Basic shopping vocabulary in English

[Singing] "Got to buy some dinner tonight." Hi. James from EngVid. So what are we doing?

[Chant] "Je dois acheter un dîner ce soir." Salut. James d'EngVid. Alors que faisons nous?

We're going to talk about shopping today. As you can see, I have to go shopping because

Nous allons parler de shopping aujourd'hui. Comme vous pouvez voir, je dois faire du shopping car

our budget -- we usually have a big magazine, and I'm down to this poor little piece of

notre budget - nous avons généralement un grand magazine, et je suis à ce pauvre petit morceau de

paper. But my dinner is on, so why don't we go to the board.

papier. Mais mon dîner est en marche, alors pourquoi ne pas aller au conseil d'administration.

Now, ladies and gentlemen, boys and girls, something we have to do wherever you go. You

Maintenant, mesdames et messieurs, garçons et filles, quelque chose que nous devons faire partout où vous allez. Tu

do it in your own country. We do it here. What I'm going to teach you is the vocabulary

faites-le dans votre propre pays. Nous le faisons ici. Ce que je vais vous apprendre c'est le vocabulaire

for basic shopping. So there -- we have two other videos on engVid that talk about shopping

pour les achats de base. Alors là - nous avons deux d'autres vidéos sur engVid qui parlent de shopping

and specific things. You can go and watch those as well. I recommend you do. But for

et des choses spécifiques. Vous pouvez aussi aller les regarder. Je vous le recommande. Mais pour

now, just so you can go into a store anywhere that they speak English and get what you want,

maintenant, juste pour pouvoir aller dans un magasin n'importe où qu'ils parlent anglais et obtiennent ce que vous voulez,

when you need it, the way you want it, we're going to do this lesson right now.

quand vous en avez besoin, comme vous le souhaitez, nous allons faire cette leçon en ce moment.

So the first thing you want to do is -- well, you want to know if it's on sale. "Sale" means

Donc, la première chose que vous voulez faire est - eh bien, vous voulez savoir si c'est en vente. "Vente" signifie

"cheaper price". So that's what we mean, "is it on sale?" The first thing you can ask,

"prix moins cher". Voilà ce que nous voulons dire, "est en vente? "La première chose que vous pouvez demander,

like, "Do you have anything on sale?" For instance: Club Savings. All these foods are

comme "Avez-vous quelque chose en vente?" Pour exemple: Club Savings. Tous ces aliments sont

on sale. Regular price 20, now 17. I'm saving money. So "sale" really means -- s-a for "save".

en soldes. Prix ​​régulier 20, maintenant 17. J'économise de l'argent. Donc, "vente" signifie vraiment - sa pour "enregistrer".

You're saving money because you're going to pay less than the actual, original price.

Vous économisez de l'argent parce que vous allez payer moins que le prix réel d'origine.

Which leads me to the next word: "price" and "cost". For some of you guys you're like,

Ce qui m'amène au mot suivant: "prix" et "coût". Pour certains d'entre vous, vous êtes comme

"We know these things." But it's actually using it properly or effectively. You can

"Nous savons ces choses." Mais c'est en fait l'utiliser correctement ou efficacement. Vous pouvez

say, "How much does it cost?" which is different than "price". They're similar -- not same.

dire: "Combien ça coûte?" ce qui est différent que "prix". Ils sont similaires - pas les mêmes.

"Cost" means "what do I have to give you". "Price" is what -- what the actual money is.

"Coût" signifie "que dois-je vous donner". Le "prix" est ce que - quel est l'argent réel.

So you can say, "How much does this cost me?" Maybe two hours. And I'm using it differently

Vous pouvez donc dire: "Combien cela me coûte-t-il?" Peut-être deux heures. Et je l'utilise différemment

than price. So similar -- not same. So what is the "price"; what is the "cost". And they

que le prix. Si similaire - pas pareil. Et alors est le "prix"; quel est le coût". Et ils

will tell you how much money you have to give them, okay? Cool.

vous dira combien d'argent vous dois leur donner, d'accord? Cool.

That comes with the word "pay". When you have a price or cost and you give them money, you

Cela vient avec le mot «payer». Lorsque vous avez un prix ou un coût et vous leur donnez de l'argent, vous

must "pay". I work in an English school, and people have to "pay". That means, "Give the

doit payer". Je travaille dans une école anglaise et les gens doivent «payer». Cela signifie: "Donnez le

money." But you can give not just money, but different things in different forms. So one

l'argent. "Mais vous pouvez donner non seulement de l'argent, mais différentes choses sous différentes formes. Donc un

of the things we can do is, we can use our credit cards. Everybody -- not everyone. A

des choses que nous pouvons faire est que nous pouvons utiliser nos cartes de crédit. Tout le monde - pas tout le monde. UNE

lot of people have it if you're over 18 -- piece of plastic that you give, and they say, "This

beaucoup de gens l'ont si vous avez plus de 18 ans - pièce de plastique que vous donnez, et ils disent: "Ce

is worth this much money, and you can use your card to pay with it." Okay? Visa, American

vaut autant d'argent, et vous pouvez utiliser votre carte pour payer avec elle. "D'accord? Visa, américain

Express, MasterCard -- these are credit cards. Debit. In North America, we're in love with

Express, MasterCard - ce sont des cartes de crédit. Débit. En Amérique du Nord, nous aimons

our debit cards. It's a card that you get from your bank that has direct access to your

nos cartes de débit. C'est une carte que vous obtenez de votre banque qui a un accès direct à votre

account. So not like a credit card where the bank is lending you some money or letting

Compte. Donc pas comme une carte de crédit où la banque vous prête de l'argent ou vous laisse

you take some money for now, and you pay it back. That's the "credit card". Debit is right

vous prenez de l'argent pour l'instant et vous le remboursez. C'est la "carte de crédit". Le débit a raison

in your account, so if you have $500, they literally -- oh, sorry, "literally" means

dans votre compte, donc si vous avez 500 $, ils littéralement - oh, désolé, "littéralement" signifie

"really", "in reality", or "actually" -- take the money out of your account. So you can

"vraiment", "en réalité", ou "en fait" - prenez l'argent de votre compte. Afin que vous puissiez

use either debit or credit to pay. And my favourite, favourite of everyone's

utiliser le débit ou le crédit pour payer. Et mon préféré, préféré de tout le monde

-- I don't have any: cash. Cash. Money. The old fashion way of doing things, right? Give

- Je n'en ai pas: de l'argent. En espèces. Argent. le façon de faire à l'ancienne mode, non? Donner

them the money -- transaction done. "Transaction" is when you do business. You "transact" because

leur l'argent - transaction effectuée. "Transaction" c'est quand vous faites des affaires. Vous "transigez" parce que

one thing goes to another. You get product; they get money. It's a "transaction", okay?

une chose va à l'autre. Vous obtenez un produit; ils reçoivent de l'argent. C'est une "transaction", d'accord?

Taxes. Every country has them. In some countries, like England -- where they speak the Queen's

Taxes. Chaque pays en a. Dans certains pays, comme l'Angleterre - où ils parlent le Queen's

English -- taxes are included. So if it says $15, it's $15. But folks, I live in Canada.

Anglais - les taxes sont incluses. Donc, s'il dit 15 $, c'est 15 $. Mais les gens, je vis au Canada.

And what you see is not what you get. $15 becomes $16.50. $100 becomes $115. $1,000

Et ce que vous voyez n'est pas ce que vous obtenez. 15 $ devient 16,50 $. 100 $ devient 115 $. 1 000 $

is -- $1,150. That's right. Our taxes are not included. So when you come to America

est de - 1150 $. C'est vrai. Nos taxes ne sont pas incluses. Alors quand tu viens en Amérique

or Canada, be careful because you might actually have to pay taxes. You see this, "Incl.":

ou au Canada, soyez prudent car vous pourriez avoir à payer des impôts. Vous voyez ceci, "Incl.":

"taxes included". It will be taxes -- it's good. It means price -- what you pay. Most

"Taxes incluses". Ce seront les taxes - c'est bien. Cela signifie le prix - ce que vous payez. Plus

of the times, you won't see anything, and it means "add more money". "Taxes" are what

des fois, vous ne verrez rien, et cela signifie "ajouter plus d'argent". Les "taxes" sont ce

the government gets -- okay. Understand this. It's what the government gets for you buying

le gouvernement obtient - d'accord. Comprenez cela. C'est ce que le gouvernement obtient pour vous

something because they want their money, too. Anyway.

quelque chose parce qu'ils veulent leur argent aussi. En tous cas.

So this is the first thing. You come in, and if you can see, Mr. E is 50% off. He's on

C'est donc la première chose. Vous entrez et si vous voyez, M. E est à 50% de rabais. Il est sur

sale. Because I hate the damn worm, I'm trying to get rid of him. So you want him? He's yours.

vente. Parce que je déteste ce putain de ver, j'essaye pour se débarrasser de lui. Alors tu le veux? Il est à toi.

Anyone of you come to EngVid, leave a comment, "I'll buy the worm." We'll send it to you.

N'importe qui parmi vous vient à EngVid, laissez un commentaire, "Je vais acheter le ver." Nous vous l'enverrons.

Anyway. I told you. So that's it. That's the first thing. When you go in, you want to check

En tous cas. Je t'ai dit. Donc c'est tout. Voilà la première chose. Lorsque vous entrez, vous voulez vérifier

if it's on sale, what's the price or the cost, how can you pay, and if there are taxes included,

s'il est en vente, quel est le prix ou le coût, comment pouvez-vous payer, et s'il y a des taxes incluses,

or can you get away with taxes, right? You might say, "Hey, look, if I pay cash, can

ou pouvez-vous vous en sortir avec les taxes, non? Tu pourrait dire: "Hé, regardez, si je paie comptant,

I pay -- can you do something with the taxes?" Shh! I didn't tell you. More than English,

Je paie - pouvez-vous faire quelque chose avec les taxes? "Chut! Je ne te l'ai pas dit. Plus que l'anglais,

people. I teach you more than English. Next, before you actually pay for it -- right?

gens. Je vous apprends plus que l'anglais. Prochain, avant de payer réellement - non?

We found what the price costs. We're going to look at the product or the thing we want,

Nous avons trouvé ce que le prix coûte. Allaient pour regarder le produit ou la chose que nous voulons,

okay? That's why we have a box with a bow. It's what I want -- maybe a camera, maybe

d'accord? C'est pourquoi nous avons une boîte avec un arc. C'est ce que je veux - peut-être un appareil photo, peut-être

a watch, a new shirt: That's what's in the box. So here's what we want to look at -- things

une montre, une nouvelle chemise: c'est ce qui est dans la boîte. Voici donc ce que nous voulons regarder - les choses

about it. For instance: What style? Because when you buy something, maybe you want it

à propos de ça. Par exemple: quel style? Parce que quand vous achetez quelque chose, peut-être que vous le voulez

this style. Or you want a polo shirt, you know, something with a nice collar around

ce style. Ou vous voulez un polo, vous sais, quelque chose avec un joli col autour

it. So you can say, "style" or "kind" or "type", right? "What type of shirt do you like?" or

il. Vous pouvez donc dire "style" ou "genre" ou "type", non? "Quel type de chemise aimez-vous?" ou

"What kind of jeans do you like?" "I like blue jeans." "I like black jeans." "I like

"Quel genre de jeans aimez-vous?" "J'aime blue jeans. "" J'aime les jeans noirs. "" J'aime

ballet pants." What "type" or what "kind" or what "style". These three words can be

pantalon de ballet. "Quel" type "ou quel" genre " ou quel "style". Ces trois mots peuvent être

used together, right? "He likes hip hop style." "He likes classic kind of music", or "type".

utilisé ensemble, non? "Il aime le style hip hop." "Il aime le genre de musique classique", ou "type".

The next: "size". I'm not a big guy. I know I appear bigger on TV, but in reality, I'm

Le suivant: "taille". Je ne suis pas un grand gars. je connais J'ai l'air plus gros à la télé, mais en réalité, je suis

tiny, much like the worm. Anyway. Size. But you can get big. You can get small. You can

minuscule, un peu comme le ver. En tous cas. Taille. Mais vous pouvez devenir gros. Vous pouvez devenir petit. Vous pouvez

get medium size. So in North America, you'll see this: "S", "M", and "L". That's "small",

obtenir une taille moyenne. Donc en Amérique du Nord, vous voir ceci: "S", "M" et "L". C'est "petit",

"medium", "large" -- they're the basic sizes. Then there is "extra large" and "extra small",

"moyen", "grand" - ce sont les tailles de base. Ensuite, il y a "extra large" et "extra small",

but basically, you'll find those three everywhere. And finally, colour. You'll notice I have

mais en gros, vous les trouverez partout. Et enfin, la couleur. Vous remarquerez que j'ai

"colour" and "color". Why? Because in the United States -- and I know we have a lot

"couleur" et "couleur". Pourquoi? Parce que dans le États-Unis - et je sais que nous en avons beaucoup

of people there. Hi, people in the United States. "Color" is spelled without a "u",

des gens là-bas. Salut, les gens aux États-Unis. "Couleur" s'écrit sans "u",

but in Canada and Britain, they spell it with a "u": "colour". So what colour? Maybe you

mais au Canada et en Grande-Bretagne, ils l'épellent avec un "u": "couleur". Alors quelle couleur? Peut-être toi

want -- I'm kind of monochromatic, which means "only one colour". I've got black watch, black

veux - je suis un peu monochromatique, ce qui signifie "une seule couleur". J'ai une montre noire, noire

shirt, black necklace, black pen, okay. Maybe you want red or black -- different colours,

chemise, collier noir, stylo noir, d'accord. Peut être vous voulez du rouge ou du noir - différentes couleurs,

okay? So these are the things you can change. Other

d'accord? Ce sont donc les des choses que vous pouvez changer. Autre

things -- because these are parts you can change on the product -- features: not exactly

les choses - parce que ce sont des pièces que vous pouvez changement sur le produit - caractéristiques: pas exactement

the same. A "feature" is what something has. Cars have features. A car might have automatic

le même. Une «fonctionnalité» est ce que quelque chose a. Les voitures ont des fonctionnalités. Une voiture pourrait avoir automatique

steering, or it might be manual or -- it's automatic and manual. Sorry. There you go.

direction, ou il pourrait être manuel ou - il est automatique et manuel. Pardon. Voilà.

It might be manual or automatic. These are features. It's not these things here. What

Cela peut être manuel ou automatique. Ce sont des fonctionnalités. Ce ne sont pas ces choses ici. Quoi

they do is what it has in the car -- four doors, two doors. It has four-wheel drive.

ils font ce qu'ils ont dans la voiture - quatre portes, deux portes. Il a quatre roues motrices.

Benefits. After someone told you the features about something, if you're buying a camera,

Avantages. Après que quelqu'un vous ait dit les fonctionnalités à propos de quelque chose, si vous achetez un appareil photo,

it goes -- it has automatic shutter, it's got sound reduction, what have you. You might

ça va - il a un obturateur automatique, il a réduction du son, qu'avez-vous. Tu pourrais

go, "So what? What does that do for me?" And then go, "Okay, here is the benefit." This

allez, "Alors quoi? Qu'est-ce que cela fait pour moi?" Et puis allez, "D'accord, voici l'avantage." Cette

is what -- because "bene" means "good". "This is why it's good for you." "Automatic noise

est ce que - parce que "bene" signifie "bon". "Cette c'est pourquoi c'est bon pour vous. "" Bruit automatique

reduction" means you can get rid of all the outside noise. "Oh, very good. Very interesting,

réduction "signifie que vous pouvez vous débarrasser de tous les bruits extérieurs. "Oh, très bien. Très intéressant,

yes?" Okay, and that's why we do that. So you can say to somebody, "What are the

oui? "D'accord, et c'est pourquoi nous le faisons. Donc vous pouvez dire à quelqu'un: "Quels sont les

features on this product? What are the benefits to me? Does it come in this size, this style,

caractéristiques de ce produit? Quels sont les avantages pour moi? Est-ce que ça vient dans cette taille, ce style,

or this type of thing? And what size is it?" See? You get information so you can get exactly

ou ce genre de chose? Et quelle est sa taille? "Vous voyez? Vous obtenez des informations pour obtenir exactement

what you want. And if you're very smart -- remember we talked

ce que tu veux. Et si vous êtes très intelligent - rappelez-vous que nous avons parlé

about "sale"? We can talk about "discount". You can say, "If I buy five of these, can

sur "vente"? On peut parler de "discount". Vous pouvez dire: "Si j'en achète cinq,

I get a discount?" It's not the same as "sale". This is different. It's because I'm doing

J'obtiens une remise? "Ce n'est pas la même chose que" vente ". Ceci est différent. C'est parce que je fais

something, I want to get another benefit. I'm giving you more money: Give me more money.

quelque chose, je veux obtenir un autre avantage. je suis vous donner plus d'argent: donnez-moi plus d'argent.

I'm going to save you money, son. I told you. Okay.

Je vais te faire économiser de l'argent, fils. Je t'ai dit. D'accord.

And if there is something wrong -- maybe there is a little scratch. A "scratch" is a little

Et s'il y a quelque chose qui ne va pas - peut-être est une petite égratignure. Un "scratch" c'est un peu

cut on the product. You can go, "I want a discount. Look, it's not perfect. It's not

couper sur le produit. Vous pouvez dire "Je veux une remise. Regardez, ce n'est pas parfait. Ce n'est pas

100 percent -- change the price for me." See? If you don't get a sale, go for the discount.

100 pour cent - changez le prix pour moi. "Vous voyez? Si vous n'obtenez pas de vente, optez pour la remise.

We have talked about the -- Mr. E on sale. We have talked about the product, how to change

Nous avons parlé de - M. E en vente. nous ont parlé du produit, comment changer

it to make it ours -- modify it for ourselves. We're individuals, after all. Now, finally,

pour le faire nôtre - le modifier pour nous-mêmes. Nous sommes des individus, après tout. Maintenant, enfin,

please come again. If you've ever watched The Simpsons -- Apu, I love you, man. I really

reviens s'il te plait. Si vous avez déjà regardé The Simpsons - Apu, je t'aime, mec. J'ai vraiment

do. "Come again" is his favourite thing. You're leaving. Don't leave without these things.

faire. "Reviens" est son truc préféré. Tu es en train de partir. Ne partez pas sans ces choses.

That's why it's basic shopping, but this is like, guerilla shopping: You want to get everything

C'est pourquoi c'est du shopping basique, mais c'est comme, guérilla: vous voulez tout avoir

you need. What do I mean by that? Well, first things first, if you buy something expensive

vous avez besoin. Qu'est-ce que je veux dire par là? Eh bien, d'abord les choses d'abord, si vous achetez quelque chose de cher

-- like, this marker, it doesn't matter. But if I buy a new laptop, I want a warranty.

- comme, ce marqueur, ça n'a pas d'importance. Mais si j'achète un nouvel ordinateur portable, je veux une garantie.

A "warranty" is basically the company saying, "If anything is wrong when you leave the store,

Une «garantie» est essentiellement la société qui dit: "Si quelque chose ne va pas lorsque vous quittez le magasin,

we will fix it. We will make it okay. No problem." Some people go, "I don't care." And then they

nous allons le réparer. Nous allons le faire bien. Aucun problème." Certaines personnes disent: "Je m'en fiche." Et puis ils

go home, they open it up. It doesn't work. And the company goes, "No warranty? Your problem;

rentrer à la maison, ils l'ouvrent. Ça ne marche pas. Et l'entreprise dit: "Aucune garantie? Votre problème;

not ours." So you should say -- if it's an expensive thing, like a camera, or a new cell

pas le nôtre. "Donc, vous devriez dire - si c'est un chose chère, comme un appareil photo ou une nouvelle cellule

phone, or, you know, iPod, "What's the warranty?" Because they will tell you, "For one year"

téléphone ou, vous savez, iPod, "Quelle est la garantie?" Parce qu'ils vous diront: "Pendant un an"

-- or even a car. They'll say, "One year, six months: We will protect you. We promise

- ou même une voiture. Ils diront: "Un an, six mois: nous vous protégerons. On promet

to make sure everything is okay, no problem for you." So you go, "Does this have a warranty?"

pour vous assurer que tout va bien, pas de problème pour vous. "Alors vous allez," Est-ce que cela a une garantie? "

Next: "Warranty" is for the product, but every store has what we call a "return policy".

Suivant: La "garantie" concerne le produit, mais chaque le magasin a ce que nous appelons une "politique de retour".

Some stores will say, "Hey, the product has a warranty, but we won't give you your money

Certains magasins diront: "Hé, le produit a un garantie, mais nous ne vous donnerons pas votre argent

back. You have to talk to the person who made the product." Yeah. Right. You're like, "But

arrière. Vous devez parler à la personne qui a fait le produit. "Ouais. D'accord. Vous êtes comme," Mais

I'm protected." For the product. By the company. But the store that sells it might just say,

Je suis protégé. "Pour le produit. Par l'entreprise. Mais le magasin qui le vend pourrait simplement dire:

"Our return policy is 'no money back'. No money. Our money, not yours." So you want

"Notre politique de retour est" pas de remboursement ". Pas d'argent. Notre argent, pas le vôtre. "Vous voulez donc

to check, "Do I get my money back if there is a problem?" or "Do I have to get a receipt?"

pour vérifier: "Dois-je récupérer mon argent s'il y a un problème? "ou" Dois-je obtenir un reçu? "

Not a receipt, a -- they have this little piece of paper. They go, "credit note". Which

Pas un reçu, un - ils ont ce petit morceau de papier. Ils vont, "note de crédit". Lequel

means, "No money for you, but you can buy anything in the store." It's up to you. Maybe

signifie: "Pas d'argent pour vous, mais vous pouvez acheter quoi que ce soit dans le magasin. "C'est à vous. Peut-être

it's okay, if you know you're going to use it again. If not, don't go for credit note.

ça va, si vous savez que vous allez l'utiliser à nouveau. Sinon, n'allez pas pour la note de crédit.

But if you want to get a good return policy and a warranty, the one thing you must leave

Mais si vous voulez avoir une bonne politique de retour et une garantie, la seule chose que vous devez laisser

with, you must never, ever forget, and this is the most important part of the lesson:

avec, vous ne devez jamais, jamais oublier, et cela est la partie la plus importante de la leçon:

Keep your receipt. No receipt? No return policy, no warranty, and all these other things are

Conservez votre reçu. Pas de facture? Aucune politique de retour, aucune garantie, et toutes ces autres choses sont

no good. So I'm going to wrap this up because now you

pas bien. Je vais donc envelopper parce que maintenant vous

should be going, "time to go shopping", okay? If you're in my country, do so... or in any

devrait aller, "il est temps de faire du shopping", d'accord? Si vous êtes dans mon pays, faites-le ... ou dans

country that speaks English, okay? So very quickly, ask for a sale -- if there is a sale

pays qui parle anglais, d'accord? Très très rapidement, demandez une vente - s'il y a une vente

on the product. Check out the price or the cost. You can ask. They'll tell you. And I

sur le produit. Consultez le prix ou le coût. Vous pouvez demander. Ils vous le diront. Et moi

said "quickly", so listen and focus. "How can I pay?" "Cash, debit, or credit?" It's

dit "rapidement", alors écoutez et concentrez-vous. "Comment puis-je payer? "" Argent comptant, débit ou crédit? "

the modern world. You never know. "Are the taxes included or not included?" "Do I have

le monde moderne. On ne sait jamais. "Sont les taxes incluses ou non incluses? "" Dois-je

to pay extra money for this?" "Is it 15 or 20?" "My package -- can I make it small, big,

pour payer de l'argent supplémentaire pour cela? "" Est-ce 15 ou 20? "" Mon colis - puis-je le faire petit, grand,

large?" "What are the benefits?" "What are the features?" And finally, "Give me my damn

grand? "" Quels sont les avantages? "" Quels sont les les fonctionnalités? "Et enfin," Donnez-moi ma putain

receipt." So I've got to go. Mr. E, see you later. Once

réception. "Donc je dois y aller. Mr. E, à plus tard. Une fois que

again, I want you to come to -- where? Favourite website" www.engvid.com, "Eng" as in "English,

encore une fois, je veux que vous veniez - où? Favori site Web "www.engvid.com," Eng "comme dans" Anglais,

"vid" as in "video". Where you'll see me and Mr. E -- sorry. Come again, please. Come again.

"vid" comme dans "video". Où vous me verrez, moi et M. E - désolé. Revenez, s'il vous plaît. Répète.

Bye.

Au revoir.