TO, ON, ABOUT: Prepositions of behavior in English

Doo-doo-doo-doo.

Doo-doo-doo-doo.

I really need to be less hard on myself about sports.

Ho davvero bisogno di essere meno duro con me stesso riguardo allo sport.

Hi. James from engVid.

CIAO. James da engVid. La

Today's lesson is going to be about prepositions and behaviour.

lezione di oggi riguarderà le preposizioni e il comportamento.

I want to show you how we use prepositions to talk about people's behaviour.

Voglio mostrarti come usiamo le preposizioni per parlare del comportamento delle persone.

Now, behaviour is how someone acts, their actions.

Ora, il comportamento è come qualcuno agisce, le sue azioni.

You know, are they good to you, nice to you?

Sai, sono buoni con te, gentili con te?

So what is their behaviour like?

Allora com'è il loro comportamento?

Why is this important?

Perché questo è importante?

Because you know prepositions is being used as one thing.

Perché sai che le preposizioni vengono usate come una cosa sola.

Today I want to show you a lesson how we take the idea from the preposition, we put it with

Oggi voglio mostrarti una lezione su come prendiamo l'idea dalla preposizione, la mettiamo con

an adjective, and then we can talk about people's behaviour.

un aggettivo, e poi possiamo parlare del comportamento delle persone.

Are you ready?

Siete pronti?

Let's go to the board.

Andiamo alla lavagna.

"I need to be less hard on myself."

"Ho bisogno di essere meno duro con me stesso."

Well, you know "need", you know "hard", but "hard on myself", what does that mean?

Beh, sai "bisogno", sai "duro", ma "duro con me stesso", cosa significa?

Well, Mr. E is using a preposition, which is an adjective to talk about something he

Bene, il signor E sta usando una preposizione, che è un aggettivo per parlare di qualcosa che

is doing or some way he is acting.

sta facendo o in qualche modo sta agendo.

Okay?

Va bene?

"Hard" means strong, so he needs to be less strong on himself.

"Duro" significa forte, quindi deve essere meno forte con se stesso.

In this case he needs to be nicer to himself.

In questo caso deve essere più gentile con se stesso.

I used another one, "nicer to".

Ne ho usato un altro, "più gentile con".

We're going to work on this now and you're going to figure out how you can start using

Lavoreremo su questo ora e scoprirai come puoi iniziare a usare le

prepositions with adjectives to describe behaviour.

preposizioni con gli aggettivi per descrivere il comportamento.

Okay, so, prepositions are most often used for direction, time, and the reason.

Ok, quindi, le preposizioni sono più spesso usate per la direzione, il tempo e il motivo.

The reason why.

La ragione per cui.

Sorry.

Scusa.

The reason why we do something.

Il motivo per cui facciamo qualcosa.

Right?

Giusto?

The reason why we do something.

Il motivo per cui facciamo qualcosa.

All right?

Va bene?

"I'm going to the store", "I'll meet you at 12 o'clock", "I did it for this".

"Vado al negozio", "Ci vediamo alle 12", "L'ho fatto per questo".

Right?

Giusto?

"For".

"Per".

But they can also be used to describe people's actions, or behaviour, or what they're doing.

Ma possono anche essere usati per descrivere le azioni, o il comportamento, o quello che fanno le persone.

Okay?

Va bene?

So I'm going to give you three popular prepositions: "to", "on", and "about".

Quindi ti darò tre preposizioni popolari: "a", "su" e "circa".

I will explain each one, and then give you some collocations which are words that go

Spiegherò ciascuno di essi e poi ti darò alcune collocazioni che sono parole che vanno

together, co-location. Right?

insieme, co-locazione. Giusto?

Collocation, it means they're always generally found together, that will explain behaviour.

Collocazione, significa che generalmente si trovano sempre insieme, questo spiegherà il comportamento.

Okay? Let's go to the first one.

Va bene? Andiamo al primo.

"To".

"A".

Everybody loves "to".

Tutti amano "a".

Right?

Giusto?

"To" means movement: "Go to the store."

"A" significa movimento: "Vai al negozio".

Right?

Giusto?

I'm not going to say two people, because that's not a preposition, that's a number, but "to".

Non dirò due persone, perché non è una preposizione, è un numero, ma "a".

But when we add...

Ma quando aggiungiamo...

Use these adjectives before "to", we can say: "cruel to".

Usa questi aggettivi prima di "a", possiamo dire: "crudele a".

"He's cruel to you".

"È crudele con te".

"Cruel" means not very nice.

"Crudele" significa non molto carino.

Cruel is not nice, so he's cruel...

Crudele non è carino, quindi è crudele...

But, look.

Ma guarda.

See how we have direction?

Vedi come abbiamo la direzione?

Remember I said "to" means direction?

Ricordi che ho detto che "a" significa direzione?

"He's cruel to you."

"È crudele con te."

So the direction of his not-niceness goes to you.

Quindi la direzione della sua non gentilezza va a te.

On the next one we have "kind to".

Nel prossimo abbiamo "gentile con".

"Kind" means nice.

"Gentile" significa simpatico.

They are nice or generous.

Sono gentili o generosi.

Right?

Giusto?

So, when someone's kind to you, they are nice to-you got it, direction again-you.

Quindi, quando qualcuno è gentile con te, è gentile con te.

Direction.

Direzione.

"Rude".

"Maleducato".

You know when someone's rude they act in a way that's not nice, they show disrespect

Sai, quando qualcuno è maleducato, si comporta in un modo che non è carino, ti manca di rispetto

to you.

.

Right?

Giusto?

They say bad words or something.

Dicono parolacce o qualcosa del genere.

When someone's "rude to", here we go again, "to" means direction and that direction is

Quando qualcuno è "scortese verso", ci risiamo, "to" significa direzione e quella direzione è

to whoever they say, rude to them, rude to him, rude to me.

verso chiunque dicano, scortese con loro, scortese con lui, scortese con me.

Okay?

Va bene?

Who is the object?

Chi è l'oggetto?

And "helpful to", that's right.

E "utile a", esatto.

Somebody or something was helpful to you, they gave you some help when you need it.

Qualcuno o qualcosa ti è stato utile, ti ha dato un aiuto quando ne avevi bisogno.

Help, and then full of help, they were full of help to you.

Aiuto, e poi pieni di aiuto, erano pieni di aiuto per te.

So we've just discussed "to" and we know it means movement, and in this case direction,

Quindi abbiamo appena discusso di "to" e sappiamo che significa movimento, e in questo caso direzione,

and these adjectives help us...

e questi aggettivi ci aiutano...

Tell us what the behaviour or actions are that they are doing to you.

Dicci qual è il comportamento o le azioni che ti stanno facendo.

Okay?

Va bene?

You like that one?

Ti piace quello?

I got another one.

Ne ho un altro.

It's a three-for-one sale, I'm going to teach you three.

È una vendita tre per uno, te ne insegnerò tre.

Okay?

Va bene?

"On".

"SU".

Usually when we say "on" we mean to put on, like on top, like on the surface of something,

Di solito quando diciamo "su" intendiamo mettere su, come sopra, come sulla superficie di qualcosa,

"on".

"su".

As direction means...

Come direzione significa...

"To" means direction, "on" means on the surface or put it on.

"To" significa direzione, "on" significa sulla superficie o indossala.

And as you can see, I put my hand on me which means something, I bet you're going to understand,

E come puoi vedere, ho messo la mia mano su di me, il che significa che qualcosa, scommetto che capirai,

is going to come on me.

mi verrà addosso.

Okay?

Va bene?

So we want to use these adjectives before "on".

Quindi vogliamo usare questi aggettivi prima di "on".

You can see my little picture, "on".

Puoi vedere la mia piccola foto, "on".

"Tough on", you know, Colgate is tough on grease or tough on this.

"Tough on", sai, Colgate è dura con il grasso o dura con questo.

"Tough" means hard or strong.

"Duro" significa duro o forte.

So if someone's tough on you, for example, if your parents were tough on you when you

Quindi se qualcuno è duro con te, per esempio, se i tuoi genitori sono stati duri con te quando

were a kid, they made...

eri bambino, ti hanno reso...

They didn't make things easy for you.

Non ti hanno reso le cose facili.

They made you work for everything.

Ti hanno fatto lavorare per tutto.

If somebody is tough on crime, they are not easy, they do not let it go, they don't say:

Se qualcuno è duro con il crimine, non è facile, non lo lascia andare, non dice:

-"It's okay, it's okay."

- "Va bene, va bene".

-"It's not okay."

-"Non va bene."

Blah, blah...

Blah, blah...

They're going to be hard.

Saranno difficili.

It's similar to...

È simile a...

Oh wait, that's "hard to"...

Oh aspetta, è "difficile da"...

"Cruel"...

"Cruel"...

Not "cruel to", but...

Non "crudele da", ma...

No, no, it's not similar at all.

No, no, non è affatto simile.

I made a mistake.

Ho fatto un errore.

I'm thinking of the one over here, which is "on", but: "It's tough on".

Sto pensando a quello qui, che è "on", ma: "It's hard on".

Let's go "easy on".

Andiamo "con calma".

The exact opposite is "easy on".

L'esatto contrario è "easy on".

If your parents were easy on you, when you made a mistake, they were like: "It's okay,

Se i tuoi genitori erano gentili con te, quando commetti un errore, dicevano: "Va tutto bene,

son."

figliolo".

Or: "It's okay, daughter.

Oppure: "Va tutto bene, figlia.

No problem.

Nessun problema.

We'll fix it for you."

Lo aggiusteremo per te".

So when people are easy on you they don't make anything difficult.

Quindi, quando le persone sono facili con te, non rendono nulla di difficile.

They make it easy and nice for you.

Lo rendono facile e piacevole per te.

Okay?

Va bene?

Life should be balanced, a little bit of tough love and a little bit of easy love is good.

La vita dovrebbe essere equilibrata, un po' di amore duro e un po' di amore facile va bene.

Shouldn't be one way or the other.

Non dovrebbe essere in un modo o nell'altro.

Now, "rough on", ooh, if something's rough on you, that's not nice.

Ora, "aggressivo", ooh, se qualcosa è duro con te, non è carino.

That's not nice.

Non è carino.

As "tough on" means makes it hard, but can make you work, like, my teachers are tough

Dato che "duro" significa che rende le cose difficili, ma può farti lavorare, tipo, i miei insegnanti sono severi

on me because they want me to do well.

con me perché vogliono che io faccia bene.

It means they make it not easy for you so you can learn to be stronger.

Significa che non ti rendono facile così puoi imparare a essere più forte.

When they make it easy on you, they take...

Quando ti rendono le cose facili , prendono...

Maybe they understand you're tired or things are difficult at home, so they don't make

Forse capiscono che sei stanco o che le cose sono difficili a casa, quindi non

it too hard.

le rendono troppo difficili.

But when somebody's rough on you, they're not nice to you.

Ma quando qualcuno è duro con te, non è gentile con te.

You know, they're rough on you because they're being mean, not nice on purpose.

Sai, sono duri con te perché sono cattivi, non carini di proposito.

Right?

Giusto?

So, that guy was rough on the student.

Quindi, quel tizio è stato duro con lo studente.

We say that's not fair, that's not nice.

Diciamo che non è giusto, non è carino.

If they were tough on the student, it's like: "He's tough, but the student will be better."

Se sono stati duri con lo studente, è come: "È duro, ma lo studente sarà migliore".

"He's rough on the students", they are not...

"È duro con gli studenti", loro non sono...

They are not being nice people.

Non sono brave persone.

Okay?

Va bene?

It's different, so you got to know the difference between rough and tough.

È diverso, quindi devi conoscere la differenza tra rude e duro.

They seem similar, in some cases they are, you know: "That exam was really rough on me",

Sembrano simili, in alcuni casi lo sono, sai: "Quell'esame è stato davvero duro con me",

it means difficult, it really kind of almost hurt me.

significa difficile, mi ha quasi fatto male.

It was tough on me, it forced me to produce.

È stata dura per me, mi ha costretto a produrre.

Okay?

Va bene?

Similar, not the same.

Simile, non uguale. E il

What about number three?

numero tre?

All right, we have down here "about", but what about this one?

Va bene, abbiamo quaggiù "circa", ma che mi dici di questo?

Well, "about" means approximately or in all directions.

Bene, "circa" significa approssimativamente o in tutte le direzioni.

You can see how I have here "approximately", it means: "Enh, from here it's about enh",

Puoi vedere come ho qui "approssimativamente", significa: "Enh, da qui si tratta di enh",

approximate; not exact.

approssimativo; non esatto.

And in all directions, he moved about town, went in all directions.

E in tutte le direzioni, si muoveva per la città, andava in tutte le direzioni.

Okay?

Va bene?

Now, here are the adjectives we're going to put before "about": "selfish about".

Ora, ecco gli aggettivi che metteremo prima di "about": "selfish about".

You know when we use reflexive pronouns?

Sai quando usiamo i pronomi riflessivi?

"Yourself", "myself", "himself", or "herself", it talks about this person here, myself, I'm

"Te stesso", "me stesso", "se stesso" o "lei stessa", parla di questa persona qui, me stesso, sto

talking about me.

parlando di me.

When I'm selfish it's all about me, so I only care about myself.

Quando sono egoista è tutto su di me, quindi mi importa solo di me stesso.

So when I say: "You're selfish about the food", it means you think only about you and no one

Quindi quando dico: "Sei egoista riguardo al cibo", significa che pensi solo a te stesso ea nessun

else.

altro.

It was selfish about him to not help other people.

Era egoista da parte sua non aiutare gli altri.

How about "crazy about"?

Che ne dici di "pazzo per"?

This is a funny one, because you're going to say: "Oh, crazy about mean must mean, oh,

Questo è divertente, perché dirai: "Oh, pazzi per la cattiveria deve significare, oh,

they're crazy, they're crazy people", no, it means I love it a lot.

sono pazzi, sono pazzi", no, significa che mi piace molto.

It means, in a way, sort of crazy that you love it so much it's not normal.

Significa, in un certo senso, un po' folle che ti piaccia così tanto che non è normale.

So I'm crazy about this girl at work, I'm in love with her.

Quindi sono pazzo di questa ragazza al lavoro, sono innamorato di lei.

All right?

Va bene?

If you say: "I'm not crazy about something", it means I don't like it.

Se dici: "Non vado matto per qualcosa", significa che non mi piace.

I know, this is funny because it seems the opposite of what you would think, right?

Lo so, questo è divertente perché sembra l' opposto di quello che penseresti, vero?

But when people are crazy about something, like I'm crazy about my new car, I love it.

Ma quando le persone vanno pazze per qualcosa, come io vado pazza per la mia macchina nuova, la adoro.

I'm crazy about this new restaurant down in Soho, I love it.

Sono pazzo di questo nuovo ristorante giù a Soho, lo adoro.

I'm not so crazy about getting homework, I don't love it.

Non vado matto per i compiti, non mi piacciono.

Okay?

Va bene?

So though it seems like loco, if you're Spanish, or crazy, it's different.

Quindi, anche se sembra loco, se sei spagnolo o pazzo, è diverso.

It means to have intense feelings about it.

Significa provare sentimenti intensi al riguardo.

What about "mean about"?

Che dire di "significa su"?

Well, "mean" means...

Beh, "cattivo" significa...

"Mean" means, see?

"Cattivo" significa, vedi?

There.

Là.

It means definition, right?

Significa definizione, giusto?

But "mean" also means not nice.

Ma "cattivo" significa anche non carino.

That man is mean.

Quell'uomo è cattivo.

So in this case it means you are not nice about something.

Quindi in questo caso significa che non sei gentile con qualcosa.

You were mean about inviting me out.

Sei stato cattivo nell'invitarmi.

It means you weren't nice about it.

Significa che non sei stato gentile.

You were mean about giving me money.

Sei stato cattivo nel darmi dei soldi.

You were not nice about it.

Non sei stato gentile a riguardo.

You were mean about talking to the kids.

Sei stato cattivo nel parlare con i bambini.

You were not nice about it.

Non sei stato gentile a riguardo.

The opposite of that would be "kind", he was kind about letting me know what was going

L'opposto sarebbe "gentile", è stato gentile nel farmi sapere cosa stava

on.

succedendo.

They were nice, they were gentle, they were loving...

Erano gentili, erano gentili, erano affettuosi...

Well, not necessarily loving, but they were nice.

beh, non necessariamente affettuosi, ma erano carini.

Okay?

Va bene?

They were kind about helping the old lady.

Sono stati gentili nell'aiutare la vecchia signora.

They were nice about it.

Sono stati gentili al riguardo.

Okay?

Va bene?

So we've now noticed how we use prepositions that you know to tell you about time, direction,

Quindi ora abbiamo notato come usiamo le preposizioni che conosci per parlarti del tempo, della direzione

or the reason why we do something, but you can also take these prepositions, put them

o del motivo per cui facciamo qualcosa, ma puoi anche prendere queste preposizioni, metterle

after an adjective and you can tell about how, not why, but how someone is behaving.

dopo un aggettivo e puoi dire come, non perché, ma come qualcuno si sta comportando.

Cool, huh?

Splendido, no?

By using the idea, for instance, for "to" for direction, you can show: In what direction

Usando l'idea, ad esempio, di "a" come direzione, puoi mostrare: in quale direzione

is the cruelty, the kindness, the rudeness, or the helpfulness going?

sta andando la crudeltà, la gentilezza, la maleducazione o la disponibilità?

What direction?

Quale direzione?

With the "on", you can see that it's being put on someone, they're feeling it because

Con "on", puoi vedere che viene messo su qualcuno, lo sentono perché

it's being placed on them, like my hand.

viene messo su di loro, come la mia mano.

And "about" we can say in the subject, about this subject, approximately this subject,

E "su" possiamo dire nell'argomento, su questo argomento, su questo argomento,

we can understand.

possiamo capire.

Yeah?

Sì?

Good.

Bene.

I see you're smiling which is a good thing, because we have to do a little quiz, and yeah,

Vedo che stai sorridendo ed è una buona cosa, perché dobbiamo fare un piccolo quiz, e sì, è

time for you to learn something new.

ora che tu impari qualcosa di nuovo.

Ready?

Pronto?

Okay, so I talked about putting prepositions with adjectives to describe behaviour, and

Ok, quindi ho parlato di mettere preposizioni con aggettivi per descrivere il comportamento, e

I want to do something right now because I gave some words or introduced some words you

voglio fare qualcosa adesso perché ho dato alcune parole o introdotto alcune parole che

may not know, so I want to give you alternate or different words to use, and give you a

potresti non conoscere, quindi voglio darti parole alternative o diverse da usare, e darti una

deeper understanding, so not just understanding what the preposition does, but what the actual

comprensione più profonda, quindi non solo capire cosa fa la preposizione, ma cosa

adjectives mean.

significano gli aggettivi reali.

For example, "cruel" means mean or not nice, so you can use this word or this one.

Ad esempio, "crudele" significa cattivo o non carino, quindi puoi usare questa parola o quest'altra.

"He is a cruel man.", "He is a mean man".

"È un uomo crudele.", "È un uomo cattivo".

"Rude" means not impolite, impolite.

"Scortese" significa non scortese, scortese.

Right?

Giusto?

"Polite" is, like: "Please" and "Thank you".

"Cortese" è come: "Per favore" e "Grazie".

"Impolite" is just grabbing and taking, not polite.

"Scortese" è solo afferrare e prendere, non educato.

So if you are rude, you are also impolite.

Quindi se sei scortese, sei anche scortese.

"Nasty" means unpleasant, not nice, but it also could be for things like smell.

"Cattivo" significa sgradevole, non carino, ma potrebbe anche essere per cose come l'odore.

If someone goes...

Se qualcuno se ne va...

That's rather nasty.

È piuttosto brutto.

It's unpleasant.

È spiacevole.

It is not pleasing, you don't like it, it's not nice.

Non è piacevole, non ti piace, non è bello.

"Tough" can mean painful or difficult.

"Duro" può significare doloroso o difficile.

Okay?

Va bene?

So, if something's tough on you, it means painful.

Quindi, se qualcosa è duro per te, significa doloroso.

All right?

Va bene?

But it can also mean difficult, it means hard to do.

Ma può anche significare difficile, significa difficile da fare.

Right?

Giusto? Ha

He had a...

avuto un...

She had a tough time with her pregnancy.

Ha avuto un periodo difficile con la sua gravidanza.

It was painful.

È stato doloroso.

Painful and difficult.

Doloroso e difficile.

"Rough" can be difficult and unpleasant, so you can see how "rough" can be these two,

"Rozzo" può essere difficile e spiacevole, quindi puoi vedere quanto "ruvido" possono essere questi due,

but notice how this is both negative words, and when I said to you if somebody's rough

ma nota come queste sono entrambe parole negative, e quando ti ho detto che se qualcuno è duro

on you, it's not good, because there's nothing nice about it?

con te, non va bene, perché non c'è niente bello a riguardo?

But "tough" can be difficult, and that's how we can tell the difference between these two

Ma "duro" può essere difficile, ed è così che possiamo capire la differenza tra queste due

words.

parole.

Okay?

Va bene?

"Rough on" and "tough on".

"Duro su" e "duro su". Il

My teacher was tough on me to make me better, difficult, they made it hard so I could be

mio insegnante è stato duro con me per rendermi migliore, difficile, lo hanno reso difficile in modo che potessi essere

better.

migliore.

But here, that unpleasant makes it not nice.

Ma qui, quello sgradevole lo rende non piacevole.

Okay?

Va bene?

Good.

Bene.

So we've got that one, now I want to do the quiz, your favourite part of this whole show,

Quindi abbiamo quello, ora voglio fare il quiz, la tua parte preferita di tutto questo spettacolo,

I mean video, I mean lesson.

intendo video, intendo lezione.

[Laughs] Maybe to me it's a show.

[Ride] Forse per me è uno spettacolo.

All right.

Va bene.

So, number one: "My coach was __________ me so I could be the best."

Quindi, numero uno: "Il mio allenatore era __________ me, quindi potevo essere il migliore".

That's right, "tough on", "tough on".

Esatto, "duro ", "duro".

Okay, so number two: "She was __________ the dog, so they took it away."

Ok, quindi numero due: "Era __________ il cane, quindi l'hanno portato via".

Good, you got it.

Bene, hai capito.

"She was cruel to the dog".

"Era crudele con il cane".

I want to do a quick note here.

Voglio fare una breve nota qui.

She was cruel to the dog because "cruel to" is mean, not nice.

Era crudele con il cane perché "crudele con" è cattivo, non gentile.

Okay?

Va bene?

Now, you might have said she was rough on the dog, because "rough", remember we talked

Ora, avresti potuto dire che era dura con il cane, perché anche "ruvida", ricordi di cui abbiamo

about was unpleasant, too?

parlato, era spiacevole?

She was rough on them, that would be kind of right, but "cruel to" gives more the idea

Era dura con loro, sarebbe giusto, ma "crudele con" dà più l'idea

of being not nice.

di non essere gentile.

Okay?

Va bene?

So, some people might have put "rough on", but remember "rough", it would be "tough",

Quindi, alcune persone potrebbero aver messo "ruvido", ma ricorda "ruvido", sarebbe "duro",

"rough", "cruel", and if someone is going to take something away from you, and especially

"ruvido", "crudele", e se qualcuno ti porterà via qualcosa, e specialmente

if it's an alive thing like a dog, you probably have to be cruel because we do call it "animal

se è un una cosa viva come un cane, probabilmente devi essere crudele perché noi la chiamiamo "crudeltà verso gli animali

cruelty", not "animal roughness".

", non "ruvidità verso gli animali".

Anyway. Next one.

Comunque. Prossimo.

You got that one. Let's do number three.

Hai capito quello. Facciamo il numero tre.

"The teacher was very __________ her students."

"L'insegnante era molto __________ i suoi studenti."

Well, I hope the teacher was like how I hope I'm being with you, which is helpful, because

Bene, spero che l'insegnante sia stata come spero di essere con te, il che è utile, perché

I think she was helpful to her students, and that's why they loved her.

penso che sia stata utile ai suoi studenti, ed è per questo che l'hanno amata.

Right?

Giusto?

I don't know if you love me, but you know, it'd be a start.

Non so se mi ami, ma sai, sarebbe un inizio.

We've had this relationship so long.

Abbiamo questa relazione da così tanto tempo.

And finally: "Her husband is __________ her. He loves her a lot."

E infine: "Suo marito è __________ lei. La ama molto."

Crazy, crazy for being...

Pazzo, pazzo per essere...

It's an old song.

È una vecchia canzone.

Okay.

Va bene.

Crazy, he was crazy about her.

Pazzo, era pazzo di lei.

Remember we said that funny one where someone's crazy about something, they love it?

Ricordi che abbiamo detto quello divertente in cui qualcuno è pazzo di qualcosa, lo adora?

Even though they should be mental.

Anche se dovrebbero essere mentali.

In a way you are.

In un certo senso lo sei.

When you love something you kind of lose your, what we say, common sense, and you believe

Quando ami qualcosa, in un certo senso perdi il tuo buon senso e credi

in all that is good in the world.

in tutto ciò che c'è di buono nel mondo.

And that belief goes from me to you because I am crazy about you.

E quella convinzione va da me a te perché sono pazzo di te.

You come here every week and you give me some reason to come back and see you.

Vieni qui ogni settimana e mi dai qualche motivo per tornare a trovarti.

I hope this video was helpful to you.

Spero che questo video ti sia stato utile.

Okay?

Va bene?

To show you a little bit different, to give you more of an understanding of prepositions

Per mostrarti un po' diverso, per darti una maggiore comprensione delle preposizioni

to make the language easier for you so you don't always go: "Why do the English people

per rendere la lingua più facile per te in modo da non dire sempre: "Perché gli inglesi

say that?"

dicono così?"

Now you can go: "I got it!

Ora puoi dire: "Ho capito!

Now I have a deeper understanding, I can use the language better and be more like a native

Ora ho una comprensione più profonda, posso usare meglio la lingua ed essere più simile a un

speaker."

madrelingua".

And on that note, I want to help you some more, of course, so why don't you go to...?

E su questa nota, voglio aiutarti ancora un po' , ovviamente, quindi perché non vai a...?

Subscribe to engVid, which is www dot eng as in video...

Iscriviti a engVid, che è www punto eng come in video...

English, vid as in video.com (www.engvid.com).

Inglese, vid come in video.com (www.engvid.com).

Okay?

Va bene?

Subscribe somewhere around here, and I'm looking forward to seeing you there.

Iscriviti da qualche parte qui intorno e non vedo l'ora di vederti lì.

Okay?

Va bene?

And as always, thank you very much for being with us this long.

E come sempre, grazie mille per essere stato con noi così a lungo.

Have a good one.

Buon divertimento.