아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
[Singing] "Got to buy some dinner tonight." Hi.
James from EngVid. So what are we doing?
0
2260
8404
[노래] "오늘 저녁 좀 사야지." 안녕.
EngVid의 제임스. 그래서 우리는 무엇을하고 있습니까?
00:10
We're going to talk about shopping today. As
you can see, I have to go shopping because
1
10840
4120
우리는 오늘 쇼핑에 대해 이야기할 것입니다.
보시다시피, 저는 예산 때문에 쇼핑을 가야 합니다.
00:14
our budget -- we usually have a big magazine,
and I'm down to this poor little piece of
2
14960
3300
보통 큰 잡지를 가지고 있고,
저는 이 조그마한 종이 조각에 불과합니다
00:18
paper. But my dinner is on, so
why don't we go to the board.
3
18260
4220
. 하지만 내 저녁 식사가 시작되었으니
보드에 가지 않을래?
00:22
Now, ladies and gentlemen, boys and girls,
something we have to do wherever you go. You
4
22480
4250
자, 신사숙녀 여러분, 여러분이
어디를 가든지 우리가 해야 할 일이 있습니다. 당신은
00:26
do it in your own country. We do it here.
What I'm going to teach you is the vocabulary
5
26730
4850
당신의 나라에서 그것을합니다. 우리는 여기서 그것을 합니다.
제가 가르쳐드릴 내용은
00:31
for basic shopping. So there -- we have two
other videos on engVid that talk about shopping
6
31580
4770
기본적인 쇼핑을 위한 어휘입니다. 그래서 -- 우리는
engVid에 쇼핑과 특정한 것들에 대해 이야기하는 두 개의 다른 비디오를 가지고 있습니다
00:36
and specific things. You can go and watch those as well.
I recommend you do. But for
7
36350
3639
. 당신도 가서 볼 수 있습니다.
나는 당신이하는 것이 좋습니다. 하지만
00:39
now, just so you can go into a store anywhere
that they speak English and get what you want,
8
39989
4830
지금은 영어를 할 수 있는 가게에 가서
원하는 것을
00:44
when you need it, the way you want it,
we're going to do this lesson right now.
9
44819
3351
필요할 때 원하는 방식으로 얻을 수 있도록
지금 바로 이 강의를 진행하겠습니다.
00:48
So the first thing you want to do is -- well,
you want to know if it's on sale. "Sale" means
10
48170
5739
그래서 가장 먼저 하고 싶은 일은 -- 음,
판매 중인지 알고 싶습니다. "세일"은
00:53
"cheaper price". So that's what we mean, "is
it on sale?" The first thing you can ask,
11
53909
3670
"저렴한 가격"을 의미합니다. 이것이 "
세일 중인가요?"라는 의미입니다. 가장 먼저 물어볼 수 있는 것은
00:57
like, "Do you have anything on sale?" For
instance: Club Savings. All these foods are
12
57579
4800
"세일 품목이 있나요?"입니다.
예: 클럽 저축. 이 모든 음식은
01:02
on sale. Regular price 20, now 17. I'm saving money.
So "sale" really means -- s-a for "save".
13
62379
7000
판매 중입니다. 정가 20, 지금은 17. 돈을 절약하고 있습니다.
따라서 "세일"은 실제로 의미합니다. s-a는 "저장"을 의미합니다.
01:10
You're saving money because you're going to
pay less than the actual, original price.
14
70220
6050
실제 원래 가격보다 적은 비용을 지불하게 되므로 돈을 절약하게 됩니다.
01:16
Which leads me to the next word: "price" and "cost".
For some of you guys you're like,
15
76270
4050
"가격"과 "비용"이라는 다음 단어로 이어집니다.
여러분 중 일부는
01:20
"We know these things." But it's actually
using it properly or effectively. You can
16
80320
3600
"우리는 이것들을 알고 있습니다." 그러나 실제로
적절하게 또는 효과적으로 사용하고 있습니다.
01:23
say, "How much does it cost?" which is different
than "price". They're similar -- not same.
17
83920
5100
"비용이 얼마입니까?"라고 말할 수 있습니다.
"가격"과는 다릅니다. 유사합니다. 동일하지 않습니다.
01:29
"Cost" means "what do I have to give you".
"Price" is what -- what the actual money is.
18
89020
5980
"비용"은 "내가 당신에게 무엇을 주어야합니까"를 의미합니다.
"가격"은 실제 돈입니다.
01:34
So you can say, "How much does this cost me?"
Maybe two hours. And I'm using it differently
19
94999
4600
그래서 당신은 "이 비용이 얼마나 드나요?"라고 말할 수 있습니다.
아마 두 시간. 그리고 가격과는 다르게 사용하고 있습니다
01:39
than price. So similar -- not same. So what
is the "price"; what is the "cost". And they
20
99600
5270
. 매우 비슷합니다. 동일하지 않습니다. 그렇다면
"가격"은 얼마입니까? 비용이 얼마에요". 그리고 그들은
01:44
will tell you how much money you
have to give them, okay? Cool.
21
104870
4170
당신이 그들에게 얼마나 많은 돈을 주어야 하는지 말해 줄 것입니다
, 알았죠? 시원한.
01:49
That comes with the word "pay". When you have
a price or cost and you give them money, you
22
109040
5010
그것은 "지불"이라는 단어와 함께 제공됩니다.
가격이나 비용이 있고 그들에게 돈을 주면
01:54
must "pay". I work in an English school, and
people have to "pay". That means, "Give the
23
114050
4830
"지불"해야 합니다. 나는 영어 학교에서 일하고
사람들은 "지불"해야 합니다. 즉, "
01:58
money." But you can give not just money, but
different things in different forms. So one
24
118880
5700
돈을 줘." 그러나 당신은 돈뿐만 아니라
다른 형태로 다른 것을 줄 수 있습니다. 그래서
02:04
of the things we can do is, we can use our credit cards.
Everybody -- not everyone. A
25
124580
4640
우리가 할 수 있는 것 중 하나는 신용 카드를 사용할 수 있다는 것입니다.
모두 -- 모두가 아닙니다.
02:09
lot of people have it if you're over 18 -- piece
of plastic that you give, and they say, "This
26
129220
4599
18세 이상이면 많은 사람들이 그것을 가지고 있습니다.
플라스틱 조각을 주고 "이것은
02:13
is worth this much money, and you can use your
card to pay with it." Okay? Visa, American
27
133819
5991
이만큼의 가치가 있으며
카드로 지불할 수 있습니다."라고 말합니다. 좋아요? Visa, American
02:19
Express, MasterCard -- these are credit cards.
Debit. In North America, we're in love with
28
139810
6099
Express, MasterCard는 신용카드입니다.
차변. 북미에서는
02:25
our debit cards. It's a card that you get
from your bank that has direct access to your
29
145909
4810
직불 카드를 사랑합니다. 귀하의 계좌
에 직접 액세스할 수 있는 은행에서 받은 카드입니다
02:30
account. So not like a credit card where the
bank is lending you some money or letting
30
150719
5060
. 따라서
은행에서 약간의 돈을 빌려주거나
02:35
you take some money for now, and you pay it back.
That's the "credit card". Debit is right
31
155779
5040
지금 당장 돈을 인출하게 한 후 다시 갚는 신용 카드와는 다릅니다.
바로 "신용카드"입니다.
02:40
in your account, so if you have $500, they
literally -- oh, sorry, "literally" means
32
160819
5101
귀하의 계정에 차변이 있으므로 500달러가 있는 경우
문자 그대로 -- 오, 죄송합니다
02:45
"really", "in reality", or "actually" -- take
the money out of your account. So you can
33
165920
4929
. 따라서
02:50
use either debit or credit to pay. And
my favourite, favourite of everyone's
34
170849
4481
직불 또는 신용을 사용하여 지불할 수 있습니다. 그리고
제가 가장 좋아하고 모두가 좋아하는 것입니다.
02:55
-- I don't have any: cash. Cash. Money. The
old fashion way of doing things, right? Give
35
175330
6930
현금이 없습니다. 현금. 돈.
일을 하는 옛날 방식이죠, 그렇죠?
03:02
them the money -- transaction done. "Transaction"
is when you do business. You "transact" because
36
182260
6300
그들에게 돈을 줘 -- 거래 완료. "트랜잭션"은
비즈니스를 할 때입니다.
03:08
one thing goes to another. You get product;
they get money. It's a "transaction", okay?
37
188560
7000
하나가 다른 것으로 이동하기 때문에 "거래"합니다. 당신은 제품을 얻습니다.
그들은 돈을 얻습니다. "트랜잭션"이죠, 알겠죠?
03:17
Taxes. Every country has them. In some countries,
like England -- where they speak the Queen's
38
197139
6780
구실. 모든 나라에는 그것들이 있습니다.
여왕의 영어를 사용하는 영국과 같은 일부 국가에서는
03:23
English -- taxes are included. So if it says $15, it's $15.
But folks, I live in Canada.
39
203919
8908
세금이 포함됩니다. 15달러라고 하면 15달러입니다.
하지만 여러분, 저는 캐나다에 살고 있습니다.
03:32
And what you see is not what you get. $15
becomes $16.50. $100 becomes $115. $1,000
40
212983
7096
그리고 당신이 보는 것은 당신이 얻는 것이 아닙니다. 15달러는
16.50달러가 됩니다. 100달러는 115달러가 됩니다. $1,000는
03:40
is -- $1,150. That's right. Our taxes are not included.
So when you come to America
41
220079
6871
-- $1,150입니다. 좋아요. 우리의 세금은 포함되어 있지 않습니다.
따라서 미국이나 캐나다에 올 때
03:46
or Canada, be careful because you might actually
have to pay taxes. You see this, "Incl.":
42
226950
5459
실제로 세금을 내야 할 수도 있으므로 주의하십시오
. "포함":
03:52
"taxes included". It will be taxes -- it's good.
It means price -- what you pay. Most
43
232409
5230
"세금 포함"이 표시됩니다. 그것은 세금이 될 것입니다. 좋습니다.
그것은 가격, 즉 당신이 지불하는 것을 의미합니다.
03:57
of the times, you won't see anything, and
it means "add more money". "Taxes" are what
44
237639
4660
대부분의 경우 아무 것도 표시되지 않으며
"금액 추가"를 의미합니다. "세금"은
04:02
the government gets -- okay. Understand this.
It's what the government gets for you buying
45
242299
5340
정부가 받는 것입니다. 좋습니다. 이것을 이해하다.
정부도 돈을
04:07
something because they want
their money, too. Anyway.
46
247639
2860
원하기 때문에 무언가를 사면 정부가 얻는 것입니다
. 그래도.
04:10
So this is the first thing. You come in, and
if you can see, Mr. E is 50% off. He's on
47
250499
5580
이것이 첫 번째입니다. 들어오셔서
보이시면 E씨 50%할인입니다. 그는
04:16
sale. Because I hate the damn worm, I'm trying
to get rid of him. So you want him? He's yours.
48
256079
4111
판매 중입니다. 나는 지독한 벌레를 싫어하기 때문에
그를 제거하려고 합니다. 그래서 그를 원해? 그는 당신 것입니다.
04:20
Anyone of you come to EngVid, leave a comment,
"I'll buy the worm." We'll send it to you.
49
260190
4590
EngVid에 오시면 누구든지
"웜 사겠습니다"라고 댓글을 남겨주세요. 보내드리겠습니다.
04:24
Anyway. I told you. So that's it. That's the first thing.
When you go in, you want to check
50
264780
4040
그래도. 나는 당신에게 말했다. 그게 다야. 그것이 첫 번째입니다.
들어가시면
04:28
if it's on sale, what's the price or the cost, how
can you pay, and if there are taxes included,
51
268820
4500
세일중인지, 가격이나 비용은 얼마인지, 어떻게
결제가 되는지, 세금이 포함되어 있는지,
04:33
or can you get away with taxes, right? You
might say, "Hey, look, if I pay cash, can
52
273320
5990
아니면 세금을 면제받을 수 있는지 등을 확인하고 싶겠죠?
"이봐, 내가 현금으로 지불하면 지불할 수 있니
04:39
I pay -- can you do something with the taxes?" Shh!
I didn't tell you. More than English,
53
279310
5950
? 세금으로 뭔가 할 수 있겠니?"라고 말할 수 있습니다. 쉿!
나는 당신에게 말하지 않았다. 영어보다
04:45
people. I teach you more than English. Next,
before you actually pay for it -- right?
54
285260
4830
사람. 나는 당신에게 영어보다 더 많은 것을 가르칩니다. 다음으로
실제로 비용을 지불하기 전에 -- 맞죠?
04:50
We found what the price costs. We're going
to look at the product or the thing we want,
55
290090
4470
가격이 얼마인지 찾았습니다. 우리가
원하는 제품이나 물건을 살펴보겠습니다,
04:54
okay? That's why we have a box with a bow.
It's what I want -- maybe a camera, maybe
56
294560
3850
알았죠? 그래서 활이 달린 상자가 있습니다.
제가 원하는 것입니다. 카메라,
04:58
a watch, a new shirt: That's what's in the box.
So here's what we want to look at -- things
57
298410
5350
시계, 새 셔츠 등이 있을 수 있습니다. 상자 안에 들어 있는 것입니다.
여기 우리가 보고 싶은 것이 있습니다
05:03
about it. For instance: What style? Because
when you buy something, maybe you want it
58
303760
4530
. 예를 들면: 어떤 스타일?
물건을 살 때
05:08
this style. Or you want a polo shirt, you
know, something with a nice collar around
59
308290
4330
이런 스타일을 원할 수 있기 때문입니다. 아니면 칼라가 멋진 폴로 셔츠를 원하세요
05:12
it. So you can say, "style" or "kind" or "type", right?
"What type of shirt do you like?" or
60
312620
5520
. "스타일" 또는 "종류" 또는 "유형"이라고 말할 수 있습니다. 맞습니까?
"어떤 종류의 셔츠를 좋아하세요?" 또는
05:18
"What kind of jeans do you like?" "I like
blue jeans." "I like black jeans." "I like
61
318140
3510
"어떤 종류의 청바지를 좋아하세요?" "
청바지가 좋아." "검은 청바지가 좋아요." "
05:21
ballet pants." What "type" or what "kind"
or what "style". These three words can be
62
321650
5420
발레 팬츠가 좋아요." 어떤 "유형" 또는 어떤 "종류"
또는 어떤 "스타일". 이 세 단어를
05:27
used together, right? "He likes hip hop style."
"He likes classic kind of music", or "type".
63
327070
6180
함께 사용할 수 있죠? "힙합 스타일을 좋아한다."
"그는 고전적인 종류의 음악을 좋아한다" 또는 "유형".
05:33
The next: "size". I'm not a big guy. I know
I appear bigger on TV, but in reality, I'm
64
333250
6660
다음: "크기". 나는 큰 사람이 아니다. 내가
TV에서 더 크게 보이는 것을 알지만 실제로는
05:39
tiny, much like the worm. Anyway. Size. But
you can get big. You can get small. You can
65
339910
6550
벌레처럼 작습니다. 그래도. 크기. 그러나
당신은 커질 수 있습니다. 작아질 수 있습니다.
05:46
get medium size. So in North America, you'll
see this: "S", "M", and "L". That's "small",
66
346460
6120
중간 사이즈를 얻을 수 있습니다. 따라서 북미에서는
"S", "M" 및 "L"이 표시됩니다. 그것은 "소",
05:52
"medium", "large" -- they're the basic sizes.
Then there is "extra large" and "extra small",
67
352580
4140
"중", "대"입니다. 기본 크기입니다.
그런 다음 "초대형"과 "초소형"이
05:56
but basically, you'll find those three everywhere.
And finally, colour. You'll notice I have
68
356720
4620
있지만 기본적으로 이 세 가지를 모든 곳에서 찾을 수 있습니다.
그리고 마지막으로 색상입니다.
06:01
"colour" and "color". Why? Because in the
United States -- and I know we have a lot
69
361340
4250
"색상"과 "색상"이 있음을 알 수 있습니다. 왜? 왜냐하면
미국에는 많은 사람들이 있다는 것을 알고 있기 때문입니다
06:05
of people there. Hi, people in the United States.
"Color" is spelled without a "u",
70
365590
4860
. 안녕, 미국에 있는 사람들.
"Color"는 "u" 없이 철자를 사용
06:10
but in Canada and Britain, they spell it with
a "u": "colour". So what colour? Maybe you
71
370450
4600
하지만 캐나다와 영국에서는
"u"를 사용합니다. 즉 "color"입니다. 그래서 무슨 색? 아마도 당신은
06:15
want -- I'm kind of monochromatic, which means
"only one colour". I've got black watch, black
72
375050
5870
원할 것입니다. 저는
"한 가지 색만"을 의미하는 일종의 단색입니다. 검은색 시계, 검은색
06:20
shirt, black necklace, black pen, okay. Maybe
you want red or black -- different colours,
73
380920
7000
셔츠, 검은색 목걸이, 검은색 펜이 있습니다.
빨간색이나 검은색을 원할 수도 있습니다 -- 다른 색상이죠, 알겠죠
06:27
okay? So these are the
things you can change. Other
74
387970
2630
? 그래서 이것들은
당신이 바꿀 수 있는 것들입니다. 다른
06:30
things -- because these are parts you can
change on the product -- features: not exactly
75
390600
4250
것들은
제품에서 변경할 수 있는 부분이기 때문에 기능은 정확히 동일하지 않습니다
06:34
the same. A "feature" is what something has.
Cars have features. A car might have automatic
76
394850
5390
. "특징"은 어떤 것이 가지고 있는 것입니다.
자동차에는 기능이 있습니다. 자동차에는 자동
06:40
steering, or it might be manual or -- it's
automatic and manual. Sorry. There you go.
77
400240
6000
조향 장치가 있을 수도 있고 수동일 수도 있습니다.
자동과 수동일 수도 있습니다. 죄송합니다. 자. 수
06:46
It might be manual or automatic. These are features.
It's not these things here. What
78
406240
4730
동일 수도 있고 자동일 수도 있습니다. 이들은 기능입니다.
여기는 이런 것들이 아닙니다.
06:50
they do is what it has in the car -- four
doors, two doors. It has four-wheel drive.
79
410970
6240
그들이 하는 일은 자동차에 있는 것과 같습니다. 4개의
문, 2개의 문. 사 륜구동이 있습니다.
06:57
Benefits. After someone told you the features
about something, if you're buying a camera,
80
417210
3740
이익. 누군가가 당신에게
어떤 기능에 대해 말한 후, 당신이 카메라를 구입한다면
07:00
it goes -- it has automatic shutter, it's got
sound reduction, what have you. You might
81
420950
4640
그것은 자동 셔터가 있고,
소음 감소 기능이 있고, 당신이 가지고 있는 것이 있습니다.
07:05
go, "So what? What does that do for me?" And
then go, "Okay, here is the benefit." This
82
425590
4540
"그래서? 그게 나에게 무슨 소용이야?" 그런
다음 "좋아요. 이점이 있습니다." 이것은
07:10
is what -- because "bene" means "good". "This
is why it's good for you." "Automatic noise
83
430130
5370
"bene"이 "좋은"을 의미하기 때문입니다. "이것이
당신에게 좋은 이유입니다." "자동 소음
07:15
reduction" means you can get rid of all the outside noise.
"Oh, very good. Very interesting,
84
435500
5500
감소"는 모든 외부 소음을 제거할 수 있음을 의미합니다.
"오, 아주 좋아. 아주 흥미롭군,
07:21
yes?" Okay, and that's why we do that. So
you can say to somebody, "What are the
85
441000
4080
네?" 좋습니다. 그래서 우리가 그렇게 하는 것입니다. 그래서
당신은 누군가에게 "
07:25
features on this product? What are the benefits to me?
Does it come in this size, this style,
86
445080
4900
이 제품의 특징은 무엇입니까? 나에게 어떤 이점이 있습니까?
이 크기, 이 스타일
07:29
or this type of thing? And what size is it?" See?
You get information so you can get exactly
87
449980
4790
또는 이런 종류의 제품이 있습니까? 그리고 크기는 얼마입니까?"라고 말할 수 있습니다. 보다? 원하는 것을
정확히 얻을 수 있도록 정보를 얻습니다
07:34
what you want. And if you're
very smart -- remember we talked
88
454770
3460
. 그리고 당신이
매우 똑똑하다면 -- 우리가
07:38
about "sale"? We can talk about "discount".
You can say, "If I buy five of these, can
89
458230
5460
"세일"에 대해 이야기한 것을 기억하십니까? "할인"에 대해 이야기할 수 있습니다.
"이거 5개 사면
07:43
I get a discount?" It's not the same as "sale".
This is different. It's because I'm doing
90
463690
5180
할인 받을 수 있나요?" "판매"와 동일하지 않습니다.
이것은 다릅니다. 내가 무언가를 하고 있기 때문에
07:48
something, I want to get another benefit. I'm
giving you more money: Give me more money.
91
468870
5519
, 또 다른 이익을 얻고자 합니다. 나는
당신에게 더 많은 돈을 줄 것입니다: 나에게 더 많은 돈을 주세요.
07:54
I'm going to save you money, son.
I told you. Okay.
92
474389
3500
내가 돈을 아껴줄게, 아들아.
나는 당신에게 말했다. 좋아요.
07:57
And if there is something wrong -- maybe there
is a little scratch. A "scratch" is a little
93
477889
3191
그리고 문제가 있는 경우
약간 긁힌 자국이 있을 수 있습니다. "스크래치"는
08:01
cut on the product. You can go, "I want a discount.
Look, it's not perfect. It's not
94
481080
3730
제품에 약간의 베인 자국입니다. "할인을 원합니다.
보세요, 완벽하지 않습니다.
08:04
100 percent -- change the price for me." See?
If you don't get a sale, go for the discount.
95
484809
7000
100%가 아닙니다. 가격을 변경해 주세요." 보다?
판매하지 않으면 할인을 받으십시오.
08:13
We have talked about the -- Mr. E on sale. We
have talked about the product, how to change
96
493030
5000
우리는 판매중인 E 씨에 대해 이야기했습니다. 우리는
제품에 대해, 제품을 변경하여
08:18
it to make it ours -- modify it for ourselves.
We're individuals, after all. Now, finally,
97
498030
7000
우리의 것으로 만드는 방법에 대해 이야기했습니다.
결국 우리는 개인입니다. 자, 마지막으로
08:25
please come again. If you've ever watched The
Simpsons -- Apu, I love you, man. I really
98
505150
4380
다시 오세요. The Simpsons를 본 적이 있다면
-- Apu, 사랑해요. 정말
08:29
do. "Come again" is his favourite thing. You're leaving.
Don't leave without these things.
99
509530
5590
그렇습니다. "다시 오세요"는 그가 가장 좋아하는 것입니다. 당신은 떠난다.
이것들 없이 떠나지 마세요.
08:35
That's why it's basic shopping, but this is like,
guerilla shopping: You want to get everything
100
515120
4070
그렇기 때문에 기본 쇼핑이지만 이것은
게릴라 쇼핑과 같습니다. 필요한 모든 것을 얻고 싶습니다
08:39
you need. What do I mean by that? Well, first
things first, if you buy something expensive
101
519190
5820
. 그게 무슨 뜻이야? 음, 우선
먼저,
08:45
-- like, this marker, it doesn't matter. But
if I buy a new laptop, I want a warranty.
102
525010
7000
이 마커와 같이 비싼 것을 사면 상관없습니다. 하지만
새 노트북을 구입하면 보증을 원합니다.
08:52
A "warranty" is basically the company saying,
"If anything is wrong when you leave the store,
103
532390
5840
"보증"은 기본적으로 회사에서
"당신이 가게를 떠날 때 잘못된 것이 있으면
08:58
we will fix it. We will make it okay. No problem."
Some people go, "I don't care." And then they
104
538230
6090
고칠 것입니다. 우리는 그것을 괜찮게 만들 것입니다. 문제 없습니다."
어떤 사람들은 "상관 없어"라고 말합니다. 그리고 그들은
09:04
go home, they open it up. It doesn't work. And
the company goes, "No warranty? Your problem;
105
544320
4920
집에 가서 그것을 엽니다. 작동하지 않습니다. 그리고
회사는 "보증이 없습니까? 당신의 문제이지
09:09
not ours." So you should say -- if it's an
expensive thing, like a camera, or a new cell
106
549240
5240
우리의 문제가 아닙니다."라고 말합니다.
카메라나 새 휴대
09:14
phone, or, you know, iPod, "What's the warranty?"
Because they will tell you, "For one year"
107
554480
5729
전화, iPod 같은 값비싼 물건이라면 "보증이 어떻게 되나요?"라고 말해야 합니다.
그들은 "1년 동안"
09:20
-- or even a car. They'll say, "One year,
six months: We will protect you. We promise
108
560209
4601
또는 심지어 자동차라고 말할 것이기 때문입니다. 그들은 "1년
6개월: 우리가 당신을 보호할 것입니다. 우리는 당신
09:24
to make sure everything is okay, no problem for
you." So you go, "Does this have a warranty?"
109
564810
5000
에게 문제가 없도록 모든 것이 괜찮은지 확인하겠다고 약속합니다
."라고 말할 것입니다. 그래서 "보증이 있나요?"
09:29
Next: "Warranty" is for the product, but every
store has what we call a "return policy".
110
569810
7000
다음: "보증"은 제품에 대한 것이지만 모든
상점에는 "반품 정책"이라는 것이 있습니다.
09:37
Some stores will say, "Hey, the product has a
warranty, but we won't give you your money
111
577080
4280
일부 상점에서는 "야, 제품은 보증서가 있는데
돈을 돌려주지 않을거야
09:41
back. You have to talk to the person who made
the product." Yeah. Right. You're like, "But
112
581360
5540
. 제품을 만든 사람에게 말해야 해
. "라고 말할 것입니다. 응. 오른쪽. "하지만
09:46
I'm protected." For the product. By the company.
But the store that sells it might just say,
113
586900
5320
난 보호받고 있어." 제품을 위해. 회사에서.
그러나 그것을 파는 상점은
09:52
"Our return policy is 'no money back'. No money.
Our money, not yours." So you want
114
592220
4650
"우리의 반품 정책은 '환불 불가'입니다. 돈이 없습니다.
우리 돈이지 당신 것이 아닙니다." 그래서
09:56
to check, "Do I get my money back if there is
a problem?" or "Do I have to get a receipt?"
115
596870
5390
"문제가 있으면 돈을 돌려받나요
?" 또는 "영수증을 받아야 하나요?"
10:02
Not a receipt, a -- they have this little piece of paper.
They go, "credit note". Which
116
602260
3940
영수증이 아니라 -- 그들은 이 작은 종이를 가지고 있습니다.
그들은 "신용 메모"로 이동합니다.
10:06
means, "No money for you, but you can buy
anything in the store." It's up to you. Maybe
117
606200
4990
즉, "돈은 없지만
상점에서 무엇이든 살 수 있습니다." 그것은 당신에게 달려 있습니다.
10:11
it's okay, if you know you're going to use it again.
If not, don't go for credit note.
118
611190
5149
다시 사용할 거라는 걸 안다면 괜찮을 수도 있습니다.
그렇지 않은 경우 신용 메모로 이동하지 마십시오.
10:16
But if you want to get a good return policy
and a warranty, the one thing you must leave
119
616339
4521
그러나 좋은 반품 정책
과 보증을 받으려면 반드시 가지고 가야 하는 한 가지
10:20
with, you must never, ever forget, and this
is the most important part of the lesson:
120
620860
5030
, 절대로 잊지 말아야 할 것, 이것이
교훈의 가장 중요한 부분입니다.
10:25
Keep your receipt. No receipt? No return policy,
no warranty, and all these other things are
121
625890
7000
영수증을 보관하십시오. 영수증이 없나요? 반품 정책,
보증 없음 및 기타 모든 것은
10:33
no good. So I'm going to
wrap this up because now you
122
633510
3120
좋지 않습니다.
이제
10:36
should be going, "time to go shopping", okay?
If you're in my country, do so... or in any
123
636630
4209
"쇼핑하러 갈 시간"이니까 마무리하겠습니다. 알겠죠?
당신이 우리나라에 있다면 그렇게 하세요... 아니면
10:40
country that speaks English, okay? So very
quickly, ask for a sale -- if there is a sale
124
640839
5081
영어를 사용하는 나라에서 하세요, 알겠죠? 따라서 매우
신속하게 판매를 요청하십시오. 제품에 대한 판매가 있는 경우
10:45
on the product. Check out the price or the cost.
You can ask. They'll tell you. And I
125
645920
3720
. 가격이나 비용을 확인하십시오.
물어볼 수 있습니다. 그들은 당신에게 말할 것입니다. 그리고 나는
10:49
said "quickly", so listen and focus. "How
can I pay?" "Cash, debit, or credit?" It's
126
649640
4940
"빨리"라고 말했으므로 듣고 집중하십시오. "
결제는 어떻게 하나요?" "현금, 직불 또는 신용?"
10:54
the modern world. You never know. "Are the
taxes included or not included?" "Do I have
127
654580
4360
현대 세계입니다. 당신은 결코 모른다. "
세금이 포함되어 있습니까, 포함되어 있지 않습니까?" "
10:58
to pay extra money for this?" "Is it 15 or
20?" "My package -- can I make it small, big,
128
658940
5410
이걸 추가로 지불해야 하나요?" "15시인가요
20시인가요?" "내 패키지 -- 작게, 크게, 크게 만들 수 있나요
11:04
large?" "What are the benefits?" "What are
the features?" And finally, "Give me my damn
129
664350
4570
?" "혜택은 무엇입니까?" "기능은 무엇입니까
?" 그리고 마지막으로 "내 망할
11:08
receipt." So I've got to go.
Mr. E, see you later. Once
130
668920
3480
영수증 내놔." 그래서 가야 해요.
E씨, 나중에 봐요. 다시 한 번
11:12
again, I want you to come to -- where? Favourite
website" www.engvid.com, "Eng" as in "English,
131
672400
6260
, 나는 당신이 와주길 원합니다. 어디로? 즐겨찾는
웹사이트" www.engvid.com, "Eng"는 "영어",
11:18
"vid" as in "video". Where you'll see me and Mr. E -- sorry.
Come again, please. Come again.
132
678660
6619
"vid"는 "비디오"와 같습니다. 저와 E씨를 보게 될 곳은 -- 죄송합니다.
다시 오세요. 다시 오세요.
11:25
Bye.
133
685279
591
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.