
11120
受動態は
リーディングまたはリスニングです。
04:02
When you listen, you're passive.
73
242880
2160
聞くとき、あなたは受け身です。
04:05
You're not saying anything.
74
245040
1000
あなたは何も言っていません。
04:06
You're not producing
any information.
75
246040
2360
あなたは何の情報も生み出していません
。
04:08
You're just basically taking in information
for other people, okay, when you're listening,
76
248400
5120
聞いているときも、読んでいるときも、基本的には他の人のために情報を取り入れ
04:13
and when you're reading,
it's the same thing.
77
253520
3440
ているだけです。
04:16
So in this case,
we want to understand, okay?
78
256960
7960
この場合、
理解したいと思いますよね?
04:24
We want to understand.
79
264920
1560
理解したい。
04:26
That might be a little low for you,
so you know what I'm going to do?
80
266480
1520
それはあなたにとって少し低いかもしれないので、
私が何をしようとしているのか知っていますか?
04:28
I'm going to put it up here.
81
268000
1000
ここに載せておきます。
04:29
So when you're doing passive information,
think of passive information as understanding
82
269000
4200
受動的な情報を扱うときは、受動的な
情報とは
04:33
English or understanding, okay?
83
273200
6400
英語を理解すること、または理解することだと考えてください。
04:39
So what's active?
84
279600
1000
では、アクティブなものは何ですか?
04:40
Well,
active is obviously the opposite.
85
280600
2160
まあ、
アクティブは明らかに反対です。
04:42
That's when you're going to be doing a lot
of speaking or writing, okay, like business
86
282760
9480
それは
、事業報告のように、多くの話をしたり書いたりするときです
04:52
reports.
87
292240
1000
。 何か
04:53
You might have to write
something or talk at a meeting, okay?
88
293240
3320
を書いたり、会議で話したりしなければならないかもしれません
ね。
04:56
So this is when you want to give information,
or better yet, let's say, be understood, okay?
89
296560
13120
ですから、これは情報を提供したいときです。
もっといいのは、理解してもらいたいときです。
05:09
Student people will probably like speaking
and listening, not much reading or writing.
90
309680
5120
学生はおそらく話すことと聞くことが好きで
、読み書きはあまり好きではありません。
05:14
Students, reading and writing,
and listening.
91
314800
3040
学生、読み書き
、リスニング。
05:17
Speaking maybe not so much.
92
317840
1720
話すことはあまりないかもしれません。
05:19
Business people,
speaking, you get the idea.
93
319560
3120
ビジネスマンの皆さん、
話してみればわかります。
05:22
So once you know why you need the English,
then you're going to know how you're going
94
322680
3680
なぜ英語が必要なのかがわかれば、英語
をどのように使うかがわかります
05:26
to use it.
95
326360
1000
。
05:27
We can move on
to the third part.
96
327360
2280
第三部に進むことができます。
05:29
The third part are, believe it or not,
it has nothing to do with English.
97
329640
3920
3番目の部分は、信じ
られないかもしれませんが、英語とは何の関係もありません。
05:33
It's what are your own
strengths in your own language?
98
333560
3720
それ
はあなた自身の言語であなた自身の強みは何ですか?
05:37
Are you a good speaker?
99
337280
1360
あなたは良いスピーカーですか?
05:38
Do you like to read?
100
338640
1200
読書好き?
05:39
Do you like to write?
101
339840
1640
書くのは好きですか?
05:41
If you know that,
you will have...
102
341480
15440
あなたがそれを知っていれば、
あなたは…
05:56
Notice I stopped speaking because
I wanted you to pay attention.
103
356920
3180
注意してほしいので、私は話すのをやめ
たことに注意してください。
06:00
You will have the
ability to learn faster.
104
360100
2560
より速く学習する能力が得られます。
06:02
If you're a good speaker,
then practice speaking in English.
105
362660
3340
話し上手なら、英語で話す練習をしましょう。
06:06
It's natural for you,
so it works better for you.
106
366000
2560
それはあなたにとって自然な
ことなので、あなたにとってより効果的です。
06:08
If you're good at reading or writing, then
what you want to do is read in English.
107
368560
5480
読み書きが得意なら、
やりたいことは英語で読むことです。
06:14
You love to read.
108
374040
1040
あなたは読書が大好きです。
06:15
You love classic literature.
109
375080
2080
あなたは古典文学が大好きです。
06:17
Read.
110
377160
1000
読む。
06:18
You love to write.
111
378160
1000
あなたは書くのが大好きです。
06:19
Then write.
112
379160
1000
それから書く。
06:20
Write in English.
113
380160
1000
英語で書く。
06:21
Write stories.
114
381160
1000
小説を書く。
06:22
Write crazy stories or funny stories,
happy stories.
115
382160
3680
クレイジーなストーリーや面白いストーリー、楽しいストーリーを書きましょ
う。
06:25
Whatever makes you feel comfortable makes
you relax and makes you learn faster, okay?
116
385840
4780
快適に感じるものは何
でもリラックスして、より速く学ぶことができますよね?
06:30
So figure out in your own, figure out
means try to understand or find the answer.
117
390620
4820
だから自分で理解する、理解する
ということは、理解しようとする、または答えを見つけようとするということです。
06:35
What is your strength
in your language?
118
395440
1560
あなたの言語でのあなたの強みは何ですか?
06:37
What do you do best because
that's the thing that will help you, okay?
119
397000
4040
それがあなたを助けるものだから、あなたは何をするのが一番いいですか?
06:41
Now once we've done this, right, we figured
out what we want to do, how we will use it,
120
401040
6360
これ
ができたら、何をしたいのか、それをどのように使用するのか、
06:47
and what are our strengths,
we go over here.
121
407400
2560
そして私たちの強みは何なのかが
わかったので、ここに行きます。
06:49
What are your strengths
or weaknesses in English?
122
409960
3120
あなた
の英語の長所または短所は何ですか?
06:53
Let's face facts.
123
413080
1680
事実に直面しましょう。
06:54
You, if you had no English, you
wouldn't understand anything I just said.
124
414760
4440
あなた、もし英語がなかったら、
私が今言ったことを理解できないでしょう。
06:59
So obviously,
you have some English experience, okay?
125
419200
3880
明らかに、
あなたは英語の経験がありますよね?
07:03
If that's the case, now that you understand
this, right, what are your strengths in your
126
423080
4800
もしそうなら、あなたはこれを理解
したので、そうです、あなたの言語でのあなたの強みは何
07:07
language and you thought about it, what strengths
or weaknesses, and strengths means like forte,
127
427880
5720
ですか、そしてあなたはそれについて考えました、強み
または弱みは何ですか、そして強みは強み、筋肉のようなものを意味し
07:13
muscle.
128
433600
1000
ます.
07:14
Weakness.
129
434600
1000
弱点。
07:15
Okay?
130
435600
1000
わかった?
07:16
I mean,
what are your best things in English?
131
436600
3240
つまり、あなたの英語での一番の長所は何ですか?
07:19
Funny, you're probably noticing that your
strength in your language is also your strength
132
439840
3840
面白いことに、あなた
は自分の言語の強み
07:23
in English.
133
443680
1080
が英語の強みでもあることに気付いているでしょう。
07:24
Maybe not.
134
444760
1000
そうでないかもしれない。
07:25
But things you might want to look at or key
in on, and when we say key in, we mean focus
135
445760
5080
しかし、あなたが見たいものやキーインしたいもの
、そしてキーインと言うとき、私たちは焦点を当てることを意味します.
07:30
on, would be grammar, okay, I might be off
board here, so I'm coming back, I'm going
136
450840
8640
07:39
off again, vocabulary, okay, conversation
and listening, and by the way, if you come
137
459480
14080
繰り返しになりますが、語彙、会話
、リスニング、
07:53
back to Envig, you'll notice we have videos
and all these things so we can help you, okay?
138
473560
4560
ところで、Envi に戻ってきたら、私たちがビデオ
やこれらすべてのものを持っていることに気付くでしょう。
07:58
But yeah, figure out what your strength is in
English and your weaknesses, your strengths,
139
478120
4640
しかし、ええ、
英語での自分の強みと弱点、強みを把握してください
08:02
you can improve.
140
482760
1440
。改善できます。
08:04
As they improve,
actually your weaknesses get less and less.
141
484200
3000
それらが改善されるにつれて、
実際にはあなたの弱点はますます少なくなります.
08:07
You become stronger all over.
142
487200
1920
あなたはどこまでも強くなる。
08:09
But if you also know your weakness, and you
can work on those, like go to our videos on
143
489120
4000
しかし、自分の弱点も知っていて、スラングや文法、語彙
に関するビデオにアクセスするなど、それらに取り組むことができれば
08:13
slang or grammar or vocabulary, you'll notice
that your strengths get faster as well.
144
493120
5400
、自分の強みも同様に速くなることに気付くでしょう.
08:18
It's what we call win-win, means you get better
and better by looking at both aspects, okay?
145
498520
4960
それは私たちがwin-winと呼んでいるもの
で、両方の側面を見ることでどんどん良くなっていくということですよね?
08:23
And finally,
this is the big one.
146
503480
3360
そして最後に、
これは大きなものです。 あなたは本当に
08:26
How much time
do you really have?
147
506840
4480
どのくらいの時間を
持っていますか?
08:31
This is the big factor.
148
511320
1000
これが大きな要因です。
08:32
A lot of students say, "I want to learn English,
I want to be good, I want to be fluent," and
149
512320
5160
多くの生徒は「英語を学び
たい、上手になりたい、流暢になりたい」と
08:37
they never ask the key question,
"How much time will you devote?"
150
517480
4200
言い、
「どのくらいの時間を割くつもりですか」という重要な質問は決してしません。
08:41
Devote means give
time or energy to.
151
521680
2440
献身とは、
時間やエネルギーを与えることを意味します。
08:44
To learning your English, 10 minutes a day,
20 minutes, an hour, five hours?
152
524120
6200
英語を学ぶには、1 日 10 分、
20 分、1 時間、5 時間?
08:50
Be honest.
153
530320
1000
正直に言ってください。
08:51
Be honest with yourself.
154
531320
1000
あなた自身に正直であれ。
08:52
You see, once you make that commitment and
you know what you want to do, you say, "I
155
532320
5000
ほら、その約束をして、
自分が何をしたいのかがわかったら、「1
08:57
will do 10 minutes a day," and you do it,
I can guarantee, yes, guarantee money back.
156
537320
5880
日10分やります」と言って、それを実行すれば
、保証できます、はい、返金を保証できます.
09:03
By the way, it's free,
so I'm not giving you any money, okay?
157
543200
3280
ちなみに無料な
のでお金はあげませんよ?
09:06
But a money back guarantee that this, if you
make a commitment and say, "I will do five
158
546480
4040
しかし、もしあなた
が約束をして、「私は
09:10
minutes every day, 10 minutes, an hour," and
you keep it, you will learn English faster
159
550520
4640
毎日5分、10分、1時間
やります」と言ってそれを守れば、あなたが信じているよりも早く英語を習得
09:15
than you ever
believe is possible.
160
555160
2120
できるという返金保証があります.
09:17
However,
you have to make that commitment.
161
557280
2320
ただし、
その約束をする必要があります。
09:19
So today, write down your time.
162
559600
2720
だから今日、あなたの時間を書き留めてください。
09:22
How much?
163
562320
1000
いくら?
09:23
Is it going to be 10 minutes,
one hour, whatever?
164
563320
7760
10分、
1時間、どれくらいかかりますか?
09:31
It doesn't matter.
165
571080
1000
それは問題ではありません。
09:32
Just make a
commitment and stick to it.
166
572080
2040
ただ
約束をして、それに固執してください。
09:34
By answering these five questions, you're
going to find that your English experience
167
574120
2960
これらの 5 つの質問に答える
と、英語の経験
09:37
will be fun because you're going to pick things
that you're strong at doing and you enjoy
168
577080
3920
が楽しいものになることがわかります。なぜなら
、自分が得意なこと、好きなことを選ぶからです。
09:41
doing, and fast because you make
a commitment it will build every day.
169
581000
4560
日。
09:45
So before you know it, one day you and I will
be having coffee with Tom the Tutor, Mr. E,
170
585560
5400
いつの日か、あなたと私
は家庭教師のトム、E さん
09:50
and Sly the Snake, having a coffee
at Starbucks here in Canada, talking.
171
590960
5600
、ヘビのスライとコーヒーを飲みながら
、ここカナダのスターバックスでコーヒーを飲みながら話します。
09:56
Like that?
172
596560
1000
そのように?
09:57
I'd like that.
173
597560
1000
私はそれが欲しいです。
09:58
Anyway, don't call my house because I
probably won't do it, but it's a nice idea.
174
598560
4120
とにかく、私はおそらくしないので私の家に電話し
ないでください、しかしそれは良い考えです.
10:02
Think about it, okay?
175
602680
1560
考えてみてください。
10:04
So where do we have to go?
176
604240
1400
では、どこに行かなければなりませんか?
10:05
Well, seeing as we're working on our skills,
I've spoken a little fast, so you might want
177
605640
4480
さて、私たちがスキルに取り組んでいるのを見て、
私は少し早口で話しました
10:10
to go to some listening
videos at engVid or reading.
178
610120
3420
。
10:13
I'll give you some reading right now,
okay?
179
613540
1900
私は今あなたにいくつかの読書をします、
いいですか?
10:15
So he wants to help you,
and so do I.
180
615440
2120
それで彼はあなたを助けたいと思っています、
そして
10:17
How will we do this?
181
617560
1560
私もそうです。
10:19
We'll do this by going to www-- oh, by the
way, response to something one of you guys
182
619120
7520
これを行うには、www にアクセスします --
ところで、皆さんの 1 人が言ったことへの応答です
10:26
said.
183
626640
1000
。
10:27
I am not tired of writing www, and I'm going
to keep doing it because you wrote about it.
184
627640
5160
wwwを書くのに飽きていません
。あなたが書いてくれたので、私はそれを続けます。
10:32
That's right.
185
632800
1000
それは正しい。
10:33
You know who you are.
186
633800
1000
あなたはあなたが誰であるか知っています。
10:34
You can write another comment.
187
634800
1000
別のコメントを書くことができます。
10:35
We do read them.
188
635800
1000
私たちはそれらを読みます。
10:36
Okay?
189
636800
1000
わかった?
10:37
So www.eng, as in English,
vid, as in video,.com, okay?
190
637800
8040
www.eng、英語では
vid、ビデオでは .com ですね。
10:45
Have a great day,
and see you soon.
191
645840
1560
素晴らしい一日をお過ごし
ください。またお会いしましょう。
10:47
I hope you get your goals.
192
647400
21000
目標が達成されることを願っています。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。