Listening, Vocabulary, Comprehension: 8 English Expressions
228,291 views ・ 2021-07-18
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
"Business and money and books", ah,
business, books, and - hi, James from engVid.
0
0
11920
「ビジネスとお金と本」、ああ、
ビジネス、本、そして - こんにちは、engVid の James です。 なぜEが得
00:11
Just trying to figure out
why E has got - oh, I get it.
1
11920
3680
たのかを理解しようとしているだけです
-ああ、わかりました。
00:15
We're doing an LVC lesson today.
2
15600
2600
今日はLVCのレッスンです。
00:18
Okay.
3
18200
1000
わかった。
00:19
So, today's lesson is on how books and reading
can be used for business and casual conversation.
4
19200
8720
というわけで、今日のレッスンは本と読書
がビジネスやカジュアルな会話にどのように使えるかについてです。
00:27
We're going to do an LVC,
and what is that?
5
27920
2200
LVC を行う予定ですが、
それは何ですか?
00:30
This is a lesson in which we're going to work on
your listening skills, we're going to increase
6
30120
4020
これは
、リスニングスキルに取り組み、語彙を増やし
00:34
your vocabulary, and help you with
comprehension all at the same time.
7
34140
4220
、同時に理解力を高めるためのレッスンです.
00:38
Think it's a
difficult thing to do?
8
38360
2640
それは
難しいことだと思いますか?
00:41
Stick with us and
we'll get it done.
9
41000
1820
私たちと一緒に固執してください。私たちは
それを成し遂げます。
00:42
How are we going to do it?
10
42820
1000
どうやってそれをするつもりですか?
00:43
What I need for you to do to help me help
you is grab a pen and a pen - pencil and grab
11
43820
6700
あなたを助けるためにあなたがしなければならない
ことは、ペンとペンをつかむことです-鉛筆と紙をつかみ
00:50
some paper.
12
50520
1000
ます.
00:51
If you can't do that,
don't worry about it.
13
51520
1620
それができなくても、
心配しないでください。
00:53
Just pay attention.
14
53140
1000
ただ注意してください。
00:54
You can always do this,
redo this later on.
15
54140
2820
これはいつでも実行でき
ます。後でやり直してください。
00:56
And I'm going to
read a story to you.
16
56960
2720
そして、私は
あなたに物語を読むつもりです。
00:59
I won't be visible
on the camera.
17
59680
2680
カメラに映りません。
01:02
You're going to listen.
18
62360
1000
あなたは聞くつもりです。
01:03
The reason why I'm doing that is our sense
of hearing gets better when we don't watch
19
63360
4920
私がそうしている理由は、他のものを
見ていないと聴覚が良くなるから
01:08
something else.
20
68280
1720
です。
01:10
I'll read the story, you'll listen to it, we'll
come back, I'll explain all of the vocabulary
21
70000
4360
私は物語を読み、あなたはそれを聞きます、私たちは
戻ってきます、
01:14
that I've picked specifically for you to learn,
we'll go over that vocabulary, then to work
22
74360
4760
あなたが学ぶために私が選んだすべての語彙を説明します、
その語彙を調べてから仕事に取り掛かります
01:19
on your comprehension, what we're going to
do is we'll read the story again, you will
23
79120
5280
あなたの理解に基づいて、私たちがやろうと
していることは、物語をもう一度読み、
01:24
then listen, see how much you've got, and
of course we'll test it finally with a test
24
84400
5360
それから聞いて、どれだけ持っているかを確認し
、もちろん最後にテストで最終的にテスト
01:29
at the end.
25
89760
1000
します.
01:30
Are you ready?
26
90760
1000
準備はできたか?
01:31
Let's go.
27
91760
1000
さあ行こう。
01:32
"My mother told me that you
can't judge a book by its cover.
28
92760
8040
「私の母は
、本の表紙で本を判断することはできないと私に言いました。
01:40
This was especially true of Mr. E. He was a
bookworm by nature, and in my book he was
29
100800
6480
これは特に E 氏に当てはまりました。彼は
本質的に本の虫で、私の本では彼
01:47
a really good guy.
30
107280
2720
は本当にいい人でした
01:50
Some of his co-workers weren't as honest as
he was and would cook the books if it made
31
110000
4720
。 E氏は彼ほど正直ではなく
、本でもっとお金が稼げるなら本を料理するだろう
01:54
them more money.
32
114720
1880
.
01:56
So you always had to read between
the lines when you did business with them.
33
116600
6080
そのため
、彼らと取引をするときはいつも行間を読まなければならなかった.
02:02
One day Mr. E. caught his colleague trying
to cheat a little old lady, so Mr. E. ran
34
122680
5920
Eさんはおばあさんに
02:08
him the riot act and threatened to throw
the book at him if he ever did it again.
35
128600
6240
暴動を起こし
、もしまた同じことをしたら本を投げつけると脅した.
02:14
Like I said, Mr. E. is a good guy, and I'm
going to take a page out of his book and be
36
134840
6000
彼の本から抜け出し
02:20
a good guy, too."
37
140840
3000
、いい男にもなろう.」
02:23
Alrighty.
38
143840
1000
わかりました。
02:24
So, we have done our listening component where
you heard a story and a whole bunch of words
39
144840
6280
ですから、私たちは
あなたが話を聞いたり、理解できなかったたくさんの単語を聞いたりするリスニングコンポーネントを完了
02:31
you didn't understand, and we're going to
take the time now to work on the "the" part
40
151120
3560
02:34
of our lesson,
the vocabulary that I picked for you.
41
154680
3160
しました. 私はあなたのために選びました。
02:37
All right?
42
157840
1000
わかった?
02:38
This will aid us in our
comprehension in our next section.
43
158840
3360
これは
、次のセクションでの理解に役立ちます。
02:42
So, let's stand over here.
44
162200
2280
では、ここに立ってみましょう。
02:44
You can't judge a book by its cover, and that
means the outward appearance of a thing doesn't
45
164480
4400
表紙で本を判断することはできません。
つまり、物事の外見だけでは
02:48
tell you what's inside.
46
168880
3000
中身がわからないということです。
02:51
Okay, simple.
47
171880
3720
わかりました、簡単です。
02:55
Just because it looks one way doesn't
mean it's that way all the way through.
48
175600
3320
一方向に見えるからと
いって、すべてがその方向にあるとは限りません。
02:58
A perfect example is an egg.
49
178920
2080
完璧な例は卵です。
03:01
An egg has an outside hard shell, and you
knock on it, it's hard, but if you crack an
50
181000
4440
卵の外側は固い殻
で、たたくと固いですが、卵を割って
03:05
egg open,
everybody knows the inside is liquid.
51
185440
2880
開けると
、中が液体であることがわかります。
03:08
It's not hard on the inside.
52
188320
2120
中身は難しくありません。
03:10
You meet a person who is quiet and shy, but
they could be, like, a great fighter, and
53
190440
7280
物静かでシャイな人に出会いますが
、彼らは偉大なファイターになる可能性
03:17
you wouldn't see it on the outside
because they keep it on the inside.
54
197720
3280
があります
。
03:21
So, don't judge a book by its cover means just
because it looks a certain way, it doesn't
55
201000
4880
ですから、本を表紙で判断しないでください。
特定の方法に見えるという理由だけで、本の本質を明らかにするものではありません
03:25
reveal to you the true
nature of the thing.
56
205880
3720
。
03:29
Number two, bookworm.
57
209600
1760
第二に、本の虫。
03:31
Someone who loves
books and loves reading.
58
211360
1920
本が好きで、読書が好きな人。
03:33
Yep, that's basically it.
59
213280
2400
ええ、それは基本的にそれです。
03:35
E is a worm, and a bookworm is someone, like,
because, you know, the worm goes in the ground
60
215680
5360
E はワームで、本のワームは
03:41
and stays there.
61
221040
1000
誰かです。
03:42
A person who's a bookworm gets into books,
they love to read and read a lot, okay?
62
222040
7680
本好きの人は本にハマり、本
を読むのが大好きで、たくさん読んでいますよね?
03:49
You could say, for instance, if you have a
friend who loves reading all the time, he's
63
229720
3880
たとえば、いつも読書が好きな友人がいる場合、その
友人
03:53
a bookworm.
64
233600
1000
は本の虫だと言えます。
03:54
He's always in the library, and it would tell
me right away, loves to read library, it just
65
234600
4520
彼はいつも図書館にいて、
図書館を読むのが大好きだとすぐ
03:59
makes sense.
66
239120
2080
にわかります。
04:01
In my book, it means in my opinion,
this is what I think, right?
67
241200
4820
私の本では、私の意見で
は、これが私の考えですよね? ある意味で
04:06
Everybody's their own book,
in a way of speaking.
68
246020
2660
、誰もが自分の
本です。
04:08
As you live, you create your own story, so
in your book, this is how you believe or how
69
248680
4280
生きていくうちに、自分自身の物語を作るので
、あなたの本では、これがあなたがどのように信じているか
04:12
you see it from
your perspective.
70
252960
3360
、あなたの視点からどのように見えるかです
.
04:16
Cook the books to
falsify facts and figures.
71
256320
5480
本を料理して
事実と数字を偽造する。
04:21
Some of you might put falsify.
72
261800
2080
あなたの中には改ざんする人もいるかもしれません。
04:23
It's when you change
things you shouldn't change.
73
263880
3280
変え
てはいけないものを変えるときです。
04:27
There was what's right and correct, and
what's false is usually similar to wrong.
74
267160
4360
正しいことと正しいことがあり
、間違っていることは通常、間違っていることに似ています。
04:31
So, when you falsify, you take something
and you change it so it's no longer true.
75
271520
5080
だから、あなたが改ざんするとき、あなたは何かを取り、
それを変更するので、それはもはや真実ではありません.
04:36
Example, if someone has books for accounting
and they're counting things, and they have
76
276600
5520
たとえば、誰かが会計帳簿
を持っていて、物事を数えていて
04:42
a thousand, they might add
another zero and say it cost 10,000.
77
282120
4840
、1000 を持っている
場合、別のゼロを追加して、10,000 かかると言うかもしれません。
04:46
That's not true,
that's false information, right?
78
286960
4520
それは真実ではありません、
それは間違った情報ですよね?
04:51
Or fake news.
79
291480
2240
またはフェイクニュース。
04:53
Next.
80
293720
2280
次。
04:56
Read between the lines.
81
296000
2440
行間を読みます。
04:58
There's an old joke, actually I'll come to
that in a second, it means to search for the
82
298440
3080
古い冗談がありますが、実際にはすぐに話します。
それは、真実と言われたことの意味を探すことを意味します
05:01
truth and the meaning
of what is said.
83
301520
3040
。
05:04
There's what somebody says
and what they really mean, okay?
84
304560
4640
誰かが
言っていることと、その本当の意味がありますね。
05:09
So, in that case, when we say read between
the lines, you've got line, line, what's in
85
309200
3920
では、その場合、行間を読むと言うとき
、行、行、間に何
05:13
between?
86
313120
1000
がありますか?
05:14
Yeah, some of you caught it, and if you
didn't, you can't read between the lines.
87
314120
3360
ええ、あなたの何人かはそれを捕まえました、そしてもしあなた
がそうしなかったなら、あなたは行間を読むことができません.
05:17
It means there's a real intent or a real
meaning, but they may not be able to say it.
88
317480
5720
本当の意図や本当の
意味があることを意味しますが、彼らはそれを言うことができないかもしれません.
05:23
For example, "Johnson, you're a great worker,
we have had a tremendous time working with
89
323200
6200
たとえば、「ジョンソン、あなたは素晴らしい労働者です。
私たちはあなたと一緒に仕事をするのに素晴らしい時間を過ごしました
05:29
you.
90
329400
1000
05:30
As you know, we have to let go of some of the
workforce here, and we've always appreciated
91
330400
4960
。ご存じのように、私たちはここの労働力の一部を手放さなければなりません。そして、私たちは
05:35
work you've done.
92
335360
1520
あなたが行った仕事に常に感謝してきました。 .
05:36
You're being fired."
93
336880
1000
あなたは解雇されています。
05:37
He didn't say it.
94
337880
2360
彼はそれを言わなかった。
05:40
Read between the lines.
95
340240
1000
行間を読みます。
05:41
"We have always liked",
not "we like".
96
341240
2600
「好き」では
なく「ずっと好き」。
05:43
We have always...
97
343840
1000
私たちはいつも...
05:44
They're talking in the past tense,
you're gone.
98
344840
1840
彼らは過去形で話している、
あなたは行ってしまった。
05:46
So, there's the words they say,
but in between is the real meaning.
99
346680
4280
だから、彼らが言う言葉があります
が、その間に本当の意味があります.
05:50
Next.
100
350960
1900
次。
05:52
Read someone the riot act.
101
352860
2100
誰か暴動行為を読んでください。 行動を改善する
05:54
It means to strongly warn
somebody to improve their behaviour.
102
354960
3640
よう誰かに強く警告することを意味し
ます。
05:58
The riot act is something in many cities all
over the world have, which is basically when
103
358600
6200
暴動行為は、世界中の多くの都市で見られる
もので、基本的に
06:04
the people are acting out or protesting in
the streets, if there's a riot act, it means
104
364800
6080
、人々が行動を起こしたり、路上で抗議したりしているときに
起こります。暴動行為があれば
06:10
the police will go out to control them and
say, "Change your behaviour, you're being
105
370880
3440
、警察が出動して彼らを取り締まり
、「変えてください」と言うということです。 あなたの行動は
06:14
too disruptive."
106
374320
1680
あまりにも破壊的です。」
06:16
When someone reads you the riot act, they're
saying, "Hey, look, this is what you're doing,
107
376000
4600
誰かがあなたの暴動行為を読んだとき、彼らは
こう言っています。
06:20
if you keep doing this, this is what's going
to happen, and it's not going to be party
108
380600
4000
06:24
with a cake and your friends,
you're going to be in trouble."
109
384600
2840
お友達
、大変なことになるよ。」
06:27
So, when they read you the riot act, they
tell you what you're doing, how they feel
110
387440
4240
ですから、彼らがあなたに暴動行為を読んだとき、彼ら
はあなたが何をしているのか、
06:31
about it, and what's going to happen if you
continue, and it's not a positive thing.
111
391680
5160
それについてどう感じているのか、あなたが続けたらどうなるかを教えてくれます
が、それはポジティブなことではありません.
06:36
Okay?
112
396840
2080
わかった?
06:38
Throw the book at someone,
and it means to punish someone severely.
113
398920
3360
誰かに本を投げる
と、それは誰かを厳しく罰することを意味します.
06:42
Now, if you stop and think about it, if I
took a book and I threw it at you, it's going
114
402280
5560
立ち止まって考えてみると、もし私
が本を取ってあなたに投げたら、それ
06:47
to hurt.
115
407840
1320
は痛いでしょう.
06:49
And that's basically
what this means.
116
409160
2320
そして、それが基本的に
これが意味することです。
06:51
When you go to court, if the judge throws
the book at you, he's going to say, "Well,
117
411480
4840
あなたが法廷に行ったとき、裁判官が
あなたに本を投げつけたら、彼はこう言い
06:56
for doing this particular bad thing, you should
go to jail for two years, but I'm sending
118
416320
4400
07:00
you for ten years!"
119
420720
2200
ます。
07:02
He's throwing the book at you, because that's
the maximum in the book, and he's saying,
120
422920
3120
彼はあなたに本を投げつけています。なぜならそれ
が本の中で最大だから
07:06
"You're going to be
punished this much."
121
426040
1720
です
。
07:07
Okay, last one,
take a page out of someone's book.
122
427760
6280
よし、最後の本、
誰かの本から1ページ取ってみよう。
07:14
Do you remember when I talked up here and I
said in my book, we're all basically books?
123
434040
4200
私がここで
話し、本の中で言ったのを覚えていますか、私たちは皆基本的に本です?
07:18
Well, if you're a book, you have many
pages, because you've lived a long time.
124
438240
4520
ええと、あなたが本なら、あなたは
長い間生きてきたので、多くのページを持っています.
07:22
So, in this particular thing, it says to
act in a way someone else would act.
125
442760
5840
したがって、この特定の事柄では、
他の誰かが行動する方法で行動するように言われています.
07:28
You are reading someone else's book,
and you're saying, "I like that behaviour.
126
448600
3240
あなたは他の誰かの本を読んで
いて、「私はその振る舞いが好きだ。
07:31
I want to be like that, so I'm going to take
that page out, put it in my book so I can
127
451840
5000
私はそのようになりたいので、
そのページを取り出して私の本に入れ、そのように
07:36
act like that."
128
456840
1520
行動できるようにするつもりだ」と言っています。
07:38
It's usually for things that we find respectful
in someone else, or we respect in someone
129
458360
4320
それは通常、私たち
が他の誰かに敬意を表している、または他の誰かに敬意を払っていること
07:42
else.
130
462680
1000
です.
07:43
So, it could be working hard, being tough,
keeping your word, being - you take that page
131
463680
8520
つまり、熱心に働くこと、タフ
であること、約束を守ること、
07:52
from someone else's book, put it in your book,
you want to take on those characteristics.
132
472200
3920
他の人の本からそのページを取り、それを自分の本に
入れ、それらの特徴を取り入れたいと思うことかもしれません.
07:56
Well, guess what?
133
476120
1600
さて、何を推測しますか?
07:57
Now that we've gone through the vocabulary,
let's try out your comprehension.
134
477720
4880
語彙を
理解したところで、理解度を試してみましょう。
08:02
I bet you're going to
do better than you think.
135
482600
3560
きっと
、思ったよりうまくいくはずです。
08:06
My mother told me that you
can't judge a book by its cover.
136
486160
4560
表紙で本を判断することはできない、と母は私に言った。
08:10
This was especially true of Mr. E. He was a
bookworm by nature, and in my book, he was
137
490720
6840
これは特に E 氏に当てはまりました。彼は
本質的に本の虫であり、私の本では、彼
08:17
a really good guy.
138
497560
2560
は本当にいい人でした。
08:20
Some of his co-workers weren't so honest, or
weren't as honest as he was, and would cook
139
500120
4680
彼の同僚の何人かはそれほど正直ではないか、彼
ほど正直ではなく、
08:24
the books if it made them more money, so you
always had to read between the lines when
140
504800
5840
より多くのお金を稼ぐなら本を料理するので、彼らと取引をする
ときは常に行間を読まなければなり
08:30
you did business with them.
141
510640
2560
ませんでした.
08:33
One day, Mr. E caught his fellow colleague
trying to cheat a little old lady, so Mr.
142
513200
6280
ある日、E氏は同僚
が小柄なおばあさんをだまそうとしているところを見つけたので、
08:39
E read him the riot act, and threatened to
throw the book at him if he ever did it again.
143
519480
6680
E氏は暴動行為を読み上げ、
二度と同じことをしたら本を投げつけると脅した。
08:46
Like I said, Mr. E is a good guy, and I'm
going to take a page out of his book and be
144
526160
5520
私が言ったように、Eさんはいい人です
08:51
a good guy, too.
145
531680
2840
。
08:54
Alrighty, then.
146
534520
2560
じゃあ。
08:57
Jim Carrey.
147
537080
2080
ジム・キャリー。
08:59
Okay, so let's test our comprehension,
because we did the listening to vocabulary.
148
539160
5320
さて、ボキャブラリーを聞いたので、理解度をテストしましょう
。
09:04
I'm just going to go through some questions
to demonstrate - no, to prove to you that
149
544480
6600
実演するためにいくつかの質問に答えようと思います - いいえ、
09:11
you have learned
more than you thought.
150
551080
3160
あなたが思っていたよりも多くのことを学んだことを証明するために.
09:14
So let's do the first one.
151
554240
1480
それでは、最初のものをやってみましょう。
09:15
The accountant worked - I'm going to need
a pen, here - the accountant worked for the
152
555720
5400
会計士は働いていました -
ここでペンが必要になります - 会計士はマフィアのために働いていて、彼らのお金を政府
09:21
mafia and would often something to
hide their money from the government.
153
561120
5000
から隠すために何かをすることがよくありました
.
09:26
What would he do?
154
566120
3000
彼は何をしますか?
09:29
Well,
accountants work with - what - books.
155
569120
11720
ええと、
会計士は - 何の - 本を扱っています。
09:40
I do hope he
makes a nice risotto.
156
580840
2800
彼が美味しいリゾットを作ってくれることを願ってい
ます。
09:43
He would cook the books,
alright?
157
583640
1840
彼は本を料理し
ますよね?
09:45
That means change it, falsify the information
in the books to make it look like it's one
158
585480
5120
それはそれを変更することを意味し、本の情報を改ざんして、そうではないのに
それが一つのことのように見せる
09:50
thing when it's not.
159
590600
2280
.
09:52
Okay?
160
592880
1520
わかった?
09:54
Next,
something is the best season.
161
594400
4840
次に、
何かがベストシーズンです。
09:59
Well, that sounds like it's my opinion,
does it not?
162
599240
5600
まあ、それは私の意見の
ようですね。
10:04
Yeah.
163
604840
1000
うん。
10:05
So, I would say - kind of helped
you when I said "in my opinion", right?
164
605840
13040
それで、私が
「私の意見では」と言ったとき、あなたの助けになったと思いますよね?
10:18
But it's in my book,
summer is the best season.
165
618880
5000
しかし、私の本には、
夏が最高の季節です.
10:23
What about number three?
166
623880
3360
3番はどうですか?
10:27
Stop being a - go outside
and play with your friends.
167
627240
5600
外に出
て友達と遊びましょう。
10:32
Hmm.
168
632840
2120
ふーむ。
10:34
You're inside, what would you do inside
besides - well, the lesson is on books, right?
169
634960
7600
あなたは中にいます、あなたは中で何をしますか
- まあ、レッスンは本についてですよね?
10:42
So I would say - and we made a joke about
Mr. E, I think he's a worm, but he's not a
170
642560
5120
だから私は言うでしょう-そして私たちはE氏について冗談を言いました、
彼は虫だと思いますが、彼は本の虫ではありません
10:47
bookworm.
171
647680
1000
.
10:48
And a bookworm loves to read, and they usually
like to read inside, so go outside and play
172
648680
4800
そして、本の虫は読書が大好きで、たいていは
中で本を読むのが好きなので、外に出
10:53
with your friends.
173
653480
1000
て友達と遊びましょう。
10:54
Get some fresh air.
174
654480
2000
新鮮な空気を吸いましょう。
10:56
What about number four?
175
656480
2160
4番はどうですか?
10:58
Mr. E's wife - I probably would be pretty
upset if I had a worm for a husband, and he
176
658640
13160
Eさんの奥さん -
もし私が夫にワームを持っていたら
11:11
came home late smelling of tequila
- that's alcohol, sorry, bad joke.
177
671800
8680
、私はおそらくかなり動揺するだろう.
11:20
Read him the riot act, remember?
178
680480
11320
彼に暴動行為を読んでください、覚えていますか?
11:31
When you read the riot act, you threaten someone
that if you don't change your behavior, something
179
691800
5200
暴動行為を読むと、
行動を変えなければ何か
11:37
bad is going to happen.
180
697000
1320
悪いことが起こると誰かを脅す.
11:38
So, he's late, he smells of alcohol,
tequila, hmm.
181
698320
5560
それで、彼は遅れました、彼はアルコール、
テキーラ、うーんのにおいがします。
11:43
Then you say, hey, if this happens again,
blah, blah, blah, blah, blah.
182
703880
4000
それからあなたは言います、ねえ、これが再び起こったら、
何とか、何とか、何とか、何とか、何とか。
11:47
Now, finally, number five, which is a really
long one, so that should help you a lot, okay?
183
707880
9080
さて、最後に 5 番目です。これは非常に
長いので、大いに役立つはずです。
11:56
So - ah, that's right.
184
716960
6800
それで-ああ、そうです。
12:03
You can't always get what - no,
that's not it, that's a song.
185
723760
7640
あなたはいつも何を手に入れることができるとは限りません-いいえ、
それはそうではありません、それは歌です。
12:11
It's a long one.
186
731400
11880
長いです。
12:23
That's right.
187
743280
1000
それは正しい。 表紙だけで本を
12:24
You can't always judge
a book by its cover.
188
744280
1960
判断できるとは限りません
。
12:26
You see the cover could be really exciting
on the outside with bright colors, and inside
189
746240
3400
表紙は
明るい色で外側はとても刺激的で、
12:29
it's a very boring book.
190
749640
2520
内側は非常に退屈な本であることがわかります.
12:32
In this case,
you can't judge a book by its cover.
191
752160
2840
この
場合、表紙で本を判断することはできません。
12:35
He may be shy,
but he's a good fighter, right?
192
755000
3920
彼は恥ずかしがり屋かもしれません
が、彼は良い戦闘機ですよね?
12:38
So, he just seems quiet and shy,
but he can fight.
193
758920
3400
だから、彼は静かで恥ずかしがり屋に見え
ますが、戦うことができます.
12:42
Now, let us go and do the bonus, and on the
bonus I have three words - sorry, three phrases
194
762320
7120
では、おまけをやってみましょう。
おまけに 3 つの単語があります。申し訳ありませんが、本と読書に関係する 3 つのフレーズ
12:49
for you that have to do
with books and reading.
195
769440
3760
です
。
12:53
And the first one is
to close the books.
196
773200
2480
そして最初のものは
本を閉じることです。
12:55
Well, when you close the books, you think
about it, you read the page, there's from
197
775680
4120
12:59
page 100 to page 400, you read all of
it to 400, and then you close the book.
198
779800
5920
100ページから400ページまであり、400ページまで全部読ん
でから、本を閉じます。
13:05
Well, what does that mean?
199
785720
1000
さて、それはどういう意味ですか?
13:06
Basically, you're finished.
200
786720
2160
基本的に、あなたは終わっています。
13:08
So, if you close the books on something, you're
going to stop spending time and effort on
201
788880
3840
ですから、何かの本を閉じると、何か
に時間と労力を費やすのをやめることになります
13:12
something.
202
792720
1000
。
13:13
So, let's imagine Mr. E is with Mrs. E, and
he's come home smelling of alcohol and late
203
793720
7200
では、E さんが E さんと一緒にいて
、アルコールのにおいが
13:20
for months at a time.
204
800920
1440
して、一度に何ヶ月も遅刻して帰ってきたとしましょう。
13:22
She may close the books and say,
"Okay, I'm divorcing you.
205
802360
2400
彼女は本を閉じて、
「さて、私はあなたと離婚します。
13:24
That's it.
206
804760
1000
それ
13:25
I'm done with
this relationship."
207
805760
1000
だけです。私は
この関係を終えました」と言うかもしれません。
13:26
Closing the books on it.
208
806760
1280
それに関する本を閉じます。
13:28
You're done and
you're moving on.
209
808040
1360
あなたは完了し、
先に進んでいます。
13:29
No more energy or
time to be spent on it.
210
809400
3080
それに費やされるエネルギーや時間はもうありません。
13:32
What about the next one,
to hit the books?
211
812480
1640
次のものはどうですか
、本を打つために?
13:34
Well, you're not actually punching them,
but it means to study.
212
814120
4400
まあ、あなたは実際に彼らを殴っているわけではありません
が、それは勉強することを意味します.
13:38
Right?
213
818520
1000
右?
13:39
So, in order to pass my IELTS test,
I had to hit the books pretty hard.
214
819520
5000
だから、IELTS テストに合格するためには、
かなりハードに本を読まなければなりませんでした。
13:44
Right?
215
824520
1480
右?
13:46
Study hard.
216
826000
1000
一生懸命勉強してください。
13:47
And finally, there was a president called
George Bush, and it's George Herbert Bush
217
827000
4360
そして最後に、ジョージ・ブッシュという大統領がいました。
それはずっと前のジョージ・ハーバート・
13:51
a long time ago, and he made a famous speech
where he was talking before a war, he said,
218
831360
4920
ブッシュで、
彼は戦前に語った有名なスピーチで、
13:56
"Read my lips!"
219
836280
1000
「私の唇を読んでください!」と言いました。
13:57
No, it was taxes.
220
837280
1000
いいえ、税金でした。
13:58
I'm sorry.
221
838280
1000
ごめんなさい。
13:59
He was like, "Read my lips.
222
839280
2180
彼は、「私の唇を読んでください。
14:01
No more new taxes.
223
841460
2260
新しい税金はもうありません
14:03
Listen carefully.
224
843720
1000
。注意深く聞いてください。注意してください
14:04
Watch 'em."
225
844720
1000
。」
14:05
So, when somebody says,
"Read my lips", it means listen carefully.
226
845720
3280
ですから、誰かが
「私の唇を読んでください」と言うとき、それは注意深く聞くことを意味します。
14:09
So, if you ask your parents, for instance -
some of you are parents, so your kids may
227
849000
4420
たとえば、あなたが両親に尋ねたら -
あなたの何人かは親なので、あなたの子供はこれをするかもしれ
14:13
do this - "Mom and Dad,
can I borrow the car?
228
853420
3500
ません
14:16
Read my lips."
229
856920
1000
.
14:17
No.
230
857920
1000
いいえ、
14:18
That's the answer.
231
858920
1000
それが答えです。
14:19
Okay?
232
859920
1000
わかった?
14:20
And it means listen carefully,
because I'm not going to repeat it.
233
860920
3560
繰り返しませんので、注意深く聞いてください
。
14:24
That's what it is.
234
864480
1000
それはそれです。
14:25
So, you got your bonus.
235
865480
2400
それで、あなたはボーナスを手に入れました。
14:27
You did your quiz, which I'm sure
you probably got five out of five on.
236
867880
2960
あなたはクイズに答えました。おそらく 5 問中 5 問正解したはずです
。
14:30
You're patting yourself on the back,
which is great.
237
870840
2520
あなたは自分の背中を軽くたたいています
。それは素晴らしいことです。
14:33
Once again,
I want to say thank you.
238
873360
1200
もう一度、
ありがとうと言いたいです。
14:34
And how do I thank you?
239
874560
1480
そして、どのように感謝しますか?
14:36
Yes, I'm a crazy person, so the way I
thank you is by giving you homework.
240
876040
5400
はい、私は頭がおかしいので、
宿題を出して感謝します。
14:41
Because with homework or working at home, we
can improve our English, so you can become
241
881440
5360
宿題や在宅勤務で
英語を上達させることができるので、
14:46
a native speaker faster.
242
886800
2520
より早くネイティブスピーカーになることができます。
14:49
And in that regard, the two questions
I have for you today are the following.
243
889320
4400
その点に関して、
今日あなたに質問したいのは次の 2 点です。
14:53
When politicians speak, you often
have to do something to get to the truth.
244
893720
6600
政治家が話すとき
、真実にたどり着くために何かをしなければならないことがよくあります。
15:00
What phrase would go in there
to make that a true statement?
245
900320
3360
それを真の声明にするためにそこに入るフレーズは何ですか?
15:03
And the second one is the judge something
at the criminal and sent her to jail for 200
246
903680
6120
そして2つ目は、
犯罪者の裁判官であり、彼女を200年の刑務所に送りました
15:09
years.
247
909800
1160
.
15:10
That sounds pretty
serious to me.
248
910960
2080
それは
私にはかなり深刻に聞こえます。
15:13
Anyway, the points for this one will be
100,000 points for each one you get correct.
249
913040
9520
とにかく、これのポイントは、
あなたが正解するたびに100,000ポイントになります.
15:22
Please make sure in the comments below you
put down the answers to those questions.
250
922560
5560
以下のコメント
に、これらの質問に対する回答を必ず記入してください。
15:28
As you know, other students, whether you're
on engVid or you're on YouTube, usually give
251
928120
4880
ご存知のように
、あなたが engVid を利用していようと、YouTube を利用していようと、他の学生は通常
15:33
a thumbs up, thumbs down,
which helps you with your point score.
252
933000
3840
、親指を上げたり下げたり
します。
15:36
And yeah, that's it.
253
936840
1160
ええ、それだけです。
15:38
But before I go, I need to say something,
and what do I need to say?
254
938000
3720
しかし、私が行く前に、私は何かを言う必要があります、
そして私は何を言う必要がありますか?
15:41
I would like you to subscribe.
255
941720
1000
購読していただきたいです。
15:42
Okay?
256
942720
1000
わかった?
15:43
So,
I'd like you to subscribe to engVid.
257
943720
2600
では、
engVid に登録していただきたいと思います。
15:46
Oh, quote of the day,
I almost forgot, I almost got away.
258
946320
4920
ああ、今日の名言、
私はほとんど忘れていました、私はほとんど逃げました。
15:51
Quote of the day is this, I do believe something
very magical can happen when you read a good
259
951240
6820
今日の名言はこれ
です。良い本を読むと、とても魔法のようなことが起こると私は信じています
15:58
book.
260
958060
1000
。
15:59
And if some of you are scratching
your head, what - who said that?
261
959060
3500
そして、
あなたの何人かが頭を悩ませているとしたら、何 - 誰がそれを言ったのですか?
16:02
It's J.K.
262
962560
1000
J.Kです。
16:03
Rowling,
the author of the Harry Potter books.
263
963560
2520
ハリー・ポッターの本の著者であるローリング.
16:06
And this particular video
goes out to Carly from Canada.
264
966080
3480
この特定のビデオ
は、カナダのカーリーに送信されます。
16:09
Anyway, so,
thank you once again.
265
969560
2680
とにかく、
もう一度ありがとう。
16:12
I need you to go - no, I don't need you to,
you want to go to, because after you've done
266
972240
4320
私はあなたが行く必要があります - いいえ、私はあなたが行く必要はあり
ません、あなたは行きたい
16:16
this and you think you're pretty good, you
can go to www.eng as in English, vid as in
267
976560
7920
です。
16:24
video.com where you can do the quiz, see some
other great teachers, and see how good you
268
984480
5800
video.com のように、クイズをしたり、
他の優れた教師に会ったり、自分がどれだけ優れているかを確認したりでき
16:30
really are.
269
990280
1000
ます。
16:31
Anyway, I bid you adieu, you shall have
a good day, and I will see you again soon.
270
991280
5080
とにかく、
さよならを言います。良い一日をお過ごしください。またすぐにお会いしましょう。
16:36
Don't forget to subscribe, hit that notification
bell, and you'll get all my latest videos.
271
996360
5320
チャンネル登録を忘れずに通知
ベルを鳴らしてください。最新の動画がすべて表示されます。
16:41
Latest.
272
1001680
1000
最新。
16:42
Ciao.
273
1002680
15080
チャオ。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。