Compound Word Mistakes: ALRIGHT or ALL RIGHT? AWHILE or A WHILE? EVERYDAY or EVERY DAY?
69,347 views ・ 2022-12-09
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Every day, every day, every day,
I'm hustling, shuffling.
0
0
4900
毎日、毎日、毎日
、ハッスル、シャッフルしています。
00:04
Hi.
1
4900
1000
やあ。
00:05
James from EngVid.
2
5900
2000
EngVid のジェームズ。
00:07
Oh, it's about today's lesson.
3
7900
3580
あ、今日のレッスンについてです。
00:11
I'm saying "every day", and E is telling
us that this is not the correct word.
4
11480
5320
私は「毎日」と言っ
ていますが、E はこれは正しい言葉ではないと言っています。
00:16
And if you're wondering what we're talking
about, I'm talking about compound words.
5
16800
4100
私たちが何について話しているのか疑問に思っているなら
、私は複合語について話している.
00:20
The word "every day" is actually
made up of two words, "every" and "day".
6
20900
4260
「毎日」という言葉は、実際に
は「毎日」と「毎日」という 2 つの単語で構成されています。
00:25
But depending on how it's put together, i.e.
if the word is separate "every day" and they're
7
25160
5180
しかし、
「毎日」という単語が別のものであり、それらを組み合わせる場合、それらの
00:30
put together,
they actually have different meanings.
8
30340
2780
組み合わせ方によって
、実際には異なる意味を持ちます。
00:33
Yeah?
9
33120
1080
うん?
00:34
And this is actually sometimes
made a mistake by English speakers.
10
34200
3280
そして、これ
は英語話者が実際に間違えることがあります。
00:37
Now, when we speak, you can't hear it, but when
you write it, there's a definite difference.
11
37480
5560
話すときは聞こえませんが、
書くときは明確な違いがあります。
00:43
And today's lesson is to show you what it
means when these words are put together or
12
43040
3880
今日のレッスンで
は、これらの単語を組み合わせたり、分解したりしたときの意味
00:46
taken apart, the differences, and I'll let
you know how they're used grammatically, okay,
13
46920
4520
、違いを
説明し、文法的にどのように使用されているかを説明し、
00:51
and give you some examples.
14
51440
1000
いくつかの例を示します.
00:52
Are you ready?
15
52440
1320
準備はできたか?
00:53
Let's go to the board and find out why E is
telling me this every day, "I'm hustling"
16
53760
4640
理事会に行って、E が
毎日私にこう言って
00:58
is wrong.
17
58400
1000
いる理由を見つけてみましょう。
00:59
I'm going to start off with the first one,
will be "a while" versus "a while", so you
18
59400
6920
最初のものから始めますが、
「a while」対「a while」になるので、発音するとき
01:06
have to be careful
when you pronounce it.
19
66320
1840
は注意が必要
です。
01:08
Really, when you're speaking all of these,
you're not going to hear a difference.
20
68160
3560
本当に、これらすべてを話しているとき
、違いは聞こえません。
01:11
But once you write it on paper,
they do mean different things.
21
71720
2920
しかし、一度紙に書いてみると、
それらは異なることを意味します。
01:14
So, "a while" and "a while" is
actually a period of time, right?
22
74640
4840
つまり、「しばらく」と「しばらく」は
実際には期間ですよね?
01:19
So it could be a short period of time or a long
period of time, but it just means a duration
23
79480
4580
ですから、それは短い期間かもしれませんし、長い期間かもしれません
が、それは単に過ぎ去っている期間を意味し
01:24
of time that is passing.
24
84060
2380
ます。
01:26
The difference between this and this is when you
have "this", you don't need to use a preposition.
25
86440
5440
this と this の違いは、
"this" がある場合、前置詞を使用する必要がないことです。
01:31
And specifically, the preposition
I'm thinking about is "this".
26
91880
4880
具体的には、
私が考えている前置詞は「これ」です。
01:36
"For",
this is understood to be part of "this".
27
96760
5600
「のために」、
これは「これ」の一部であると理解されます。
01:42
Even though this is a phrase, when we say
this phrase, we have to say "for a while".
28
102360
4520
これはフレーズですが、
このフレーズを言うときは、「しばらくの間」と言わなければなりません。
01:46
Mr. E will be late,
you will have to wait for a while.
29
106880
4320
Eさんが遅れ
ますので、しばらくお待ちください。
01:51
Otherwise, you can say you'll have
to wait a while for E. Where's the "for"?
30
111200
5440
それ以外の場合は、E をしばらく待たなければならないと言うことができます。
「for」はどこにありますか?
01:56
It's contained in here,
so a preposition isn't necessary.
31
116640
3080
ここに含まれている
ので、前置詞は必要ありません。
01:59
So whenever you write "this one", you need
a preposition, but when you use "this one",
32
119720
6920
したがって、「this one」と書くときはいつでも前置詞が必要ですが
、「this one」を使用するとき
02:06
no preposition goes before it.
33
126640
2040
は前置詞は前にありません。
02:08
Cool?
34
128680
1000
いいね?
02:09
So that's your first one down of
the common everyday mistakes.
35
129680
3440
これが
、日常のよくある間違いの最初の 1 つです。
02:13
See, I did that in there for you,
say five every day.
36
133120
4080
ほら、私はあなたのためにそこにそれをしました、
毎日5と言ってください。
02:17
So I'm going to come here and explain
what the difference is and why E said it.
37
137200
4120
だから私はここに来
て、違いが何であるか、なぜEがそれを言ったのかを説明しよう.
02:21
All right.
38
141320
1000
わかった。
02:22
Oh, all right.
39
142320
1000
いいよ。
02:23
Check that out.
40
143320
1440
それをチェックしてください。
02:24
That was by accident.
41
144760
1000
それは偶然でした。
02:25
I swear to you,
I wasn't doing it on purpose.
42
145760
2160
断言しますが、
わざとやっていたわけではありません。
02:27
So there's "all right" and "all right", and
we're going to say, "What is the difference?"
43
147920
5840
「よし」と「よし」が
ありますが、「違いは何ですか?」ということになります。
02:33
Well, there isn't.
44
153760
2040
まあ、ありません。
02:35
They're both all right.
45
155800
1960
二人とも元気です。
02:37
Although I wrote down "adjective" and you
can see "adjective", "adjective", "adverb",
46
157760
3880
「形容詞」と書きましたが
、「形容詞」「形容詞」「副詞」と見えますが
02:41
the actual correct one when
you write it on papers is "this one".
47
161640
3840
、実際
に紙に書くと正しいのは「これ」です。
02:45
You know what?
48
165480
1000
あのね?
02:46
I'm going to do
something different.
49
166480
1360
私は何か違うことをするつもり
です。
02:47
I'm going to do "frog green".
50
167840
3080
「フロッググリーン」をやります。
02:50
This one is the one you
should use most of the time.
51
170920
2680
これは、
ほとんどの場合に使用する必要があるものです。
02:53
It's the easiest one to do.
52
173600
1520
それは最も簡単な方法です。
02:55
Now, if you are actually writing to your friend
or buddy and you're doing a text message,
53
175120
7720
さて、あなたが実際に友人や仲間に手紙を書いて
いて、テキストメッセージを送っているのであれば、
03:02
this is fine.
54
182840
1000
これで問題ありません.
03:03
Don't let anyone tell you no.
55
183840
1960
誰にもノーと言わせないでください。
03:05
It's fine.
56
185800
1000
大丈夫だよ。
03:06
And everybody understands.
57
186800
1000
そして、誰もが理解しています。
03:07
All right?
58
187800
1000
わかった?
03:08
True.
59
188800
1000
真実。
03:09
But if you're writing to a paper, a formal
paper, you need to put this one down.
60
189800
3560
しかし、あなたが論文、正式な論文に書いているのであれば
、これを下に置く必要があります.
03:13
And in fact, I would say this is the safest
one to use because whether it is informal
61
193360
5880
実際、これが最も
安全に使用できる方法だと思います。
03:19
writing or formal writing,
there's no correction necessary.
62
199240
3400
形式にとらわれない文章であろうと、正式な文章であろうと
、訂正する必要がないからです。
03:22
And "all right" means it's okay or
it's - what's the word I want to use?
63
202640
5320
そして、「大丈夫」は大丈夫、または大丈夫という意味です
- 私が使いたい言葉は何ですか?
03:27
It's satisfactory.
64
207960
1000
満足です。
03:28
And if you hear me say "satisfactory", that long
word, it's like - it lacks a little something.
65
208960
5920
そして、私が「満足できる」と言うのを聞くと、その長い
言葉は、何かが少し欠けているようなものです.
03:34
When something - you know,
it's all right.
66
214880
2320
何かがあるとき - あなたが知っている、
それは大丈夫です。
03:37
It's okay.
67
217200
1000
それは大丈夫。
03:38
It's not that great.
68
218200
1000
それはそれほど素晴らしいことではありません。
03:39
It's not that bad.
69
219200
1000
それは悪いことではありません。
03:40
However, if someone says to you, "Are you all
right?", it means are you okay physically?
70
220200
3720
しかし、
「大丈夫ですか?」と言われたら、体は大丈夫ですか?
03:43
You're doing okay.
71
223920
1000
あなたは大丈夫です。
03:44
There's nothing wrong with you.
72
224920
1000
あなたには何の問題もありません。
03:45
A little bit of a different meaning,
and we'd be using this one here.
73
225920
4280
少し意味が異なり
ますが、ここではこれを使用します。
03:50
Okay?
74
230200
1000
わかった?
03:51
So, it means both of them
mean "satisfactory" or "okay".
75
231200
4080
つまり、どちらも
「満足」または「大丈夫」という意味です。
03:55
But if I ask you, "Are you all right?",
please write this.
76
235280
2360
でも「大丈夫ですか?」と聞かれたら、
こう書いてください。
03:57
And if you're doing a formal paper,
please write this.
77
237640
4400
正式な論文を書いている場合は、
これを書いてください。
04:02
Okay?
78
242040
1000
わかった?
04:03
But if you're going to be writing to your
friend in text or something, you put, "All
79
243040
3160
でも、
友達にテキストか何かで手紙を書くつもりなら、「
04:06
right.
80
246200
1000
わかりました。また
04:07
I'll meet you later on.
81
247200
1000
後で会いましょう。
04:08
This is good enough."
82
248200
1000
これで十分です」と書きます。
04:09
All right.
83
249200
1000
わかった。
04:10
Oh.
84
250200
1000
おお。
04:11
Sorry.
85
251200
1000
ごめん。
04:12
It's also a filler word.
86
252200
2880
これもフィラーワードです。
04:15
I have to do a
video on filler words.
87
255080
2360
つなぎ言葉のビデオを作成する必要があり
ます。
04:17
Words that you say like "mm", "er", or
"like" that you shouldn't say all the time.
88
257440
4920
いつも言ってはいけない「んー」「えー」「好き」みたいな言葉
。
04:22
Another day.
89
262360
2000
別の日。
04:24
"He said every day was wrong."
90
264360
3240
「彼は毎日が間違っていると言った。」
04:27
And I have two every days.
91
267600
3520
そして、私は毎日2つあります。
04:31
What is the difference?
92
271120
1560
違いはなんですか?
04:32
Well, we got "day" and "every",
so something must be similar.
93
272680
4320
さて、「日」と「毎日」がある
ので、何か似ているに違いありません。
04:37
We've just discussed that.
94
277000
1920
それについて話し合ったところです。
04:38
But when we say - let's
start with the easy one.
95
278920
3960
しかし、私たちが言うときは
、簡単なものから始めましょう.
04:42
Every day separated,
we're talking about each and every day.
96
282880
4720
毎日離れて、
私たちは毎日について話しています。
04:47
I have oatmeal every day.
97
287600
3120
私は毎日オートミールを食べています。
04:50
And what does that mean?
98
290720
1160
そして、それはどういう意味ですか?
04:51
On Monday?
99
291880
1000
月曜日に?
04:52
On Tuesday?
100
292880
1000
火曜日に?
04:53
On Wednesday?
101
293880
1680
水曜日に?
04:55
It's repeated, and it's daily.
102
295560
1720
それが繰り返され、毎日です。
04:57
You're going to say, "Well,
what's the difference here?"
103
297280
3840
「まあ、
ここの違いは何ですか?」と言うでしょう。
05:01
Well, now we've got this compound
word put together, "every day".
104
301120
4600
さて、これ
で「毎日」という複合語ができました。
05:05
It means routine or regular.
105
305720
3680
定期的または定期的という意味です。 毎日の時間間隔
05:09
It doesn't mean the
daily intervals of time.
106
309400
2880
という意味ではありません
。
05:12
It's a bit different.
107
312280
1000
少し違います。
05:13
So, if you say, "This is my everyday clothing",
it means my regular clothing, and I'm not
108
313280
5720
ですから、「これが私の普段着です」
と言えば、普段着のことであり、月曜日、火曜日、水曜日のことを言っているのではありません
05:19
talking about Monday,
Tuesday, Wednesday.
109
319000
1800
。
05:20
I'm just saying general,
normal, or routine, okay?
110
320800
5280
私はちょうど一般的、通常、またはルーチンを言っているだけですよ
ね?
05:26
His everyday clothing is a suit
because he works in an office.
111
326080
4520
オフィス勤務のため、普段の服装はスーツ
。
05:30
Or you could say,
"Every day he wears a suit."
112
330600
3440
または、
「彼は毎日スーツを着ている」と言うことができます。
05:34
Similar but not the same.
113
334040
1040
似ていますが、同じではありません。
05:35
This one is routine.
114
335080
1440
これはルーチンです。
05:36
This one is duration of time, that is
repeated, the daily repetition, cool?
115
336520
5800
これは継続時間、つまり
繰り返される、毎日の繰り返し、クールですか?
05:42
And now, if we go over here, "Every day I'm
hustling" makes no sense because what he's
116
342320
5080
そして今、私たちがここに行くと、「毎日私は
ハッスルしている」というのは意味がありません。
05:47
trying to say or what I was saying is, "Every
day", that means Monday, Tuesday, Wednesday,
117
347400
4560
05:51
Thursday, I'm hustling.
118
351960
1720
ハッスル。
05:53
It's not my regular thing, cool?
119
353680
3760
それは私のいつものことではありませんね。
05:57
So I'm really emphasizing the daily aspect,
and you need to use this one.
120
357440
6840
ですから、私は日常的な側面を強調している
ので、これを使用する必要があります。
06:04
Here's an interesting one,
"all together" and "all together".
121
364280
3640
ここで興味深いのは、
「すべて一緒に」と「すべて一緒に」です。
06:07
You got to be careful.
122
367920
1000
あなたは注意しなければなりません。
06:08
You say,
"They came all together.
123
368920
2680
あなたは、
「彼らは一斉にやってきた
06:11
It's all together alright."
124
371600
1000
。一丸となって大丈夫だ」と言います。
06:12
It almost sounds okay.
125
372600
4560
ほとんど問題ないように聞こえます。
06:17
"All together" means as a group.
126
377160
2660
「オール・トゥギャザー」とは、グループとしてという意味です。
06:19
They came all together at the restaurant,
so they all arrived at the same time as a
127
379820
4460
彼らはレストランに集まった
ので、グループで同時に到着しました
06:24
group, okay?
128
384280
3360
ね。
06:27
But "all together"
means completely.
129
387640
2720
しかし、「すべて一緒に」
は完全にという意味です。
06:30
He was all together wrong.
130
390360
1880
彼はすべて一緒に間違っていました。
06:32
He means completely wrong.
131
392240
1880
彼は完全に間違っていることを意味します。
06:34
It's not group wrong.
132
394120
1600
グループが間違っているわけではありません。
06:35
So although they seem somewhat the same,
the meaning is very different.
133
395720
5600
そのため、一見同じように見えても
、意味は大きく異なります。
06:41
I had an altogether
different experience.
134
401320
2720
全く
違う体験をしました。
06:44
I had a completely
different experience.
135
404040
3120
私はまったく
異なる経験をしました。
06:47
We need to get all together
if we're going to go on the trip.
136
407160
3700
旅行に行くならみんなで集まる必要があり
ます。
06:50
We need to get as a group.
137
410860
2580
グループとして取得する必要があります。 見た目は似
06:53
Very different meaning, even though
they look somewhat similar, right?
138
413440
3520
ていても意味が全然違い
ますよね?
06:56
Cool.
139
416960
1440
いいね。
06:58
That's a little tougher because
you're like, "But they're so different."
140
418400
2560
「でも、彼らはとても違う」と思うので、それは少し難しいです。
07:00
Eh, this is why people make mistakes because they
look at the spelling, and they see similarity
141
420960
5480
ええ、これが人々がスペルを見て間違いを犯す理由です。
彼らは単語の類似性を見て
07:06
in the words, and they think,
"Hey, why not?
142
426440
3360
、
「ねえ、なぜですか?
07:09
Makes sense.
143
429800
1000
理にかなっています。
07:10
I've seen these words enough."
144
430800
1000
私はこれらの単語を十分に見てきました」と考えます。
07:11
But they've taken it out of context and don't
understand how it's supposed to be used, alright?
145
431800
5640
しかし、彼らはそれを文脈から外しており、それが
どのように使用されるべきかを理解していません。
07:17
Now, where am I?
146
437440
2280
今、私はどこにいますか?
07:19
Ah, my favorite because I
am so guilty of doing this.
147
439720
5320
ああ、私
はこれをすることに罪悪感があるので、私のお気に入りです。
07:25
So guilty, alright?
148
445040
2080
とても有罪ですよね?
07:27
So you've got "a lot,
a lot, a lot".
149
447120
3560
つまり、「たくさん、たくさん、たくさん」を持っています
。
07:30
I was going to make a joke about this,
but I don't want to get in trouble.
150
450680
4080
冗談を言うつもりだっ
たが、トラブルになりたくない。
07:34
So "a lot" is not a word.
151
454760
4240
したがって、「たくさん」は言葉ではありません。
07:39
What?
152
459000
1200
何?
07:40
But I see many people
write "a lot" like that.
153
460200
2040
しかし
、そのように「たくさん」書いている人を多く見かけます。
07:42
Yeah, it's not a word.
154
462240
1000
いえ、言葉ではありません。
07:43
It's not a word.
155
463240
1080
それは言葉ではありません。
07:44
It's supposed to be this one,
which is an idiom.
156
464320
1720
これは慣用句であるはずです。
07:46
It means "much".
157
466040
1720
「たくさん」という意味です。
07:47
Very much or a lot.
158
467760
1000
非常にまたは多く。
07:48
Let's just say "very much" or "many",
here.
159
468760
3760
ここでは、「非常に」または「多く」とだけ言いましょう
。
07:52
I have a lot of money, but not a
lot of time, and not a lot of women.
160
472520
4160
私にはたくさんのお金があります
が、時間はあまりなく、女性も多くありません。
07:56
I am a very sad man.
161
476680
1640
私はとても悲しい男です。
07:58
A lot, okay?
162
478320
2080
たくさん、いい?
08:00
Now this, you're going to think,
"Oh, this is the plural of this."
163
480400
3120
これは、「ああ、これはこれの複数形だ」と思うでしょう。
08:03
It's a verb, and it means "to distribute
or give out", a very different meaning.
164
483520
5000
これは動詞であり、「配布
または配布する」という意味で、まったく異なる意味です。
08:08
The double L put together is a verb,
and it means "to distribute or give out".
165
488520
3760
Lを2つ並べると動詞
になり、「配る・配る」という意味になります。
08:12
So I was allotted
four chairs at my table.
166
492280
4280
その
ため、テーブルに椅子が 4 脚割り当てられました。
08:16
They gave me or distributed
four chairs at my table.
167
496560
3080
彼らは私に 4 脚の椅子をくれたり、配ってくれたりしました
。
08:19
But I don't think that's a lot.
168
499640
1760
でも、そんなに多くないと思います。
08:21
That would be many.
169
501400
1000
それは多いでしょう。
08:22
Ooh, look at that.
170
502400
1000
ああ、それを見てください。
08:23
He played with it.
171
503400
1000
彼はそれで遊んだ。
08:24
Yeah, I did.
172
504400
1000
そう、私がやった。
08:25
You can, too.
173
505400
1000
あなたもできます。
08:26
It's the beauty of mastering
English or mastering anything.
174
506400
2260
英語をマスターすること、または何かをマスターすることの美しさです。
08:28
You can start to play.
175
508660
1620
プレイを開始できます。
08:30
So this, no.
176
510280
2000
だからこれ、いいえ。
08:32
So what I'm saying is when you say it,
it will sound like this.
177
512280
2360
だから私が言っているのは、あなたがそれを言うと、
このように聞こえるということです。
08:34
They'll sound the same.
178
514640
1600
それらは同じように聞こえます。
08:36
Almost all of these sound
the same as you say them.
179
516240
2680
これらのほとんどすべては
、あなたが言うのと同じように聞こえます。
08:38
But the key is writing.
180
518920
1000
しかし、肝心なのは書くことです。
08:39
So when we're looking at this issue, it's
when you're writing it down, remember that
181
519920
4040
したがって、この問題を検討しているときは、それを
書き留めているときです
08:43
there are going to be different
ideas associated with these things.
182
523960
4040
。これらの事柄に関連するさまざまなアイデアがあることを覚えておいてください.
08:48
If you write this,
this is not English.
183
528000
2840
これを書いたら、
これは英語ではありません。
08:50
Even if you write it to your friend and no
one's going to see, it's still not English.
184
530840
5840
友達に書いて誰も見てくれなくて
も、それは英語ではありません。
08:56
That's the correct
spelling for that.
185
536680
1440
それが正しい
スペルです。
08:58
And if you're putting this one together, remember
it's a verb to mean "to give out" or "distribute".
186
538120
4760
そして、これをまとめ
ている場合は、「配る」または「配布する」を意味する動詞であることを覚えておいてください.
09:02
Oh, I think I've used my allotted time in
teaching you these, so what I want to do is
187
542880
5960
ああ、私は割り当てられた時間を使っ
てこれらを教えたと思うので、私がやりたいの
09:08
go to the quiz, okay, give you something,
a little extra, just a little extra, and of
188
548840
6040
はクイズに行くことです、わかりました、何か
、少し余分に、ほんの少し余分に、そして
09:14
course our homework.
189
554880
1000
もちろん私たちの宿題を与えてください。
09:15
You ready?
190
555880
1000
あなたは〜を用意する?
09:16
Okay, time for the quiz.
191
556880
4440
さて、クイズの時間です。 レッスンで
09:21
Let's see what you remember
or retained from the lesson.
192
561320
2840
覚えていることや覚えていることを見てみましょう
。
09:24
Are you ready?
193
564160
1000
準備はできたか?
09:25
Let's go to the board.
194
565160
1000
ボードに行きましょう。
09:26
So the first question we have is,
"We did a lot of work today."
195
566160
6800
最初の質問は、
「今日はたくさんの仕事をした」ということです。
09:32
What should go up there?
196
572960
2760
そこに何を置くべきですか?
09:35
Mm-hmm, a lot.
197
575720
6400
うーん、たくさん。
09:42
Now I'm over-pronouncing it, I don't want
you going down, "I did a lot of work today."
198
582120
6080
今は言い過ぎですが
、「今日はたくさん仕事をした」と言って落ち込んでほしくないのです。
09:48
They'll think you have a mental problem,
not just an English problem.
199
588200
3380
彼らはあなたが英語の問題だけでなく、精神的な問題を抱えていると考えるでしょう
。
09:51
And what did I
say about this one?
200
591580
1940
そして、私
はこれについて何を言いましたか?
09:53
That's right,
this is not a word, right?
201
593520
2520
そうです、
これは言葉ではありませんよね?
09:56
You will see people putting it down because
they know it's a lot, they'll write it down.
202
596040
4400
それがたくさんあることを知っているので、人々がそれを書き留めるのを見るでしょう、彼らはそれを書き留めます。
10:00
Don't do so, okay?
203
600440
2320
そうしないでくださいね。
10:02
Next, "We might be here" - let's do this here
- "We might be here for a while or a while."
204
602760
10880
次に、「私たちはここにいるかもしれません」-ここでこれをしましょう
-「私たちはしばらくの間、ここにいるかもしれません」。
10:13
I know they both have something to do with
a period of time, but what was the rule I
205
613640
3360
どちらもある期間に関係があることは知っています
が、私があなたに与えたルールは何でした
10:17
gave you?
206
617000
2600
か?
10:19
Yeah, because we have this preposition, this
already includes it, so we can just say - sorry,
207
619600
8280
ええ、私たちはこの前置詞を持っているので、これには
すでにそれが含まれているので、ただ言うことができます-申し訳ありませんが、
10:27
this includes it,
so we use this one here - "a while", right?
208
627880
6200
これにはそれが含まれているので、
ここでこれを使用します-「しばらく」ですよね?
10:34
This one follows a preposition.
209
634080
2800
これは前置詞に続きます。
10:36
Cool.
210
636880
1960
いいね。
10:38
What about this one,
number three?
211
638840
1800
3番のこれはどうですか?
10:40
"He was crying,
so I asked if everything was alright."
212
640640
10800
「彼は泣いていた
ので、大丈夫かと尋ねました。」
10:51
Now here's the funny one,
what did I say is funny about this?
213
651440
3800
さて、
これが面白いものです。これについて何が面白いと言ったのですか?
10:55
Well, if this was a part of an essay,
you would have to use this one.
214
655240
5160
これがエッセイの一部である場合、
これを使用する必要があります。
11:00
If this was just common, you know,
texting, you could use this one.
215
660400
3760
これが一般的である場合は、
テキストメッセージで、これを使用できます。
11:04
So,
you have to know context for this one.
216
664160
2280
したがって、
これのコンテキストを知っておく必要があります。
11:06
Who am I writing to?
217
666440
1000
私は誰に書いていますか?
11:07
Am I writing to my professor in a paper,
go with this one 100%, doesn't matter.
218
667440
5600
私は論文で教授に手紙を書いています
か、これを100%使用してください。問題ありません。
11:13
You're writing to a friend in a text,
this is alright.
219
673040
4560
あなたはテキストで友達に書いています、
これは大丈夫です。
11:17
Number four, "She rode her
bicycle every day, every day."
220
677600
4400
4番目、「彼女は
毎日、毎日、自転車に乗っていた」
11:22
It actually kind of makes sense,
she rode a bicycle every day, every day.
221
682000
4680
彼女は毎日、毎日、自転車に乗っていました。
11:26
It almost makes sense,
crazy, but yeah.
222
686680
2560
それはほとんど理にかなっていますが、
クレイジーですが、そうです。
11:29
Alright, so which one is it?
223
689240
4600
よし、じゃあどっち?
11:33
Now you have to understand the idea, it could
be routine, but really what we're trying to
224
693840
4480
さて、あなたはその考えを理解する必要があります。それは
日常的なものかもしれませんが、実際に私たちが言おうとして
11:38
say is this, specifying daily as in Monday,
Tuesday, Wednesday, so every day, she rode
225
698320
6920
いるのは、月曜日、
火曜日、水曜日のように毎日を指定すると、毎日、彼女は毎日自転車に乗っ
11:45
her bicycle each day, right?
226
705240
4840
たということですよね?
11:50
Now number five, "They arrived
all together or all together."
227
710080
6160
5番目の「彼らは
一緒に、またはすべて一緒に到着しました」。
11:56
Okay, well, this one we just
have to do a simple translation.
228
716240
9840
さて、これ
は簡単な翻訳を行うだけです。
12:06
They arrived completely, well it's not Star
Trek, you know, being beamed down, it's like
229
726080
5400
彼らは完全に到着しました。スター・
トレックではありません。ビーム ダウンされて
12:11
they're missing arms and legs,
Captain.
230
731480
2720
います。腕と脚がなくなったようです、
船長。
12:14
They arrived as a group, right,
so they arrived all together.
231
734200
5840
彼らはグループとして到着した
ので、一緒に到着しました。
12:20
Because remember, this one means completely,
and if you don't watch Star Trek, go watch
232
740040
3600
覚えておいてください、これは完全に意味する
ことです.スタートレックを見ないなら、スタートレックを見に行って
12:23
Star Trek, then you'll know what I'm
talking about when they beam down.
233
743640
3120
ください
.
12:26
Sometimes it doesn't work out,
and they don't arrive all together.
234
746760
3080
うまくいかないこともあり、
一斉に到着しないこともあります。
12:29
Alright, sometimes not all together,
and sometimes not all together.
235
749840
4200
わかりました、すべてが一緒ではない場合もあれば、すべてが一緒で
はない場合もあります。
12:34
Watch a couple episodes,
you'll know what I mean, okay?
236
754040
2480
いくつかのエピソードを見て
ください。私の言いたいことがわかるでしょう。
12:36
And you'll know who Scotty is, he wears
a red shirt, but he always survives, that's
237
756520
3240
そして、スコッティが誰であるかを知っているでしょう。彼は赤いシャツを着ていますが、彼は
常に生き残っ
12:39
another thing we'll talk about,
red shirts.
238
759760
2160
ています
。
12:41
Okay, so as you know, we've done our quiz,
and what I want to do now is I want to give
239
761920
4680
さて、ご存知のように、クイズは終わりました。私
が今やりたいこと
12:46
you a little bit, and it is this time a little
bit, one more compound word or phrase that
240
766600
6600
は、ちょっとしたことです。今回は
、人が時々作る複合語またはフレーズをもう 1 つ紹介し
12:53
people sometimes make mistakes.
241
773200
1920
ます。 間違い。
12:55
See "sometime",
that's right there.
242
775120
3040
「いつか」を参照してください、
そこにあります。
12:58
Okay, so "sometime" here is a
period of time that's usually long.
243
778160
5040
さて、ここでの「いつか」は、
通常は長い期間です。
13:03
We may be here for "sometime", that means
a period of time, or maybe a long period of
244
783200
4520
私たちは「いつか」のためにここ
にいるかもしれませ
13:07
time.
245
787720
1000
ん。
13:08
But when we put it together, it changes to an
adverb, so this is an adjective, it changes
246
788720
4000
でもまとめると
副詞に変わるので、これは形容詞、
13:12
to an adverb, and it means an unknown amount
of time, that was tough, unknown amount, an
247
792720
6960
副詞に変わり、未知
の時間、それは大変だった、未知の量、
13:19
unknown amount of time, and
usually it's a future that is unspecified.
248
799680
5240
未知の時間、そして
通常は はっきりしない未来。
13:24
So if I say to you, "Hey, let's go for
dinner sometime", when are we going?
249
804920
4280
それで、「ねえ、いつか夕食に行きましょう」と言ったら
、いつ行くの? いつか行こうと言ったので
13:29
I didn't tell you, you know it's not now,
because I said let's go sometime, so it's
250
809200
4280
、今ではないことを知っているので、あなたに言いません
13:33
an unknown amount of time.
251
813480
5840
でした。
13:39
I told you English is a
tough language to learn.
252
819320
2720
英語は
学ぶのが難しい言語だと言いました。
13:42
It's tough for me too,
I don't like this, it's mean.
253
822040
4480
私にとっても大変です、
私はこれが好きではありません、それは意地悪です。
13:46
Okay, so it's an unknown amount of time,
and it's an unspecified time in the future.
254
826520
5820
さて、それは未知の
時間であり、将来の特定されていない時間です.
13:52
Let's go for a drink sometime.
255
832340
2020
いつか飲みに行きましょう。
13:54
Could be a week, could be a month, you don't
know, it's unknown, and it's pushed into the
256
834360
3600
1 週間かもしれないし、1 か月かもしれない、わからない、わからない
、そしてそれは
13:57
future, as opposed to I've been at the doctor's
for some time, which would be a long amount
257
837960
5600
未来へと押し進められているの
14:03
of time.
258
843560
1000
です。
14:04
Cool?
259
844560
1000
いいね?
14:05
All right, I know you got this.
260
845560
2000
わかりました、あなたがこれを持っていることを知っています。
14:07
So because I know you got this,
here's what I want you to do.
261
847560
2920
私はあなたがこれを手に入れたことを知っているので、私は
あなたに何をしてもらいたいのですか.
14:10
It wouldn't be a class, or it wouldn't be
my class if we didn't do homework, so I want
262
850480
5060
宿題をしないと授業にならないし、私の授業にもならないので、これらの複合語や句
14:15
you to make up your own sentences using
these compound words or phrases, okay?
263
855540
4740
を使って自分で文章を作ってほしいです
よね?
14:20
Write them in the comments below, either on
engVid, or you can do it on YouTube, and for
264
860280
4320
以下のコメント欄に
engVid または YouTube で書いてください。正解ごと
14:24
each one you get right,
you're going to get 1,000 points.
265
864600
2120
に 1,000 ポイントを獲得できます。
14:26
So I want you guys to mark those thumbs up,
or give them a yay, right?
266
866720
3560
だから、あなたたちにそれらの親指をマークするか、イェイと言ってもらいたいです
よね? これは少し複雑なので
14:30
Let them know they've done a good job,
because this is a little bit complicated.
267
870280
3200
、彼らが良い仕事をしたことを彼らに知らせてください
。
14:33
As I said, native speakers make mistakes on
this every day, every day I'm hustling, you
268
873480
5760
私が言ったように、ネイティブ スピーカー
は毎日これを間違え
14:39
know?
269
879240
1000
ます。
14:40
So if they're making it, you're probably
making them, but now you won't.
270
880240
3000
彼らが成功しているなら、おそらくあなたも成功しているでしょう
が、今はそうではありません。
14:43
Anyway, I've got to get going, but before I go,
where I want you to go is to www.engvid.com,
271
883240
6280
とにかく、私
は行かなければなりませんが、私
14:49
as in English, vid as in video, where you
can do the quiz for this particular lesson,
272
889520
5640
が行く前に
、www.engvid.com にアクセスしてください。
14:55
and you can see other verbs, other lessons
on verb usages, compound words, language,
273
895160
7520
他の動詞、
動詞の用法、複合語、言語、
15:02
language acquirement.
274
902680
1000
言語習得に関する他のレッスンを見ることができます。
15:03
That means how you can learn the language, no,
better yet, understand the language, master
275
903680
3680
それは、どのように言語を学ぶか、
いや、言語を理解し、言語をマスター
15:07
the language.
276
907360
1000
する方法を意味します。
15:08
Anyway, don't forget to subscribe and like,
and I'll see you in the next video.
277
908360
5400
とにかく、購読といいねを忘れないでください
。次のビデオでお会いしましょう。
15:13
As always, thank you.
278
913760
1640
いつもありがとうございます。
15:15
What do you mean
there's no quote today?
279
915400
2160
今日の引用がないということはどういう意味ですか?
15:17
I forgot, I forgot, I'm human.
280
917560
1960
忘れた、忘れた、私は人間です。
15:19
Every day you give me that stuff,
yeah, yeah, yeah, whatever.
281
919520
20160
毎日あなたは私にそのようなものをくれます、
ええ、ええ、ええ、何でも。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。