Compound Word Mistakes: ALRIGHT or ALL RIGHT? AWHILE or A WHILE? EVERYDAY or EVERY DAY?

Every day, every day, every day, I'm hustling, shuffling.

매일, 매일, 매일, 나는 허슬하고, 발을 질질 끌고 있다.

Hi.

안녕.

James from EngVid.

EngVid의 제임스.

Oh, it's about today's lesson.

아, 오늘의 수업에 관한 것입니다.

I'm saying "every day", and E is telling us that this is not the correct word.

나는 "매일"이라고 말하고 있고 E 는 이것이 올바른 단어가 아니라고 말하고 있습니다.

And if you're wondering what we're talking about, I'm talking about compound words.

우리가 무슨 말을 하는지 궁금하시다면 저는 합성어에 대해 이야기하고 있습니다.

The word "every day" is actually made up of two words, "every" and "day".

"every day"라는 단어는 실제로 "every"와 "day"라는 두 단어로 구성됩니다.

But depending on how it's put together, i.e. if the word is separate "every day" and they're

그러나 어떻게 조합하느냐에 따라, 즉 "매일"이라는 단어가 분리되어 합쳐

put together, they actually have different meanings.

지면 실제로 다른 의미를 갖습니다.

Yeah?

응?

And this is actually sometimes made a mistake by English speakers.

그리고 이것은 실제로 때때로 영어 사용자가 실수합니다.

Now, when we speak, you can't hear it, but when you write it, there's a definite difference.

이제 우리가 말할 때는 들리지 않지만 쓸 때는 분명한 차이가 있습니다.

And today's lesson is to show you what it means when these words are put together or

그리고 오늘의 수업은 이 단어들이 합쳐지거나 분리될 때의 의미

taken apart, the differences, and I'll let you know how they're used grammatically, okay,

와 차이점을 보여드리는 것입니다. 그리고 그것들이 문법적으로 어떻게 사용되는지 알려드리겠습니다. 좋습니다.

and give you some examples.

그리고 몇 가지 예를 들어보겠습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Let's go to the board and find out why E is telling me this every day, "I'm hustling"

게시판으로 가서 왜 E가 나에게 매일 "나는 허슬하고 있어"라고 말하는

is wrong.

것이 잘못된 것인지 알아봅시다.

I'm going to start off with the first one, will be "a while" versus "a while", so you

첫 번째로 시작 하겠습니다. "a while" 대 "a while"이므로

have to be careful when you pronounce it.

발음할 때 주의해야 합니다.

Really, when you're speaking all of these, you're not going to hear a difference.

실제로, 이 모든 것을 말할 때 차이점을 듣지 못할 것입니다.

But once you write it on paper, they do mean different things.

하지만 일단 종이에 적으면 다른 의미를 갖습니다.

So, "a while" and "a while" is actually a period of time, right?

그래서, "a while"과 "a while"은 실제로 기간입니다, 그렇죠?

So it could be a short period of time or a long period of time, but it just means a duration

그래서 짧은 시간일 수도 있고 긴 시간일 수도 있지만, 그냥

of time that is passing.

흘러가는 시간의 지속을 의미할 뿐입니다.

The difference between this and this is when you have "this", you don't need to use a preposition.

this와 this의 차이점 은 "this"가 있을 때 전치사를 사용할 필요가 없다는 것입니다.

And specifically, the preposition I'm thinking about is "this".

그리고 구체적으로 제가 생각하고 있는 전치사는 "이것"입니다.

"For", this is understood to be part of "this".

"For" 는 "this"의 일부로 이해됩니다.

Even though this is a phrase, when we say this phrase, we have to say "for a while".

비록 이것이 어구이지만 이 어구를 말할 때 우리는 "잠시 동안"이라고 말해야 합니다.

Mr. E will be late, you will have to wait for a while.

E 씨는 늦을 것입니다. 잠시 기다리셔야 합니다.

Otherwise, you can say you'll have to wait a while for E. Where's the "for"?

그렇지 않으면 E를 기다려야 한다고 말할 수 있습니다 . "for"는 어디에 있습니까?

It's contained in here, so a preposition isn't necessary.

여기에 포함되어 있으므로 전치사가 필요하지 않습니다.

So whenever you write "this one", you need a preposition, but when you use "this one",

따라서 "this one"을 쓸 때 마다 전치사가 필요하지만 "this one"을 사용할

no preposition goes before it.

때는 전치사가 앞에 오지 않습니다.

Cool?

시원한?

So that's your first one down of the common everyday mistakes.

이것이 일반적인 일상적인 실수 중 첫 번째입니다.

See, I did that in there for you, say five every day.

보세요, 제가 거기에서 당신을 위해 그렇게 했습니다. 예를 들어 매일 5번이라고 합시다.

So I'm going to come here and explain what the difference is and why E said it.

그래서 나는 여기 와서 차이점이 무엇인지, 그리고 왜 E가 그것을 말했는지 설명할 것입니다.

All right.

괜찮은.

Oh, all right.

오, 알았어.

Check that out.

확인해보세요.

That was by accident.

그것은 우연이었습니다.

I swear to you, I wasn't doing it on purpose.

맹세컨데 일부러 그런 건 아니었어요.

So there's "all right" and "all right", and we're going to say, "What is the difference?"

그래서 "괜찮다"와 "괜찮다"가 있고 우리는 "차이점은 무엇입니까?"라고 말할 것입니다.

Well, there isn't.

글쎄요.

They're both all right.

둘 다 괜찮아요.

Although I wrote down "adjective" and you can see "adjective", "adjective", "adverb",

형용사' 라고 적었는데 형용사', '형용사', '부사'가 보이긴 하지만

the actual correct one when you write it on papers is "this one".

실제로 종이에 적으면 '이것'이 맞다.

You know what?

그거 알아?

I'm going to do something different.

나는 다른 것을 할 것입니다.

I'm going to do "frog green".

나는 "개구리 녹색"을 할 것입니다.

This one is the one you should use most of the time.

이것은 당신 이 대부분의 시간을 사용해야 하는 것입니다.

It's the easiest one to do.

가장 쉬운 방법입니다.

Now, if you are actually writing to your friend or buddy and you're doing a text message,

이제 실제로 친구나 친구에게 편지를 쓰고 문자 메시지를 보내고

this is fine.

있다면 괜찮습니다.

Don't let anyone tell you no.

아무도 당신에게 아니오라고 말하지 마십시오.

It's fine.

괜찮아.

And everybody understands.

그리고 모두가 이해합니다.

All right?

괜찮은?

True.

진실.

But if you're writing to a paper, a formal paper, you need to put this one down.

하지만 만약 당신이 종이, 공식적인 종이에 글을 쓴다면 , 이것을 내려놓아야 합니다.

And in fact, I would say this is the safest one to use because whether it is informal

그리고 사실 비공식적인

writing or formal writing, there's no correction necessary.

글이든 공식적인 글이든 수정이 필요하지 않기 때문에 이것이 사용하기에 가장 안전하다고 말하고 싶습니다.

And "all right" means it's okay or it's - what's the word I want to use?

그리고 "all right"는 괜찮다는 뜻입니다.

It's satisfactory.

만족스럽습니다.

And if you hear me say "satisfactory", that long word, it's like - it lacks a little something.

그리고 제가 "만족스럽다"는 말을 듣는다면, 그 긴 단어는 뭔가 조금 부족한 것 같습니다.

When something - you know, it's all right.

무언가가 있을 때 - 알다시피 , 괜찮습니다.

It's okay.

괜찮아요.

It's not that great.

그다지 좋지 않습니다.

It's not that bad.

그렇게 나쁘진 않네.

However, if someone says to you, "Are you all right?", it means are you okay physically?

그러나 누군가 당신에게 "Are you all right?"라고 말한다면 그것은 당신이 신체적으로 괜찮다는 뜻입니다.

You're doing okay.

당신은 잘 지내고 있습니다.

There's nothing wrong with you.

아무 문제 없습니다.

A little bit of a different meaning, and we'd be using this one here.

약간 다른 의미 가 있습니다. 여기서는 이것을 사용하겠습니다.

Okay?

좋아요?

So, it means both of them mean "satisfactory" or "okay".

따라서 둘 다 "만족" 또는 "괜찮음"을 의미합니다.

But if I ask you, "Are you all right?", please write this.

하지만 “괜찮으세요?”라고 묻는다면 이렇게 써주세요.

And if you're doing a formal paper, please write this.

그리고 공식 문서를 작성하는 경우에는 이렇게 작성해 주세요.

Okay?

좋아요?

But if you're going to be writing to your friend in text or something, you put, "All

하지만 친구에게 문자 등으로 편지를 쓸 예정이라면 "

right.

알았어.

I'll meet you later on.

나중에 만나자.

This is good enough."

이 정도면 충분해."라고 말하세요.

All right.

괜찮은.

Oh.

오.

Sorry.

죄송합니다.

It's also a filler word.

또한 필러 단어입니다.

I have to do a video on filler words.

필러 단어에 대한 비디오를 만들어야합니다.

Words that you say like "mm", "er", or "like" that you shouldn't say all the time.

항상 말하지 말아야 할 "음", "어", "좋아"와 같은 단어.

Another day.

다른 날.

"He said every day was wrong."

"그는 매일이 틀렸다고 말했다."

And I have two every days.

그리고 나는 매일 이틀이 있습니다.

What is the difference?

차이점은 무엇입니까?

Well, we got "day" and "every", so something must be similar.

글쎄, 우리는 "날짜"와 "매"를 얻었 으므로 뭔가 비슷해야합니다.

We've just discussed that.

방금 논의했습니다.

But when we say - let's start with the easy one.

그러나 우리가 말할 때 - 쉬운 것부터 시작합시다.

Every day separated, we're talking about each and every day.

매일 떨어져서 우리는 매일 매일에 대해 이야기하고 있습니다.

I have oatmeal every day.

나는 매일 오트밀을 먹는다.

And what does that mean?

그리고 그것은 무엇을 의미합니까?

On Monday?

월요일에?

On Tuesday?

화요일에?

On Wednesday?

수요일에?

It's repeated, and it's daily.

반복되고, 매일입니다.

You're going to say, "Well, what's the difference here?"

여러분은 "음, 여기서 차이점이 뭐지?"라고 말할 것입니다.

Well, now we've got this compound word put together, "every day".

자, 이제 "매일"이라는 합성어가 생겼습니다.

It means routine or regular.

그것은 일상적이거나 규칙적인 것을 의미합니다.

It doesn't mean the daily intervals of time.

그것은 매일의 시간 간격을 의미하지 않습니다.

It's a bit different.

조금 다릅니다.

So, if you say, "This is my everyday clothing", it means my regular clothing, and I'm not

그래서 "이것은 내 일상복입니다"라고 말하면 내 평상복 을 의미하며

talking about Monday, Tuesday, Wednesday.

월요일, 화요일, 수요일을 말하는 것이 아닙니다.

I'm just saying general, normal, or routine, okay?

그냥 일반, 일반, 일상이라고 말하는 거에요, 알았죠?

His everyday clothing is a suit because he works in an office.

그의 일상복 은 사무실에서 일하기 때문에 정장입니다.

Or you could say, "Every day he wears a suit."

또는 "매일 그는 양복을 입는다."라고 말할 수 있습니다.

Similar but not the same.

비슷하지만 같지는 않습니다.

This one is routine.

이것은 일상적인 것입니다.

This one is duration of time, that is repeated, the daily repetition, cool?

이것은 시간의 지속, 즉 반복되는 매일의 반복, 멋지죠?

And now, if we go over here, "Every day I'm hustling" makes no sense because what he's

그리고 이제 여기로 넘어가면 "Every day I'm hustling"은 말이 되지 않습니다.

trying to say or what I was saying is, "Every day", that means Monday, Tuesday, Wednesday,

Thursday, I'm hustling.

헐링.

It's not my regular thing, cool?

내 일상이 아니야, 멋지지?

So I'm really emphasizing the daily aspect, and you need to use this one.

그래서 저는 일상적인 측면을 정말 강조하고 있는데 이것을 사용해야 합니다.

Here's an interesting one, "all together" and "all together".

여기에 "모두 함께"와 "모두 함께"라는 흥미로운 것이 있습니다.

You got to be careful.

조심해야 해.

You say, "They came all together.

당신은 "그들은 모두 함께 왔습니다

It's all together alright."

. 모두 함께 괜찮아요."라고 말합니다.

It almost sounds okay.

거의 괜찮은 것 같습니다.

"All together" means as a group.

"모두 함께"는 그룹을 의미합니다.

They came all together at the restaurant, so they all arrived at the same time as a

식당에 다 같이 와서 단체로 다같이 도착

group, okay?

한거 맞죠?

But "all together" means completely.

그러나 "모두 함께" 는 완전히를 의미합니다.

He was all together wrong.

그는 모두 틀렸습니다.

He means completely wrong.

그는 완전히 잘못된 것을 의미합니다.

It's not group wrong.

잘못된 그룹이 아닙니다.

So although they seem somewhat the same, the meaning is very different.

따라서 다소 비슷해 보이지만 의미는 매우 다릅니다.

I had an altogether different experience.

전혀 다른 경험을 했습니다.

I had a completely different experience.

나는 완전히 다른 경험을 했다.

We need to get all together if we're going to go on the trip.

여행을 가려면 모두 모여야 합니다.

We need to get as a group.

우리는 그룹으로 얻을 필요가 있습니다.

Very different meaning, even though they look somewhat similar, right?

얼핏 비슷해 보여도 뜻이 많이 다르죠?

Cool.

시원한.

That's a little tougher because you're like, "But they're so different."

당신이 "하지만 그들은 너무 다릅니다."

Eh, this is why people make mistakes because they look at the spelling, and they see similarity

어, 그래서 사람들 이 철자를 보고

in the words, and they think, "Hey, why not?

, 단어에서 유사성을 보고, "이봐,

Makes sense.

왜 안돼? 말이 돼.

I've seen these words enough."

이 단어들은 충분히 봤어."

But they've taken it out of context and don't understand how it's supposed to be used, alright?

하지만 그들은 그것을 문맥에서 벗어났고 그것이 어떻게 사용되어야 하는지 이해하지 못합니다, 알았죠?

Now, where am I?

지금, 나는 어디에 있습니까?

Ah, my favorite because I am so guilty of doing this.

아, 이 일을 너무 많이 해서 내가 제일 좋아하는 것.

So guilty, alright?

너무 유죄야, 알았지?

So you've got "a lot, a lot, a lot".

그래서 당신은 "많이 , 많이, 많이" 가지고 있습니다.

I was going to make a joke about this, but I don't want to get in trouble.

이것에 대해 농담 을 하려고 했는데 문제를 일으키고 싶지는 않습니다.

So "a lot" is not a word.

따라서 "많이"는 단어가 아닙니다.

What?

무엇?

But I see many people write "a lot" like that.

하지만 많은 사람들이 그렇게 "많이" 쓰는 것을 봅니다.

Yeah, it's not a word.

네, 말이 아닙니다.

It's not a word.

단어가 아닙니다.

It's supposed to be this one, which is an idiom.

관용구 인 이것 이어야합니다.

It means "much".

그것은 "많이"를 의미합니다.

Very much or a lot.

아주 많이 또는 많이.

Let's just say "very much" or "many", here.

여기에서 "매우 많이" 또는 "많이"라고 합시다 .

I have a lot of money, but not a lot of time, and not a lot of women.

나는 돈은 많지만 시간은 많지 않고 여자도 많지 않습니다.

I am a very sad man.

나는 매우 슬픈 사람입니다.

A lot, okay?

많이, 알았지?

Now this, you're going to think, "Oh, this is the plural of this."

이제 이것은 "오, 이것은 이것의 복수형이야."라고 생각할 것입니다.

It's a verb, and it means "to distribute or give out", a very different meaning.

이것은 동사이고 "분배하다 또는 나눠주다"라는 의미로 매우 다른 의미입니다.

The double L put together is a verb, and it means "to distribute or give out".

이중 L을 합친 동사 는 "배포하다 또는 나눠주다"를 의미합니다.

So I was allotted four chairs at my table.

그래서 나는 내 테이블에 네 개의 의자를 배정받았다.

They gave me or distributed four chairs at my table.

그들은 나에게 내 테이블에 4개의 의자를 주거나 나누어주었다.

But I don't think that's a lot.

그러나 나는 그것이 많은 것이라고 생각하지 않습니다.

That would be many.

그것은 많을 것입니다.

Ooh, look at that.

오, 저것 좀 봐.

He played with it.

그는 그것을 가지고 놀았습니다.

Yeah, I did.

네, 그랬어요.

You can, too.

당신도 할 수 있습니다.

It's the beauty of mastering English or mastering anything.

영어를 마스터 하거나 무엇이든 마스터하는 것의 아름다움입니다.

You can start to play.

플레이를 시작할 수 있습니다.

So this, no.

그래서 이것은 아닙니다.

So what I'm saying is when you say it, it will sound like this.

그래서 내가 말하는 것은 당신이 말할 때 이렇게 들릴 것입니다.

They'll sound the same.

그들은 똑같이 들릴 것입니다.

Almost all of these sound the same as you say them.

거의 모든 소리 가 당신이 말하는 것과 동일하게 들립니다.

But the key is writing.

하지만 핵심은 글쓰기다.

So when we're looking at this issue, it's when you're writing it down, remember that

따라서 우리가 이 문제를 검토 할 때, 기록할 때 이러한 것들과 관련된

there are going to be different ideas associated with these things.

다양한 아이디어가 있을 것이라는 점을 기억하십시오 .

If you write this, this is not English.

이렇게 쓰면 영어가 아닙니다.

Even if you write it to your friend and no one's going to see, it's still not English.

당신이 친구에게 써서 아무도 보지 않을 지라도 그것은 여전히 ​​영어가 아닙니다.

That's the correct spelling for that.

그에 맞는 맞춤법입니다.

And if you're putting this one together, remember it's a verb to mean "to give out" or "distribute".

그리고 이것을 합치 려면 "주다"또는 "배포하다"를 의미하는 동사라는 것을 기억하십시오.

Oh, I think I've used my allotted time in teaching you these, so what I want to do is

오, 이것들을 가르치는 데 내 할당된 시간을 사용한 것 같아서

go to the quiz, okay, give you something, a little extra, just a little extra, and of

퀴즈에 가고 싶습니다. 좋아, 당신에게 무언가를 주고 , 약간의 추가, 약간의 추가, 그리고

course our homework.

물론 우리의 숙제.

You ready?

당신 준비?

Okay, time for the quiz.

자, 퀴즈 시간입니다.

Let's see what you remember or retained from the lesson.

수업에서 기억하거나 유지한 내용을 살펴보겠습니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Let's go to the board.

보드에 가자.

So the first question we have is, "We did a lot of work today."

그래서 우리가 가진 첫 번째 질문은 "우리는 오늘 많은 일을 했습니다."입니다.

What should go up there?

거기에 무엇이 올라가야 합니까?

Mm-hmm, a lot.

음, 많이.

Now I'm over-pronouncing it, I don't want you going down, "I did a lot of work today."

이제 나는 그것을 과도하게 발음하고 있습니다. "나는 오늘 많은 일을했습니다."

They'll think you have a mental problem, not just an English problem.

그들은 당신이 단지 영어 문제가 아니라 정신적 문제가 있다고 생각할 것 입니다.

And what did I say about this one?

그리고 내가 이것에 대해 뭐라고 말했습니까?

That's right, this is not a word, right?

맞아요, 이건 말이 아니죠?

You will see people putting it down because they know it's a lot, they'll write it down.

당신은 사람들 이 그것이 많다는 것을 알기 때문에 그것을 내려놓는 것을 보게 될 것입니다.

Don't do so, okay?

그러지 마, 알았지?

Next, "We might be here" - let's do this here - "We might be here for a while or a while."

다음으로, "우리는 여기에 있을 것입니다." - 여기서 합시다. - "우리는 잠시 또는 잠시 동안 여기에 있을 것입니다."

I know they both have something to do with a period of time, but what was the rule I

나는 둘 다 일정 기간과 관련이 있다는 것을 알고 있지만 내가

gave you?

당신에게 준 규칙은 무엇입니까?

Yeah, because we have this preposition, this already includes it, so we can just say - sorry,

예, 전치사를 가지고 있기 때문에 이것은 이미 그것을 포함하고 있습니다. 그래서 우리는 그냥 말할 수 있습니다. 미안

this includes it, so we use this one here - "a while", right?

합니다.

This one follows a preposition.

이것은 전치사를 따릅니다.

Cool.

시원한.

What about this one, number three?

이건 어때요, 3번?

"He was crying, so I asked if everything was alright."

"그가 울고 있어서 다 괜찮은지 물었습니다."

Now here's the funny one, what did I say is funny about this?

이제 여기 재미있는 것이 있습니다. 제가 이것에 대해 재미있다고 말한 것이 무엇입니까?

Well, if this was a part of an essay, you would have to use this one.

음, 이것이 에세이의 일부 라면 이것을 사용해야 할 것입니다.

If this was just common, you know, texting, you could use this one.

이것이 일반적이라면 문자 메시지를 사용할 수 있습니다.

So, you have to know context for this one.

따라서 이에 대한 맥락을 알아야 합니다.

Who am I writing to?

나는 누구에게 편지를 쓰고 있습니까?

Am I writing to my professor in a paper, go with this one 100%, doesn't matter.

논문에서 교수님에게 편지를 쓰든 상관없습니다.

You're writing to a friend in a text, this is alright.

당신은 문자로 친구에게 편지를 쓰고 있습니다. 괜찮습니다.

Number four, "She rode her bicycle every day, every day."

네 번째, "그녀는 매일, 매일 자전거를 탔습니다."

It actually kind of makes sense, she rode a bicycle every day, every day.

그녀는 매일, 매일 자전거를 탔습니다.

It almost makes sense, crazy, but yeah.

거의 말이 되지만, 미친 짓이죠.

Alright, so which one is it?

좋아, 그래서 어느 쪽이야?

Now you have to understand the idea, it could be routine, but really what we're trying to

이제 아이디어를 이해해야 합니다. 일상적일 수 있지만 실제로 우리가

say is this, specifying daily as in Monday, Tuesday, Wednesday, so every day, she rode

말하려는 것은 월요일, 화요일, 수요일과 같이 매일을 지정하는 것입니다 . 그래서 매일 그녀는

her bicycle each day, right?

매일 자전거를 탔습니다.

Now number five, "They arrived all together or all together."

이제 다섯 번째, "그들은 모두 함께 또는 모두 함께 도착했습니다."

Okay, well, this one we just have to do a simple translation.

좋아요, 음, 이건 우리 가 간단한 번역을 해야 합니다.

They arrived completely, well it's not Star Trek, you know, being beamed down, it's like

그들은 완전히 도착했습니다. 글쎄요, 그것은 스타트랙이 아닙니다. 아시다시피, 아래로 전송되는 것은

they're missing arms and legs, Captain.

팔과 다리가 없는 것 같습니다, 함장님.

They arrived as a group, right, so they arrived all together.

그들은 그룹으로 도착했습니다. 그래서 그들은 모두 함께 도착했습니다.

Because remember, this one means completely, and if you don't watch Star Trek, go watch

기억하세요, 이것은 완전히 의미가 있고 , 만약 당신이 Star Trek을 보지 않는다면, Star Trek을 보러

Star Trek, then you'll know what I'm talking about when they beam down.

가세요, 그러면 그들이 빔다운할 때 내가 말하는 것을 알게 될 것입니다.

Sometimes it doesn't work out, and they don't arrive all together.

때로는 잘 풀리지 않고 모두 함께 도착하지 않습니다.

Alright, sometimes not all together, and sometimes not all together.

좋아요, 때로는 모두 함께 하지 않고 때로는 모두 함께하지 않습니다.

Watch a couple episodes, you'll know what I mean, okay?

몇 편의 에피소드를 보면 무슨 말인지 알게 될 거야, 알았지?

And you'll know who Scotty is, he wears a red shirt, but he always survives, that's

그리고 스카티가 누구인지 알게 될 것입니다. 그는 빨간 셔츠를 입지만 그는 항상 살아남습니다. 그것은

another thing we'll talk about, red shirts.

우리가 이야기할 또 다른 것 입니다. 빨간 셔츠입니다.

Okay, so as you know, we've done our quiz, and what I want to do now is I want to give

자, 아시다시피 우리는 퀴즈를 풀었습니다. 이제 제가 하고 싶은 것은

you a little bit, and it is this time a little bit, one more compound word or phrase that

여러분에게 약간의 정보를 드리고자 하는 것입니다. 이번에는 사람들이 때때로 만드는 합성어나 문구를 하나 더 추가하겠습니다.

people sometimes make mistakes.

실수.

See "sometime", that's right there.

"때때로"를 참조하십시오 . 바로 거기에 있습니다.

Okay, so "sometime" here is a period of time that's usually long.

좋아요, 여기서 "때때로"는 일반적으로 긴 기간입니다.

We may be here for "sometime", that means a period of time, or maybe a long period of

우리는 "때때로" 여기에 있을 수 있습니다. 즉 , 일정 기간 또는 오랜 기간을 의미

time.

할 수 있습니다.

But when we put it together, it changes to an adverb, so this is an adjective, it changes

그런데 합치면 부사로 바뀌니까 형용사로

to an adverb, and it means an unknown amount of time, that was tough, unknown amount, an

바뀌고 부사로 바뀌는데 알 수 없는 시간, 힘들었다는 뜻, 알 수 없는 시간,

unknown amount of time, and usually it's a future that is unspecified.

알 수 없는 시간, 그리고 보통은 알 수 없는 미래.

So if I say to you, "Hey, let's go for dinner sometime", when are we going?

그래서 내가 너한테 "야, 저녁 먹으러 가자"고 하면 우리 언제 가?

I didn't tell you, you know it's not now, because I said let's go sometime, so it's

내가 말하지 않았어, 너도 알다시피 지금은 아니야, 언젠가 가자고 했으니까

an unknown amount of time.

, 알 수 없는 시간이야.

I told you English is a tough language to learn.

영어는 배우기 힘든 언어라고 말씀 드렸습니다.

It's tough for me too, I don't like this, it's mean.

나도 힘들어, 싫어, 비열해.

Okay, so it's an unknown amount of time, and it's an unspecified time in the future.

그래, 알 수 없는 시간이고, 미래의 불특정 시간이다.

Let's go for a drink sometime.

가끔 술 먹으러 가자.

Could be a week, could be a month, you don't know, it's unknown, and it's pushed into the

일주일이 될 수도 있고, 한 달이 될 수도 있고, 알 수 없고 , 미래로 밀려납니다

future, as opposed to I've been at the doctor's for some time, which would be a long amount

of time.

.

Cool?

시원한?

All right, I know you got this.

좋아요, 당신이 이걸 가지고 있다는 걸 알아요.

So because I know you got this, here's what I want you to do.

그래서 나는 당신이 이것을 가지고 있다는 것을 알고 있기 때문에 여기 당신이 하기를 원하는 것입니다.

It wouldn't be a class, or it wouldn't be my class if we didn't do homework, so I want

수업이 아니거나, 숙제를 안하면 내 수업이 아니니까, 이 합성어나 구를

you to make up your own sentences using these compound words or phrases, okay?

이용해서 스스로 문장을 만들어보길 바래 , 알았지?

Write them in the comments below, either on engVid, or you can do it on YouTube, and for

아래 댓글에 engVid 또는 YouTube에서 할 수 있습니다. 맞힐

each one you get right, you're going to get 1,000 points.

때마다 1,000포인트를 받게 됩니다.

So I want you guys to mark those thumbs up, or give them a yay, right?

그래서 저는 여러분이 그 엄지손가락을 치켜세우 거나 예호를 해주기를 바랍니다. 그렇죠? 이것은 약간 복잡하기 때문에

Let them know they've done a good job, because this is a little bit complicated.

그들이 잘 해냈다는 것을 그들에게 알려주십시오 .

As I said, native speakers make mistakes on this every day, every day I'm hustling, you

제가 말했듯이, 원어민들은 이것에 대해 매일 실수를

know?

합니다.

So if they're making it, you're probably making them, but now you won't.

따라서 그들이 만들고 있다면 아마 당신도 만들고 있겠지만 지금은 그렇지 않을 것입니다.

Anyway, I've got to get going, but before I go, where I want you to go is to www.engvid.com,

어쨌든 시작해야 하지만 가기 전에 www.engvid.com

as in English, vid as in video, where you can do the quiz for this particular lesson,

(영어로, vid, 비디오)에 가셔서 이 특정 강의에 대한 퀴즈를 풀 수 있습니다.

and you can see other verbs, other lessons on verb usages, compound words, language,

다른 동사, 동사 사용법, 합성어, 언어, 언어 습득에 대한 다른 수업을 볼 수 있습니다

language acquirement.

.

That means how you can learn the language, no, better yet, understand the language, master

그것은 당신이 언어를 배울 수 있는 방법을 의미합니다. 아니, 더 나은 방법은 언어 를 이해하고 언어를 마스터

the language.

하는 것입니다.

Anyway, don't forget to subscribe and like, and I'll see you in the next video.

아무튼 구독과 좋아요 잊지 마시고 다음 영상에서 뵙겠습니다.

As always, thank you.

언제나처럼 감사합니다.

What do you mean there's no quote today?

오늘 견적이 없다는 게 무슨 뜻인가요?

I forgot, I forgot, I'm human.

잊었다, 잊었다, 나는 인간이다.

Every day you give me that stuff, yeah, yeah, yeah, whatever.

매일 당신은 나에게 그 물건을 줘, 예, 예, 예, 무엇이든.