Basic shopping vocabulary in English

459,634 views ใƒป 2013-07-12

ENGLISH with James


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:02
[Singing] "Got to buy some dinner tonight." Hi. James from EngVid. So what are we doing?
0
2260
8404
[๋…ธ๋ž˜] "์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ์ข€ ์‚ฌ์•ผ์ง€." ์•ˆ๋…•. EngVid์˜ ์ œ์ž„์Šค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:10
We're going to talk about shopping today. As you can see, I have to go shopping because
1
10840
4120
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์‡ผํ•‘์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ €๋Š” ์˜ˆ์‚ฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‡ผํ•‘์„ ๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
our budget -- we usually have a big magazine, and I'm down to this poor little piece of
2
14960
3300
๋ณดํ†ต ํฐ ์žก์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์ €๋Š” ์ด ์กฐ๊ทธ๋งˆํ•œ ์ข…์ด ์กฐ๊ฐ์— ๋ถˆ๊ณผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:18
paper. But my dinner is on, so why don't we go to the board.
3
18260
4220
. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ์ €๋… ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์œผ๋‹ˆ ๋ณด๋“œ์— ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„๋ž˜?
00:22
Now, ladies and gentlemen, boys and girls, something we have to do wherever you go. You
4
22480
4250
์ž, ์‹ ์‚ฌ์ˆ™๋…€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋“ ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
00:26
do it in your own country. We do it here. What I'm going to teach you is the vocabulary
5
26730
4850
๋‹น์‹ ์˜ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ๋“œ๋ฆด ๋‚ด์šฉ์€
00:31
for basic shopping. So there -- we have two other videos on engVid that talk about shopping
6
31580
4770
๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์‡ผํ•‘์„ ์œ„ํ•œ ์–ดํœ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ -- ์šฐ๋ฆฌ๋Š” engVid์— ์‡ผํ•‘๊ณผ ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36
and specific things. You can go and watch those as well. I recommend you do. But for
7
36350
3639
. ๋‹น์‹ ๋„ ๊ฐ€์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
00:39
now, just so you can go into a store anywhere that they speak English and get what you want,
8
39989
4830
์ง€๊ธˆ์€ ์˜์–ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๊ฐ€์„œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„
00:44
when you need it, the way you want it, we're going to do this lesson right now.
9
44819
3351
ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ์›ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
So the first thing you want to do is -- well, you want to know if it's on sale. "Sale" means
10
48170
5739
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์€ -- ์Œ, ํŒ๋งค ์ค‘์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์„ธ์ผ"์€
00:53
"cheaper price". So that's what we mean, "is it on sale?" The first thing you can ask,
11
53909
3670
"์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ"์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด " ์„ธ์ผ ์ค‘์ธ๊ฐ€์š”?"๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€
00:57
like, "Do you have anything on sale?" For instance: Club Savings. All these foods are
12
57579
4800
"์„ธ์ผ ํ’ˆ๋ชฉ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ: ํด๋Ÿฝ ์ €์ถ•. ์ด ๋ชจ๋“  ์Œ์‹์€
01:02
on sale. Regular price 20, now 17. I'm saving money. So "sale" really means -- s-a for "save".
13
62379
7000
ํŒ๋งค ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๊ฐ€ 20, ์ง€๊ธˆ์€ 17. ๋ˆ์„ ์ ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ "์„ธ์ผ"์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. s-a๋Š” "์ €์žฅ"์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:10
You're saving money because you're going to pay less than the actual, original price.
14
70220
6050
์‹ค์ œ ์›๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ๋ณด๋‹ค ์ ์€ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ๋ˆ์„ ์ ˆ์•ฝํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
Which leads me to the next word: "price" and "cost". For some of you guys you're like,
15
76270
4050
"๊ฐ€๊ฒฉ"๊ณผ "๋น„์šฉ"์ด๋ผ๋Š” ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋กœ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š”
01:20
"We know these things." But it's actually using it properly or effectively. You can
16
80320
3600
"์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋กœ ์ ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23
say, "How much does it cost?" which is different than "price". They're similar -- not same.
17
83920
5100
"๋น„์šฉ์ด ์–ผ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๊ฐ€๊ฒฉ"๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์ผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
"Cost" means "what do I have to give you". "Price" is what -- what the actual money is.
18
89020
5980
"๋น„์šฉ"์€ "๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ์ฃผ์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ"๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๊ฐ€๊ฒฉ"์€ ์‹ค์ œ ๋ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:34
So you can say, "How much does this cost me?" Maybe two hours. And I'm using it differently
19
94999
4600
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ "์ด ๋น„์šฉ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋“œ๋‚˜์š”?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€๊ฒฉ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:39
than price. So similar -- not same. So what is the "price"; what is the "cost". And they
20
99600
5270
. ๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์ผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด "๊ฐ€๊ฒฉ"์€ ์–ผ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋น„์šฉ์ด ์–ผ๋งˆ์—์š”". ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€
01:44
will tell you how much money you have to give them, okay? Cool.
21
104870
4170
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋งํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค , ์•Œ์•˜์ฃ ? ์‹œ์›ํ•œ.
01:49
That comes with the word "pay". When you have a price or cost and you give them money, you
22
109040
5010
๊ทธ๊ฒƒ์€ "์ง€๋ถˆ"์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๋น„์šฉ์ด ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ฃผ๋ฉด
01:54
must "pay". I work in an English school, and people have to "pay". That means, "Give the
23
114050
4830
"์ง€๋ถˆ"ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์˜์–ด ํ•™๊ต์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ "์ง€๋ถˆ"ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, "
01:58
money." But you can give not just money, but different things in different forms. So one
24
118880
5700
๋ˆ์„ ์ค˜." ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‹ค๋ฅธ ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
02:04
of the things we can do is, we can use our credit cards. Everybody -- not everyone. A
25
124580
4640
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์‹ ์šฉ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘ -- ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
lot of people have it if you're over 18 -- piece of plastic that you give, and they say, "This
26
129220
4599
18์„ธ ์ด์ƒ์ด๋ฉด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์กฐ๊ฐ์„ ์ฃผ๊ณ  "์ด๊ฒƒ์€
02:13
is worth this much money, and you can use your card to pay with it." Okay? Visa, American
27
133819
5991
์ด๋งŒํผ์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์นด๋“œ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? Visa, American
02:19
Express, MasterCard -- these are credit cards. Debit. In North America, we're in love with
28
139810
6099
Express, MasterCard๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ณ€. ๋ถ๋ฏธ์—์„œ๋Š”
02:25
our debit cards. It's a card that you get from your bank that has direct access to your
29
145909
4810
์ง๋ถˆ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ณ„์ขŒ ์— ์ง์ ‘ ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์€ํ–‰์—์„œ ๋ฐ›์€ ์นด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:30
account. So not like a credit card where the bank is lending you some money or letting
30
150719
5060
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์€ํ–‰์—์„œ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜
02:35
you take some money for now, and you pay it back. That's the "credit card". Debit is right
31
155779
5040
์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋ˆ์„ ์ธ์ถœํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ํ›„ ๋‹ค์‹œ ๊ฐš๋Š” ์‹ ์šฉ ์นด๋“œ์™€๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ "์‹ ์šฉ์นด๋“œ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:40
in your account, so if you have $500, they literally -- oh, sorry, "literally" means
32
160819
5101
๊ท€ํ•˜์˜ ๊ณ„์ •์— ์ฐจ๋ณ€์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ 500๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ -- ์˜ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:45
"really", "in reality", or "actually" -- take the money out of your account. So you can
33
165920
4929
. ๋”ฐ๋ผ์„œ
02:50
use either debit or credit to pay. And my favourite, favourite of everyone's
34
170849
4481
์ง๋ถˆ ๋˜๋Š” ์‹ ์šฉ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ง€๋ถˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:55
-- I don't have any: cash. Cash. Money. The old fashion way of doing things, right? Give
35
175330
6930
ํ˜„๊ธˆ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ. ๋ˆ. ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ์˜›๋‚  ๋ฐฉ์‹์ด์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
03:02
them the money -- transaction done. "Transaction" is when you do business. You "transact" because
36
182260
6300
๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ˆ์„ ์ค˜ -- ๊ฑฐ๋ž˜ ์™„๋ฃŒ. "ํŠธ๋žœ์žญ์…˜"์€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:08
one thing goes to another. You get product; they get money. It's a "transaction", okay?
37
188560
7000
ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— "๊ฑฐ๋ž˜"ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ œํ’ˆ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋ˆ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "ํŠธ๋žœ์žญ์…˜"์ด์ฃ , ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
03:17
Taxes. Every country has them. In some countries, like England -- where they speak the Queen's
38
197139
6780
๊ตฌ์‹ค. ๋ชจ๋“  ๋‚˜๋ผ์—๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์™•์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์˜๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ๋Š”
03:23
English -- taxes are included. So if it says $15, it's $15. But folks, I live in Canada.
39
203919
8908
์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 15๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด 15๋‹ฌ๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ €๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:32
And what you see is not what you get. $15 becomes $16.50. $100 becomes $115. $1,000
40
212983
7096
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. 15๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Š” 16.50๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 100๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Š” 115๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. $1,000๋Š”
03:40
is -- $1,150. That's right. Our taxes are not included. So when you come to America
41
220079
6871
-- $1,150์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์„ธ๊ธˆ์€ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‚˜ ์บ๋‚˜๋‹ค์— ์˜ฌ ๋•Œ
03:46
or Canada, be careful because you might actually have to pay taxes. You see this, "Incl.":
42
226950
5459
์‹ค์ œ๋กœ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค . "ํฌํ•จ":
03:52
"taxes included". It will be taxes -- it's good. It means price -- what you pay. Most
43
232409
5230
"์„ธ๊ธˆ ํฌํ•จ"์ด ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์„ธ๊ธˆ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€๊ฒฉ, ์ฆ‰ ๋‹น์‹ ์ด ์ง€๋ถˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:57
of the times, you won't see anything, and it means "add more money". "Taxes" are what
44
237639
4660
๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ํ‘œ์‹œ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉฐ "๊ธˆ์•ก ์ถ”๊ฐ€"๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์„ธ๊ธˆ"์€
04:02
the government gets -- okay. Understand this. It's what the government gets for you buying
45
242299
5340
์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋‹ค. ์ •๋ถ€๋„ ๋ˆ์„
04:07
something because they want their money, too. Anyway.
46
247639
2860
์›ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์‚ฌ๋ฉด ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜๋„.
04:10
So this is the first thing. You come in, and if you can see, Mr. E is 50% off. He's on
47
250499
5580
์ด๊ฒƒ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ค์–ด์˜ค์…”์„œ ๋ณด์ด์‹œ๋ฉด E์”จ 50%ํ• ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”
04:16
sale. Because I hate the damn worm, I'm trying to get rid of him. So you want him? He's yours.
48
256079
4111
ํŒ๋งค ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ง€๋…ํ•œ ๋ฒŒ๋ ˆ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ฅผ ์›ํ•ด? ๊ทธ๋Š” ๋‹น์‹  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:20
Anyone of you come to EngVid, leave a comment, "I'll buy the worm." We'll send it to you.
49
260190
4590
EngVid์— ์˜ค์‹œ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ "์›œ ์‚ฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”. ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:24
Anyway. I told you. So that's it. That's the first thing. When you go in, you want to check
50
264780
4040
๊ทธ๋ž˜๋„. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๋ฉด
04:28
if it's on sale, what's the price or the cost, how can you pay, and if there are taxes included,
51
268820
4500
์„ธ์ผ์ค‘์ธ์ง€, ๊ฐ€๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๋น„์šฉ์€ ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฒฐ์ œ๊ฐ€ ๋˜๋Š”์ง€, ์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€,
04:33
or can you get away with taxes, right? You might say, "Hey, look, if I pay cash, can
52
273320
5990
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ฉด์ œ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋“ฑ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒ ์ฃ ? "์ด๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ์ง€๋ถˆํ•˜๋ฉด ์ง€๋ถˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ˆ
04:39
I pay -- can you do something with the taxes?" Shh! I didn't tell you. More than English,
53
279310
5950
? ์„ธ๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ญ”๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‰ฟ! ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์˜์–ด๋ณด๋‹ค
04:45
people. I teach you more than English. Next, before you actually pay for it -- right?
54
285260
4830
์‚ฌ๋žŒ. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์˜์–ด๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๋ฅด์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์‹ค์ œ๋กœ ๋น„์šฉ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ธฐ ์ „์— -- ๋งž์ฃ ?
04:50
We found what the price costs. We're going to look at the product or the thing we want,
55
290090
4470
๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ์ œํ’ˆ์ด๋‚˜ ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค,
04:54
okay? That's why we have a box with a bow. It's what I want -- maybe a camera, maybe
56
294560
3850
์•Œ์•˜์ฃ ? ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ™œ์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ์ƒ์ž๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋ฉ”๋ผ,
04:58
a watch, a new shirt: That's what's in the box. So here's what we want to look at -- things
57
298410
5350
์‹œ๊ณ„, ์ƒˆ ์…”์ธ  ๋“ฑ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์ž ์•ˆ์— ๋“ค์–ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:03
about it. For instance: What style? Because when you buy something, maybe you want it
58
303760
4530
. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด: ์–ด๋–ค ์Šคํƒ€์ผ? ๋ฌผ๊ฑด์„ ์‚ด ๋•Œ
05:08
this style. Or you want a polo shirt, you know, something with a nice collar around
59
308290
4330
์ด๋Ÿฐ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์นผ๋ผ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง„ ํด๋กœ ์…”์ธ ๋ฅผ ์›ํ•˜์„ธ์š”
05:12
it. So you can say, "style" or "kind" or "type", right? "What type of shirt do you like?" or
60
312620
5520
. "์Šคํƒ€์ผ" ๋˜๋Š” "์ข…๋ฅ˜" ๋˜๋Š” "์œ ํ˜•"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ? "์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?" ๋˜๋Š”
05:18
"What kind of jeans do you like?" "I like blue jeans." "I like black jeans." "I like
61
318140
3510
"์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ฒญ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?" " ์ฒญ๋ฐ”์ง€๊ฐ€ ์ข‹์•„." "๊ฒ€์€ ์ฒญ๋ฐ”์ง€๊ฐ€ ์ข‹์•„์š”." "
05:21
ballet pants." What "type" or what "kind" or what "style". These three words can be
62
321650
5420
๋ฐœ๋ ˆ ํŒฌ์ธ ๊ฐ€ ์ข‹์•„์š”." ์–ด๋–ค "์œ ํ˜•" ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค "์ข…๋ฅ˜" ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค "์Šคํƒ€์ผ". ์ด ์„ธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ
05:27
used together, right? "He likes hip hop style." "He likes classic kind of music", or "type".
63
327070
6180
ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ? "ํž™ํ•ฉ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค." "๊ทธ๋Š” ๊ณ ์ „์ ์ธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์Œ์•…์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค" ๋˜๋Š” "์œ ํ˜•".
05:33
The next: "size". I'm not a big guy. I know I appear bigger on TV, but in reality, I'm
64
333250
6660
๋‹ค์Œ: "ํฌ๊ธฐ". ๋‚˜๋Š” ํฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ TV์—์„œ ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š”
05:39
tiny, much like the worm. Anyway. Size. But you can get big. You can get small. You can
65
339910
6550
๋ฒŒ๋ ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ž‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„. ํฌ๊ธฐ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ์ปค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์•„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:46
get medium size. So in North America, you'll see this: "S", "M", and "L". That's "small",
66
346460
6120
์ค‘๊ฐ„ ์‚ฌ์ด์ฆˆ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ๋ฏธ์—์„œ๋Š” "S", "M" ๋ฐ "L"์ด ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ "์†Œ",
05:52
"medium", "large" -- they're the basic sizes. Then there is "extra large" and "extra small",
67
352580
4140
"์ค‘", "๋Œ€"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ ํฌ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "์ดˆ๋Œ€ํ˜•"๊ณผ "์ดˆ์†Œํ˜•"์ด
05:56
but basically, you'll find those three everywhere. And finally, colour. You'll notice I have
68
356720
4620
์žˆ์ง€๋งŒ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋ชจ๋“  ๊ณณ์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ƒ‰์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
"colour" and "color". Why? Because in the United States -- and I know we have a lot
69
361340
4250
"์ƒ‰์ƒ"๊ณผ "์ƒ‰์ƒ"์ด ์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ? ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์—๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:05
of people there. Hi, people in the United States. "Color" is spelled without a "u",
70
365590
4860
. ์•ˆ๋…•, ๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค. "Color"๋Š” "u" ์—†์ด ์ฒ ์ž๋ฅผ ์‚ฌ์šฉ
06:10
but in Canada and Britain, they spell it with a "u": "colour". So what colour? Maybe you
71
370450
4600
ํ•˜์ง€๋งŒ ์บ๋‚˜๋‹ค์™€ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š” "u"๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ "color"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌด์Šจ ์ƒ‰? ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€
06:15
want -- I'm kind of monochromatic, which means "only one colour". I've got black watch, black
72
375050
5870
์›ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” "ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ‰๋งŒ"์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๋‹จ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์€์ƒ‰ ์‹œ๊ณ„, ๊ฒ€์€์ƒ‰
06:20
shirt, black necklace, black pen, okay. Maybe you want red or black -- different colours,
73
380920
7000
์…”์ธ , ๊ฒ€์€์ƒ‰ ๋ชฉ๊ฑธ์ด, ๊ฒ€์€์ƒ‰ ํŽœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์ด๋‚˜ ๊ฒ€์€์ƒ‰์„ ์›ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค -- ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ‰์ƒ์ด์ฃ , ์•Œ๊ฒ ์ฃ 
06:27
okay? So these are the things you can change. Other
74
387970
2630
? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ
06:30
things -- because these are parts you can change on the product -- features: not exactly
75
390600
4250
๊ฒƒ๋“ค์€ ์ œํ’ˆ์—์„œ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋™์ผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:34
the same. A "feature" is what something has. Cars have features. A car might have automatic
76
394850
5390
. "ํŠน์ง•"์€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ์—๋Š” ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ์—๋Š” ์ž๋™
06:40
steering, or it might be manual or -- it's automatic and manual. Sorry. There you go.
77
400240
6000
์กฐํ–ฅ ์žฅ์น˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ˆ˜๋™์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™๊ณผ ์ˆ˜๋™์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž. ์ˆ˜
06:46
It might be manual or automatic. These are features. It's not these things here. What
78
406240
4730
๋™์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์ž๋™์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๊ธฐ๋Šฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
06:50
they do is what it has in the car -- four doors, two doors. It has four-wheel drive.
79
410970
6240
๊ทธ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ์ž๋™์ฐจ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4๊ฐœ์˜ ๋ฌธ, 2๊ฐœ์˜ ๋ฌธ. ์‚ฌ ๋ฅœ๊ตฌ๋™์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
Benefits. After someone told you the features about something, if you're buying a camera,
80
417210
3740
์ด์ต. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•œ ํ›„, ๋‹น์‹ ์ด ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•œ๋‹ค๋ฉด
07:00
it goes -- it has automatic shutter, it's got sound reduction, what have you. You might
81
420950
4640
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ž๋™ ์…”ํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ์†Œ์Œ ๊ฐ์†Œ ๊ธฐ๋Šฅ์ด ์žˆ๊ณ , ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:05
go, "So what? What does that do for me?" And then go, "Okay, here is the benefit." This
82
425590
4540
"๊ทธ๋ž˜์„œ? ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ์šฉ์ด์•ผ?" ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "์ข‹์•„์š”. ์ด์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ์ด๊ฒƒ์€
07:10
is what -- because "bene" means "good". "This is why it's good for you." "Automatic noise
83
430130
5370
"bene"์ด "์ข‹์€"์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์ด๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค." "์ž๋™ ์†Œ์Œ
07:15
reduction" means you can get rid of all the outside noise. "Oh, very good. Very interesting,
84
435500
5500
๊ฐ์†Œ"๋Š” ๋ชจ๋“  ์™ธ๋ถ€ ์†Œ์Œ์„ ์ œ๊ฑฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์˜ค, ์•„์ฃผ ์ข‹์•„. ์•„์ฃผ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ตฐ,
07:21
yes?" Okay, and that's why we do that. So you can say to somebody, "What are the
85
441000
4080
๋„ค?" ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ "
07:25
features on this product? What are the benefits to me? Does it come in this size, this style,
86
445080
4900
์ด ์ œํ’ˆ์˜ ํŠน์ง•์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์ด์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ด ํฌ๊ธฐ, ์ด ์Šคํƒ€์ผ
07:29
or this type of thing? And what size is it?" See? You get information so you can get exactly
87
449980
4790
๋˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ œํ’ˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฌ๊ธฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด๋‹ค? ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:34
what you want. And if you're very smart -- remember we talked
88
454770
3460
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๋งค์šฐ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๋ฉด -- ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
07:38
about "sale"? We can talk about "discount". You can say, "If I buy five of these, can
89
458230
5460
"์„ธ์ผ"์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? "ํ• ์ธ"์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ด๊ฑฐ 5๊ฐœ ์‚ฌ๋ฉด
07:43
I get a discount?" It's not the same as "sale". This is different. It's because I'm doing
90
463690
5180
ํ• ์ธ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?" "ํŒ๋งค"์™€ ๋™์ผํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
07:48
something, I want to get another benefit. I'm giving you more money: Give me more money.
91
468870
5519
, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด์ต์„ ์–ป๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋” ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋” ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ์ฃผ์„ธ์š”.
07:54
I'm going to save you money, son. I told you. Okay.
92
474389
3500
๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ์„ ์•„๊ปด์ค„๊ฒŒ, ์•„๋“ค์•„. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”.
07:57
And if there is something wrong -- maybe there is a little scratch. A "scratch" is a little
93
477889
3191
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์•ฝ๊ฐ„ ๊ธํžŒ ์ž๊ตญ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์Šคํฌ๋ž˜์น˜"๋Š”
08:01
cut on the product. You can go, "I want a discount. Look, it's not perfect. It's not
94
481080
3730
์ œํ’ˆ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ฒ ์ธ ์ž๊ตญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "ํ• ์ธ์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์„ธ์š”, ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:04
100 percent -- change the price for me." See? If you don't get a sale, go for the discount.
95
484809
7000
100%๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”." ๋ณด๋‹ค? ํŒ๋งคํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
08:13
We have talked about the -- Mr. E on sale. We have talked about the product, how to change
96
493030
5000
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํŒ๋งค์ค‘์ธ E ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด, ์ œํ’ˆ์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜์—ฌ
08:18
it to make it ours -- modify it for ourselves. We're individuals, after all. Now, finally,
97
498030
7000
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐœ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž, ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ
08:25
please come again. If you've ever watched The Simpsons -- Apu, I love you, man. I really
98
505150
4380
๋‹ค์‹œ ์˜ค์„ธ์š”. The Simpsons๋ฅผ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด -- Apu, ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”. ์ •๋ง
08:29
do. "Come again" is his favourite thing. You're leaving. Don't leave without these things.
99
509530
5590
๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋‹ค์‹œ ์˜ค์„ธ์š”"๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋– ๋‚œ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ๋“ค ์—†์ด ๋– ๋‚˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
08:35
That's why it's basic shopping, but this is like, guerilla shopping: You want to get everything
100
515120
4070
๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ๋ณธ ์‡ผํ•‘์ด์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ฒŒ๋ฆด๋ผ ์‡ผํ•‘๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:39
you need. What do I mean by that? Well, first things first, if you buy something expensive
101
519190
5820
. ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ? ์Œ, ์šฐ์„  ๋จผ์ €,
08:45
-- like, this marker, it doesn't matter. But if I buy a new laptop, I want a warranty.
102
525010
7000
์ด ๋งˆ์ปค์™€ ๊ฐ™์ด ๋น„์‹ผ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ฉด ์ƒ๊ด€์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒˆ ๋…ธํŠธ๋ถ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋ฉด ๋ณด์ฆ์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:52
A "warranty" is basically the company saying, "If anything is wrong when you leave the store,
103
532390
5840
"๋ณด์ฆ"์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ "๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋– ๋‚  ๋•Œ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด
08:58
we will fix it. We will make it okay. No problem." Some people go, "I don't care." And then they
104
538230
6090
๊ณ ์น  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ "์ƒ๊ด€ ์—†์–ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€
09:04
go home, they open it up. It doesn't work. And the company goes, "No warranty? Your problem;
105
544320
4920
์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—ฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋Š” "๋ณด์ฆ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฌธ์ œ์ด์ง€
09:09
not ours." So you should say -- if it's an expensive thing, like a camera, or a new cell
106
549240
5240
์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋ฉ”๋ผ๋‚˜ ์ƒˆ ํœด๋Œ€
09:14
phone, or, you know, iPod, "What's the warranty?" Because they will tell you, "For one year"
107
554480
5729
์ „ํ™”, iPod ๊ฐ™์€ ๊ฐ’๋น„์‹ผ ๋ฌผ๊ฑด์ด๋ผ๋ฉด "๋ณด์ฆ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ "1๋…„ ๋™์•ˆ"
09:20
-- or even a car. They'll say, "One year, six months: We will protect you. We promise
108
560209
4601
๋˜๋Š” ์‹ฌ์ง€์–ด ์ž๋™์ฐจ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ "1๋…„ 6๊ฐœ์›”: ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ณดํ˜ธํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ 
09:24
to make sure everything is okay, no problem for you." So you go, "Does this have a warranty?"
109
564810
5000
์—๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋„๋ก ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ดœ์ฐฎ์€์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ "๋ณด์ฆ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?"
09:29
Next: "Warranty" is for the product, but every store has what we call a "return policy".
110
569810
7000
๋‹ค์Œ: "๋ณด์ฆ"์€ ์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ์ƒ์ ์—๋Š” "๋ฐ˜ํ’ˆ ์ •์ฑ…"์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:37
Some stores will say, "Hey, the product has a warranty, but we won't give you your money
111
577080
4280
์ผ๋ถ€ ์ƒ์ ์—์„œ๋Š” "์•ผ, ์ œํ’ˆ์€ ๋ณด์ฆ์„œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ˆ์„ ๋Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ
09:41
back. You have to talk to the person who made the product." Yeah. Right. You're like, "But
112
581360
5540
. ์ œํ’ˆ์„ ๋งŒ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•ด . "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‘. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ. "ํ•˜์ง€๋งŒ
09:46
I'm protected." For the product. By the company. But the store that sells it might just say,
113
586900
5320
๋‚œ ๋ณดํ˜ธ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์–ด." ์ œํ’ˆ์„ ์œ„ํ•ด. ํšŒ์‚ฌ์—์„œ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํŒŒ๋Š” ์ƒ์ ์€
09:52
"Our return policy is 'no money back'. No money. Our money, not yours." So you want
114
592220
4650
"์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฐ˜ํ’ˆ ์ •์ฑ…์€ 'ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋ˆ์ด์ง€ ๋‹น์‹  ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค." ๊ทธ๋ž˜์„œ
09:56
to check, "Do I get my money back if there is a problem?" or "Do I have to get a receipt?"
115
596870
5390
"๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ˆ์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ›๋‚˜์š” ?" ๋˜๋Š” "์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?"
10:02
Not a receipt, a -- they have this little piece of paper. They go, "credit note". Which
116
602260
3940
์˜์ˆ˜์ฆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ -- ๊ทธ๋“ค์€ ์ด ์ž‘์€ ์ข…์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ "์‹ ์šฉ ๋ฉ”๋ชจ"๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:06
means, "No money for you, but you can buy anything in the store." It's up to you. Maybe
117
606200
4990
์ฆ‰, "๋ˆ์€ ์—†์ง€๋งŒ ์ƒ์ ์—์„œ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:11
it's okay, if you know you're going to use it again. If not, don't go for credit note.
118
611190
5149
๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ ์‹ ์šฉ ๋ฉ”๋ชจ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
10:16
But if you want to get a good return policy and a warranty, the one thing you must leave
119
616339
4521
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ข‹์€ ๋ฐ˜ํ’ˆ ์ •์ฑ… ๊ณผ ๋ณด์ฆ์„ ๋ฐ›์œผ๋ ค๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€
10:20
with, you must never, ever forget, and this is the most important part of the lesson:
120
620860
5030
, ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์žŠ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ, ์ด๊ฒƒ์ด ๊ตํ›ˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:25
Keep your receipt. No receipt? No return policy, no warranty, and all these other things are
121
625890
7000
์˜์ˆ˜์ฆ์„ ๋ณด๊ด€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์˜์ˆ˜์ฆ์ด ์—†๋‚˜์š”? ๋ฐ˜ํ’ˆ ์ •์ฑ…, ๋ณด์ฆ ์—†์Œ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€
10:33
no good. So I'm going to wrap this up because now you
122
633510
3120
์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ
10:36
should be going, "time to go shopping", okay? If you're in my country, do so... or in any
123
636630
4209
"์‡ผํ•‘ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„"์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์ฃ ? ๋‹น์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”... ์•„๋‹ˆ๋ฉด
10:40
country that speaks English, okay? So very quickly, ask for a sale -- if there is a sale
124
640839
5081
์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ์—์„œ ํ•˜์„ธ์š”, ์•Œ๊ฒ ์ฃ ? ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งค์šฐ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ํŒ๋งค๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋งค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
10:45
on the product. Check out the price or the cost. You can ask. They'll tell you. And I
125
645920
3720
. ๊ฐ€๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๋น„์šฉ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
10:49
said "quickly", so listen and focus. "How can I pay?" "Cash, debit, or credit?" It's
126
649640
4940
"๋นจ๋ฆฌ"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. " ๊ฒฐ์ œ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜์š”?" "ํ˜„๊ธˆ, ์ง๋ถˆ ๋˜๋Š” ์‹ ์šฉ?"
10:54
the modern world. You never know. "Are the taxes included or not included?" "Do I have
127
654580
4360
ํ˜„๋Œ€ ์„ธ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. " ์„ธ๊ธˆ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ, ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" "
10:58
to pay extra money for this?" "Is it 15 or 20?" "My package -- can I make it small, big,
128
658940
5410
์ด๊ฑธ ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์ง€๋ถˆํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜์š”?" "15์‹œ์ธ๊ฐ€์š” 20์‹œ์ธ๊ฐ€์š”?" "๋‚ด ํŒจํ‚ค์ง€ -- ์ž‘๊ฒŒ, ํฌ๊ฒŒ, ํฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”
11:04
large?" "What are the benefits?" "What are the features?" And finally, "Give me my damn
129
664350
4570
?" "ํ˜œํƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?" "๊ธฐ๋Šฅ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ ?" ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ "๋‚ด ๋งํ• 
11:08
receipt." So I've got to go. Mr. E, see you later. Once
130
668920
3480
์˜์ˆ˜์ฆ ๋‚ด๋†”." ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€์•ผ ํ•ด์š”. E์”จ, ๋‚˜์ค‘์— ๋ด์š”. ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ
11:12
again, I want you to come to -- where? Favourite website" www.engvid.com, "Eng" as in "English,
131
672400
6260
, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์™€์ฃผ๊ธธ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋””๋กœ? ์ฆ๊ฒจ์ฐพ๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ" www.engvid.com, "Eng"๋Š” "์˜์–ด",
11:18
"vid" as in "video". Where you'll see me and Mr. E -- sorry. Come again, please. Come again.
132
678660
6619
"vid"๋Š” "๋น„๋””์˜ค"์™€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€ E์”จ๋ฅผ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ณณ์€ -- ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ์˜ค์„ธ์š”. ๋‹ค์‹œ ์˜ค์„ธ์š”.
11:25
Bye.
133
685279
591
์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7