Learn Vocabulary: English words that come from other languages

Dun, dun, dun, dun, dun, dun. Hi. James from engVid. We always do very serious lessons.

どん、どん、どん、どん、どん、どん。 やあ。 engVid のジェームズ。 いつも真剣にレッスンを行っています。

Well, kind of serious lessons, in my case, but usually, you know, we stick with the grammar,

まあ、私の場合は真面目なレッスン ですが、通常、私たちは文法

the idioms, vocabulary, and whatnot, and every once in a while, it's just kind of fun to

、慣用句、語彙などに固執し、たまに単語がどこ にあるかを見つけるのはちょっと楽しい

find out where words are. There's nothing wrong with learning for learning sake. In

です. 学ぶために学ぶことは悪いことではありません。

fact, when you learn that way and you're having fun, you're probably going to want to learn

実際、そのように学んで 楽しんでいるときは、おそらくもっと学びたいと思うでしょう

more. Okay? Even myself, I've taught English for at least 10 years. Probably longer; gosh

。 わかった？ 私自身も、英語を少なくとも 10 年間教えてきました 。 おそらくもっと長くなります。 まあ

knows. Every once in a while I'm fascinated when I learn the history of something that

知っている。 ときどき

I didn't know existed or, you know, why we use this instead of that, or there used to

、存在を知らなかったものの歴史や、なぜあれの 代わりにこれを使用するのか、または以前は別のものがあったことを知ると、私は魅了され

be something else. It's fascinating.

ます。 魅力的です。

So today, we're going to have a bit of a fun lesson where you're going to learn about English

というわけで、今日は 英単語について学ぶちょっとした楽しいレッスンを行います

words. You're still going to learn how to use them, but we're going to look at words

。 使用方法については引き続き学習

that actually come from you, the viewing audience. You guys always watch us. Now we're going

しますが、視聴者であるあなたから実際に発せられる言葉を見ていきます。 あなたたちはいつも私たちを見ています。 今、私たちは

to return the favour and tell you about words that come from your countries, your languages

好意を返し 、あなたの国から来た言葉

that we brought. Okay? So these are words from around the world, brought to you by Mr.

、私たちが持ってきたあなたの言語について話します. わかった？ これらは E 氏によって世界中から寄せられた言葉

E. And you can see our globe is here. And we're going to take a first look at our visual

です。地球がここにあることがわかります。 まず最初にビジュアル

words, and then we're going to do a few others and give you some definitions. You ready?

ワードを見てから、他のいくつかの言葉について説明し、 いくつかの定義を示します。 あなたは〜を用意する？

Let's do the first one.

最初のものをしましょう。

What could be more American in the world than the hamburger? There's McDonald's hamburgers,

ハンバーガーほどアメリカらしいものはありません。 マクドナルドのハンバーガー、

Big Boy burgers, just burgers. Right? The hamburger and the hot dog are American as

ビッグボーイのハンバーガー、ただのハンバーガーがあります。 右？ ハンバーガーとホットドッグはアメリカンな

apple pie. But what if I told you the hamburger is not American? Right now there are about

アップルパイです。 でも、ハンバーガー はアメリカ産じゃないって言ったらどうする？ 現在

a million Americans having heart attacks, like: "Don't take that away from us. That's

、心臓発作を起こしているアメリカ人は約 100 万人います

American like apple pie." Like an American German apple pie? [Laughs] You'll see, in

。 アメリカの ドイツのアップルパイのような？ （笑）

the country Germany there is a place called Hamburg, and the hamburger wasn't served on

ドイツという国にハンブルグというところが あり、ハンバーグはバンズで出されませんでした

a bun. That, I have to give to the Americans, they put it on a bun. Because you know they're

。 それ、私はアメリカ人に渡さなければなりません、 彼らはそれをパンに入れました。 彼らが怠け者であることを知っているからです

lazy... I didn't say that, guys, but they don't want to use knife and fork, so they

... 私はそれを言いませんでしたが、彼ら はナイフとフォークを使いたくないので

use a bun. In Hamburg, they had the patty, the beef patty, and they would eat it that

、パンを使います. ハンブルクでは、パティ 、ビーフパティがあり、そのように食べていました

way. It took an American to put some bread underneath and bread on top, and have that

。 アメリカ人がパンを 下に置き、パンを上に置き、その

patty that way. But it... Hamburger was originally from Hamburg and it was just a meat patty.

パティをそのようにするのにかかりました。 ハンバーグは もともとハンブルグ発祥で、ただの肉のパティでした。

Didn't know that, did you? That's right, Americans, I've got more. [Laughs]

知らなかったですよね？ そうです、 アメリカ人、私はもっと持っています。 （笑）

What's next? Popular instrument. If you love jazz [makes music noise] that's not even a

次は何？ 人気楽器。 ジャズが好きなら、それはサクソフォンでさえありません

saxophone; I don't know how to play. Go watch The Simpsons and watch Lisa Simpson, she plays

。 遊び方がわかりません。 ザ・シンプソンズを見に行き、サックスを演奏するリサ・シンプソンを見

the saxophone. I had a teacher named David Mott, great guy, he also played the sax. Professional

ます。 デビッド・モットという名の先生がいて 、彼はサックスも演奏していました。 プロの

jazz player. Sexy instrument. Now, the saxophone, it sounds very French, no? The French people

ジャズ奏者。 セクシーな楽器。 さて、サクソフォンは とてもフランス語に聞こえますよね？ 現在のフランス人

right now are going: "Of course, it's magnifique. It's ours. It is a phone. It is a sax." I've

はこう言ってい ます。 私は

got news for you: bloody Germans... Well, not Germans. This guy's... This time the guy's

あなたにニュースを持っています：血まみれのドイツ人... まあ、ドイツ人ではありません 。 こいつは... 今回

from Belgium. His name was Adolphe Sax. Okay? "Adolphe" is spelt "ph", so you've got your

はベルギー出身の男だ。 彼の名はアドルフ・サックス。 わかった？ 「アドルフ」は「ph」と綴られるので、

"ph" here. "Saxophone", it was his musical scene. He's from Belgium. Belgium? Except

ここに「ph」が入ります。 「サックス」、それは彼の音楽 シーンでした。 彼はベルギー出身です。 ベルギー？

from The Muscles from Brussels, Jean-Claude Van Damme, nothing comes from Belgium. And

ブリュッセルのザ・マッスルズ、ジャン＝クロード ・ヴァン・ダムを除いて、ベルギーから来たものは何もありません。 そして

chocolates. But they also made the saxophone. Cool? There you go.

チョコレート。 しかし、彼らはサックスも作りました 。 涼しい？ ほらね。

I got one more for you. Canadian, eh? Finally, the Canadians are like: "We're on the map,

もう 1 つあります。 カナダ人、え？ 最後に 、カナダ人は次のように言っています

dude." News for you: "Machiavellian", which means devil-like. Right? You think it's Canadian?

。 あなたへのニュース: "Machiavellian"、 悪魔のようなものを意味します。 右？ カナダだと思いますか？

Maple syrup, hosers, hockey? No. Italiano. The Italians invented this. This guy's name

メープルシロップ、ホーザー、ホッケー？ いいえ、イタリアーノです。 これを発明したのはイタリア人。 こいつの名

was Nicolli-, Machiavelli. He wrote book 500 years ago, and this book was so bad the church

はニコリ、マキャヴェリ。 彼は 500 年前に本を書きましたが 、この本は非常にひどいもので、教会

didn't like it, and they called it devil and Machiavellian when a person has a bad idea.

はそれを好まず 、人が悪い考えを持っているとき、それを悪魔やマキャベリアンと呼んでいました。

Yeah, I know, it's a bad Italian accent, but you get the point. We take a lot of your words,

ええ、私は知っています、それは悪いイタリア語のアクセントですが、要点はわかります . 私たちはあなたの言葉をたくさん取り入れ、

we use it in our language, and you come and say: "English is so difficult." I go: "Yeah,

それを私たちの言語で使っています。あなたは来て、 「英語はとても難しい」と言います。 私は行きます：「ええ、

it is, because they're your words." So we've done these ones. And what we're going to do

そうです、それはあなたの言葉だからです。」 だから私たちは これらのものをやった. そして、私たちがこれからやろうとして

now is I'm going to... You know, I'm going to do that magical disappear thing and I'm

いることは、私がしよ うとしていることです... 魔法のように消えること

going to introduce you to some other words that have been brought into English in our

をします. 私たちが定期

everyday lexicon or dictionary that we use regularly, and give you some expressions that

的に使用する日常の辞書や辞書と 、

we might use them with. You ready? Let's go on our world tour.

それらを使用する可能性のある表現をいくつか示します。 あなたは〜を用意する？ ワールドツアーに出かけましょう。

And we're back. So, we started with those first three words, if you remember. We talked

そして、私たちは戻ってきました。 覚えていれば、最初の 3 つの単語から始めました。 私たち

about the saxophone, the hamburger, and Machiavellian, and we noticed that words that seem to be

はサックス、ハンバーガー、マキャベリアンについて話し、英語の ように見える単語が実際には世界のさまざまな地域から来ていることに気付きました

English actually can come from different parts of the world. We're going to look at a couple

. ここで、他のいくつか

other words now or a few that come from not just different places, but different times

の単語、または 異なる場所だけでなく

in history. You ready? Let's go to the board.

、歴史の異なる時代に由来するいくつかの単語を見ていきます. あなたは〜を用意する？ ボードに行きましょう。

All right, so: "spartan". Some of you watched the movie The 300. "This is Sparta!" which

よし、だから「スパルタン」。 映画The 300を見た方もいらっしゃると思います。 「これぞスパルタ！」

this is a... This was a Greek city state, about 2,000 odd years ago. All right? "Spartan"

これは... これは約 2,000 年前のギリシャの都市国家でした 。 わかった？ 「スパルタン」と

means severely simple. It means... It's not just simple. Simple is nice. Water is simple.

は、非常にシンプルであることを意味します。 ということは… ただ単純じゃない 。 シンプルがいい。 水はシンプルです。

The severely simple. It's hard to describe. It means very strongly simple, but hard, harsh.

非常にシンプル。 説明するのは難しいです。 非常にシンプルですが、難しい、厳しいという意味です。

"Harsh" means strong, but in a negative way. So they kept things very, very simple. Okay?

「荒い」は強いという意味ですが、否定的な意味もあります。 そのため、彼らは物事を非常にシンプルに保ちました。 わかった？

So when somebody says: "This is a spartan existence", it means there's nothing much.

だから誰かが「これは質素な 存在だ」と言うとき、それはたいしたものがないことを意味します。

Maybe you have one chair, one bed, one pair of pants, one shirt, and that's all you have.

椅子が 1 つ、ベッドが 1 つ 、ズボンが 1 枚、シャツが 1 枚、それがすべてです。

A spartan diet would be very simple. Maybe you would have four vegetables, two fruits,

質素な食事は非常に簡単です。 野菜が4つ、果物

and two pieces of meat. Nothing else. No cake. No, put the Fanta down. No Fanta. None of

が2つ、肉が2つあるかもしれません。 他には何もありません。 ケーキはありません。 いいえ、ファンタを下に置きます。 ファンタなし。 そのどれ

that. You're living a spartan existence. [Whistles] Tough. Okay?

も。 あなたは質素な生活を送っています。 【口笛】 大変です。 わかった？

We use these as... Some expressions you might say: "A spartan diet", I gave you an example

私たちはこれらを次のように使用します... あなたが言うかもしれないいくつかの表現 : 「質素な食事」、私はあなたにその例

of that. No cake, sugars, and that. Just simple, basic foods. You kill it, you eat it. What

を挙げました. ケーキ、砂糖などはありません。 シンプルで ベーシックな食材ばかり。 あなたはそれを殺します、あなたはそれを食べます。

I kill I keep. That's it. That's spartan, son. "A spartan existence", you know that

私が殺したものは私が保持します。 それでおしまい。 それはスパルタンです、 息子。 「質素な存在」、あの

cellphone, "bringity, bringity, bring"? No cellphone, no internet, no TV. That's right.

携帯、「bringity,bringity,bring」知ってる？ 携帯電話もインターネットもテレビもありません。 それは正しい。

And your game box, good bye. Spartan existence: chair with no couch. Woo, couch is gone too,

そしてあなたのゲームボックス、さようなら。 スパルタンな存在： ソファのない椅子。 ウー、ソファもなくなった、

baby. You're lucky you get to sit down. You got a bed and you got a chair. You go to work,

ベイビー。 運良く座れます。 ベッドと椅子があります。 あなたは仕事に

you come back, you go to bed, you get up and you do it again. Nothing else. Oh, and working

行き、戻ってきて、寝て、起きて、また 同じことをします。 他には何もありません。 ああ、そして

out like Arnold. Spartan existence. Maybe a book, if you're lucky. That's a privilege.

アーノルドのようにワークアウト。 スパルタ的存在。 運が良ければ本かもしれません。 それは特権です。

[Laughs]

（笑）

And a "spartan upbringing". Some parents are very strict. They will say something like:

そして「質素な育成」。 とても厳しい親もい ます。 彼らは次のようなことを言うでしょう：

"No television. Only on the weekends. No candy, except, you know, three times a year. You

「テレビはやめて、週末だけ。キャンディーは 、年に3回を除いて。

know, one present a year. You're going to have a lot of discipline." That's a spartan

年に1回プレゼントして。あなたはたくさんの規律を持つことになるでしょう 。」 それは質素

upbringing, which means all of the things that many children enjoy; playing out and

な育成であり 、多くの子供たちが楽しんでいるすべてのものを意味します。 遊んで

doing... You don't. You would be working, sleeping, going to school, being strong, eating

やっている...あなたはしません。 あなたは働き、 寝て、学校に行き、強くなり、

basic foods. No... Not a lot of fun. Disney World, good bye. All right? So, when people

基本的な食べ物を食べます. いいえ...あまり楽しくありません。 ディズニー ワールド、さようなら。 わかった？ そのため、人々

talk about spartan, it's very simple, very basic, and it can be harsh for many people.

がスパルタンについて話すとき、それは非常に単純で非常に 基本的なものであり、多くの人にとっては厳しいものになる可能性があります.

Very strong.

とても強い。

Let's talk about "bedlam". "Bedlam" means chaos. "Chaos" means it's out of control,

「ベッドラム」について話しましょう。 「ベッドラム」とは カオスを意味します。 「カオス」とは、制御不能、狂っていることを意味し

it's crazy. Everything's going over; noise, people running, fires, whatnot. It's total

ます。 すべてがうまくいっています。 騒音、 走っている人、火事など。 それは完全な大

bedlam. No control. No leadership. Funny, because "bedlam" comes from a famous English

混乱です。 コントロールなし。 リーダーシップなし。 「ベッドラム」は有名な英国の精神病院から来ているから

mental hospital. They were crazy. Absolutely not. They were crazy house, and they were

です。 彼らはクレイジーでした。 絶対 違う。 彼らはクレイジーな家で、

so crazy, people would refer to a situation being bedlam, and they go: "Oh my god, is

とてもクレイジーだったので、人々は状況 を大混乱だと言い、こう言い

it that crazy? This is bad. We have to fix it." They tore down the hospital, but that's

ました。 彼らは病院を取り壊しましたが、それ

from a long time ago, and that's where all the famous mental people went. All right?

はずっと前のことであり 、有名な精神的な人々がすべて行った場所です. わかった？

So when you talk about bedlam, you talk about chaos. Things are just nuts, out of control.

ですから、ベッドラムについて話すときは、混沌について話します 。 物事はただのナッツで、制御不能です。

"Chauvinist", this is funny. This comes from a guy from France who loved Napoleon so much,

「ショービニスト」、これは面白い。 これは、 ナポレオンをこよなく愛したフランス出身の男の言葉で、

and thought Napoleon was the best, the French people were the best. I know there's some

ナポレオンが最高で、フランス人が最高だと思って いました。 「私たちは最高だ」と言って、今見ているフランス人がいることを私は知っ

French people right now watching, going: "We are the best." You're not. Nicolas Chauvin

ています。 あなたではない。 ニコラ・ショーヴァン

thought they were fantastic, so the name became used for anybody who thinks something is superior

はそれらが素晴らしいと思ったので、 何かが他のものよりも優れていると考える人にその名前が使われるようになりました

to other things. It could be men superior to women, one religion superior to another

. 男性が女性より優れていることもあれば 、ある宗教が別の宗教より優れていることも

one. If you think your country is superior to another, you're a chauvinist. A person

あります。 自分の国が他の国よりも優れていると思うなら 、あなたは優越主義者です。 あなたの人々またはあなたのグループが他の人

who greatly believes in the superior or the greatness of your people or your group to

よりも優れている、または偉大であると強く信じている 人

others. All right?

。 わかった？

"Boycott", I like this. Can you imagine this? A long, long time ago, laddy, in Ireland,

「ボイコット」、好きです。 これを想像できますか？ むかしむかし、お嬢さん、アイルランドに

there was a guy who had... He was a landlord. We have a video out about property and ownership,

男がいました... 彼は家主でした。 財産と所有権に関するビデオを公開しています。

go check it out, and it's got "landlord", and it explains it. It's a person who own

チェックしてみてください。「地主」という言葉が あり、説明されています。 それは土地を所有し

lands, and people live there, and they pay rent; monthly money to stay or food. Anyway,

、人々がそこに住み、家賃を払う人 です。 毎月の滞在費や食費。 とにかく、

this guy was so bad... His name was Boycott. He was so bad that the people in the town

この男はとても悪かった. 彼の名前はボイコットだった. 彼はとてもひどかったので、町の人々は

socially isolated him. They wouldn't talk to him, because he was mean to the tenants.

彼を社会的に孤立させました。 彼はテナントに意地悪だったので、彼らは彼と話をしませんでした。

Like maybe he wouldn't give them water to drink or he wouldn't let them have their food

たぶん、彼は彼らに水を 飲ませたり、そこで食べ物を食べさせたりしませんでした

there. He was so horrible, and he wasn't even living there. He was what we call "absentee

。 彼はとても恐ろしく、そこに住んでいませんでした 。 彼は私たちが「不在の家主」と呼ぶものでした

landlord". He didn't live there. He did nothing. These people isolated him socially. So when

。 彼はそこに住んでいませんでした。 彼は何もしなかった。 これらの人々は彼を社会的に孤立させました。

you boycott something, you refuse to do... Deal with or deal business with somebody,

何かをボイコットするとき、あなたは何かをすることを拒否します... 誰かと取引したり、取引したり

because you say: "You're so bad I don't want to have anything to do with you." Now, you

します。

can't boycott a friend. I wish we could, but you can't boycott a friend. It's to boycott

友人をボイコットすることはできません。 できれ ばいいのですが、友人をボイコットすることはできません。 取引相手をボイコット

someone that you do business with. So they will eventually lose money and hopefully change

することです。 したがって、彼らは 最終的にお金を失い、できれば

their ways. All right? They do it for countries as well. They boycott them. All right?

やり方を変えるでしょう。 わかった？ 彼らは国のためにもそれを します。 彼らはそれらをボイコットします。 わかった？

Finally: "mentor". In English, we use it... People use it every day and think mentor is

最後に「メンター」。 英語では、私たちはそれを使用します... 人々は毎日それを使用し、メンターは誰かだと思っています

somebody... And it's true. Is somebody who's loyal and they advise you. They're smart,

...そしてそれは本当です. 忠実な人で あり、彼らはあなたにアドバイスします。 彼らは頭が良く、

they're wise, and they advise you. They give you good advice to help you do well in your

賢明で、あなたにアドバイスします。 彼らは 、あなたがキャリアをうまく進めるための良いアドバイスをしてくれます

career. Usually career or sports. Right? They help bring you up through the ranks. Help

。 通常、キャリアまたはスポーツ。 右？ 彼らは あなたをランクアップするのに役立ちます。 上に

you move up. But funny, this word is from Greece from thousands of years ago. There

移動するのに役立ちます。 しかし面白いことに、この言葉は 何千年も前のギリシャから来ています。 詩があり

was a poem. We call it a book, but it was a huge, a gigantic poem called The Odyssey,

ました。 私たちはそれを本と呼んでいますが、それは オデッセイと呼ばれる巨大で巨大な詩で

and in this book, the hero was named Odysseus. Think of Batman, Spiderman, Wolverine, all

あり、この本の中で主人公はオデュッセウスと名付けられました。 バットマン、スパイダーマン、ウルヴァリンなど、スーパー

of those guys without the superpowers, without the super uniform. He was a guy. Okay? But

パワーもスーパーユニフォームも持っていない人たちのことを考えてみてください 。 彼は男だった。 わかった？ しかし

he went and travelled the world, and he was trying to get back home. And he went on...

、彼は世界中を旅し、 家に帰ろうとしていました。 そして彼は続けました...

That's what The Odyssey is called, travelling. He went on a big journey to get back home.

それがオデッセイと呼ばれるもので、旅行です。 彼は家に帰るために大きな旅に出ました。

And he had a good friend, and his friend's name was... Guess what? Mentor. His friend's

そして、彼には良い友達がいて、その友達の 名前は…何だと思いますか? メンター。 彼の友人の

name was Mentor, so you know, all the smart people in the world went: "Hmm. Mentor was

名前はメンターだったので、世界中の頭の良い 人たちは

his good friend and he gave him good advice. Why don't we call everybody who gives good

皆こう言いました。

advice and is loyal a mentor?" And thus, the word was born. Da-da. So we've gone from Greece,

？」 そして、この 言葉が生まれた。 ダダ。 ギリシャ、

France, Belgium, Greece again, London. We've... Well, we didn't come to Canada. I put Canadian,

フランス、ベルギー、またギリシャ、そしてロンドン。 カナダには来ていません。 私はカナダ人を入れました

but we never came back here. One day there'll be a word that will be here that's strictly

が、私たちはここに戻ってきませんでした. いつの日 か、厳密にカナダ語である単語がここに現れるでしょう

Canadian. That day's not today.

。 その日は今日ではない。

Anyway, once again, we have our little quiz, the mini quiz, because you're going to take

とにかく、もう一度、小さなクイズ 、ミニクイズがあります

the bigger quiz after. Right? And we're going to see how well you learned your lesson today.

。後で大きなクイズを受けるからです。 右？ そして 、今日のレッスンをどれだけうまく学んだかを見ていきます。

Are you ready?

準備はできたか？

"There was __________ in the streets when Japan beat Brazil in the world cup."

「日本がワールドカップでブラジルを破ったとき、通りには__________がいました 。」

Think about it. Japan, I love you, your people are beautiful. [Kisses] You cannot beat Brazil.

考えてみてください。 日本、私はあなたを愛しています、あなたの人々 は美しいです。 [キス] ブラジルには勝てない。 今後数年間

If you beat Brazil in the world cup in the next couple of years, there would be what?

のワールドカップでブラジルに勝つ としたら、何がありますか?

People would go crazy. They would lose their minds. Right? There would be

人々は夢中になるでしょう。 彼らは正気を失うだろう 。 右？ 大騒ぎになるでしょう

bedlam. Chaos.

。 混沌。

Trust me, the Brazilians would go crazy first.

私を信じてください、ブラジル人 が最初に狂ってしまうでしょう。

Then the rest of us, like: "Really? Oh that's so nice."

それから私たちの残りの部分は、「そうですか？ ああ、それはとてもいいですね」

Okay, what about number two? Mr. E thinks that women are not as smart as

さて、2番はどうですか？ Eさん は、女性は男性ほど賢くないと考えてい

men. He is a __________ pig." How can he say that? How can he think men

ます。 彼は__________豚です." どうして 彼はそれを言うことができますか? どうして彼は男性

are superior to women? Clearly, ladies, because I love you ladies, you know that's not true.

が女性よりも優れて

Right? Right. I think Mr. E is a what?

いると考える ことができますか? 何?

He's a chauvinist. But we would say here: "He is

彼は優越主義者です. しかし ここではこう言います: 「彼

a male chauvinist pig." Male indicates he is a man and he thinks men are better than

は男性優越主義者の豚です. 男性は彼が男性であることを示し , 彼は男性が女性よりも優れていると考えてい

women. So a male chauvinist pig is what Mr. E is. I always liked that worm. We've been

ます. だから男性優越主義者の豚は E氏です. 私はいつも あのワームが好きだった. 私たちは

together for years, man. Anyway.

何年も一緒にいた. とにかく.

Finally, number three on our quiz which I know you're going to know the answer to if

最後に, クイズの3番目.2秒与えれ ば答えがわかると思います

I give you two seconds. One, two, done. Your time's up. [Laughs]

.1,2,終わり. あなたの時間です. （笑）

"Her father was strict when she was a child. She had a __________."

「子供の頃はお父さんが厳しかった 。 彼女は __________ を持っていた."

What? So her childhood, she was getting up, upbringing. What kind of upbringing would

何? それで、彼女の子供時代、彼女は起きて、 育てていました.

have a strict father, wouldn't let her have dollies? Well, she was a girl who played with

厳格な父親を持ち、彼女に台車を持たせなかったのはどのような育成 でしたか? まあ、彼女はトラックで遊んでいた女の子でした

trucks, man. She didn't play around. She had a

彼女は遊びませんでした. 彼女は

spartan upbringing. Remember we talked about

質素な育ちをしていました. 私 たちがそれについて話したことを覚えて

that? When the father is strict and you have very few things. She had a spartan upbringing.

いますか. 父親が厳格で、あなたが持っている ものがほとんどないとき.

And that concludes our lesson. It wasn't spartan in any way. We gave you all of the frills

方法. 私たちはあなたにすべてのフリルを与え

and we travelled the world. A small odyssey, you might say. And I digress. Anyway, listen,

、私たちは世界を旅しました. あなたは小さなオデッセイと言うかもしれません. そして、私は脱線します. とにかく, 聞いてください,

it was a great lesson. Thank you for coming here once again. Love the fact you interact

それは素晴らしい教訓でした. もう一度ここに来てくれてありがとう . あなたが交流するという事実が大好き.

with us. We love your comments. We do look at them. In fact, one of the lessons coming

私たちと一緒に. 私たちはあなたのコメントが大好きです. 私たちは それらを見ています. 実際, これからのレッスンの

up is on one of your comments.

1つはあなたのコメントの1つです.

But before we go there, I want you to go to a special place that's in my heart. Okay?

しかし、そこに行く前に , 私の心の中にある特別な場所に行ってほしい. わかりまし

I'm a bit of a chauvinist on this because I do feel that engVid is really good. Forgive

た.engVid は本当に優れていると感じているので、私はこれについて少し優越主義者です.許し

me. But engVid, I just mentioned it. www, the three w's, right? Then eng as in English,

てください.しかし、engVid,私はそれについて言及しました.www, 3 つの w の 、 右？ 次に、eng as in English,

let me do it this way, vid as in video. Or I'll turn it around. Woops. I can't remember.

let me do it this way, vid as in video. もしくは折り返します。 おっと。 思い出せない。

In England, don't look because I did it wrong. Okay? www.engvid.com, okay? Where you'll see

イギリスでは、私が間違ったことをしたので見ないでください。 わかった？ www.engvid.com、いいですか？

myself and a lot of other fantastic teachers who can teach you as much wonderful English

私自身や、あなたが好きなだけ 素晴らしい英語を教えてくれる多くの素晴らしい教師がいる場所です

as you'd like. I hope you enjoyed the lesson to give you a little bit... Bring a little

。 このレッスンを楽しんで

bit of you to us, because we appreciate what you've done for our language.

いただけたでしょうか。私たちの言語のためにあなたがしてくださったことに感謝して います。

Have a great day, and don't forget: go do the quiz and press "like". All right? Sign up. Bye.

楽しい一日をお過ごしください。忘れないでください。 クイズに行って「いいね」を押してください。 わかった？ サインアップ。 さよなら。