Learn English the MMA way!

Ding ding ding ding!

ディンディンディンディン！

Look, looks like the gloves are off.

ほら、手袋が外れているように見える。

Mr. E has had it with me.

Eさんが持ってきてくれました。

When you've had it with someone, it means that's enough, I'm not going to take this

あなたが誰かとそれを持っていたとき、それはそれで十分であることを意味 します、私はもうこれを取るつもりはあり

anymore, it's fight time!

ません、それは戦いの時間です!

So, today's lesson is going to be MMA the English way, or English the MMA way, and you're

ですから、今日のレッスンは 英語での MMA、または MMA での英語になります。

probably asking, "What is the MMA?"

おそらく、「MMA とは何ですか?」

MMA is mixed martial arts.

MMAは総合格闘技です。

It's very popular in North America.

北米で大人気です。

One of the biggest proponents or guys who talks about it is Joe Rogan, he's got the

それについて話している最大の支持者または人物の1人 はジョー・ローガンです。彼は

Joe Rogan Experience.

ジョー・ローガンの経験を持っています。

That podcast is similar to - it's actually on YouTube like we are, and they talk about

そのポッドキャストは似ています - 実際 には私たちと同じように YouTube にあり、彼らはさまざまなことについて話してい

different things, and he's a commentator for the MMA, and when I was watching his podcast

ます. 彼 は MMA のコメンテーターです

one day, I noticed a lot of the words he was using, people are using on a regular basis

. 人々は日常会話で定期的に使用している

in regular conversation, so mixed martial arts, the martial arts of fighting have now

ので 、総合格闘技、格闘技

come down to the street and people are using it to communicate.

が通りに出てきて、人々は コミュニケーションにそれを使用しています.

Now, when people usually use MMA language, it's to communicate the difficulty in a situation

さて、人々が通常 MMA 言語を使用するとき、 それは状況の難しさ、

or how hard it is to do something, okay?

または何かを行うのがどれほど難しいかを伝えることですよね?

So, I'm going to go to the board and start giving you a lesson on how you can use English

それで、私は理事会に行き、MMA の方法で 英語を使用して

the MMA way to improve your cultural understanding of what we're saying and how to express yourself,

、 私たちが言っていることの文化的理解を向上させ、自分自身を表現する方法についての

alright?

レッスンを開始します。

So, first of all, this lesson is for Ray Scott and Josh Stewart, two great teachers I used

まず、このレッスンは、 私が一緒に働いていた 2 人の偉大な教師である Ray Scott と Josh Stewart 向け

to work with.

です。

I used to love Ray because one of his favorite songs was "Nobody speak, nobody get choked"

彼のお気に入りの 曲の 1 つが「Nobody speak, nobody get choked」、つまり柔術に、つまり、

- into jujitsu - choke them out.

チョーク アウトだったので、私は Ray が大好きでした。

Okay, so quote of the day is "Everyone has a plan until you get punched in the mouth."

よし、今日の格言は「 口を殴られるまで、誰もが計画を持っている」です。

- Mike Tyson.

- マイク・タイソン。

Now, you won't use that in your language.

さて、あなたの言語ではそれを使用しません。

If you walk into your boss and go "Yeah boss, you got a plan but it ain't gonna work when

上司に近づき、「ええ、上司、 あなたは計画を立てましたが

you get punched in the mouth!", you're probably getting fired, don't do that.

、口を殴られたらうまくいきません！」と言った場合、おそらく 解雇されます。そうしないでください.

But I will teach you how to move through a conversation and how certain phrases are used

しかし、 会話の進め方と、戦闘や総合格闘技について特定のフレーズがどのように使用され

about combat or mixed martial arts that tell you when you're at the beginning of the situation,

ているかを教え て、状況の最初にいるとき、状況の真ん中にいるとき、そして状況が終わったときを伝えます。

you're in the middle of a situation, and when it's the end of a situation.

状況の終わり。

What it means when someone says it to you, or what it means when you say it to other

誰かがあなたにそれを言うとき、 またはあなたが他の人にそれを言うとき、それが何を意味するか

people.

.

Round one, ding ding!

ラウンドワン、ディンディン！ では、リングに

Okay, so let's talk about throwing one's hat in the ring.

帽子を投げることについて話しましょう 。

The ring - when you're boxing or wrestling, it's a square place - so this makes no sense,

リング - ボクシングやレスリングをしているとき は四角い場所なので意味がありません

but it's considered or called a ring - and when you throw your hat in the ring, it means

が、リングと見なされるかリングと呼ばれます - そしてリングに 帽子を投げ込むとき、それは

to accept a challenge or become a part of a challenge.

挑戦を受け入れるか、その一部になることを意味します. 挑戦の。

A lot of times now, politicians use this when they say, you know, Obama's throwing his hat

現在、多くの場合、政治家は 、オバマ

in the ring, or Joe Biden is throwing his hat in the ring.

がリングに帽子を投げている、またはジョー・バイデンがリングに帽子を投げていると言うときにこれを使用します 。

George Bush is throwing his hat in the ring.

ジョージ・ブッシュはリングに帽子を投げています。

That means they want to be part of the political race to be president or some position, so

それは、彼らが大統領か何かの役職に就くための政治的競争の一部になりたいということを意味する ので

they throw their hat in the ring, saying "I'm part of this contest, too."

、彼らはリングに「私もこのコンテストの一部だ」と言って帽子をかぶる .

So, when someone says, you know, "I challenge a guy, I challenge Ezekiel man, I'm going

だから、誰かが言うとき、「私 は男に挑戦します、私はエゼキエル男に挑戦します、私は

to go at him!", it's like he's throwing his hat in the ring to fight Ezekiel.

彼に行くつもりです!」、それは彼が エゼキエルと戦うために彼の帽子をリングに投げているようなものです.

So, when you throw it in, the fight has not started but you're saying hey, I want to be

だから、あなたがそれを投げ入れたとき、戦いは始まっていません が、あなたは言っています、私

part of this, whatever the situation.

はこれに参加したいと言っています.

Running for a political office or a challenge of some sort, you say you want to be part

公職に立候補したり、 ある種の挑戦をしたりするとき、あなたはそれに参加したいと

of it.

言います。

Spoiling for a fight.

戦いのために甘やかす。

Well, spoil is a very funny word.

まあ、スポイルはとても面白い言葉です。

When something spoils, it goes bad.

何かが台無しになると、それは悪くなります。

So, you can think of spoiling for a fight is somebody really wants to fight and their

だから、 誰かが本当に戦いたいと思っていて、彼らの

attitude is getting bad, like they're going from "Yeah" to "YEAH, let's go for it!".

態度が悪くなっていて 、「うん」から「うん、頑張ろう！」になるように、戦いのネタバレを考えることができます.

They're spoiling, so they're spoiling, ing, moving, they want something to happen.

彼らは台無しにしている、だから彼らは台無しにしている、ing、 動いている、彼らは何かが起こることを望んでいる.

It doesn't have to be physical fight, it can be an argument, but it means they are in the

それは肉体的な喧嘩である必要は なく、口論になる可能性がありますが、それは彼らが喧嘩や

mindset that they want to get engaged in a fight or an argument.

口論に参加したいという考え方にあることを意味し ます.

So, if you say they're spoiling for a takeover - no, they're spoiling for a fight, they want

つまり、もし彼らが乗っ取りを台無しにしていると言ったら - いや、彼らは喧嘩を台無しにしているの

to have a competition for you if this is in business.

です。

So maybe Adidas and Nike are spoiling - Nike's spoiling for a fight, they want to complete

だから多分、アディダスとナイキは台無しにしている-ナイキ は戦いのために台無しにしている.彼らはアディダスで完成したいと思っている

with Adidas.

.

This is two businesses going together.

これは、2 つのビジネスが連携することです。

So please don't think everything I say is about fighting, but understand that these

ですから、私が言うことすべてが戦いについてだとは思わないでください 。しかし、これらの

ideas come from fighting and we use them in regular conversation to tell you something

アイデアは戦いから生まれ、何かが起こっていることを伝えるために通常の会話でそれらを使用していることを理解してください

is happening, usually some kind of combat, argument, competition, alright?

。通常は、何らかの戦闘、 議論、競争です。

And by combat, I mean fight.

そして戦闘とは、戦いを意味します。

Come to blows.

打撃に来てください。

When you come to blows, it means it's gone from the situation of talking from moving

打撃になるということ は、しゃべるという状況から、動くことから

into hitting.

打撃に変わったことを意味します。

Now, military talk about that.

さて、それについての軍の話。

Countries can come to blows.

国は打撃を受ける可能性があります。

So, they've tried a negotiation and it didn't work and it goes "Now, it's fight time!".

それで、彼らは交渉を試みましたが、うまく いかず、「さあ、戦いの時間です！」

Remember what I said, this is Round 1, this is before the fight starts, or you're actually

私が言ったことを思い出してください。これはラウンド 1 です。これ は戦いが始まる前です。または、実際

getting into the fight.

に戦いに参加しています。

Right, so when countries come to blows, it was like "Okay, okay, let's go, now we're

そうです、それで、国が打撃を受けると、 「よし、よし、行きましょう。

coming to blows".

今度は打撃を受けます」という感じでした。

The gloves are off.

手袋ははずしています。

Okay.

わかった。

The first three - okay - we're talking about getting ready for the competition, looking

最初の 3 つ - わかりました - 試合の準備

for a fight, starting a fight, when the gloves are off, like Mr. E?

、戦いを探すこと、戦いを始めること、グローブ を外したとき、E さんのように話していますか?

Okay, we're fighting with gloves, you hit me in the "ding ding", the place I don't like,

よし、私たちは手袋をはめて戦っている、あなたは 私が好きではない場所で私を殴った、

I take off the glove and go "No more Mr. Nice Guy.

私は手袋を脱いで

No fair fight, we're going - I'm doing everything."

行きます -私はすべてをやっています。」

So, when the gloves come off, it means the rules don't count.

したがって、グローブが外れたときは、 ルールがカウントされないことを意味します.

So, when the gloves are off, it means the fight has started and the rules don't count,

したがって、グローブが外れているときは、 戦闘が開始されたことを意味し、ルールは考慮され

we're just going straight into combat.

ません。ただ戦闘に直行するだけです。

So even if two people are fighting and then somebody does something really bad and they

そのため、たとえ 2 人が喧嘩をしていて、 誰かが本当に悪いことをしたとしても、

kick their "ugh" area, you might see the other person go "Nah!" and then they go crazy and

彼らが「うーん」エリアを蹴ると、他の 人が「いや!」と言うのを見るかもしれません。 そして彼らは気が狂い、

you say, "What happened?"

あなたは「どうしたの？」と言います。

Gloves are off.

手袋は脱いでいます。

If you're Mike Tyson, it means biting an ear.

あなたがマイク・タイソンなら、それは耳を噛むことを意味します.

"Ah, I got your ear, Evander Holyfield", anyway, just joking Mike, because you know I respect

「ああ、イヴァンダー・ホリフィールド、あなたの耳を手に入れた」 とにかく、 マイクを冗談で言っただけ

you.

です。

I'm afraid of you too.

私もあなたが怖いです。

I respect you, okay.

私はあなたを尊敬しています。

So, we talked about round one, before the fight and initiating the fight.

それで、私たちは戦いの前と戦いを開始するラウンド1について話しました .

Let's go to fight time!

ファイトタイムに行こう！

Now, you're in the middle of the fight.

今、あなたは戦いの真っ只中にいます。

Fighting is not a sport for the weak or people who don't want - don't like blood and don't

戦いは、弱い人や、血を嫌い、傷つきたくない人のためのスポーツでは ありません

want to get hurt.

。

So, we're using fighting terminology, you know nothing is ever - it's a fun time for

だから、私たちは戦いの用語を使用しています。あなた は何もないことを知っています-それは誰にとっても楽しい時間

everyone!

です!

No sir.

いいえ。

So, when we start using a lot of these idioms, we're talking about difficulty or being beaten,

ですから、私たちがこれらのイディオムをたくさん使い始めるとき、 私たちは困難や打ち負かされていることについて話しています。

which means not winning, okay?

つまり、勝てないということですよね?

Very few terms, funny enough, are about you doing well in the fight.

面白いことに、戦いでうまくやっているという言葉はほとんどありません 。

It's usually - someone's getting beaten and that's why you're doing well in the fight.

それは通常 - 誰かが殴られ、 それがあなたが戦いでうまくやっている理由です.

No holds barred.

ホールドは禁止されていません。

When there's no holds barred, it means no rules.

保留が禁止されていない場合、それは規則がないことを意味し ます。

Everything is allowed.

すべてが許可されています。

So, when, for instance, Microsoft and Apple computers had a no holds barred fight, no,

たとえば、Microsoft と Apple の コンピューターが無制限の争いを繰り広げたとき、いいえ、

you didn't see Steve Jobs and - the guy - Bill Gates, two of those guys wearing their polo

スティーブ ジョブズとビル ゲイツという 2 人の男がポロシャツを

shirts fighting.

着て戦っているのを見ませんでした。

No, what it meant was they got their lawyers out, they dropped prices, all the rules - traditional

いいえ、それが意味することは、彼らが弁護士を 追い出し、価格を引き下げ、すべての

business rules were gone and we're going to have a fight or a battle, okay?

規則を撤回したということ です。

And yeah, I'm trying to have you imagine those two fighting like "Okay let's go.

そして、ええ、私はあなたにそれらの 2 つの戦いを想像させようとしています 。

Are you ready, Bill?

I knocked your glasses off, I knocked your glasses off!"

I'm not tough either, I wear glasses too.

私もタフじゃないですよ、眼鏡もかけてます。

Anyway, so, no holds barred.

とにかく、だから、ホールドは禁止されていません。

Fighting tooth and nail.

歯と爪との戦い。

That tells you when a fight - because in boxing, okay, in boxing, jujitsu, karate, taekwondo,

ボクシング、柔術、空手、テコンドーには、

there are forms where you are fighting, there are rules, there are techniques to fighting.

戦うフォームが あり、ルールがあり、戦うためのテクニックがあるからです。

When it's tooth and nail, I'm talking this and this.

歯と爪の時は、あれこれ話して いる。

[roaring] I mean, we're talking animal fighting, you're fighting tooth and nail, it also means

[轟音]つまり、私たちは動物の戦いについて話

you're fighting with everything you have.

しているのです。あなたは全力で戦っているのです。

Forget elbows and stuff like that.

肘などは忘れてください。

You're now scratching, biting, Mike Tyson again!

引っ掻いたり、噛んだり、またマイク・ タイソン！

You're doing whatever you have to do to win.

勝つために必要なことは何でもやっている。

We usually say its savage.

私たちは通常、野蛮だと言います。

So, when you're fighting tooth and nail, it's everything you have plus the basic things

ですから、歯と爪と戦っているとき、それは あなたが持っているすべてのものに加え

you came with as a human animal, okay?

て、人間の動物として持ってきた基本的なものですよね?

So, you know if they're fighting tooth and nail to survive, right?

それで、彼らが生き残るために歯と爪と戦っているかどうか知っています よね?

People fall out of an airplane and they're on a mountainside and there's ice everywhere

人々は飛行機から落ち 、山腹にいて、いたるところに氷が

and they're fighting tooth and nail to survive means everything they have.

あり、生き残るために 全力で戦っています。

They're not taking out their little cutlery and being all civilized - like, whatever you

彼らは小さなカトラリーを取り出して文明化されているわけではあり

have to do, okay?

ません。 動物の

Now sometimes, they say tooth and claw because we think of animals.

ことを考えているので、歯と爪と言うこと があります。

These are no longer nails, they're claws, and it means even more savage or barbaric,

これらはもはや釘ではなく、鉤爪で あり、それはさらに野蛮または野蛮で

which means more like primitive man, like oh, Cro-Magnon, alright?

あることを意味し、それは原始人のようなものを意味し ます。

Sometimes, people talk about claw when they refer to women, because women have longer

女性は爪のように長い爪を持っているため、女性について言及するときに爪について話すことがあり

nails, so like claws.

ます。

Uphill battle.

上り坂の戦い。

Hm, now I'm not into jujitsu, it's not that I'm not into it, I don't study it or understand

ええと、今は柔術にハマっていません。ハマっ ていないわけではありません。勉強も理解もしていませ

a lot of it, but an uphill battle is when you're in a bad position and you have to fight

ん。 立ち上がるために

to get up.

戦う。

So, you're not in a good position, so you're - say, because I think in jujutsu on your

つまり、あなたは良い位置にいないので、つまり 、柔術では

back fighting is not such a bad thing, but for the average person, of you're on your

仰向けで戦うことはそれほど悪いことではないと思うからです が、平均的な人にとっては、

back and there's a really big person on top of you and you have to get them off to win,

仰向けになっていて、 あなたの上に本当に大きな人 がいて、勝つためには彼らを降ろさなければなりません

that's an uphill battle.

。それは困難な戦いです。

It's going to be really tough for you to do.

あなたがするのは本当に難しいでしょう。

So, the uphill means the hill is going this way and you're trying to push your car uphill.

したがって、上り坂とは、坂がこちらに 向かっていることを意味し、車を押し上げようとしています。

Very difficult to do.

非常に難しい。

It's easier to go downhill, alright?

下り坂の方が楽ですよね？

We'll do that on another day, because that's another meaning, but an uphill battle means

それは別の意味で別の日に行います が、困難な戦いは

it's very difficult for you to win.

勝つのが非常に難しいことを意味します.

Remember I talked about the ring and how the ring is square, okay?

リングについて、そしてリングがどのように正方形であるかについて話したことを覚えてい ますか?

And the fighters are here and there's another here and this is it and the two fighters are

戦闘機がここにいて、ここに別の戦闘機があり 、これがそれで、2 人の戦闘機

in here?

がここにいますか?

Okay, when you're on the ropes, and some of you may not remember this, but there was a

さて、ロープに乗っているとき、 これを覚えていない人もいるかもしれませんが、

guy called Mohammed Ali.

モハメド・アリという男がいました.

He floated like a butterfly and he stung like a bee.

彼は蝶のように舞い 、蜂のように刺した。

He had a rope a dope defense, and what that would mean is these ropes here, he'd lie against

彼はロープとドープディフェンスを持っていました。それ が意味するのはこれらのロープです。彼

the ropes and let someone punch until they ran out of energy and they got tired, and

はロープに寝そべり、誰か がエネルギーを使い果たして疲れるまでパンチを

then he'd get off the ropes and hit them back and they would be too tired to fight.

放ち、ロープから降りて、 彼らを撃ち返す と、彼らは疲れすぎて戦うことができなくなります。

But when somebody's on the ropes usually, and they're not Mohammed Ali, being on the

しかし、 モハメド・アリではない誰かがロープに乗っているとき、ロープに乗っているの

ropes is like you're tired and you can't fight anymore and someone's just beating you up

は、あなたが疲れているようなもので、もう戦うことができず 、誰かがあなたを殴っているだけで

and you're like "Oh God, please somebody stop this.

、あなたは「ああ、神様、誰かお願いします. やめ て、

I can't take anymore."

もう我慢できない」

And you're on the ropes; it doesn't mean it's finished.

そして、あなたはロープに乗っています。 終わった訳ではありません 。

Maybe you're there like Mohammed Ali and you're holding on going "Okay, two more seconds,

たぶん、あなたはモハメド・アリのようにそこにい て、「オーケー、あと 2 秒、

this person gets tired, I will fight back!", or at you're last - last place of energy,

この人は疲れているから、私は反撃するよ!」 と言い続けているかも

you're about to lose and you're trying to hold on, just to survive.

しれません。 負けて、生き残るためだけに持ちこたえようとしています 。

So, if you're on the ropes, or a company is on the ropes, everybody is saying they're

ですから、あなたや会社が 危機に瀕している場合、誰もが負けると言っています。

going to lose, it's just a matter of time before they're gone, but you're not out yet.

彼らがいなくなるのは時間の問題ですが、まだ終わりではありません。

Which leads me to one of my favorite ones: go for broke.

これが私のお気に入りの 1 つにつながります 。

A lot of times when you're on the ropes and there's nothing much you can do, you will

多くの場合、危険にさらされて いて、できることがあまりないときは

take a serious risk and go "If I do nothing, I lose, so I'm going to do everything I can

、重大なリスクを冒して、「何もしなければ 負けるから、今できることをすべてやります

right now.

。

I will go for broke, so maybe I'll take this one chance and I will win."

私は 一攫千金を狙うだろうから、 このチャンスをものにすれば勝てるかもしれない」

Maybe.

多分。

So, when you go for broke, you put everything you have in a situation to take an opportunity

つまり、破産するときは

to win because you're losing anyway, so you go for broke and say if I get it though, I

、とにかく負けているので、勝つ機会を得るために持てるすべてのものを状況に置くことになります

will win.

。

I'm going to lose if I don't, so I might as well try.

やらないと負けるからやっ てみようかな。

What does "broke" mean?

"壊れた" とはどういう意味ですか?

You guys usually think "broke" means "doesn't work", yes?

「壊れた」とは「うまくいかない」という意味だと思い ますか？

Well, in English, broke means "no money".

ブロークとは英語で「お金がない」という意味です。

When you're broke, you've got nothing.

あなたが壊れているとき、あなたは何も持っていません。

You've got nothing left to give, nothing left to lose.

与えるものも、失うものもありません 。

So, when you go for broke, you give everything.

だから、あなたが一文無しに行くとき、あなたはすべてを与えます.

If you don't win, you lose everything.

勝てなければすべてを失う。

But when you're going for broke, you're usually on the ropes, on an uphill battle, so might

しかし、一文無しにしようとするとき、あなたは たいてい窮地に立たされ、困難な戦いを強いられているので、一文無しにした方がいいかもしれ

as well go for broke, because otherwise you lose anyway.

ません。

Cool?

涼しい？

No, it's not cool, it's not cool at all!

いや、かっこよくない、全然かっこよくない！

It's a terrible situation, but hey, you have to go for broke.

それはひどい状況ですが、ねえ、あなたは一文無し に行かなければなりません.

I already explained your situation, you might as well.

私はすでにあなたの状況を説明し ました。

Anyway, now, we started at the beginning of the fight.

とにかく、今、私たちは戦いの始まりから始めました 。

We talked about how someone throws their hat in for the challenge, we talked about someone

私たちは、誰かが 挑戦のために帽子を投げる方法について話しました, 私たちは誰かが

spoiling, looking for the fight, and how the blows come and when the gloves come off and

甘やかして戦いを探し

we're in the situation.

ていることについて話しました.

Now, we've moved into the fight, alright?

さぁ、戦いに移ったよね？

We've talked about what the rules might be, how you have to fight to survive, how it's

ルールとは何か、 生き残るためにどのように戦わなければならないか、それ

an uphill battle and you might be on the ropes going for broke.

がいかに困難な戦いであり、一文無しになる可能性があるか について話しました。

So, how does this end?

それで、これはどのように終わりますか？

You saw how it began in the first round, you got fight time.

最初のラウンドでそれがどのように始まったかを見ました、あなた は戦いの時間を得ました.

This is the omega symbol.

これがオメガのシンボルです。

For those of you who like comic books, I believe it's the Darkseid who has the omega symbol.

漫画本が好きな方 は、オメガのシンボルを持っているのはダークサイドだと思います.

Not Thanos!

サノスじゃない！

Omega is the opposite of Alpha, which is the last letter of the Latin alphabet, so it's

オメガは 、ラテンアルファベットの最後の文字であるアルファの反対なので

the end.

、終わりです。

Omega means end.

オメガは終わりを意味します。

So now, we're at our end round, the last round of the fight.

これで、最終 ラウンド、戦いの最終ラウンドに到達しました。

You've gone through the beginning, the middle, so let's talk about the end.

序盤と中盤を 終えたので、最後について話しましょう。

And this is where Joe likes to talk - Joe Rogan likes to talk about tapping out.

そして、これは Joe が好んで話す場所です。Joe Rogan は、タップアウトについて話すのが好きです。

He tapped out, he tapped out early.

彼はタップアウトしました、彼は早くタップアウトしました。

It was tough to get him to tap out.

彼をタップアウトさせるのは難しかった。

Tapping out - this is the tap - and out is this.

タップアウト - これがタップです - そしてアウトは これです。

Tap out.

タップアウト。

When you tap out, it's usually in martial arts, that the technique being used is so

タップアウトする時 、技が

painful you tap and you say, "I give up, I surrender, please stop", to tap out.

痛いのでタップして「諦めます、 降伏します、やめてください」と言ってタップアウトするのが格闘技です。

So, in martial arts like jujitsu, because they choke you, if you tap because you can't

柔術のような武道 では、彼らはあなたを窒息させるので

speak when you're choking, you can't talk because they're choking you, you can't breathe,

、あなたが窒息しているときに話す ことができないのでタップすると、あなたは彼らがあなたを窒息させているので話すことができません。

you have to tell them you give up by tapping.

それらをタップしてあきらめます。

So, it's universal.

だから、それは普遍的です。

Someone taps, they're saying "I give up", you should stop.

誰かがタップして、「私は諦めます」と言っています 。あなたは止めるべきです。

So, that's an indication, if you've tapped out, it's done.

つまり、タップ アウトした場合、それは完了です。

The fight is over.

戦いは終わった。

Throw in the towel.

降参する。

This comes from boxing.

これはボクシングから来ています。

If you've ever watched Rocky, you know Rocky, Sylvester Stallone?

ロッキーを見たことがあるなら、ロッキー、シルベスター・スタローンを知ってい ますか?

His corner man, or the guy he would train with, he would throw in the towel, and that

彼のコーナーマン、または彼が 一緒にトレーニングする男、彼はタオルを投げました、そしてそれ

meant "Stop the fight!".

は「戦いをやめなさい！」 .

The fighter may not want to stop, but his trainer or partner is saying "The fight is

ファイターはやめたくないかもしれませんが、彼の トレーナーまたはパートナーは、「ファイトは

over, he's too hurt, stop!" and you throw in the towel.

終わった、彼はあまりにも傷ついている、やめろ！」と言っています。 そしてあなたはタオルを投げます 。

And once the towel would hit from your corner, the referee, that is the person watching,

そして、タオルがあなたの隅から当たったら 、審判、つまり見ている人は、

would say "Okay, fight over.

「オーケー、戦いましょう。

They've thrown in the towel".

彼らはタオルを投げました」と言います.

So, when they didn't tap out, maybe they couldn't tap out, someone would throw the towel.

だから、彼らがタップアウトしなかったとき、おそらくタップアウトできなかった とき、誰かがタオルを投げた。

It would be really funny to see the boxer run and go "Here's a towel, my person's gonna

ボクサーが 走って「これはタオルだ、私の男

kill me!", it's never happened.

は私を殺すつもりだ!」と言うのを見るのは本当に面白いだろう.それは決して起こらなかった.

Someone else usually throws in the towel.

通常、他の誰かがタオルを投げます。

But you can personally throw in the towel and it means to give up.

しかし、あなたは個人的にタオルを投げることができ 、それはあきらめることを意味します.

You are giving up.

あなたはあきらめています。

It is similar to tapping out.

タップアウトに似ています。

I throw in the towel, I don't want to fight anymore, okay?

私はタオルを投げます、私はもう戦いたくないです 、いいですか？ 勝つという慣用句

Remember I told you that there are not many idioms with winning?

はあまりないと言ったのを覚えてい ますか?

When you win hands down, see what this is?

あなたが勝ったとき、これは何ですか？

It means you won easily.

簡単に勝てたということです。

You killed them, you destroyed them.

あなたは彼らを殺し、彼らを破壊しました。

It's not just winning, when you win hands down, it's like you pushed them down to nothing

勝つだけじゃない、勝ったときは相手 を押し倒して勝ったようなものだ

and you won, yay!

！

Or the joke would be "You won, you were so good, you didn't even have to get your hands

または、「あなたは勝った、あなたはとても 上手だった、あなたは手を上げなくても、あなたは

up, and you won with your hands down.", which is terribly embarrassing for the other person.

手を下げて勝った.」というジョーク は、相手にとって非常に恥ずかしい.

So, to win hands down means to win very easily.

したがって、ハンズダウンで勝つということは、非常に簡単に勝つことを意味します。

And finally, when we say, "Take it on the chin", this is your chin.

そして最後に、「あごに乗せて」と言っ たら、これがあなたのあごです。

Now, when you take it on the chin, it means you get hit.

今、あごにかけると、それは あなたが殴られることを意味します.

It means for the person getting hit, it's not a good situation.

打たれた人にとっては 、良い状況ではないということです。

But it has two meanings, which is funny.

しかし、それには2つの意味があり、面白いです。

When someone takes it on the chin, it means they take a bad situation and they get hit

誰かがそれをあご に乗せると、それは彼らが悪い状況を取り、

by it, but it also means you are strong and courageous.

それに打たれることを意味しますが、それはまたあなたが強くて勇気があることを意味します .

You got hit on the chin and you took it like a man.

あなたはあごを殴られ、男のように受け止めまし た。

So, when someone takes bad news on the chin, they don't cry "Oh, my girlfriend left me!"

ですから、誰かが悪いニュースをあごに乗せても、 「ああ、私のガールフレンドが私を置き去りにした!」と泣くことはありません。

- he took it on the chin like a man, he said "Yeah, she left me.

-彼は男のようにあごにそれを取りました、彼 は言いました。

I have to get another one.

It hurts but I'll still continue."

He took it on the chin, right?

彼はあごにそれを取りましたよね？

You didn't fall down and cry, you took it and you stood there.

あなたは転んで泣いたのではなく 、それを受け取ってそこに立っていました。

So, this is like losing and winning at the same time.

つまり、これは負けと勝ちを同時に行うようなもの です。

You lost and it hurt but you were like, kind of a hero.

あなたは負けて傷つきましたが、あなたは一種 のヒーローのようでした.

You didn't cry or whine about it.

あなたはそれについて泣いたり、泣き言を言ったりしませんでした。

You still lost, though.

しかし、あなたはまだ負けました。

So, these are - winning, and you can see, unless you win - win, that's the only way

つまり、これらは勝利 です。あなたが勝たない限り、勝つことが勝つ唯一の方法

to win.

です。

People might give you a little bit of "Yay, you lost but you look good!", but you still

人はあなたに「 やった、負けたけどいい顔してるね！」と少し言うかもしれませんが、それでもあなたは

lost.

負けました。

Okay.

わかった。

So, we've done all of these and what I want to do quickly is, where would you use something

これらはすべて完了 しましたが、すぐにやりたいのは、このようなものをどこで使用するかということ

like this?

です。

I gave you this one, usually it's used for politics.

私はこれをあなたにあげました。通常は政治に使われ ます。

Spoiling for a fight can be used in a romantic relationship, girlfriend and boyfriend, you

Spoiling for a fight はロマンチックな 関係、ガールフレンドとボーイフレンドで使用できます。

might say "My boyfriend was looking in this state, he was angry, he was just spoiling

「私のボーイフレンドはこの 状態

for a fight.

He was looking for a reason to fight with me."

を見ていました。彼は怒っていました。彼はただ喧嘩のために甘やかしていました。彼は私と戦う理由を探していました」と言うかもしれません。 ."

And that's argument, it's not always physical.

そしてそれは議論です、それは常に物理的ではありません.

Coming to blows usually means physical but can use it in a financial sense if you're

打撃を受けるということは通常、物理的な ことを意味しますが、執筆している場合は金銭的な意味で使用できます

writing.

。

See, I'm teaching you this, because if you're writing, this is a great way to make your

あなたが書いているなら 、これはあなたの文章を非常に面白くするための素晴らしい方法だから

writing very interesting.

です。

It really puts energy into it because fighting is exciting, it brings people to, like, what's

戦いはエキサイティングなので、本当にエネルギーを 注ぎ込みます。次に何が起こるかなど、人々を導き

going to happen next?

ます。

So, if you say countries, so this could be for politics, this could be for business,

つまり、もしあなたが国と言うなら 、これは政治のためかもしれませんし、ビジネスのためかもしれません

or for people physically fighting each other, and the gloves are off can be in a conversation

し、物理的に戦う人々のため

that went nicely, then you were being insulting - what do you mean I smell like cheese?

かもしれません。 チーズの匂いがするってこと？

The gloves are off now, we're going to have a fight.

手袋を脱いで 、喧嘩しよう。

It doesn't mean physical, it means I might be rude to you too, okay?

身体的な意味じゃなくて、 あなたにも失礼かもしれないってことですよね？

And these ones in fight time: No holds barred, once again, can be talked about how the rules

そして、これらは戦闘時のものです。もう一度、禁止されたホールドはありません。

were dropped because what the person had done was so bad and that could be a physical fight,

その人がしたことは非常に悪いため、ルールがどのように削除されたかについて話すこと ができます。それは物理的な戦いで

that could be an argument.

ある可能性があり、議論になる可能性があります.

Fighting tooth and claw usually can be used about survival, so it doesn't have to be about

歯と爪の戦いは通常 、生存について使用できるため、物理的な戦いである必要はありません

a physical fight.

。

You can be talking about in Venezuela right now, people are fighting tooth and nail to

ベネズエラで は、人々が厳しい経済状況を乗り切るために懸命に戦ってい

survive the bad economic situation.

ます。

That really tells me, as a person listening, how desperate these people are.

それは、聞いている人として、 これらの人々がどれほど必死であるかを本当に物語っています。

If you say they were really trying hard to survive, I get it.

彼らが生き残るために本当に懸命に努力していたとあなたが言うなら 、私はそれを理解しています。

They're fighting tooth and nail, remember I told you, it's like going back to being

彼らは懸命に戦ってい ます、私があなたに言ったことを思い出してください、それ

a basic human, you're doing everything you can using everything you have.

は基本的な人間に戻るようなものです、あなたはあなたが持っているすべてを 使ってできることをすべてやっています

And even just saying it, I'm like "oh!".

と、言うだけでも「あっ！」って。 たとえば、

Uphill battle can tell you the difficulty, like, if you were a poor student from a poor

あなたがハーバード大学に行きた がっている貧しい地域の貧しい学生で、

neighborhood who wanted to go to Harvard, and you say "Oh, I came from a poor African

「ああ、私はアフリカの貧しい国から来ました

country and I had no money and my parents had no money and we had to work day and night.

が、お金がなく、両親にはお金があり ませんでした。 お金と私たちは昼夜を問わず働かなければなりませんでした

It was an uphill battle to get my education.

.私の教育を受けるのは困難な戦いでした

It wasn't easy for me.", right?

.それは私にとって簡単ではありませんでした.

On the ropes.

ロープで。

You can talk about a company, you can talk about a country, you can talk about your relationship

会社について話す ことも、国について話すこともできます

was on the ropes.

。

Like, it wasn't finished just yet, but it almost felt like it!

というか、まだ完成していませんが、 ほぼそのように感じました!

You know, I feel like I'm dying here, but maybe it's not over yet.

ここで死にかけているような気がしますが、 まだ終わっていないのかもしれません。

And going for broke isn't always negative.

そして、破産することは必ずしも否定的ではありません。

Let's just say you're on a race or - I played soccer when I was a kid - and sometimes they

たとえば、あなたがレースに参加している、または - 私は子供の頃にサッカーをしていました - 時には

were down 3 - 1 and we're like "What can we do?" and we'd just go for broke.

3 対 1 で負けて、「私たちに何ができる ?」 そして、私たちはただ壊れてしまいます。

We'd do everything we could the last five minutes going "We're going to lose if we don't,

最後の5 分間は「やらなきゃ負けるから全力で」と全力

so we will try as hard as we can."

を尽くします。

And it sounds like the story of a hero, even when you watch comics, they go for broke,

ヒーローの物語のように聞こえ ますが、漫画を見ても、彼らは一文無しで行くのです。

like the planet might be destroyed, we may die, but we will do this, we'll go for broke.

地球が破壊されるかもしれないように、私たちは死ぬかもしれません が、私たちはこれを行います。

We'll take this opportunity and risk, cool?

私たちはこの機会とリスクを冒しますよね？

Remember we talked about "Tap out"?

「タップアウト」について話したことを覚えていますか？

Sometimes, tapping out is funny, because sometimes when you tap out is when you've been drinking.

時々、タップアウトするの は面白いです。

You've been drinking - me and Ezekiel hanging out at the bar, we're drinking, he's up to

あなたは飲んでいます - 私とエゼキエル はバーでぶらぶらしています、私たちは飲んでいます、彼は最大

10 drinks, I'm at 11, he goes "I'm ordering three more drinks!" and ok, I'm tapping out.

10杯です、私は11歳です、彼は「あと 3杯注文します！」と言います。 わかりました、私はタップアウトしています。

I can't drink anymore, I'm done.

もう飲めません、終わりました。

You can drink, I will die if I keep drinking.

飲んでもいいよ、飲み続けたら死ぬよ。

Notice this has nothing to do with being violent, it just means I've come to a situation, and

これは暴力的であることとは何の関係もないことに注意してください。 それは、私が状況に陥ったことを意味するだけ

you will see people do it at the bar like, okay, I gotta go.

であり、人々がバーでそれを行うのを見るでしょ う。

They're tapping out.

彼らはタップアウトしています。

"Oh, you're tapping out already man?"

「ああ、もうタップアウトしてるの？」

"Yeah, I can't do it anymore."

「うん、もう無理だよ」

Alright?

大丈夫？

Throwing in the towel, maybe you're working on an assignment or something, you don't think

タオルを投げて、おそらくあなたは 割り当てか何かに取り組んでいます、あなたはそれを

you can get it done, you'll throw in the towel and go "I quit, I leave", and people go "You're

成し遂げることができない と思います.

throwing in the towel, you can't do it?"

タオルを投げてもダメなの？」

You go "Yeah, absolutely."

あなたは「ええ、絶対に」行きます。

I'm taking these away from violence because I don't want you to think because I say "speak

これらを暴力から遠ざけ ているのは、私が「MMA 流に話す」と言っているからといって、暴力的でなければならないと考えてほしくないからです。

the MMA way" that it has to be violent, but we use it, once again, to show how intense

something can be, how much work we're putting in, or the difficulty.

私たちが入れている多くの仕事 、または困難。

So, using these combat words doesn't mean you're a violent person.

したがって、これらの戦闘用語を使用しても、 あなたが暴力的な人物であるとは限りません。

You can see how people use it for business into bars to just spike some interest and

私たちの会話や執筆で、人々がビジネスのためにバーにそれを使用して、 関心を高め、

make things a little bit more exciting in our conversation and writing.

物事を少しエキサイティングに する方法を見ることができます.

Winning hands down, that's just there.

勝ち負け、それだけです。

You can use it for anything, from playing cards, playing pool, and actual combat.

トランプ、ビリヤード、実戦まで何にでも使えます 。

And to take it on the chin is almost like a compliment that you give to somebody who

そして、あごにそれを取ることは、負けた 人に与える褒め言葉のようなものです

has lost.

.

You know - let's just say, I don't know, Donald Trump loses in 2020, and he was like "Well

ご存知の ように、2020年にドナルド・トランプが負けて、彼は「まあ

you know, I tried my best, and the competition - Hillary Clinton did a good job and she won."

、私はベストを尽くしました、そして競争 - ヒラリー・クリントンは良い仕事をし、彼女は勝った」のようでした。

And he's very very mature about it, you say "Hey, he took it on the chin.

そして、彼はそれについて非常に成熟しています。あなたはこう言います

It was a hard blow to lose to her and here he is, being like a real president - ex-president."

。

Okay, so what I'm saying is that could happen.

さて、私が言っているのは、それが起こる可能性があるということです.

Okay, another example of taking it on the chin is if you're going for a girl and you

あごにそれを取る別の例 は、あなたが女の子を

don't quite get her and all your friends know and they knew you had special plans and you

探しているのに、あなたが彼女を完全に 理解して

didn't get it and you say "It's okay guys, we can go on and hang out tonight."

いない場合です. 大丈夫です、 今夜は一緒に遊びに行きましょう。」

"Hey man, you took it on the chin."

「やあ、あごでそれを取った。」

And you go "Hey, well, life goes on."

そして、あなたは「ねえ、まあ、人生は続く」と言います。

And then all the men are like "He's such a soldier, he's such a man, such a mensch!".

そして、すべての男性は、「彼 はとても兵士だ、彼はとても男だ、とてもメンシュだ！」のようです。

Okay, so, I've done that, and as you know, it's time for us to do the quiz.

わかりました、それで、私はそれをしました。ご存知 のように、クイズを行う時間です。

Gonna throw your hat in the ring and see how well you do?

帽子をリングに投げて、どれ だけうまくやれるか見てみませんか？

Let's go!

さあ行こう！

Well, it's time, as we would say, "Ding Ding Ding", let's go to it!

さて、「丁丁丁番」と言う時が来ました 、行きましょう！

Right, so I have six sentences here and nothing else.

そうですね、ここには 6 つの文があり、 他には何もありません。

Why?

なんで？

Because you're going to help me figure out which phrase goes with which sentence.

あなたは、 どのフレーズがどの文に当てはまるかを理解するのを手伝ってくれるからです. 私たちが学んだ

Which would be the best way to use the phrases we learned.

フレーズを使用する最良の方法はどれでしょう .

There were six I taught you, so we're going to go six to the board, starting off with

私があなたに教えたのは 6 つだったので 、1 番から始めて、ボードに 6 つ行き

number one: They really want to fight with somebody.

ます。彼らは本当に誰かと戦いたがってい ます。

What is the best phrase that works with that sentence?

その文に合う最高のフレーズは何 ですか?

Okay, if you remember, it was in the round one category, and it was "Spoiling for a fight".

わかりました、覚えていれば、それはラウンド 1 のカテゴリにあり、「戦いのために台無しにする」でした。

You could say they were spoiling for a fight.

彼らは戦いを台無しにしていたと言えます。

Why?

なんで？

Remember, I said they really want to do it, their attitude is going bad, they're spoiling

覚えておいてください、私は彼らが本当にやりたいと言った、 彼らの態度は悪くなり、彼らは

for a fight.

戦いのために台無しにしています.

They really want to fight with somebody.

彼らは本当に誰かと戦いたいのです。

They're looking for a fight or argument.

彼らは戦いや議論を探しています。

Number two: I ate too much and had to stop before I was sick.

その 2: 食べ過ぎたので、病気になる前にやめなければなりませ んでした。

So, I ate too much and I had to stop before I was sick.

それで、私は食べ過ぎて、病気になる前にやめなければなりませ んでした。

That's a hint, I'm helping you.

それはヒントです、私はあなたを助けています。

[tapping] Or... okay.

[タップ] または... わかりました。

We can use one of two here.

ここでは 2 つのうちの 1 つを使用できます。

You could say "I tapped out.", like I'm at a buffet, I'm eating a lot of food and I'm

「I tapped out.」と言うことができます。ビュッフェにいるように 、たくさんの

like "Oh, I've eaten so much food, I'm tapping out, I'm done.", or I can "Throw in the towel.",

食べ物を食べていて、「ああ、私はたくさんの食べ物を食べました。 やった」、または「タオルを投げ入れる」ことも

and some people when they're eating, they'll pick up a napkin and they throw the napkin,

できますが、食事をしているときに ナプキンを拾い、ナプキン

they throw it and are like "Oh, I'm done".

を投げ、投げて「ああ、私は 終わり"。

They've tapped out or they're throwing in the towel.

彼らはタップアウトしたか、タオルを投げています 。

What about number three?

3番はどうですか？

[roaring] That's right.

【咆哮】そうです。

You fight with everything you had, remember I talked about tooth and nail.

持てる力をすべて使って戦います 。前に歯と爪について話したことを思い出してください。

To go tooth and nail is to fight with everything you've got, right?

歯を食いしばって戦うということは、持てる力すべてを使って戦うということ ですよね？

It's not just my hands or my elbows, it's now tooth and nail, down to the basics.

手や肘だけではなく 、基本に至るまで歯と爪です。

Number four: She said she wanted to enter the race for president.

その4：彼女は大統領選に出たいと言った 。

El presidente.

エル・プレジデンテ。

Hm.

うーん。

If I were wearing a hat, I could do it, but I don't have one.

帽子をかぶっていたらできたのですが、 持っていません。 土俵に

Remember we talked about throwing your hat in the ring, it means to enter the competition,

帽子を投げ入れることについて話したことを思い出してください 。それは競技会に参加することを意味します。

and I told you a lot of times people talk about throwing their hat in the ring for competitions,

私は、人々 が競技会のために土俵に帽子を投げ込むことについて何度も話していると言いました

yeah?

ね。

Okay.

わかった。

Number five: They knew this was the last opportunity to win, so they put everything they had on

5つ目：彼らはこれが勝つ最後の機会 だと知っていたので、持っているものすべて

the lottery.

を宝くじにかけました。

On the lottery, you know, buying a ticket to buy a billion dollars, or 200 million or

宝くじでは 、10 億ドル、2 億ドル、または 5,000 万ドルを購入するためのチケットを購入し

50 million.

ます。

I forgot to get my lottery ticket today!

今日宝くじを買い忘れた！ ここで使用できる、

Which one is the best phrase you learned that could be used here?

あなたが学んだ最高のフレーズはどれ ですか?

Remember, go for broke?

覚えていますか？

When you go for broke, you say they went for broke, when you go for broke, you give everything

あなたが一文無しにするとき、あなたは彼ら

you have and you're maybe left with zero dollars or have nothing left, but you hope if you

が一文無しにしたと言います、あなたが一文無しにするとき、あなたはあなたが持っているすべてを与えます.

take this opportunity, you might win.

.

And number six: The competition wasn't ready for them, so they won easily.

6 つ目: 競争の準備ができ ていなかったので、簡単に勝てました。

Correct.

正しい。

If the competition's not ready, they don't see you coming, so it means it's easy to win,

競争の準備ができていない場合、彼らは あなたが来るのを見ないので、勝つのは簡単だということ

you win hands down, right?

です。

So, it's very easy for you, you don't even have to try.

だから、それはあなたにとって非常に簡単です 。試す必要さえありません。

And you guys did a pretty good job because that is kind of tough.

それはちょっと難しいので、皆さんはかなり良い仕事をしました 。

I didn't give you any kind of help or anything to look at, so if you were able to do all

私はあなたに何の助けも見るべきものも与えなかっ たので、

six before I was done, congratulations, you are a contender for the MMA the English way!

私が終わる前に6つすべてを達成できたなら、おめでとう、あなた はMMA the English wayの候補です!

And if you needed some help, well, you know where you are.

そして、助けが必要な場合は、あなたがどこにいるか知って います。

We talked about taking it on the chin and other things like that.

私たちはあごにそれを取ることなどについて話 しました.

But if you took it on the chin, at least you finished the test with me.

しかし、あなたがそれをあごに乗せたなら、少なくともあなた は私と一緒にテストを終えました.

Now, before you go, I want to give you a bonus, as always, and in this case, the bonus is

さて、あなたが行く前に、いつものようにあなたにボーナスを差し上げたいと

going to be some things that you hear people talking about, and these are the opposites.

思います。

And what I mean by opposites: if you hear one, the other means the exact opposite meaning.

そして、私が 反対語で意味することは、一方を聞くと、もう一方は正反対の意味を意味します.

So, the first one, we'll start with an iron jaw.

では、最初は鉄の顎から始めましょう 。

We used to talk about Iron Mike Tyson.

アイアン・マイク・タイソンについてよく話しました。

He had an iron jaw.

彼は鉄の顎を持っていました。

You hit him, nothing would happen.

あなたは彼を殴った、何も起こらないだろう.

If someone's got an iron jaw, or a tough jaw, or a tough chin they say, it means they've

誰かが鉄のアゴ、タフなアゴ、またはタフな アゴを持っている場合、それは彼らが強いアゴを持っていることを意味し

got a strong jaw, they can take a hit.

、彼らは打撃を受けることができます.

So, you guys go "That company's got an iron jaw.

だから、「あの会社は アゴが強い

It will be hard to beat them because they're tough.

。タフだから倒すのは難しい

Strong."

。強い」と。

A glass jaw is like, you hit it and it breaks like glass.

ガラスのあごは、ぶつけると ガラスのように割れるようなものです。

It shatters or breaks.

粉々になったり、壊れたりします。

If someone has a glass jaw, it means they're weak; easy to defeat.

誰かがガラスの顎を持っている場合、それは彼らが弱いことを意味します 。 倒しやすい。

If a company has a glass jaw, it means it's easy to break them or beat them.

企業がガラスのあごを持っている場合、それは 簡単に壊したり打ち負かしたりできることを意味します。

Lightweight / Heavyweight.

軽量/重量級。

Some of you right now are going to think heavyweight is like "250lbs!!" or "220 kilos, heavyweight

今、ヘビー級 は「250ポンド!!」のようなものだと思っている人もいます。 または「220キロ、重量

division!", but that would be like 400lbs... okay, so 125 kilos!!

級！」ですが、それは400ポンドのようなものです... 大丈夫、125キロです!!

But it also has a different meaning.

しかし、それには別の意味もあります。

So heavyweight means bigger, lightweight means small.

つまり、ヘビーウェイトは大きいことを意味し、ライトウェイトは小さいことを意味し ます。

Sometimes you see little fighters like "De de de de de de" and they're really tiny and

「 デ・デ・デ・デ・デ」のような小さなファイターを時々見かけますが、彼らはとても小さく

they move really fast, they're lightweight division.

てとても速く動きます 。

But it also has another thing.

しかし、それには別のことがあります。

When you say somebody's a heavyweight, if you're in business and you say "Oh, you know,

誰かが重鎮であると言うとき、 あなたがビジネスをしていて、「ああ、ご存知のように、

Amazon is a heavyweight in the electronic business - the electronic movement business."

Amazon は電子 ビジネス、つまり電子移動ビジネスの重鎮です」と言うとします。

or what have you.

またはあなたは何を持っていますか。

Heavyweight means strong, big, and tough.

ヘビーウェイトとは、強く、大きく、タフであることを意味します。

So, it's not just that they have a lot of weight, they're heavyweight.

ですから、単に体重が重いというだけではなく、 ヘビー級です。

They have a lot of power.

彼らは多くの力を持っています。

That's why you call them heavyweights.

それが彼らをヘビー級と呼ぶ理由です。

A lightweight means not much competition.

軽量ということは、競争があまりないことを意味します。

It's a lightweight firm, right?

それは軽い会社ですよね？

When you look at James - me versus Amazon, I'm lightweight.

ジェームスと私対アマゾンを見ると、 私は軽量です。

They're a heavyweight contender, right?

彼らはヘビー級の候補ですよね？

So heavyweight means strong competition, lightweight means not much competition.

つまり、ヘビー級は競争が激しいことを意味し、ライト級 は競争が少ないことを意味します。

But it also refers to the size of the person you're talking about.

しかし、それはあなたが話している人のサイズも指し ます.

Lightweight is tiny, heavyweight is big, but when people and companies are usually talking

軽量は小さく、重量は大きいですが 、人々や企業が通常

about heavyweights, they talk about Microsoft, Nike, James ESL and Mr. E, one day, one day!

重量について話すとき、Microsoft、 Nike、James ESL、Mr. E について話します。

Okay.

わかった。

Now, the last pair I'm going to show you is "running on empty" and "gas in the tank".

さて、最後にご紹介するのは、 「空運転中」と「タンク内ガス」です。

In martial arts, gas in the tank means cardiovascular.

格闘技では、タンク内のガスは心血管を意味します。

It means you have a lot of gas in the tank, it means you have a lot of energy, you can

これは、タンクにたくさんのガソリンが入って いることを意味します。エネルギーがたくさんあることを意味し

keep going, alright?

ます。

Sometimes they say you don't have any gas in the tank, which means the opposite.

時々、タンクにガソリンが入っていないと言うことがありますが 、これは逆を意味します。

Not a lot of cardiovascular, you can't go on, you're tired.

有酸素運動があまりできていない、続け られない、疲れている。

But generally, when we say, "You've got a lot of gas in the tank.", think of your car.

しかし、一般的に、「タンクにはガソリンがたくさん入っています」と言うとき は、車のことを考えてください。

If you put gas, or some of you will say petrol in the tank, you can go a long way, that's

タンクにガソリンを入れると、またはガソリンと言う人もい ますが、遠くまで行くことができ

why you have gas in the tank.

ます。

I can take a long trip.

私は長い旅をすることができます。

When you don't have any gas in the tank, one of the things we say is "running on empty".

タンクにガソリンが入っていないとき 、私たちが言うことの 1 つは「空で実行中」です。

Now, running on empty is not exactly the same as not having gas in the tank.

現在、空の状態で実行する ことは、タンクにガスがないこととまったく同じではありません.

It means you're working but you have no resources left.

これは、あなたが働いているが、リソースが残っていないことを意味します 。

Here's an example: you haven't had food in three days, you haven't had sleep in two days,

例を挙げましょう。あなたは 3 日間食べ物を食べていませ

you haven't had water in one day, but you get up to go to work.

ん。

That's right, you're running on empty.

そうです、あなたは空っぽで走っています。

There's nothing keeping you going, but you still go.

あなたを前進させるものは何もありませんが、それでもあなた は前進します。

And sometimes, when people are fighting and they're running on empty, you can see they've

そして時々、人々が戦っ ていて空っぽで走っているとき、何も残っていないのに、彼らは続けていることがわかります

got nothing left, and they keep going.

。

That guy's running on empty.

あの男は空っぽで走っている。

Now sometimes, they'll he has no gas in the tank, but their opposites are "gas in the

時々、 彼らはタンクにガス

tank", full of energy, "running on empty", there's no resources to be used and they're

がありません

almost finished.

.

So, I've given you some opposites, you've got some phrases that you've learned.

だから、私はあなたにいくつかの反対 語を与えました.あなたはあなたが学んだいくつかのフレーズを持っています. 使える

I'm going to give you one more little piece you can use, okay?

小さなピースをもう 1 つあげますね。

We're just going to the homework.

私たちは宿題に行くだけです。

So, what I want you to do is some homework, and doing the homework, I want you to create

ですから、 宿題をしてもらいたいのですが、宿題をして

a three sentence paragraph and tell a quick story with Joe Rogan, remember, the guy with

、3 文の段落を作成 して

the Joe Rogan Experience, being the main actor in it.

、ジョー・ローガンの主な俳優であるジョー・ローガンの経験を持つ男との簡単な話を してください。 それ。

So, go check out his YouTube page, come back here, and then use a story using what I gave

だから、彼のYouTubeページをチェックして、ここに戻ってき て、私が

you from the first round, during the fight, and the omega, the last round, or you can

あなたに与えた最初のラウンド、戦闘中 、そして最後のラウンドのオメガを使用してストーリーを

use some of these opposites I just gave you and create a very interesting story.

使用するか、これらの反対のいくつかを使用することができます. 非常に興味深いストーリーを作成してくれました。

And don't forget to do the quiz!

そして、クイズをすることを忘れないでください！

And where will you find the quiz?

そして、どこでクイズを見つけますか?

Well, you're going to go to www.engvid.com , where there is the quiz and several other

さて、あなたは www.engvid.com に行きます。 そこには、クイズや、

videos that you're going to enjoy doing starring not just myself but other teachers who are

私だけでなく

really good at what they do.

、彼らの仕事が本当に得意な他の教師が出演する他のいくつかのビデオがあります.

Anyway, listen, it's been fun and as always, thank you very much.

とにかく、聞いてください。楽しかったです。いつものように、 どうもありがとう。

Don't forget to tap the like or subscribe button, and I'll see you in the future.

いいねボタンやチャンネル登録ボタンを忘れずにタップ してください。またお会いしましょう。