Real English: What you need to know if you're going to court

Dunh-dunh-dun-dun-dun-ne-dun-ne-dunh. engVid. Hi. James from engVid. I did a lesson before

ダン・ダン・ダン・ダン・ダン・ネ・ダン・ネ・ダン。 engVid. やあ。 engVid のジェームズ。 以前

on sort of crime, when you get arrested by the police, and this is a second part, because

、警察に逮捕される犯罪についてのレッスンを行いました が、これは第 2 部です。なぜなら

there are two parts to a legal system or a law system. The first part is meeting the

、法制度には 2 つの部分があるからです。 最初の部分は

police, and the police saying you've done something wrong. The second part is when you

警察に会うことで、警察はあなたが何か悪いことをしたと言っています。 2番目の部分は、

actually have to get someone to say you are guilty or innocent. We'll go over that in

実際に誰かに有罪か無罪かを言わせなければならないときです . これについては 1、2 秒で説明し

a second or two: What does that mean? But you have to go before people, and they have

ます。これはどういう意味ですか? しかし、 あなたは人々の前に行かなければなりません、そして彼ら

to tell you everything is good and you can go home, or bad and you have to go to jail.

はあなたにすべてが良いので家に帰ることができるとあなたに言わ なければなりません.

You ready? Let's go to the board.

あなたは〜を用意する？ ボードに行きましょう。

All right, so I was on my stool of justice, but probably gone for a second, here.

よし、それで私は正義の椅子に座って いたが、おそらくここで一瞬行ってしまった.

Let's go to the board. There are a couple terms we want to talk about.

ボードに行きましょう。 話したい用語がいくつかあります。

Remember we talked about being arrested? Well, the second part is going to court. We like to say:

逮捕について話したことを覚えていますか？ さて、 第二部は法廷に行きます。 私たち

"You have your day in court",

は、「あなたは法廷で一日を過ごしています」と言いたいのですが、

which means that you cannot go to jail for no reason. Someone has to say

これは、理由もなく刑務所に行くことはできないことを意味します . 誰かが

you've done something wrong, and they have to show it. So, this video is about the process

あなたが何か間違ったことをしたと言わなければならず、彼らはそれを示さなければなりません。 ということで、今回の動画はその

of how that happens. Okay? These are called "handcuffs".

過程についてです。 わかった？ これらは「手錠」と呼ばれます。

Handcuffs. Usually you see the

手錠。 通常、あなたは

police, they put them on you. Well, on you, not on me, if you do something bad. Or you

警察に会います、彼らはあなたにそれらを置きます. あなたが何か悪いことをしたら、私ではなくあなたに。 または、

see bad guys wearing handcuffs. And the reason why I did handcuffs is because the two things

悪者が手錠をかけているのを見ます。 私が手錠をかけた理由は、この2つ

go together. If you get arrested, you need to go to court.

が合わさったからです。 逮捕された場合 は、裁判所に行く必要があります。

All right? So let's get a start.

わかった？ それでは始めましょう。

You'll notice that we have funny pictures up here, so we're going to try and figure out

ここに面白い写真があることに気付くと思います ので、これらの写真が何を意味するのかを理解しようとします

what these pictures mean. The first one you notice is an ear. Well, in North America,

. 最初に 気付くのは耳です。 そうですね、北アメリカでは

before you go to a long-term prison, I give you example. If you drink a little one night,

、長期刑務所に入る前に例を挙げましょう。 ある夜少し飲んだら、

they can put you in jail for one night, but then they usually let you go the next day,

一晩刑務所に入れられ ますが、通常は翌日には釈放される

so there's nothing special about that. But if they want to put you in jail for a longer

ので、特別なことは何もありません. しかし 、彼らがあなたを長期間刑務所に入れたい場合

period of time, they actually have to give you a "trial". Okay? That's a word up here.

、彼らは実際にあなたに「裁判」を与えなければなりません. わかった？ ここまで一言です。

But you need to have a "hearing". The hearing is where you go in front of a judge, and that

しかし、あなたは「聴力」を持っている必要があります。 公聴会 は裁判官の前で行われる場所

is a man or a woman who listens to what you have to say, and they listen to what the police

で、男性または女性が あなたの意見を聞き、警察の意見を聞き、「これで

say, and they decide if they should say:

終わりです」と言うべきかどうかを決定します。

"This is it, don't worry about it", or:

、心配しないでください」または

"This is serious, and we need to go further."

「これは深刻であり、 さらに先に進む必要があります。」

This will happen in cases of murder, and large

これは

theft, like $10,000, $100,000, $200,000 or any kind of sexual crime. If you walk across

、1 万ドル、10 万ドル、20 万ドル、または あらゆる種類の性犯罪など、殺人や大規模な窃盗の場合に発生します。

the street when cars are coming, don't worry about it, you won't need a hearing. But you

車が来ているときに通りを渡って も、心配する必要はありません。ヒアリングは必要ありません。 しかし、

notice ear is for "hearing", so this will tell you the first part is a hearing. "Hearing"

ear は「聞く」ためのものであることがわかり ます。これにより、最初の部分が聴覚であることがわかります。

because the judge needs to hear what you have to say, because the police have said you're

裁判官はあなたの言うことを聞く必要が あるため、警察はあなたが悪いと言ったので、あなた

bad, and you get to say: "

は「

Hey, look, it wasn't me", or: "It's not what... That's not what happened."

ねえ、見て、それは私ではなかった」または「それは何ではない. .. それは起こったことではありません。」

So you go for a hearing.

それで、あなたは公聴会に行きます。

Now, after the hearing, the judge will decide, and they will decide if you have a "trial".

さて、公聴会の後、裁判官が決定し 、彼らはあなたが「裁判」を行うかどうかを決定します. 裁判に参加することを

There are two people you must know will be at the trial. One is...

知っていなければならない人が2人います 。 1つは...

Okay. The first is the "judge". The "judge" is the person with this thing.

わかりました。 1つ目は「裁判官」です。 「裁判官」とは、このことを持っている人です。 世界

Oh, not exactly the best drawing

最高の絵とは言えませんが、

in the world, looks like Thor's hammer, but it's called a "gavel". Bang. That's when they

トールのハンマーのように見えますが 、「小槌」と呼ばれています。 バン。 それが彼ら

tell you the decision, they hit the gavel. So that will be the judge.

があなたに決定を告げるときです、彼らは小槌を打ちました。 それで裁判になります。

The other person that will be at your trial will be a "lawyer". Your lawyer. You're going

あなたの裁判に臨む相手 は「弁護士」です。 あなたの弁護士。 あなたはそれ

to need one. Make sure if you ever get in this situation, you get a lawyer. In America,

が必要になるでしょう。 このような状況に陥った場合は、必ず弁護士に相談してください。 アメリカで

it's called an "attorney". They can use both terms, "lawyer" or "attorney". "Lawyer" is

は「弁護士」と呼ばれています。 「弁護士」または「弁護士」の両方の用語を使用できます。 "Lawyer" は

commonly used through English-speaking countries. Okay? So, there's also a lawyer for the other

、英語圏の国で一般的に使用されます。 わかった？ つまり、反対側にも弁護士がい

side, because there's you, and you're called the "defense", and on the other side, depending

ます。あなたがいて、あなたは 「弁護人」と呼ばれ、反対側では、

who they're representing, the government or another person. Okay?

彼らが誰を代表して いるか、政府または他の人に応じて. わかった？

Now, here, after you have... You go to trial, the judge will make a decision. This decision,

さて、ここで、あなたが... 裁判にかけた後 、裁判官が決定を下します この決定、

he will use his gavel, and it is called a

彼は彼の小槌を使用します、そしてそれは

"judgment" or "verdict". A judgment or a verdict.

「判断」または「評決」と呼ばれます。 判決または評決。

This is where they decide if you are "guilty" or "innocent". "Innocent" means you are good,

ここで、あなたが「有罪」か「無罪」かを決定します。 「無実」とは、あなたが善良で

no jail time. "Guilty" means you are bad, okay? Now, you'll notice there's an arrow,

、刑務所に入れられていないことを意味します。 「有罪」はあなたが悪いという意味ですよね？ さて、ここに矢印があることに気付くでしょう

here. We go here because there's two little breaks. There's a break for a reason. If the

。 2 つの小さな休憩があるので、ここに行きます。 なぜか休憩中。

verdict is you are innocent, the charges will be dropped, like a ball. Okay? So you can

あなたが無罪であるという判決が下された場合、告発は ボールのように取り下げられます。 わかった？

imagine this, charges dropped, no more, you go home, you're free. Okay? So if you're innocent,

これを想像して みてください わかった？ あなたが無実なら、

you... The charges will be dropped. We'll draw a little electricity, here. Not the best

あなたは… 告発は取り下げられます。 ここで少し電気を引きます。

electricity in the world. Dunh-dunh-dunh. Watch the flash, there. Electricity. The charges

世界で最高の電気ではありません。 ダンダンダン。 そこのフラッシュを見てください。 電気。 料金

will be dropped and you go home free.

は減額され、無料で帰宅できます。

If the charges are not dropped, you will get... I'll write this word, here, and then I'll

告発が取り下げられない場合、あなたは... 私はこの言葉をここ

show in a senten-... A second.

に書きます。

"Sentenced". Notice the sentence: "I loved you" is in the

「判決」。 文に注意してください: 「私はあなたを愛していました」は

past tense. You will get sentenced. You will get a sentence or sentenced. This means they

過去形です。 処刑されます。 あなたは 判決または判決を受けるでしょう。 これは、刑務所に行かなけれ

will give you a period of time you must go to jail. They will say:

ばならない期間を与えることを意味します 。 彼らは言うでしょう：

"Okay, you need to go to jail for two years, plus a day", or: "One year".

「さて、あなたは2年プラス1日の刑務所に行く必要があります 」または：「1年」。

And by the way, those numbers

ところで、これらの数字

are not just whatever numbers; there's a meaning for why two years plus a day, or you have

は単なる数字ではありません。 なぜ 2 年プラス 1 日、または 1 年奉仕しなければならないのかには意味があります

to serve a year. It depends on the country you're in, and I will get back to that afterwards

。 お住まいの国によって異なります

a little later.

ので、後ほどご説明いたします。

Now, if you get sentenced... Notice: "I loved you", okay? You're going to have to go to,

さぁ、もしあなたが有罪判決を受けたら... あなたは、ダンダンダンダン、「刑務所」、ベイビーに行かなければならないでしょう

dunh-dunh-dunh-dunh,

"prison", baby. I'm sorry, you're locked up. You can see this person

。 すみません、あなたは閉じ込められています。 この人

is very unhappy. But it's not over yet. It's like Monopoly, it's a game.

が非常に不幸であることがわかります。 しかし、まだ終わっていません。 モノポリーみたいなゲームです。

No, sorry, it's not a game, but similar to that if you go to prison, you can actually say:

いいえ、申し訳ありませんが、これはゲームではありませんが、刑務所に行った場合と同じように、 実際にこう言うことができます

"Hey, this isn't fair. I actually didn't do anything wrong, and I can prove it."

。

And you're allowed to do something called "appeal it". Now, if you notice, this is a banana.

そして、あなたは「それを訴える」ということをすることが許されています。 さて、気がつけばこれがバナナ。

Well, the skin of a banana is called "peel", and it is spelt with two e's. That's not how

さて、バナナの皮は「ピール」といい、 eが2つ付いて綴られています。

you spell "appeal" here, but you get the idea, because with a banana, the banana is inside,

ここで「魅力」を綴る方法ではありません が、バナナの場合、バナナは中に

and then you remove the skin to get a look at what's actually there, or to see what happened.

あり、皮を剥がして 実際に何があるか、または何が起こったのかを確認するため、アイデアは得られます.

In this case, you go for an "appeal" with "eal", okay? An "appeal" means you go back

この場合は「アピール」で「イール」ですね。 「控訴」

up and say: "I want another judgment." So you go from here, I want an appeal, and you

とは、「もう一度判決が欲しい」ということです。 あなたはここから出て、私は控訴したいのですが、あなた

go up to another judgment.

は別の判決に進みます。

If you're lucky, you can get the charges dropped here. If not, I'm sorry, we go straight to

運が良ければ、ここで請求を取り下げることができます。 そうでない場合は、申し訳ありませんが、ここに直接行き

here. Okay? So I put "appeal" down here, sorry.

ます。 わかった？ ですから 、ここに「アピール」を入れました、ごめんなさい。

Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo,

Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo、

and you're going to serve "time". Okay? You go to prison and you serve time.

そしてあなたは「時間」を提供するつもりです. わかった？ あなたは刑務所に行き、服役します。

Sorry about that, kids, but

申し訳ありませんが、子供たち、

you will have serve... Notice how this looks like a clock, you'll have to do your full

あなたはサーブを持っています... これが 時計のように見えることに注意してください。アピールが得られない場合は、文全体を実行する必要があります

sentence if you don't get the appeal.

。

But when you're finished your time, you will be "released". See how the fish is on the

しかし、あなたの時間が終わると、あなた は「解放」されます。 魚が

hook and you let the fish go? You let the fish go, you are let out of prison and you

フックにかかっているのを見て、魚を手放しますか? あなたは魚を手放し、刑務所から出され、解放

are released. Now, there's a word I didn't write up here, but I will right now, which is this...

されます。 さて、ここに書ききれなかった言葉がありますが、 今書きます、それはこれです...

These are special words. If you go to jail, you are "convicted" of a crime, which means

これらは特別な言葉です。 刑務所に行く場合、 あなたは犯罪で「有罪判決」を受け

you went to jail. You are now a "convict". So sometimes you hear people talk about:

ます。つまり、刑務所に入ったということです。 あなたは今、「囚人」です。 時々、人々が

"He's a convict", or short they say: "He's a con",

「彼は囚人だ」とか 、「彼は詐欺師だ」と言うのを耳にしますが

and that means you serve time in prison. Now,

、それはあなたが服役していることを意味します 。 さて、

you can do something wrong, but not go to jail, then that means you are not a convict,

あなたは何か悪い ことをすることができますが、刑務所に行くことはできません。それはあなたが有罪判決を受けていないことを意味します

nor have you been convicted. You might be a "criminal", but you're not a "convict".

. あなたは 「犯罪者」かもしれませんが、「囚人」ではありません。

So when you watch your TV programs, they go: "That con just got out", or: "He's a convict".

テレビ番組を見ていると、 「あの詐欺師は出たばかりだ」とか「彼は囚人だ」と言います。

They're saying this person spent time in prison. Okay? But you could be a criminal and never

彼らは、この人が刑務所で過ごしたと言っています。 わかった？ しかし、あなたは犯罪者になる可能性があり、何も有罪判決を受けることはありません

convicted of anything. Okay? Keep that in mind.

. わかった？ 心に留めておきます。

Now, there is one thing I want to mention, cross your fingers on this one, sometimes

さて、私が言及したいことが 1 つあります。これについて 指を交差させてください。時には

there are so many cases, court cases-right?-going on that it's very difficult for the judge

非常に多くの訴訟があり 、裁判官

or the lawyers to get to you and your case. And what will happen is they will say:

や弁護士があなたとあなたの訴訟に到達するのは非常に困難です。 . そして何が起こるかというと、彼らはこう言うでしょう：

"We're going to throw it out." And they say:

「私たちはそれを捨てるつもり です」。 そして彼らは言う：

"Look, you already went to... You know, you were

「ほら、あなたはすでに行った...

in jail for the night, you waited two years, this is too long, this is not right, so we're

あなたは一晩刑務所にいました.2年待っていました. これは長すぎます.これは正しくないので、

going to throw out your case." Okay?

あなたの訴訟を破棄します. ." わかった？

Because when you hear somebody say:

誰かがこう言うのを聞いたとき、

"I was... I had to go to a hearing, then I went to... I didn't go to court, because I threw it out",

「私は... 公聴会に行かなければならなかったのに、私は... 法廷に行かなかった。

probably what happened is they took too long, so you go home free, no problems. Cool?

長い ので、問題なく家に帰ることができます。 涼しい？

Well, let's... If you really understand this, we're going to do a little quiz and see how

えーと... これが本当に理解でき たら、ちょっとしたクイズに答えて、イギリス語圏の国

well you understand the court system for British-speaking countries.

の裁判制度をどれだけ理解しているか見てみましょう 。

Are you ready?

準備はできたか？

[Snaps]

[スナップ]

Hey. Before I start with a little quiz that I have for you, just to make sure you understand

ねえ。 ちょっとしたクイズを始める前に、私 たちが学ん

what we were doing with the vocabulary we were learning for, you know, the criminal

でいた語彙を使って何をしていたのかを理解し てもらうために、刑事

court system, I just want to go over something that you will hear, because I live in Canada,

裁判所システムについて説明 したいと思います。 、私はカナダに住んでいる

so I will say one thing, but many programs that you will watch will be American, and

ので、1 つのことを言い ますが、あなたが見る多くの番組はアメリカ人であり、別の

they will say something else. So you should understand what the difference is, okay?

ことを言うでしょう。 だから 、違いが何であるかを理解する必要がありますね。

Now, "guilty". If you're guilty of a "felony" or a "federal charge". If something is very

さて、「有罪」。 「重罪」または「連邦法違反」で有罪の場合 。 店

small, like you steal a chocolate bar from a store, or you were driving a little too

からチョコレートバーを盗んだり 、少し速すぎて運転したりするなど、何かが非常に小さい場合

fast, these are classed "misdemeanors", they are small. You probably won't get in that

、これらは「軽犯罪」に分類され、小さいものです。 そんなに困る ことはないのではないでしょうか

much trouble. Usually, you get a fine where you must go and pay money. That's it. Right?

。 通常、どこに 行ってお金を払わなければならないかについて罰金を科されます。 それでおしまい。 右？

Or you punch somebody, even, boom, you hit someone, you get a fine, usually, if there's

または、誰かを殴っ たり、ブーン、誰かを殴ったり、通常、重大な損傷がない場合は罰金を科します

no serious damage.

。

However, if you do things that are considered federal charges or felonies, there is something

ただし、連邦政府の起訴または重罪と見なされることを行うと 、

specific that takes place. Number one, there are serious charges. Okay? So felonies and

特定のことが起こります。 第一に、 重大な罪状があります。 わかった？ したがって、重罪と

criminal charges are serious. Murder, where you kill someone; rape, this was a sexual

刑事告発は深刻です。 誰かを殺す殺人。 レイプ、これは性的

attack; if you drink and drive and kill someone, that's called "manslaughter". So you can drive

攻撃でした。 飲酒運転で人を殺した場合、 それは「過失致死」と呼ばれます。

fast, and you'll get a ticket. If you drive and kill somebody or hit somebody, you'll

高速で運転できるので、切符を手に入れることができます。 車を運転 して人を殺したり、人を殴っ

get a felony.

たりすると、重罪になります。

Now, what does this mean for you? Because you're like:

さて、これはあなたにとって何を意味しますか？ あなたが好きだからです：

"Okay, nice words, 'misdemeanor', 'felony', 'criminal charges', blah, blah, blah."

「オーケー、いい言葉、「軽罪」、「重罪」、 「刑事告発」、何とか何とか何とか

Hold your horses. This is serious.

あなたの馬を保持します。 これは深刻です。

When it's a misdemeanor in Canada, you're going to go to jail for less than two years,

カナダでは軽犯罪の場合 、刑務所に行くのは 2 年未満で

and the judges will actually say something like: "Two years, less a day", that means

、裁判官は実際に次の よう

you go in provincial... A provincial jail or a local prison, somewhere close to where

に言います。 あなたが住ん でいる場所の近くのどこかの刑務所または地方の刑務所

you live. So if you live in Toronto, you'll go to a Toronto jail, okay? In Canada, if

。 トロントに住んでいるなら 、トロントの刑務所に行きますよね？ カナダで

they say this is a criminal charge, it's two years, plus a day. That means federal time.

は、これが刑事告発であると言われたら、2 年プラス 1 日です。 つまり、連邦時間です。

That means they move your butt from where you are to a federal prison. It's considered

つまり、彼らはあなたのお尻をあなたがいる場所から連邦刑務所に移動させます 。 それは

very serious, that's why it's murder, serious theft, or injuring someone badly.

非常に深刻であると考えられているため、殺人、 重大な窃盗、または誰かに重傷を負わせることになります。

United States is interesting. There's... There's serious crimes, they're called "felonies".

アメリカは面白い。 そこには... 重大な犯罪があり、それらは「重罪」と呼ばれています。

It's the same idea, it's a serious crime. But the difference, here, is this: In Canada,

それは同じ考えです、それは重大な犯罪です。 しかし 、ここでの違いは次のとおりです。カナダで

they think you're a serious criminal and you need to be in a serious place if you're going

は、あなたは重大な犯罪者であり、2 年以上刑務所に入れられる 場合は重大な立場に置かれる必要があると考えられ

to jail for more than two years, because you're very dangerous, they think. In America, 12

ています。 非常に危険だからです。 考える。 アメリカでは、12

months is enough. So if you do something, the judge goes: "365 days", you're going to

か月で十分です。 何かをすれば 、裁判官は「365 日」、あなたは

a serious prison.

深刻な刑務所に行くことになります。

Now, there's one thing I didn't write on the board, but in America they have in many states,

さて、私が掲示板に書いていないことが 1 つあります が、アメリカでは、カリフォルニア州などの多くの州で、

like California, they have what's called a "three strikes rule", that means if you get

いわゆる 「スリー ストライク ルール」があり、3 回

three felonies in a row, you go to jail for the rest of your life. So when in the States,

連続で重罪を犯した場合は出国します。 一生刑務所 へ。 したがって、アメリカに

be careful, because the first time you get your first felony and second, don't think:

いるときは注意して ください。最初の重罪と 2 番目の重罪を初めて取得したときに、

"Oh, I'll just get one more."

「ああ、もう 1 つ取得するだけだ」と考えないでください。

No, because you're going to go to jail for the rest of

いいえ、あなたは 一生刑務所に行くからです

your life. All right? Just a little something, because I know many of you who watch American

。 わかった？ アメリカの番組を見ている皆さんの多く

programs are always talking about:

が、いつも

"That's a felony, you know that, don't you?"

「それは重罪 だ、知ってるでしょ?」と言っているのを知っているからです。

And you're going: "He did something bad, what?"

「彼は 何か悪いことをしたの？」

This is why you need to know, okay? You're going

これがあなたが知る必要がある理由ですよね？

to jail at least a year, and if you get three of them, you're done.

最低でも1年は投獄され て、そのうち3回も出たら終わり。

Now, let's go to the board and do the quiz.

では、ボードに行ってクイズをしましょう。

Dunh-dunh-dunh-dunh-dunh-dunh.

ダン・ダン・ダン・ダン・ダン・ダン。

Matlock.

マトロック。

"The judge have her __________ and I had to go to jail."

「裁判官は彼女の__________ を持っており、私は刑務所に行かなければなりませんでした。」

Remember there are two possible words for this, so you have two shots to get it right.

これには 2 つの単語が考え られるので、正しく理解するには 2 つのショットが必要です。

What do you think it will be?

どうなると思いますか？

Similar to the decision.

決定に似ています。

That's right, gave her "verdict", or you could say

そうです、彼女に 「評決」を下した、または「判断」と言えます

"judgment". She gave her verdict or she gave her judgment, and I had

。 彼女は評決を下すか 判断を下し、私は

to go to jail. Okay?

刑務所に行かなければなりませんでした。 わかった？

What about the next one?

次はどうですか？

"In Canada you go to federal prison if your sentence is ____ ____ ____ ____ ____."

「カナダで は、判決が ____ ____ ____ ____ ____ の場合、連邦刑務所に送られます。」

That's right, "two years plus a day". So if

そうです、「2年プラス1日」です。 もし

you get two years-that's a long time, people-plus-and this is the important part-plus a day, you're

あなたが 2 年間 - それは長い時間であり、人々に加えて - そして これが重要な部分に加えて 1 日であるなら、あなたは

going to federal prison. That's the serious one where the guards carry stuff. Ugh. Not

連邦刑務所に行くことになります. それ は警備員が物を運ぶ深刻なものです。 うーん。

a place you want to go and be for a long time. Okay?

あなたが行きたい、そして長い間いたい場所ではありません 。 わかった？

Number three:

3 番目:

"If the charges are dropped you will be __________."

「請求が取り下げられた場合、 あなたは __________ になります。」

And I want you to think like the fish. Do you remember the fish?

そして、魚のように考えてほしい。 魚を覚えていますか？

That's right, you will be "released". They will let you go. You will be released.

そうです、あなたは「解放」されます。 彼ら はあなたを手放します。 あなたは解放されます。

And number four:

そして4番目：

"The person who helps you in court is your __________."

「法廷であなたを助ける人 はあなたの__________です。」

In America, they call them "attorneys". What

アメリカでは、彼らを「弁護士」と呼んでい ます。 残りの英語圏

do you think they call them in the rest of the English-speaking places?

では、彼らは彼らを何と呼んでいると思います か?

Another word for "attorney"?

「弁護士」の別の言い方は？

Your "lawyer", because your lawyer knows the law.

あなたの 弁護士は法律を知っているので、あなたの「弁護士」です。

And I'd like to say thanks for doing the quiz, thank you for coming here. Knowing English,

そして、クイズをやってくれてありがとう、 ここに来てくれてありがとう。 英語を知っているので、もっと英語を学べる

I want to send you to a place where you can learn more English, and that's

場所にあなたを送りたいと思います。 それは

www.eng, eng as in English, vid as in video.com (www.engvid.com), okay?

www.eng、英語の eng 、video.com (www.engvid.com) の vid ですね。

Go to engVid. We would like to teach you more English.

engVid に移動します。 私たちは あなたにもっと英語を教えたいと思っています。

Thanks for tuning in, and don't forget to subscribe

somewhere here, here, here, or here.

ここ、ここ、ここ、またはここのどこかで購読することを忘れないでください。

Thanks a lot. Chow.

どうもありがとう。 チョウ。