Describe people in English with animal adjectives & idioms: sheepish, sluggish, fishy...

Dodo do do dodo do.

ドドドドドドド。

Hey, what's that smell?

おい、何の臭いだ？

E, have you been cooking again?

え、また料理してる？

Oh, no, he says it's fishy as well.

ああ、いや、彼はそれも怪しいと言っています。

Hi, James from www.engvid.com . We're going to work on some animal idioms in a different

こんにちは、www.engvid.com の James です。 動物の慣用句については、別の方法で取り組んでいきます

fashion.

。

What I mean by that is you've probably heard many idioms using animals.

つまり、 動物を使ったイディオムをたくさん聞いたことがあるでしょう。

The ones I want to use now is how we use them as adjectives to describe something, and why

私が今使用したいのは 、何かを説明するために形容詞としてどのように使用するか、そしてなぜ

are we doing this?

これを行うのかということです。

I've said before, when it comes to idioms, they are shorthand.

前に言いましたが、イディオムに関して言えば、 それらは速記です。

So, instead of saying five sentences, we can use two words, five words, or one sentence

したがって、5 つの文を言う代わりに、 2 つの単語、5 つの単語、または 1 つの文

to get across a meaning to someone.

を使用して、誰かに意味を伝えることができます。

Or, when someone says it, you go oh, I have it.

または、誰かがそれを言うとき、あなたはああ、私はそれを持って います。

I've got it right away.

私はすぐにそれを手に入れました。

So, I want to teach you these ones because they're commonly used to describe people's

ですから、これら は人の特徴を表すのによく使われるので、教えてあげたいと思います

characteristics.

。

Okay?

わかった？

So, I've got six of them on the board.

それで、私はそれらのうちの6つをボードに持っています。

I will go over and explain what they mean.

それらの意味を説明します。

Before I start, I'll do vocabulary, because how I will help you is by teaching you some

始める前に、ボキャブラリーをやります。なぜなら

maybe foreign vocabulary, then we'll do a quiz to help you make sure we further your

、外国語のボキャブラリーを教える ことであなたを助けることができるからです。その後、理解を深めるためにクイズを行います

understanding.

。

And I'm going to have - may have - I do have a bonus section for you.

そして、私は持っているつもりです-持っているかもしれません-私は あなたのためにボーナスセクションを持っています.

Are you ready?

準備はできたか？

Let's go to the board.

ボードに行きましょう。

So, Mr. E says "Something seems fishy", and that looks like a dead fish.

で、Eさんが「何か怪しい」と言うと 、死んだ魚のように見えます。

If you have a dead fish, you put it in a car at say, 30 degrees centigrade, leave it for

死んだ魚を車に入れ 、たとえば摂氏 30 度で

a day or two, it'll be fishy.

1 日か 2 日放置すると生臭くなります。

But before we get to "fishy", let's look at the other ones we have on the board.

しかし、「うさんくさい」に入る前 に、ボードにある他のものを見てみましょう。

But we'll start with our vocabulary.

しかし、私たちは語彙から始めます。

Backstabber.

バックスタバー。

A backstabber is someone that, when your back is facing them, they take a knife and they

バックスタバーとは、あなたの背中 が彼らに向いているときに、彼らがナイフを取り、

go "weeheh, weeheh, weeheh!"

「ウィーヘー、ウィーヘー、ウィーヘー！」と言う人のことです。

Usually, a backstabber is somebody that looks innocent and you think you can trust, but

通常、裏切り者とは無邪気に見えて 、信頼できると思ってい

you cannot trust them.

ても、信頼できない人のことです。

They may even seem to be your friend, but they are not nice to their friends.

彼らはあなたの友達のように見えるかもしれ ませんが、彼らの友達には親切ではありません.

They're actually worse to their friends than they are to their enemies.

彼らは実際には、敵よりも友人に対して悪い .

So, a backstabber is someone, when you turn your back, they stab you with a knife.

つまり、裏切り者とは 、背を向けるとナイフで刺される人のことです。

Untrustworthy.

信頼できない。

The next word is "grudge".

次の言葉は「恨み」です。

When you have a grudge is to hold bad feelings against somebody for something they've done

恨みを持つとは、 誰か

in the past for a long time.

が過去に長い間行ったことに対して悪い感情を抱くことです。

So, if someone did something to you three years ago and you hold a grudge, you don't

ですから、3 年前に誰かに何かされ て恨みを持ったとしても、それを忘れないで

forget that.

ください。

You remember it and you still feel angry about it.

あなたはそれを覚えていて、あなたはまだそれについて怒っ ています。

Okay?

わかった？

So, those are two key words we're going to use for the vocabulary to work on our adjectives

したがって、これらは、ここ で形容詞を扱う語彙に使用する 2 つのキーワードです

here.

。

Sheepish.

羊っぽい。

Baah!

ああ！

Baah!

ああ！

Sheep are lovely animals.

羊は愛らしい動物です。

They're fluffy, they feel nice when you touch them.

ふわふわで、触ると気持ちいい です。

They're a little bit shy and nervous.

彼らは少し恥ずかしがり屋で緊張しています。

If somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.

誰かが羊飼いである場合、それは恥ずかしがり屋、神経質、 または自信がないことを意味します.

So, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.

だから、誰かが恥ずかしがり屋の笑顔を持っていたら、それ は本当の笑顔ではない.

Barely a smile, because they have no confidence to really smile or they're a little bit shy,

ギリギリの笑顔、 本当に笑う自信がないか、少し恥ずかしがり屋だから

okay?

ね。

The next one, chicken.

お次はチキン。

The world's most favorite meat.

世界一好きなお肉。

I'm sorry.

ごめんなさい。

Anyway.

ともかく。

I'm a little hungry.

少しお腹が空いた。

When someone is chicken, we have two ways of saying it.

誰かがニワトリである場合、2 つの言い方が あります。

"You are a chicken", or "You are chicken".

「あなたはニワトリです」または「あなたはニワトリです」。

You might say, "That's the same".

「それは同じ」と言うかもしれません。

No.

いいえ、

If you are a chicken, it means you are afraid of many things.

あなたが鶏なら、それはあなたが多くのことを恐れていることを意味します .

Everything makes you afraid, because that's what "chicken" means, afraid.

それが 「チキン」が意味するものだからです。

When someone says, "You're chicken", it means in this situation, you are afraid.

誰かが「あなたはニワトリだ」と言うとき、それ はこの状況であなたが恐れていることを意味します.

So, if I said, "Do you want to jump off a tall building?"

それで、「高いビルから飛び降りたい ですか？」と言ったら。

"No, that's crazy!"

「いいえ、それはクレイジーです！」

You might go, "Chicken!".

「チキン！」となるかもしれません。

I go, "Yep, I'm a chicken, because this is not smart, it's dangerous, I'm afraid of it."

私は言います、「ええ、私はニワトリです。なぜなら、これは 賢くなく、危険であり、恐れているからです」。

But if you're a chicken, everything scares you.

しかし、あなたがニワトリなら、すべてが あなたを怖がらせます.

I heard a noise, that scared me, you're a chicken.

私は、私を怖がらせる音を聞いた、あなたは ニワトリです。

People push you, you're a chicken.

人々はあなたを押します、あなたはニワトリです。

Traffic scares you, everything scares you, you're a chicken.

交通はあなたを怖がらせます、すべてはあなたを怖がらせます、 あなたはニワトリです。

So, it's a little different how we use it.

そのため、使い方が少し異なります。

If someone says, "You're a chicken", it means you're afraid of many things.

誰かが「あなたはニワトリです」と言った場合、それは あなたが多くのことを恐れていることを意味します.

If they say, "You're chicken", you're afraid of that particular situation.

彼らが「あなたはチキンだ」と言ったら、あなたは その特定の状況を恐れています.

It's a small difference, but it's a difference.

小さな違いですが、違いです。

Number three: pig.

3位：豚。

A pig is an animal, "Oink, oink, oink", that likes to be in the mud.

豚は 、泥の中にいるのが好きな動物です。

Mud is earth and water mixed together, and it's dirty.

泥は土と水が混ざったもので 、汚れています。

It likes to roll around.

転がるのが好きです。

It's a happy animal, but it's also a dirty animal.

幸せな動物ですが、汚い動物でもあり ます。

In fact, in some cultures, they don't eat pig or pork because they think pigs are dirty.

実際、一部の文化では、 豚は汚れていると考えて、豚や豚肉を食べません。

When we use the word "pig" in English, we can use it for some slang as well as a basic

英語で「pig」という言葉 を使用する場合、基本的な意味だけでなく、スラングにも使用できます

meaning.

。

One meaning means unpleasant.

1つの意味は不快を意味します。

Remember I said earth and water mixed together and the pigs play in it?

土と水が混ざり合い 、豚がその中で遊ぶと言ったのを覚えていますか？

Well, it's kind of dirty.

うーん、なんか汚い。

It's unpleasant.

不愉快です。

We don't like to get dirty, so we don't like to be like pigs.

私たちは汚れるのが好きではないので、豚のようになるのは好きではありません 。

If someone doesn't wash themselves regularly, or here's something else that seems strange

誰かが定期的に体を洗わない場合、 またはここに奇妙に思える他の何かがあります

but it's true.

が、それは本当です.

If they use bad language, if they're always saying the f-word or the s-word or saying

彼らが悪い言葉を使う場合、常に f-wordまたはs-wordを言っている場合、または

bad things about people, they are unpleasant to be around and we call them a pig.

人々について悪いことを言っている場合、彼らは周りにいるのが不快 であり、私たちは彼らを豚と呼びます.

Sometimes, especially, women will call a man a pig if he talks about a woman's body and

特に、男性が女性の体やその他のことについて話すと、女性は男性 を豚と呼ぶ

other things.

ことがあります。

Greedy.

よく深い。

Another thing for "pig" means you like to eat a lot, or you take more than your share.

「豚」のもう 1 つの意味 は、たくさん食べるのが好き、または自分の分よりも多く食べることを意味します。

If Daniel and I have a pizza and, on the pizza, there are ten slices, big pizza.

ダニエルと私がピザを持っていて、そのピザ に 10 切れの大きなピザがあるとします。

And I eat eight and Daniel eats two, I'm a pig.

私は 8 つ食べて、ダニエルは 2 つ食べ ます。私は豚です。

Because he should have five, but I took most of it.

彼は5つ持っているべきだったので、私は それのほとんどを取った.

I'm a pig.

私は豚です。

I'm probably unpleasant to be around as well.

私も一緒にいるのが苦手なのかもしれません。

Anyway.

ともかく。

And in North America, "Bad boys, whatcha gonna do, whatcha gonna do when the police come

そして北アメリカでは、「バッドボーイズ、 警察があなたのために来たとき、どうするつもり

for you?"

ですか？」

Don't call a police officer a pig.

警察官を豚と呼ばないでください。

Just letting you know that.

それをお知らせするだけです。

It's slang, but sometimes you'll hear people in North America, when they're upset with

これは俗語ですが 、北アメリカの人々が警察に腹を立てて

the police because maybe they stopped them in their car and gave them a ticket, they'll

いるのを聞くことがあります。警察に車を止められて切符を切られたのかもしれませんが 、彼らは

go "Pig!"

「Pig!」と言います。

But they will never say it to the police officer's face.

しかし、彼らは警察官の面前でそれを言うことは決してありません 。

I don't suggest you do, but if you're watching "Bad Boys" with Will Smith, or you're watching

お勧めはしませんが、 ウィル・スミスと一緒に「バッドボーイズ」を見たり、他の映画を見たりしていて

other movies and you hear people say, "The pigs are coming!"

、人々が「豚がやってくる！」と言うのを聞いたら 。

They're usually not talking about "oink, oink", they're talking about the actual police.

彼らはたいてい「オイン、オイン」について話しているのではなく 、実際の警察について話しているのです。

Okay?

わかった？

Good to know.

知っておくと良い。

Snake.

蛇。

"Hssss."

「ハス」

I had his liver with some fava beans... sorry, bad joke.

私はそら豆で彼の肝臓を持っていた. 申し訳ありませんが、 悪い冗談.

But a snake - the Native Americans, Indigenous people from North America, used to say that

しかし、ヘビ - 北アメリカの先住民であるアメリカ先住民 は、

people speak with forked tongue.

人々は二股の舌で話すと言っていました。

Forked tongue means you could not trust it, because the tongue went this way and this

舌が二股に分かれているということは、舌があちこちに行ったので、あなたがそれを信頼できなかったことを意味し

way.

ます。

It said two things at the same time.

それは同時に二つのことを言った。

A snake is untrustworthy.

ヘビは信用できない。

Snakes, as you know, are in the grass.

ご存知のように、ヘビは草の中にいます。

You never know where they are and when they're going to bite you or strike you.

彼らがどこにいて、いつ あなたを噛んだり攻撃したりするかはわかりません。

So, we say "Snake in the grass" to say you can't trust them.

ですから、「草の中のヘビ」とは、 彼らを信用できないということです。

If a person is a snake, they are untrustworthy.

人がヘビである場合、その人は信頼できません。

They are also - do you remember backstabbers?

彼らはまた、裏切り者を覚えていますか?

They're the ones who seem friendly to you - remember forked tongue - "I'm your friend"

彼らはあなたに友好的に見える人です - 二股の舌を覚えておいてください - 「私はあなたの友達です」

and then behind your back, "I'm going to kill you!"

そしてあなたの後ろで「私はあなたを殺すつもり です!」

If someone is a snake, they are a backstabber or they are untrustworthy.

誰かがヘビである場合、その人は裏切り者 であるか、信頼できない人です。

By the way, this is not Mr. E, before you get confused.

ちなみに、これはEさんではありません、 混乱する前に。

That's Mr. E, this is a snake, very different.

それがEさんです。これはヘビで、非常に異なっています。

Number five: fishy.

5番：怪しい。

Remember Mr. E says, "That seems fishy to me"?

Eさんが「それは私には怪しいようだ」と言ったのを覚えて いますか？

When a fish is dead and been out of water for a long time, it tends to smell.

魚が死んで長い間水から離れていると 、においがする傾向があります。

And if there were a fish in this room that would have been here for five days, I may

この部屋に 5 日間生きていた魚がいたとしたら 、

not know where it is but it would make me suspicious that there's a dead animal or fish

どこにいるかはわからないかもしれませんが 、死んだ動物や魚がここにいるのではないかと疑ってしまい

in here.

ます。

It would make me want to know - something's wrong and I need to find it, because it smells

それは私が知りたくなるでしょう-何かが おかしいので、それを見つける必要があります.それは非常に臭いから

very bad.

です.

When people say somebody is fishy or something is fishy or a situation, it means something

誰かが怪しいとか、何か が怪しいとか、ある状況だと人々が言うとき、それは何かが間違っていることを意味します

is wrong.

。

I have a doubt or a suspicion, and I want to know what is wrong, because I can feel

私は疑問や疑いを持っています。何かがおかしいと 感じ、何かが臭いので、何が悪いのか知りたいのです

there's something wrong, because something smells.

。

Something smells wrong.

何か臭い。

Now, let's look at "beef".

では、「牛肉」を見てみましょう。

Beef, mmm.

ビーフ、うーん。

Barbeque.

バーベキュー。

Anyway.

ともかく。

So, when we look at beef, it's quite interesting, because a lot of people have - well, beef

ですから、牛肉を見ると、非常に興味深いです。 なぜなら、多くの人が持っているからです。牛肉は、他の人との状況

used to be a very popular word to describe a situation with someone else.

を説明するのに非常に人気のある言葉 でした。

And then it fell out of fashion, but we brought it back again, or people brought it back with

その後、時代遅れになりましたが、私 たちが再び復活させたり、

modern rap music or urban music.

現代のラップ ミュージックやアーバン ミュージックで復活させたりしました。

If you look at movies in the 1930s, if you had a beef with somebody, it meant to have

1930 年代の映画を見る と、誰かと喧嘩をしたとしたら、それは問題があることを意味していまし

a problem.

た。

So, if you said I had a problem with you, I have a beef with you, it means I have a

それで、あなたが私があなたに問題を抱えていると言っ たら、私はあなたと一緒に牛肉を持っています

problem that I - yeah, problem.

。

Yet, when we look at modern - the modern use of beef, they talk about beefing with somebody.

しかし、現代の牛肉の使用法を見ると 、彼らは誰かと牛肉を食べることについて話します。

That's a lot of rap music or urban music.

それはラップミュージックやアーバンミュージックが多いです。

They talk about beefing, but people still do use it on a casual sense, like "Do you

彼らは牛肉について話しますが、人々は今でも

have a beef with me?"

「私と一緒に牛肉を持っていますか?」のようにカジュアルな意味で使用しています。

Do you have a problem?

なにかもんだいがありますか？

Now, now that we've got all six of these done, I would like to take a quick quiz to test

さて、これらの 6 つすべてが完了 したので、簡単なクイズに答えて知識をテストしたいと

your knowledge.

思います。

Are you ready?

準備はできたか？

And we are now ready to do the quiz.

これで、クイズを行う準備が整いました。

Let's see how well you learned those phrases - sorry, those words we used with animals.

これらのフレーズをどれだけうまく学んだか見てみましょう - 申し訳ありませんが、私たちが動物で使用した言葉です。

The first one we're going to do is: I have had a beef with that guy from the first day

私たちがやろうとしている最初のことは、私は彼に会っ た最初の日からその男と牛肉を食べ

I met him.

ました.

Your two options are: problem or good relationship.

あなたの2つの選択肢は、問題または良好な関係です。

I'll give you a second or two to think about which is the correct answer.

1、2 秒待って、どちらが正しいか考えてみましょう 。

Did you say the correct answer is "problem"?

正解は「問題」ですよね？

You are correct.

あなたは正しいです。

You can actually put the word in there: I have had a problem with that guy from the

あなたは実際にそこに言葉を入れることができます：私 は彼に会った最初の日からその男と問題を抱えてい

first day I met him.

ました.

We talked about beef being an old word used in the 50s and 60s or 30s and 50s.

牛肉 は50年代と60年代、または30年代と50年代に使用された古い言葉であると話しました.

And now, people are using it in urban music and rap, saying "beefing" with someone.

そして今、人々はアーバンミュージック やラップで、誰かと「ビーフィング」と言ってそれを使用しています.

Number two: A lot of people think that Moe is a snake.

その2：萌えは蛇だと思っている人が多い 。

Which one would that be?

それはどれでしょう？

Very trustworthy or untrustworthy?

非常に信頼できるか、信頼できないか?

Correct.

正しい。

You could actually put: A lot of people think that Moe is untrustworthy, and replace "snake"

あなたは実際に言うことができます：多くの人は 萌えは信用できないと考えており、「ヘビ」

with that one, "a snake".

をその「ヘビ」に置き換えます.

So "untrustworthy" is it.

だから「信用できない」です。

Let's look at number three now.

では3位を見てみましょう。

What do you think the answer for this sentence would be?

この文の答えは何になると思い ますか。

"You are such a pig looking at women that way!"

「あなたは女性をそのように見ている豚 です！」

Would it be police officer, caring, or rude?

それは警察官、思いやり、または失礼ですか？

Okay.

わかった。

Well, the answer is "rude", which I'm sure you know, because rude is another word for

ええと、答えは「失礼」です。 失礼は不快を表す別の言葉であるため、ご存知だと

unpleasant.

思います。

In this case, we cannot substitute "rude" for "pig", it's more the meaning of what someone

この場合、"pig" を "rude" に置き換えることはできません

is saying than an actual substitution.

。実際の置き換えではなく、誰かが言っていることの意味です。

And now, we'll do number four, the final one: There is something fishy about the way Frank

では、最後の 4 番目の作業を行います。先日 のフランクの行動には怪しいところがあり

was acting the other day.

ます。

Well, it's true, fish live in water which is usually cold.

確かに、魚は通常冷たい水に住んでい ます。

It's not "cool", but remember we talked about being fishy is suspicious, because something

「クール」ではありませんが、変なにおいがするので、疑わしいと話したことを思い出して

smells funny.

ください.

So, "suspicious" is the correct answer, as "rude" is in number three.

したがって、 「失礼」が 3 番目にあるので、「疑わしい」が正解です。

Now, for the bonus, because you stuck around with me this long, I think you deserve it.

さて、おまけとして、あなたは これほど長い間私と一緒にいたので、それに値すると思います.

Here are three other words, but before I continue, I'd like you to pay attention to something.

他に 3 つの単語がありますが、先に進む前に 注意していただきたいことがあります。

The words "fishy", "snake", "beef", and the other one, "sheepish", they tend to be negative

「魚臭い」、「蛇」、「牛肉」、そして もう一方の「羊っぽい」という言葉は、人や状況を特徴づける際に否定的な傾向があり

in characterizing people or situations.

ます。

So, where you would use this is when you want to describe a person or a thing in a negative

したがって、これを使用 するのは、人や物

way for most of these ones.

をこれらのほとんどに対して否定的な方法で説明したい場合です.

Okay?

わかった？

Now, I'll do the next three and you'll notice it takes - we go further on the negative zone.

さて、次の 3 つを行いますが、 それには時間がかかることに気付くでしょう。さらにネガティブ ゾーンに進みます。

It wasn't my idea, but it seems when we humans look at animals, we tend to look at negative

それは私の考えではありませんでしたが、私たち人間 が動物を見るとき、それらについて否定的なものを見て、

things about them and put them or project them onto other people.

それらを他の人に当てはめたり、投影したりする傾向があるようです.

So, the word "sluggish".

だから、「鈍い」という言葉。

Sluggish means slow, because there is this animal that moves very slowly.

Sluggish は遅いという意味 です。非常にゆっくりと動くこの動物がいるためです。

And for some of you, this the first time I have spoken slowly in any videos.

そして、皆さんの中には、私 がビデオでゆっくりと話すのが初めてだった人もいます。

So, a slug moves slowly.

そのため、ナメクジはゆっくりと動きます。

And, for many people, they feel sluggish unless they have a coffee in the morning, right?

そして、朝コーヒーを飲まないと体がだるいという方も多いのではない でしょうか？

Or they wake up tired and go "Oh, I'm sluggish today.

または、彼らは疲れて目を覚まし、「ああ、 今日

I'm very tired."

はだるい。とても疲れている」と言います。

Asinine.

アシニン。

Asinine comes from ass, and that's that - my Spanish friends would say "culo", I think.

asinine は asin に由来し、それだけです。私の スペイン人の友達は「culo」と言うと思います。

Yes.

はい。

But, that's not it.

しかし、それだけではありません。

It comes from "donkey", burro, the donkey.

「ロバ」、ブロ、ロバに由来します。

Because people think donkeys aren't very smart.

ロバはあまり頭が良くないと人々が考えているからです。

So, when somebody says you made an asinine comment, they mean a stupid comment, because

だから、誰かがあなたが 愚かなコメントをしたと言ったとき、それはロバが言うようなものだから、彼らは愚かなコメントを意味し

it's like a donkey would say.

ます.

It's not intelligent.

それは知的ではありません。

Sorry, donkeys.

ごめんなさい、ロバ。

I think you're cute.

私はあなたがかわいいと思います。

And finally, squirrely.

そして最後に、リス。

This is going to be really hard to explain to you, because a squirrel is basically a

これを説明するのは非常に難しい でしょう。なぜなら、リスは基本的に

rat that looks really cute.

見た目がかわいいネズミだからです。

In Canada, in the parks, we have them and people think they're absolutely beautiful

カナダでは、公園で彼らを飼っていて、 人々は彼らをとても美しい動物だと思っています

animals.

。

They are rats.

彼らはネズミです。

They're just cute looking rats.

見た目がかわいいネズミばかりです。

They eat nuts and they put them in their cheeks, but if you look closely, they're like "Mmm,

木の実を食べてほっぺに入れるんです けど、よく見ると「うーん

I'm a rat!"

、ネズミなんです！」みたいな。

Anyway.

ともかく。

But squirrels are nervous.

しかし、リスは緊張しています。

If you ever see a squirrel in the park, it's like "Oh my God, Oh my God, I'm outside, I'm

公園でリスを見たことがあれば、 「オーマイゴッド、オーマイゴッド、外にいる、

outside, I'm all by myself, I'm outside, ah!"

外にいる、一人でいる、外にいる、ああ！」のようなものです。

And you're like "Chill out, bud.

そして、あなたは「落ち着いて、つぼみ

Look at all the space."

。すべてのスペースを見てください」のようです。

"Yeah, but I'm afraid."

「ええ、でも私は恐れています。」

And they're always jumping around and they run very quickly.

そして、彼らはいつも飛び跳ねていて、 とても速く走ります。

They're nervous and they're restless.

彼らは緊張していて、落ち着きがありません。

They don't stay in one place.

彼らは一箇所にとどまりません。

So, if someone's acting squirrely, they're usually acting in an unusual fashion.

したがって、誰かが ふしぎな行動をしている場合、通常は異常な方法で行動しています。

They might be looking around like this and you go, "You're acting squirrely".

彼らはこのように周りを見回しているかもしれ ません。

Squirrely can also be "crazy".

リスは「クレイジー」になることもあります。

Because if you had squirrels in your head and they're moving around, you're probably

頭の中にリスがいて 、動き回っているとし

a little bit crazy, okay?

たら、おそらく少し気が狂っているでしょう。

So, in case someone says "You're a little squirrely", you should say, "What exactly

ですから、誰かが「あなたは少し リスっぽいですね」と言った場合は、「正確に

do you mean?

はどういう意味ですか?

I know I'm energetic today, or are you trying to call me crazy?"

今日は元気だとわかっていますか、それとも 私をクレイジーだと言いたいのですか?」と言う必要があります。

That's the bonus.

それがボーナスです。

And of course, I have homework for you because we can't get better unless we practice.

もちろん、 練習しないと上達しないので、宿題があります。

Two homework questions I have for you today are worth one hundred points each.

今日あなたに提出する 2 つの宿題の質問は、 それぞれ 100 点の価値があります。

So, when you write in the comments below, please write in the comments below, your answers

したがって、以下のコメントに書き込むときは、 以下のコメント

for these two questions and you can earn one hundred points for each one.

にこれら 2 つの質問の答えを書き込んでください 。それぞれで 100 ポイントを獲得できます。

The first one is: I'm slow in the morning until I have a coffee.

1 つ目は、朝 はコーヒーを飲むまでゆっくりしています。 「遅い」を置き換えるために使用

Which word did you learn today for your vocabulary that you can use to replace "slow"?

できる語彙について、今日学習した単語はどれ ですか?

The second question: Bob, you are too afraid to call that pretty girl.

2 番目の質問: ボブ、あなたはそのかわいい女の子に電話するのが怖すぎます 。

What word did you learn today that can replace the word "afraid"?

「恐れる」という言葉の代わりになる言葉を今日習いましたか?

Now, if you did well on this quiz, I'm sure you know the answer to that, and you can put

さて、このクイズに 正解した場合は、その答えを知っていると思います。

those answers in the comments and have other people comment on them.

それらの答えをコメントに入れて、他の 人にコメントしてもらうことができます。

But, I'm about to go, because it's time for me to leave.

でも、そろそろ出発する時間なので、行き ます。

But before I do that, I want to ask you to subscribe, and you can do that by looking

でもその前に、あなたに購読をお願いしたいのですが、この

somewhere around here, there will be a subscribe button.

あたりのどこかに購読 ボタンがあります。

When you hit that, there will be a bell.

それを叩くとベルが鳴ります。

YouTube doesn't always tell people when my videos come out, so if you hit the bell, it

YouTube は、私の動画がいつ公開されるかを常に通知するとは限りませ

will let you know when it comes out.

ん。

You'll know on your cell phone, your computer, or your laptop that a new video has come out.

携帯電話、コンピューター、 またはラップトップで、新しいビデオが出てきたことを知ることができます。

Please go to www.engvid.com , where you can do the actual quiz, because we've got a larger

www.engvid.com にアクセスしてください。ここで 実際のクイズを行うことができます

quiz to test yourself on.

。自分自身をテストするためのより大きなクイズがあるからです。

You'll also find other wonderful teachers you can learn from, and I look forward to

また、他にも素晴らしい先生 方から学ぶことができます。またお会いできることを楽しみにし

seeing you again soon.

ています。

I always say thank you and I'm going to say thank you now, because without you, none of

私はいつもありがとうと言い 、これからも感謝します。なぜなら、あなたがいなければ、

this is possible.

これは不可能だからです。

Have a great day, glad you enjoyed the video, don't forget to subscribe and I'll see you

素晴らしい一日をお過ごしください。ビデオを楽しんでいただけてうれしいです。 チャンネル登録をお忘れなく。またお会いし

again soon.

ましょう。

Have a good one.

良いものを持っている。

I'm a little squirrely right now because the video is over and I've got nothing to do.

ビデオが終わって何もすることがないので、私は今少しモヤモヤしています。

Hm hm hm hm hm hm.

ふむふむふむふむふむ。