English Vocabulary - TRACT words - contract, subtract, abstract, and more!

Hmm. She's very attractive. I'd like to contract something from her. Oops. Hi. James from IGVED.

Hmm. Elle est très attirante. J'aimerais lui contracter quelque chose. Oops. Salut. James de l'IGVED.

Just looking at the paper and I saw this girl. Magnifique. She was very attractive. Maybe

Je regardais juste le journal et j'ai vu cette fille. Magnifique. Elle était très attirante. Peut-être

too attractive because I probably would contract something from her if I got to kiss her. But

trop attirante parce que je lui contracterais probablement quelque chose si je devais l'embrasser. Mais

here's what I want to work on. You heard me say contract. You heard me say attract. And

voici ce sur quoi je veux travailler. Vous m'avez entendu dire contrat. Vous m'avez entendu dire attirer. Et

I know a lot of you already know the word attractive, which means you tell it in something

je sais que beaucoup d'entre vous connaissent déjà le mot attrayant, ce qui signifie que vous le dites dans quelque chose

that makes you like it. Contract, you know, it's paper, right? You write a contract for

qui vous plaît. Le contrat, tu sais, c'est du papier, non ? Vous rédigez un contrat de

services or business. But how about we start looking at why these words have this meaning

services ou d'affaires. Mais que diriez-vous de commencer à chercher pourquoi ces mots ont ce sens

and look at the root. OK. And the root today, when we go today's vocabulary pyramid, mid,

et de regarder la racine. D'ACCORD. Et la racine aujourd'hui, quand on va dans la pyramide du vocabulaire d'aujourd'hui, mi,

mid, mid, mid, mid. Right. Here we go. So I'm going to put vocab, vocab pyramid. Yes,

mi, mi, mi, mi. Droite. Nous y voilà. Donc je vais mettre du vocabulaire, de la pyramide de vocabulaire. Oui,

it's another vocabulary pyramid brought to you by Mr. E and his exploratory team. OK,

c'est une autre pyramide de vocabulaire présentée par M. E et son équipe exploratoire. OK,

we go into the Mr. E, the mysteries of English. You like that? I like it, too. OK, so he's

nous entrons dans le Mr. E, les mystères de l'anglais. Tu aimes ça? J'aime ça aussi. OK, donc il

got his trusty magnifying glass. I want to take a look. So Mr. E inspired me to do an

a sa fidèle loupe. Je veux jeter un œil. Donc, M. E m'a inspiré pour faire une

abstract painting. I tried to extract the exact thing that attracted women to him. So

peinture abstraite. J'ai essayé d'extraire la chose exacte qui attirait les femmes vers lui. Alors

I began to subtract all the things that would detract from the real him. Before I could

j'ai commencé à soustraire toutes les choses qui nuiraient au vrai lui. Avant de pouvoir le

complete it, I contracted the cold and lost all traction on it. Right. So some of you

terminer, j'ai contracté le froid et j'ai perdu toute traction dessus. Droite. Donc, certains d'entre vous en

right now are going, "What the buh?" Because you don't know what this is about. That's

ce moment vont, "Qu'est-ce que c'est?" Parce que vous ne savez pas de quoi il s'agit. C'est

what we're going to do today. We're going to take tract, which if you notice up here,

ce que nous allons faire aujourd'hui. Nous allons prendre un tract qui, si vous remarquez ici

it says tract equals pull or draw. Tract, pull. OK, you know, pull. Here's you. You

, dit tract équivaut à tirer ou tirer. Traiter, tirer. OK, tu sais, tire. Voici vous. Tu

pull. Pull. Pull towards you. OK. Draw is similar to tract. Why? Because in English,

tires. Tirer. Tirez vers vous. D'ACCORD. Draw est similaire à tract. Pourquoi? Parce qu'en anglais,

I'm sure some of you have seen these in your bedroom, a little thing like this. Your underwear

je suis sûr que certains d'entre vous ont vu ça dans leur chambre, une petite chose comme ça. Vos sous

is in there. You must pull or draw. The thing is called a draw, right, because you pull

-vêtements sont là-dedans. Vous devez tirer ou dessiner. La chose s'appelle un match nul, à droite, parce que vous tirez

it to open it. Now, when you go to the bank, you make withdrawals, right? Take the money

dessus pour l'ouvrir. Maintenant, quand vous allez à la banque, vous faites des retraits, n'est-ce pas ? Sortez l'

out. All right. And it's like pulling. So they have a similar meaning. It's a little

argent. Très bien. Et c'est comme tirer. Ils ont donc une signification similaire. C'est un peu

different sometimes when we say draw, as in withdrawal, because it's not pulling the money

différent parfois quand nous disons tirer, comme dans retrait, parce qu'il ne s'agit pas de retirer de l'

out, but it's like taking it to you or bringing it, or if you draw water. We'll do draw another

argent, mais c'est comme si vous le preniez ou l' apportiez, ou si vous puisiez de l'eau. On fera piocher une autre

time in another vocabulary pyramid, OK? So for right now, we know tract means pull, which

fois dans une autre pyramide de vocabulaire, d'accord ? Donc, pour le moment, nous savons que tract signifie tirer, ce qui

is similar to draw in English. OK. So Mr. E inspired me to draw an abstract painting.

est similaire à dessiner en anglais. D'ACCORD. Donc, M. E m'a inspiré pour dessiner une peinture abstraite.

Well, we know, well, we know tract means draw. So what does ab mean? Notice I put the S over

Eh bien, nous savons, eh bien, nous savons que tract signifie dessiner. Alors qu'est-ce que ça veut dire ab? Remarquez que j'ai mis le S

here, because really what we're looking at is here, the ab. Ab in English-- actually,

ici, parce que vraiment ce que nous regardons est ici, l'ab. Ab en anglais... en fait,

let me try that. OK. It means away from. So when we say abstract, we're saying this. We're

laissez-moi essayer. D'ACCORD. Cela signifie loin de. Donc, quand nous disons abstrait, nous disons ceci. Nous

saying why. Well, in an abstract painting, what happens is you take reality, and you

disons pourquoi. Eh bien, dans une peinture abstraite, ce qui se passe, c'est que vous prenez la réalité, et vous vous

kind of move away from the reality a bit, like I'm moving away from you. See how I'm

éloignez un peu de la réalité, comme je m'éloigne de vous. Tu vois comme je

going further and further away? So sometimes when people look at a picture, they're like,

vais de plus en plus loin ? Alors parfois, quand les gens regardent une photo, ils se disent,

how is this a horse? How is that a horse? I don't get it. I'm not paying a million dollars

comment est-ce un cheval ? Comment est-ce un cheval? Je ne comprends pas. Je ne paie pas un million de dollars

for that. Well, then the artist will go, well, you do not understand. I am taking the concept

pour ça. Eh bien, alors l'artiste ira, eh bien, vous ne comprenez pas. Je prends le concept

of a horse. I have abstracted or drawn away from the horse's eye and the horse's happy

d'un cheval. J'ai fait abstraction ou éloigné de l'œil du cheval et de la bouche heureuse du cheval

mouth from the running. OK. So you're like, how does that horse go to this? Well, they

de la course. D'ACCORD. Alors vous êtes comme, comment ce cheval va-t-il à ça? Eh bien, ils font

abstract. They draw away, like drawing a bow for bow and arrow, from reality. So you get

abstraction. Ils s'éloignent, comme un arc pour arc et flèche, de la réalité. Ainsi, vous obtenez

a picture, a general idea, as opposed to concrete. OK. So that's why we say abstract. So we know

une image, une idée générale, par opposition au concret. D'ACCORD. C'est pourquoi nous disons abstrait. Donc, nous savons que

this one, this painting is not going to be like real life picture of Mr. E. It'll be

celui-ci, ce tableau ne sera pas comme une image réelle de M. E. Ce sera

something interesting. In fact, the picture that was finished was this. Totally different.

quelque chose d'intéressant. En fait, la photo qui était terminée était celle-ci. Totalement différent.

But they were saying he's a happy guy. Abstract, right? Looks nothing like Mr. E. OK. So that's

Mais ils disaient que c'était un gars heureux. Abstrait, non ? Ne ressemble en rien à M. E. OK. C'est donc

the first thing, what you draw away. Now we look at the next one, extract. And by the

la première chose, ce que vous dessinez. Maintenant, nous regardons le suivant, extrait. Et au

way, when you look at the vocabulary pyramid, you're going to see me do a lot of these over

fait, quand vous regardez la pyramide du vocabulaire, vous allez me voir en faire beaucoup encore

and over again. This is done on purpose. To remember something, there's two ways to remember

et encore. C'est fait exprès. Pour se souvenir de quelque chose, il y a deux façons de se souvenir de

something. Or there are two ways to remember something. Number one is repeated over and

quelque chose. Ou il y a deux façons de se souvenir de quelque chose. Le numéro un est répété encore et

over and over. And you get the point. Over again. Or instant focus. In my class, I do

encore et encore. Et vous obtenez le point. À nouveau. Ou mise au point instantanée. Dans ma classe, je fais

something really nasty. Every once in a while, I get some new student who doesn't want to

quelque chose de vraiment méchant. De temps en temps, je reçois un nouvel étudiant qui ne veut pas

learn something. And what I say is I can teach you two ways. The very first way, and you'll

apprendre quelque chose. Et ce que je dis, c'est que je peux vous enseigner deux façons. La toute première façon, et vous

never forget. Or the long way, which is a little longer. Actually, it's longer, but

n'oublierez jamais. Ou le long chemin, qui est un peu plus long. En fait, c'est plus long, mais

you'll never forget. Usually, they always go, "Give me the quick way, teacher, because

vous n'oublierez jamais. Habituellement, ils disent toujours : « Donnez-moi le chemin le plus rapide, professeur, parce que

I am so smart." So I take a lighter, and I usually turn it on. Then I tell them put their

je suis si intelligent. Alors je prends un briquet, et je l'allume généralement. Alors je leur dis de mettre leur

hand here. Then I-- actually, I lie. I usually tell them put their hand here. Then I put

main ici. Alors je... en fait, je mens. Je leur dis habituellement de mettre leur main ici. Ensuite, j'ai mis

the lighter here. Within five seconds, they pull their hand away. Then I go, "OK, put

le briquet ici. En moins de cinq secondes, ils retirent leur main. Puis je dis, "OK, mets

your hand there." They go, "No!" And I go, "You learned. Two seconds." Unfortunately,

ta main là." Ils vont, "Non!" Et je dis, "Tu as appris. Deux secondes." Malheureusement, à

unless you repeat, and I'm not able to put a lighter on your hand so I can burn you,

moins que vous répétiez, et que je ne sois pas capable de mettre un briquet sur votre main pour pouvoir vous brûler,

what happens is I need to do repetition. So each video you're going to learn, you'll notice

ce qui se passe, c'est que je dois répéter. Ainsi, chaque vidéo que vous allez apprendre, vous remarquerez

at the beginning, there'll be weird concepts or abstract concepts. But after a while, by

au début, il y aura des concepts bizarres ou des concepts abstraits. Mais au bout d'un moment,

the time you do five or six of these, you're going to automatically go, "Hey, away from.

au moment où vous en ferez cinq ou six, vous allez automatiquement dire : "Hé, loin de.

Hey, out of. Hey, away from." In a different form. "Hey, under." And you'll just know.

Hé, hors de. Hé, loin de." Sous une autre forme. "Hé, sous." Et vous saurez tout simplement.

And you'll start noticing when you start reading things, you'll also notice that when you start

Et vous commencerez à le remarquer lorsque vous commencerez à lire des choses, vous le remarquerez également lorsque vous commencerez à

looking on paper. Cool, huh? So don't go, "Oh, I've heard this before." Study. Got it?

regarder sur papier. Cool hein? Alors n'allez pas, "Oh, j'ai déjà entendu ça avant." Étudier. J'ai compris?

This is for you. So when you're finished, you'll never do this again. Cool? Anyway,

Ceci est pour vous. Ainsi, lorsque vous aurez terminé, vous ne recommencerez plus jamais. Frais? Quoi qu'il en soit,

back to the work. We've gone and abstracted too much from it already.

retour au travail. Nous en avons déjà fait trop abstraction.

So next one we're looking at is "extract." "Extract." Well, what does "ex" mean? Well,

Donc, le prochain que nous examinons est "extrait". "Extrait." Eh bien, que signifie "ex" ? Eh bien,

some of you are divorced. Sorry. Some of you have jobs. Sorry, sorry. And some of you are

certains d'entre vous sont divorcés. Pardon. Certains d'entre vous ont un emploi. Pardon pardon. Et certains d'entre vous sont d'

ex-baseball players who used to use drugs. So "ex" means -- what does "ex" mean? "Ex"

anciens joueurs de baseball qui ont consommé de la drogue. Donc "ex" signifie -- qu'est-ce que "ex" veut dire ? "Ex"

equals "out of." So you're out of the marriage, out of a job, and out of a professional, lucrative

est égal à "hors de". Donc, vous êtes hors mariage , sans emploi et sans carrière professionnelle lucrative

career because you're an idiot and took steroids. "Lucrative" means to make lots of money or

parce que vous êtes un idiot et que vous avez pris des stéroïdes. "Lucrative" signifie gagner beaucoup d'argent ou

can make money. Shame on you. Okay? So "out of." So we got "extract." So "extract" would

peut gagner de l'argent. Honte à toi. D'accord? Donc "hors de". Nous avons donc "extrait". Donc "extraire"

be "pull out of" or "draw out of." So when you extract something, you take something

serait "tirer de" ou "tirer de". Ainsi, lorsque vous extrayez quelque chose, vous en retirez quelque chose ou vous l'en

out of it or you draw it out. So "extract" equals "to draw out of." So when you extract

extrayez. Donc "extraire" équivaut à "tirer de". Ainsi, lorsque vous extrayez

something from a plant, you draw it out of the plant. You can't physically pull. You

quelque chose d'une plante, vous le retirez de la plante. Vous ne pouvez pas tirer physiquement. Vous

can't do that. So you draw it out. Okay? So we had an abstract painting. I tried to extract

ne pouvez pas faire ça. Alors vous le dessinez. D'accord? Nous avons donc eu une peinture abstraite. J'ai essayé d'extraire

the exact thing that attracted him. Attracted him. Most of you go, "I know what 'attract'

la chose exacte qui l'attirait. L'a attiré. La plupart d'entre vous disent : "Je sais ce que signifie 'attirer'

means, man. I know what it means." I'm going to give you a little lesson on "attract" because

, mec. Je sais ce que cela signifie." Je vais vous donner une petite leçon sur "attirer" parce que

you're right. You are right. Okay? Because "at" -- I bet you didn't know this. Notice

vous avez raison. Vous avez raison. D'accord? Parce que "à" -- je parie que vous ne le saviez pas. Remarquez

how there's a double "t" because we have "tract." Or that really is -- I bet you didn't know

comment il y a un double "t" parce que nous avons "tract". Ou c'est vraiment - je parie que vous ne saviez pas que

this was "ab." When "ab" hits certain constants at certain times, what they do is we double

c'était "ab". Lorsque "ab" atteint certaines constantes à certains moments, ce qu'ils font, c'est que nous doublons

the constant and drop the "b." So what you have here is -- it's really, really weird

la constante et supprimons le "b". Donc ce que vous avez ici est -- c'est vraiment, vraiment bizarre,

is this. That's really hard to say in English, so we just say, "Forget it." What we're going

c'est ça. C'est vraiment difficile à dire en anglais, alors nous disons simplement "Oubliez-le". Ce que nous

to do is get rid of the "b," double the "t," and then we have "attract." Why attract? Well,

allons faire, c'est supprimer le « b », doubler le « t » , puis nous avons « attirer ». Pourquoi attirer ? Eh bien,

think about it. "Tract" means pull. "At" means away from. When you're attracted to something,

pensez-y. "Tract" signifie tirer. "À" signifie loin de. Lorsque vous êtes attiré par quelque chose,

it pulls your attention away from anything else. If you're attracted to, say, a lovely

cela détourne votre attention de toute autre chose. Si vous êtes attiré par, disons, une charmante

senorita, you're walking down the road, got to go to work, got to go to work, ooh, ooh.

senorita, vous marchez sur la route, vous devez aller travailler, vous devez aller travailler, ooh, ooh.

Your attention has been taken from work to the lovely senorita going that way. Your attention

Votre attention a été détournée du travail vers la charmante senorita qui passe par là. Votre attention

has been taken away, right? So "attraction." So "attract" means "ab." We know what does

a été détournée, n'est-ce pas ? Donc "attirance". Donc "attirer" signifie "ab". Nous savons ce que

"ab" mean. What does it mean? You did it two seconds ago. Abstract. That's right. Away

signifie "ab". Qu'est-ce que ça veut dire? Vous l'avez fait il y a deux secondes. Résumé. C'est exact. Loin

from. And you've just learned a little rule about "ab," right? Sometimes when you see

de. Et vous venez d'apprendre une petite règle sur "ab", n'est-ce pas ? Parfois, lorsque vous voyez

a double constant with an "a" in front, it's really "ab," which means away from. Cool?

une double constante avec un "a" devant, c'est vraiment "ab", ce qui signifie loin de. Frais?

So "attract." To draw. So to draw attention. To pull it towards you. To pull the attention

Donc "attirer". Dessiner. Donc pour attirer l'attention. Pour le tirer vers vous. Pour attirer l'attention

from something to you or whatever you're looking at. To draw attention, and we put the word

de quelque chose sur vous ou sur ce que vous regardez. Pour attirer l'attention, et on met le mot

"towards." Right? There's our "draw," right? And when we say "away from," we say away from

"vers". Droite? Voilà notre "tirage", n'est-ce pas ? Et quand on dit "loin de", on dit loin d'

something else towards something else. Cool? So "attract." That's why you say to a lovely

autre chose vers autre chose. Frais? Donc "attirer". C'est pourquoi vous dites à une charmante

young lady, "You are attractive. You get my attention from everything else." All right?

jeune femme : « Vous êtes attirante. Vous attirez mon attention sur tout le reste. Très bien?

Ladies, you can say the same thing about men. In fact, you can write to me and say, "James,

Mesdames, vous pouvez dire la même chose des hommes. En fait, vous pouvez m'écrire et dire : « James,

I find you attractive, and you attract me from learning English," or "detract." I'll

je te trouve attirant, et tu m'attires d'apprendre l'anglais » ou « me déçois ». J'y

get to that later. That's another word. Next. So we've got "attractive." "Who attracted

reviendrai plus tard. C'est un autre mot. Suivant. Nous avons donc "attrayant". « Qui l'a

him to women?" So, "So I began to subtract all." Now, if you've done this before, "sub"

attiré vers les femmes ? Donc, "Alors j'ai commencé à soustraire tout." Maintenant, si vous l'avez déjà fait auparavant, "sub"

is easy because that's one of the first things you learn. Subway. Food. International now.

est facile car c'est l'une des premières choses que vous apprenez. Métro. Nourriture. International maintenant.

But "subtract" is mathematical principle. "Subtract" means to take away from. Okay?

Mais "soustraire" est un principe mathématique. « Soustraire » signifie retirer de. D'accord?

And why do we take it away? Well, "sub" means what? Under. Now, some of you have done this

Et pourquoi le retire-t-on ? Eh bien, "sous" veut dire quoi ? Sous. Bon, certains d'entre vous l'ont déjà

before. I heard you. Yeah, that's right. Below. And beneath. Right? And when we subtract something...

fait. Je vous ai entendu. Oui c'est vrai. Sous. Et dessous. Droite? Et quand on soustrait quelque chose...

Okay? When we subtract something, we throw it underneath. Right? And we put "put." "Put,"

D'accord ? Lorsque nous soustrayons quelque chose, nous le jetons en dessous. Droite? Et nous mettons "mettre". "Mettez",

or I say, "pull," or "draw," or... In this case, we're taking it and drawing it beneath

ou je dis, "tirez", ou "dessinez", ou... Dans ce cas, nous le prenons et

the attention. So when you're subtracting, you're taking it away, so it goes away from

le attirons sous l'attention. Donc, quand vous soustrayez, vous l'enlevez, donc ça échappe à

my attention, so I'm only focusing on what's left. But when we do subtraction, we pull

mon attention, donc je me concentre uniquement sur ce qui reste. Mais quand nous faisons une soustraction, nous la tirons vers le

it under and then take it away. So an example would be four, right? You have four minus

bas puis la retirons. Donc, un exemple serait quatre, n'est-ce pas ? Vous avez quatre moins

two. I can't do it, so you pull it underneath and put minus two equals two. Yeah? Cool.

deux. Je ne peux pas le faire, alors vous le tirez en dessous et mettez moins deux égale deux. Ouais? Frais.

That's actually subtraction. Both things. So let's look at the next one. So we subtract

C'est en fait une soustraction. Les deux. Alors regardons le suivant. Donc, nous soustrayons

all the things that we detract. What does "de" mean? "De" is funny, because "de" as

toutes les choses que nous enlevons. Que veut dire "de" ? "De" est drôle, parce que "de" comme

in "descend" means either "down," or another one that means "away from." Similar to "ab."

dans "descendre" signifie soit "vers le bas", soit un autre qui signifie "loin de". Similaire à "ab."

But "ab" doesn't have a "down" meaning, so that's why we use it, because sometimes we

Mais "ab" n'a pas de sens "bas", c'est pourquoi nous l'utilisons, parce que parfois nous voulons

mean "de" as in "down," and sometimes we mean "away from." Okay? So when you detract from

dire "de" comme dans "bas", et parfois nous voulons dire "loin de". D'accord? Ainsi, lorsque vous détournez

something, you pull the attention away from. Right? So you pull away from. So if you want

l'attention de quelque chose, vous en détournez l'attention. Droite? Alors vous vous éloignez. Alors si tu

to detract attention from, I don't know, your big butt, your enormous ass. Sorry, you can't

veux détourner l'attention de, je ne sais pas, ton gros cul, ton cul énorme. Désolé, vous ne pouvez pas

see mine. Here it is. There. Good shot. I hope you looked. It's gone. Okay? But maybe you

voir le mien. C'est ici. Là. Bon tir. J'espère que tu as regardé. C'est parti. D'accord? Mais peut-être avez-

have a really big bum. Little legs and a really big bum. Okay? You want to detract attention

vous un très gros cul. De petites jambes et un très gros cul. D'accord? Vous voulez détourner l'attention

from that. Take people's eyes away from it. Okay? All right? So that was "detract." So

de cela. En détournez les yeux des gens. D'accord? Très bien? C'était donc "nuire". Ainsi,

we go from "detract" down to "contract." Most of you think "contract" is a piece of

nous passons de « détourner » à « contracter ». La plupart d'entre vous pensent que le "contrat" ​​est un morceau de

paper. Well, it's not. To "contract" something, because "con" means -- and this is the important

papier. Eh bien, ce n'est pas le cas. « Contracter » quelque chose, parce que « con » signifie -- et c'est la

thing -- "con" means this. I feel like Mr. Rogers. Did you hear that little voice? Girls

chose importante -- « con » signifie ceci. Je me sens comme M. Rogers. Avez-vous entendu cette petite voix ? Les filles

and boys? It's "with" and "together." That's right. You're so good. You're so good. Okay?

et les garçons? C'est "avec" et "ensemble". C'est exact. Vous êtes si bon. Vous êtes si bon. D'accord?

With or together. And "tract" means what? Pull. So in this case, think with "with." Okay?

Avec ou ensemble. Et "tract" veut dire quoi ? Tirer. Donc, dans ce cas, pensez avec "avec". D'accord?

And think "draw." And as I said, "pull." You pull a disease into yourself. So you draw

Et pensez "dessiner". Et comme je l'ai dit, "tirez". Vous attirez une maladie en vous. Alors vous l'

it in. It's not that you want to. You've contracted it. So it's part of you. It comes together

attirez. Ce n'est pas que vous vouliez. Vous l'avez contracté. Cela fait donc partie de vous. Il vient

with you, and it's drawn in. All right? That's why you contract a cold. Right? You don't

avec vous, et il est aspiré. D'accord ? C'est pourquoi vous contractez un rhume. Droite? Vous ne rédigez pas de

draw a contract, like, "I will be officially sick for seven days." No. What happens is,

contrat, du genre "je serai officiellement malade pendant sept jours". Non. Ce qui se passe, c'est que

you talk to somebody, and you contract it. It's drawn into you from them, and it makes

vous parlez à quelqu'un, et vous le contractez. C'est attiré en vous par eux, et cela

you sick. You cannot contract cancer. You can contract a virus. You can contract the

vous rend malade. Vous ne pouvez pas contracter un cancer. Vous pouvez contracter un virus. Vous pouvez contracter la

bacteria, because it's drawn into your body. Cool, no? All right. There you go. Contract.

bactérie, car elle est aspirée dans votre corps. Cool, non ? Très bien. Voilà. Contrat.

With or together. Next. Oh, we're not at the piece de resistance, but we kind of are. We're

Avec ou ensemble. Suivant. Oh, nous ne sommes pas à la pièce de résistance, mais nous le sommes en quelque sorte. Nous sommes

at the last one. Traction. Traction. What does that mean, traction? Well, "tion" usually

au dernier. Traction. Traction. Qu'est -ce que ça veut dire, traction ? Eh bien, "tion"

means noun. All right? So when we talk about having traction, here's the funny thing. It's

signifie généralement nom. Très bien? Donc, quand nous parlons d' avoir de la traction, voici la chose amusante.

-- all right? And with movement, when we say it's movement, it's based on pulling or drawing.

C'est bon? Et avec le mouvement, quand on dit que c'est du mouvement, c'est basé sur la traction ou le dessin.

Because when you get traction, let's say you have -- okay, you've got a car. I never said

Parce que lorsque vous obtenez de la traction, disons que vous avez - d'accord, vous avez une voiture. Je n'ai jamais dit que

I was an artiste. Have you seen The Worm? Okay? Your car -- sorry, man. I'm a terrible

j'étais un artiste. Avez-vous vu Le Ver ? D'accord? Votre voiture - désolé, mec. Je suis un piètre

drawer. Your car can't -- if this is ice here, your car can't move. It can't get traction.

dessinateur. Votre voiture ne peut pas -- s'il y a de la glace ici, votre voiture ne peut pas bouger. Il ne peut pas obtenir de traction.

What it needs to do is pull, be able to pull to gain movement. So when we talk about this,

Ce qu'il doit faire, c'est tirer, être capable de tirer pour gagner du mouvement. Donc, quand nous parlons de cela,

you need to pull to gain some kind of movement. You need some kind of traction, the ability

vous devez tirer pour obtenir une sorte de mouvement. Vous avez besoin d'une sorte de traction, la capacité

to grip. Okay? Now, traction is what you need here for that kind of movement of pulling

d'adhérence. D'accord? Maintenant, la traction est ce dont vous avez besoin ici pour ce type de mouvement de traction

or drawing on. So in this case, let's go through the story again and see if we've got it right.

ou de tirage. Donc, dans ce cas, reprenons l'histoire et voyons si nous avons bien compris.

Mr. E inspired me to do an abstract painting, one that's not based totally on reality. I

M. E m'a inspiré à faire une peinture abstraite, une qui n'est pas totalement basée sur la réalité. J'ai

tried to extract -- extract, pull. Now, another word for extract is if you have bad teeth,

essayé d'extraire -- extraire, tirer. Maintenant, un autre mot pour extrait est que si vous avez de mauvaises dents,

I'll extract them and pull them out. Pull, the exact thing that attracted him, draws

je vais les extraire et les retirer. Pull, la chose exacte qui l'a attiré, attire l'

attention. Remember? Drawing attention of women to him. So I began to subtract. Remember?

attention. Rappelles toi? Attirer l'attention des femmes sur lui. Alors j'ai commencé à soustraire. Rappelles toi?

Pull and take away all the things from attention, put it underneath, get rid of them. So only

Tirez et enlevez toutes les choses de l'attention, mettez-les en dessous, débarrassez-vous-en. Donc, il ne reste que

what's -- substance is left. The things that would detract, right, take your attention

ce qui est - la substance. Les choses qui détourneraient votre

away from the real him. So what would be left is just him, which would be one skinny little

attention du vrai lui. Donc, ce qui resterait, c'est juste lui, qui serait un petit

worm. That's Mr. E without anything on him. It's not very attractive, is it? Okay? Before

ver maigre. C'est M. E sans rien sur lui. Ce n'est pas très attrayant, n'est-ce pas ? D'accord? Avant de

I could complete it, I contracted -- caught, I drew into myself germs, disease, right?

pouvoir le terminer, j'ai contracté -- attrapé, j'ai attiré en moi des germes, des maladies, n'est-ce pas ?

And I lost all traction on it, so no movement. I lost the ability to make that contact to

Et j'ai perdu toute traction dessus, donc aucun mouvement. J'ai perdu la capacité d'établir ce contact

be able to pull to draw myself forward. So there was no tract on the project. Okay? So

pour pouvoir tirer pour me tirer vers l'avant. Il n'y avait donc pas de tract sur le projet. D'accord? Alors

you got the story? Here's a quick question. If I lost traction on it, did I finish it

vous avez l'histoire ? Voici une question rapide. Si j'ai perdu de la traction dessus, l'ai-je terminé

or not? Think ice, think car. Does a car move if it's on ice? Okay? So that's the story.

ou non ? Pensez glace, pensez voiture. Une voiture bouge-t -elle si elle est sur la glace ? D'accord? Voilà donc l'histoire.

That's all I got to say. I don't have a contract to do any more work here. I don't want you

C'est tout ce que j'ai à dire. Je n'ai plus de contrat pour travailler ici. Je ne veux pas que vous vous

detracted from the work you're supposed to be doing and give you any more abstract nonsense

détourniez du travail que vous êtes censé faire et que vous ne vous fassiez plus de bêtises abstraites

and talk about it. I believe you're attracted to the lessons in the pyramid because you've

et que vous en parliez. Je crois que vous êtes attiré par les leçons de la pyramide parce que vous avez

been here, but I want you to extract the lesson I'm trying to teach here. Okay? I think that's

été ici, mais je veux que vous extrayiez la leçon que j'essaie d'enseigner ici. D'accord? Je pense que

it. I think we got a lot of traction in what we were trying to do here, and now I've got

c'est tout. Je pense que nous avons eu beaucoup de succès dans ce que nous essayions de faire ici, et maintenant je

to move on. And you've got to get some traction and get to this place here. WWW dot. No abstract

dois passer à autre chose. Et vous devez obtenir une certaine traction et arriver à cet endroit ici. point WWW. Pas de résumé

here. Maybe I'll do a print symbol. That's abstract. See? Ing, as in English, vid. Now

ici. Peut-être que je ferai un symbole d'impression. C'est abstrait. Voir? Ing, comme en anglais, vid. Maintenant

see abstract? Because it used to be ing vid. Now it's abstract here. Dot com, where you

voir résumé? Parce que c'était ing vid. Maintenant c'est abstrait ici. Point com, où vous

can learn about tract and other things. I mean, grammar, vocabulary, conversation, meeting

pouvez en apprendre davantage sur les voies et d'autres choses. Je veux dire, la grammaire, le vocabulaire, la conversation, rencontrer des

women. I didn't say that. I didn't say that. Other subjects in English, and we're happy

femmes. Je n'ai pas dit ça. Je n'ai pas dit ça. D'autres matières en anglais, et nous sommes heureux

to teach you. Okay? So go to EngVid.com. Come learn our vocabulary pyramid and the other

de vous apprendre. D'accord? Allez donc sur EngVid.com. Venez apprendre notre pyramide de vocabulaire et les autres

things we have available. Have a good day. I'm out. See you.

choses dont nous disposons. Passe une bonne journée. Je suis dehors. À bientôt.