How to start a conversation: 5 things to say after "hello"

God, I love your lips, Angelina.

Dios, amo tus labios, Angelina.

Hi. James from engVid.

Hola. James de engVid.

I was just thinking to myself: Well, I know it's very difficult to practice English because

Solo estaba pensando para mis adentros: Bueno, sé que es muy difícil practicar inglés

you don't get a lot of practice with English speakers, but if there were a way I could

porque no se practica mucho con angloparlantes, pero si hubiera una manera en que pudiera

teach you how to get past "Hello" to make the conversation grow and perhaps have the

enseñarte cómo superar "Hola" para hacer la conversación crezca y tal vez que la

other person come back and talk to you, that would be of great value.

otra persona regrese y hable contigo, eso sería de gran valor.

So this lesson is about how to get past "Hello" and make a beautiful conversation flow.

Entonces, esta lección trata sobre cómo superar el "Hola" y hacer que fluya una hermosa conversación.

All right?

¿Todo bien?

I'm going to use Angelina to help me later on when I do an example, but for now I will

Voy a usar a Angelina para que me ayude más adelante cuando haga un ejemplo, pero por ahora les

tell you more.

contaré más.

See? He's like: "Tell me more. Hmm. I'm interested."

¿Ver? Es como: "Cuéntame más. Hmm. Estoy interesado".

And so am I.

Y yo también.

All right, so let's go to the board, shall we?

Muy bien, vamos a la pizarra, ¿de acuerdo?

I'm going to give you five conversation openers.

Te voy a dar cinco temas de conversación.

You've said: "Hello", where do you go?

Has dicho: "Hola", ¿ adónde vas?

Personally I hate this because I teach and I hear people say:

Personalmente odio esto porque enseño y escucho a la gente decir:

"Hello. My name is James. I am from Japan, Tokyo."

"Hola. Mi nombre es James. Soy de Japón, Tokio".

The conversation is essentially dead.

La conversación está esencialmente muerta.

Dunh-dunh-dunh-dunh.

Dunh-dunh-dunh-dunh.

Don't know if that's the wedding theme or the theme from Star Wars.

No sé si ese es el tema de la boda o el tema de Star Wars.

Doesn't matter. You understand.

No importa Tú entiendes.

It's killed.

esta muerto

Nobody cares.

A nadie le importa.

You've said everything that they need to know and then they're done.

Dijiste todo lo que necesitaban saber y luego terminaron.

So why don't we do something that actually gets them to open up and want to tell you information?

Entonces, ¿por qué no hacemos algo que realmente haga que se abran y quieran darte información?

Okay?

¿Bueno?

So the first one we're going to do is this one.

Así que el primero que vamos a hacer es este.

I like this one.

Me gusta este.

It's so easy, it's so true.

Es tan fácil, es tan cierto.

Look for something that someone is wearing or has that you actually like.

Busca algo que alguien esté usando o tenga y que realmente te guste.

You're not going to steal it, so don't think about that.

No lo vas a robar, así que no pienses en eso.

But what I mean is you like.

Pero lo que quiero decir es que te gusta.

You like the t-shirt, you like the jeans, the ear rings or something, you're like: "Cool",

Te gusta la camiseta, te gustan los jeans, los aretes o algo, dices: "Genial",

because that will be sincere.

porque eso será sincero.

"Sincere" means that you really mean it and the person can feel that from you, so they'll

"Sincero" significa que realmente lo dices en serio y la persona puede sentir eso de ti, por lo que

want to share with you because you're being honest with them.

querrá compartir contigo porque estás siendo honesto con ella.

All right?

So we look here, number one, walk up and say...

¿Todo bien?

Así que miramos aquí, número uno, nos acercamos y decimos...

So it's like: "Hello. Love your __________ (jacket, t-shirt). That is so cool."

Entonces es como: "Hola. Amo tu __________ (chaqueta, camiseta). Eso es genial".

Yeah?

¿Sí?

"Where did you get them?" or "Where did you get it?"

"¿Dónde los conseguiste?" o "¿Dónde lo conseguiste?"

Notice I didn't say: "Where did you buy it?" because some of the coolest things someone's

Fíjate que no dije: "¿Dónde lo compraste?" porque algunas de las mejores

going to be wearing won't be from this country.

cosas que alguien usará no serán de este país.

It might be: "Hey. I was in India and I picked up these beads.

Podría ser: "Oye, estaba en la India y recogí estas cuentas.

Yeah, it was really cool.

Sí, fue genial.

I was outside this ashram and..."

Estaba fuera de este ashram y..."

And now you've got a conversation you didn't even know.

Y ahora tienes una conversación que ni siquiera conocías.

Or it might be: "Oh, I was downtown in the hippie section, you know, and it was really cool, there was all this art."

O podría ser: "Oh, estaba en el centro de la ciudad en la sección hippie, ya sabes, y fue realmente genial, había todo este arte".

You've started a conversation.

Has iniciado una conversación.

If you say: -"...buy them?"

-"At the gap."

Si dices: -"...comprarlos?"

-"En la brecha".

Finished.

Acabado.

So: "Hey. Where did you get them?"

Entonces: "Oye, ¿ dónde los conseguiste?"

Let them say "buy". Don't bring that up.

Que digan "comprar". No menciones eso.

Okay?

Follow that up with right away...

¿Bueno?

Continúe con eso de inmediato...

As soon as you say: "Where did you buy them...?"

Tan pronto como diga: "¿Dónde los compró...?"

It's true...

Es cierto...

It might not be true right now, but it could be true, you say:

Puede que no sea cierto en este momento, pero podría ser cierto, dices:

"Because I really have to get a cool present",

"Porque realmente necesito un regalo genial",

or: "...an interesting gift for my nephew/my brother/my sister/my friend."

o: "...un regalo interesante para mi sobrino/mi hermano/ mi hermana, mi amigo."

Right? Or girlfriend, whatever, or your wife.

¿Derecho? O novia, lo que sea, o tu esposa.

By saying that you're saying, well, one thing, you have other friends.

Al decir eso estás diciendo, bueno, una cosa, tienes otros amigos.

But number two, you're giving them: "Cool".

Pero número dos, les estás dando: "Genial".

You're saying whatever they're wearing is interesting, cool, different enough that it

Estás diciendo que lo que sea que estén usando es interesante, genial, lo suficientemente diferente como

stopped you to talk to them.

para detenerte a hablar con ellos.

By example or by extension, that means added on you're saying:

Por ejemplo o por extensión, eso significa que agregas lo que dices:

"You're kind of cool, too, because you're wearing it

"Tú también eres genial, porque lo llevas puesto

and I think it's cool, so it's got to be cool and only a cool person would buy it."

y creo que es genial, así que tiene que ser genial y solo una persona genial lo compraría". eso."

Right?

¿Derecho?

This is why it works, you've given them two compliments.

Es por eso que funciona, les has dado dos cumplidos.

Who doesn't want to be complimented?

¿Quién no quiere ser felicitado?

First you're saying I'm wearing something cool, then you're saying:

Primero dices que estoy usando algo genial, luego dices:

"I need to get something cool, and clearly what you have is cool."

"Necesito algo genial, y claramente lo que tienes es genial".

I'm probably going to talk to you and go: "Well, you know, thanks for saying that.

Probablemente voy a hablar contigo y decir: "Bueno, ya sabes, gracias por decir eso.

I liked it because..."

Me gustó porque..."

And conversation started, and now you have an opportunity to maybe later on talk more,

Y comenzó la conversación, y ahora tienes la oportunidad de quizás hablar más más adelante,

and that's how you get your practice.

y eso es cómo obtienes tu práctica.

Number two, how about this one?

Número dos, ¿qué tal este?

"Wow, you are __________ (tall)"

"Wow, eres __________ (alto)"

or: "You have __________ (really bright eyes)",

o: "Tienes __________ (ojos muy brillantes)",

or something that has to do with the physical body.

o algo que tiene que ver con el cuerpo físico.

The first one was about things. Physical.

La primera era sobre cosas. Físico.

Now we want to talk about physical.

Ahora queremos hablar de físico.

And you followed that up with: "What do you do?"

Y siguió con eso : "¿Qué haces?"

Huh?

¿Eh?

Example, you see someone, you go:

Ejemplo, ves a alguien, dices:

"Wow, you have amazing skin. What do you do to make it so clear?"

"Vaya, tienes una piel increíble. ¿ Qué haces para que quede tan claro?"

Okay?

¿Bueno?

Hmm.

Or: "Wow, you're tall. What do you do?

Mmm.

O: "Vaya, eres alto. ¿Qué haces?

Do you play sports or anything like that?"

¿Practicas deportes o algo por el estilo?".

Okay?

¿Bueno?

You follow it up.

Lo sigues.

This is the follow up, as I said: "What do you do?"

Este es el seguimiento, como dije: "¿Qué haces?"

But why does this work?

Pero, ¿por qué funciona esto?

Now, notice this is green and I have green up here.

Ahora, observe que esto es verde y tengo verde aquí.

You probably noticed it but didn't understand why I skipped it.

Probablemente lo hayas notado, pero no entendiste por qué me lo salté.

I live in North America and basically I could say this is true for a lot of Western society.

Vivo en América del Norte y básicamente podría decir que esto es cierto para gran parte de la sociedad occidental.

We prefer you give compliments on positive things.

Preferimos que hagas cumplidos por cosas positivas.

Being tall is a positive thing in our society.

Ser alto es algo positivo en nuestra sociedad.

Alex, if you've ever seen him, he's a giant, but I wouldn't call him a giant because that's

Alex, si alguna vez lo has visto, es un gigante, pero no lo llamaría gigante porque eso

not necessarily positive.

no es necesariamente positivo.

But saying he's very tall, he'll be:

Pero diciendo que es muy alto, dirá:

"Yes, I am. I'm very tall."

"Sí, lo soy. Soy muy alto".

Saying, like: "You're this big huge thing", not good.

Decir, como: "Eres una gran cosa enorme", no es bueno.

So don't talk about things that might be negative.

Así que no hables de cosas que pueden ser negativas.

If someone is very big in weight, but not muscle, fat, you can't say that.

Si alguien tiene mucho peso, pero no músculo, grasa, no puedes decir eso.

They won't like it.

No les gustará.

Even if you think it's delicious, they won't like it.

Incluso si crees que es delicioso, no les gustará.

If you think they're too short, like: "Wow, are you ever small.

Si crees que son demasiado cortos, como: "Guau, eres siempre pequeño.

You're so small I could..."

Eres tan pequeño que podría..."

Not a compliment.

No es un cumplido.

Okay? So tall is good, bright eyes, good skin, lovely teeth, great hair.

¿Bueno? Tan alto es bueno, ojos brillantes, buena piel, hermosos dientes, gran cabello.

You know? All these things.

¿Sabes? Todas estas cosas.

Now, this is physical.

Ahora, esto es físico.

Because this is a compliment about someone's style, number one; number two is a compliment

Porque este es un cumplido sobre el estilo de alguien , número uno; el número dos es un cumplido

about them personally.

sobre ellos personalmente.

Now, the reason we don't say negative is you can't do things...

Ahora, la razón por la que no decimos negativo es que no puedes hacer cosas...

If you've got a negative feature in your life, like you're not tall or you're fat, you maybe

Si tienes una característica negativa en tu vida, como que no eres alto o estás gordo, quizás

can't do anything about it, so that's not nice to talk about.

no puedas hacer nada al respecto, así que no es bueno hablar de eso.

But positive stuff-I know, your parents make you tall, but people don't think of that-it's

Pero las cosas positivas, lo sé, tus padres te hacen alto, pero la gente no piensa en eso,

always good.

Or good skin, right?

siempre es bueno.

O buena piel, ¿no?

Or nice hair style.

O bonito peinado.

Okay?

¿Bueno?

Why it works, because you've complimented the person which is good.

Por qué funciona, porque has felicitado a la persona que es buena.

You've said: "Look, physically, there's something beautiful about you."

Has dicho: "Mira, físicamente, hay algo hermoso en ti".

But you've also, by saying: "What do you do?" if you talk about their skin, you're saying:

Pero también lo has hecho, diciendo: "¿A qué te dedicas?" si hablas de su piel, estás diciendo:

"You have a talent" or: "You have a skill".

"Tienes un talento" o: "Tienes una habilidad".

Or if they're tall, you say: "You've got to be playing sports or something."

O si son altos, dices: "Tienes que estar practicando deportes o algo así".

So you're actually saying: "You have actually worked on something."

Así que en realidad estás diciendo: " Realmente has trabajado en algo".

So you're not just saying: "You're beautiful", you're saying:

Así que no solo estás diciendo: "Eres hermosa", estás diciendo:

"You're beautiful and you've worked on something."

"Eres hermosa y has trabajado en algo".

That is good.

Está bien.

Okay?

¿Bueno?

So let's go over here, number three.

Así que vamos aquí, número tres.

So we got the compliment, we got, you know...

Así que recibimos el cumplido, tenemos, ya sabes...

We're suggesting you got a talent or a skill.

Estamos sugiriendo que tienes un talento o una habilidad.

Number three: "I'm loving the cold/the rain/the sun."

Número tres: "Me encanta el frío/la lluvia/el sol".

Duh, James that's the weather, everybody does that.

Duh, James ese es el clima, todo el mundo hace eso.

You're right.

Estás bien.

Everybody talks about the weather.

Todo el mundo habla del tiempo.

I'm asking you to say something different, especially if you're waiting for a bus or

Te estoy pidiendo que digas algo diferente, especialmente si estás esperando un autobús o

in an elevator.

en un ascensor.

When you say the opposite...

Cuando dices lo contrario...

Huh? The opposite of what you would think.

¿Eh? Lo contrario de lo que pensarías.

It's a bright, sunny summer-okay?-but the last two days, three days it's been raining.

Es un verano brillante y soleado, ¿de acuerdo?, pero los últimos dos, tres días ha estado lloviendo.

Nobody wants rain in the summer, but you say: "How you loving the rain? I'm loving it."

Nadie quiere lluvia en el verano, pero dices: "¿Cómo te gusta la lluvia? Me encanta".

They're going to go: "Ugh, I wish it was sunny."

Van a decir: "Ugh, desearía que estuviera soleado".

You go: "Not me.

Dices: "Yo no.

I'm a gardener.

Soy jardinero.

I have a garden, and I need the rain.

Tengo un jardín y necesito la lluvia.

My garden is beautiful."

Mi jardín es hermoso".

They're like: "Gardener?"

Son como: "¿Jardinero?"

You're like: "Yeah, I've got roses..."

Eres como: "Sí, tengo rosas..." La

Conversation started.

conversación comenzó.

You've brought in the unexpected.

Has traído lo inesperado.

In the winter, people don't like the cold.

En el invierno, a la gente no le gusta el frío.

Right?

But you go: "Oh, I can't wait, so much snow."

¿Derecho?

Pero dices: "Oh, no puedo esperar, tanta nieve".

They go: "Snow, it's so bad to work in."

Dicen: "Nieve, es tan malo trabajar en ella".

You go: "I ski, man, I love to ski and I love going downhill.

Dices: "Yo esquío, hombre, me encanta esquiar y me encanta ir cuesta abajo.

It's amazing for me. I love skiing."

Es increíble para mí. Me encanta esquiar".

So by suggesting the opposite about the weather, how good bad weather is.

Entonces, al sugerir lo contrario sobre el clima, qué tan bueno es el mal tiempo.

Huh?

¿Eh?

How good bad weather can be, you will find that it makes people go: "What?"

Qué bueno puede ser el mal tiempo, descubrirás que hace que la gente diga: "¿Qué?"

They're curious, and then you get to tell them.

Son curiosos, y luego puedes decirles.

Now, why it works here is you're sharing something.

Ahora, la razón por la que funciona aquí es que estás compartiendo algo.

When we share with each other, we open up to each other.

Cuando compartimos unos con otros, nos abrimos unos a otros.

You're telling me something about yourself that isn't:

Me estás diciendo algo sobre ti que no es:

"Hi. My name's James. I'm from Japan."

"Hola. Mi nombre es James. Soy de Japón".

It's like: "Hi.

Es como: "Hola,

I ski."

yo esquío".

Woo, that's cool.

Guau, eso es genial.

But if you just said to me: "Hi. I ski."

Pero si me dijeras: "Hola, yo esquío".

I'd go: "Get away from me, weirdo.

Diría: "Aléjate de mí, [ __ ] raro.

Don't talk to me."

No me hables".

But by saying something about the weird, I'm like...

Pero al decir algo sobre lo raro, estoy como...

The weather, which is just weird, I'm like: -"Why would you say this is good weather?"

El clima, que es simplemente raro, estoy como: -"¿Por qué dirías que hace buen tiempo?"

-"Well, I'm a skier."

-"Bueno, yo soy esquiador".

-"Oh, you ski."

-"Oh, tú esquías".

-"Yeah, I love to ski and this is the perfect weather."

-"Sí, me encanta esquiar y este es el clima perfecto".

Now I've told you I've got a good personality, I'm positive, and I do things.

Ya te he dicho que tengo buena personalidad, soy positivo y hago cosas.

I've shared information and I can ask you to do the same.

He compartido información y puedo pedirte que hagas lo mismo.

Cool?

¿Fresco?

Well, if that's all you think...

Bueno, si eso es todo lo que piensas...

If you're like impressed by this, we've got two more.

Si estás impresionado con esto, tenemos dos más.

Are you ready?

¿Estás listo?

[Snaps]

[Snaps]

Well, so we were at three.

Bueno, entonces estábamos a las tres.

Let's do four and five.

Hagamos cuatro y cinco.

Are you ready?

¿Estás listo?

Oh, but before I do I just want to add a little aside.

Ah, pero antes de hacerlo, solo quiero agregar un poco aparte.

An aside is a comment that's not directly related to the topic, but in this case it

Un aparte es un comentario que no está directamente relacionado con el tema, pero en este caso

has something to do with it.

tiene algo que ver.

There are two parts of conversation, speaking and listening.

Hay dos partes de la conversación, hablar y escuchar.

I was giving you...

Te estaba dando...

Or I am giving you some hints or tips on how to be better at conversation.

O te estoy dando algunas pistas o consejos sobre cómo ser mejor en la conversación.

But if you're really good at the talking and not the listening, it will die quickly.

Pero si eres realmente bueno hablando y no escuchando, morirá rápidamente.

So what we really want to do is emphasize: You're learning English, so you want to learn

Entonces, lo que realmente queremos hacer es enfatizar: estás aprendiendo inglés, así que quieres

how to listen.

aprender a escuchar.

And here's a couple reasons why.

Y aquí hay un par de razones por las cuales.

You start the conversation, but you should listen more to get a better understanding of English.

Usted inicia la conversación, pero debe escuchar más para obtener una mejor comprensión del inglés.

Because we may not...

Porque puede que no...

Well, we don't.

Bueno, no lo hacemos.

We don't speak like the grammar or the vocabulary books that are out there.

No hablamos como la gramática o los libros de vocabulario que hay por ahí.

So for you to listen to English speakers, you start getting on how we're thinking and

Entonces, para que escuches a los angloparlantes, debes comenzar a comprender cómo pensamos y

how you should present the information to people.

cómo debes presentar la información a las personas.

Okay?

¿Bueno?

So you'll get a better understanding of English.

Así obtendrás una mejor comprensión del inglés.

So when it's coming in because you're hearing, you go: "Oh, they don't say that.

Entonces, cuando entra porque estás escuchando, dices: "Oh, no dicen eso.

They say other things, like: 'Whatda ya'", and there's a video I got on that

Dicen otras cosas, como: '¿Qué tal? '", y hay un video que tengo sobre eso,

so check that out.

así que échale un vistazo.

"Whatda ya mean? Whatda ya say?" Okay?

"¿Qué quieres decir? ¿Qué dices?" ¿Bueno?

The other thing is to catch the other thing is to catch the other person's interest and

Lo otro es captar lo otro es captar el interés de la otra persona y

have the other person be able to have another conversation.

hacer que la otra persona pueda tener otra conversación.

If you do all the talking, I'm going to think I've heard all I need to hear and I don't

Si eres tú quien habla, voy a creer que he oído todo lo que necesito oír y que ya no

need to talk to you anymore.

necesito hablar contigo.

You told me everything.

Me dijiste todo.

But if you're actively listening to me and asking questions because you're listening

Pero si me escucha activamente y me hace preguntas porque está escuchando

that have to do with the information I'm giving you, I'll probably say:

que tienen que ver con la información que le estoy dando, probablemente le diga:

"Hey. This was really cool.

"Oye. Esto estuvo muy bueno.

Let's have coffee later or let's meet up another time."

Tomemos un café más tarde o encontrarnos en otro momento".

Right?

¿Derecho?

And that's what we want to do.

Y eso es lo que queremos hacer.

So we're here: Have...

Así que estamos aquí: Tener...

Okay, have another conversation, ask questions, listen more than you speak.

Está bien, tener otra conversación, hacer preguntas, escuchar más de lo que se habla.

Listening more than you speak is a skill most of us don't have.

Escuchar más de lo que hablas es una habilidad que la mayoría de nosotros no tenemos.

I'm guilty of it.

Soy culpable de eso.

But if you actually get this skill you can become actually a better conversationalist

Pero si realmente obtienes esta habilidad, puedes convertirte en un mejor conversador

and learn a lot more.

y aprender mucho más.

Right?

¿Derecho?

Cool, so I've just given my little speech for listening.

Genial, acabo de dar mi pequeño discurso para que lo escuchen.

Now let's go back to what you really came here for, conversation.

Ahora volvamos a lo que realmente viniste a buscar, conversación.

Right?

¿Derecho?

Number four, you can walk up and say:

Número cuatro, puedes acercarte y decir:

"Hmm. Hi.

"Hmm. Hola.

Tell me: How would you finish this phrase? I want to be the very best..."

Dime: ¿Cómo terminarías esta frase? Quiero ser el mejor..."

Now, a friend of mine said: "Okay, dude, that's really, really corny." "Corny" means not cool.

Ahora, un amigo mío dijo: "Está bien, amigo, eso es muy, muy cursi". "Corny" significa que no es genial.

"Nobody's going to do that."

"Nadie va a hacer eso".

I went: "Ah-ha, but the surprise..."

Dije: "Ajá, pero la sorpresa..."

See? Surprise.

¿Ves? Sorpresa.

No one does it, so when you do it you can say anything after that, like:

Nadie lo hace, así que cuando lo haces puedes decir cualquier cosa después de eso, como:

"Oh, I've got to do an interview for work", or what have you.

"Oh, tengo que hacer una entrevista de trabajo", o lo que sea.

You can follow up with that, but the whole thing is somebody asking you that question

Puedes seguir con eso, pero todo el asunto es que alguien te hace esa

is like: "I want your opinion."

pregunta como: "Quiero tu opinión".

I didn't write it here...

Yo no lo escribí aquí...

Oh, I did. Good. Surprise, but I didn't write the second part.

Oh, lo hice. Bueno. Sorpresa, pero no escribí la segunda parte.

By saying: "I want your opinion", I'm saying you are valuable and I think you would be

Al decir: "Quiero tu opinión", estoy diciendo que eres valioso y creo que serías

a person who would give me good information.

una persona que me daría buena información.

So that's going to make you go: "Well, I want to be the very best at...

Así que eso te hará decir: "Bueno, quiero ser el mejor en...

Yes, let me think about..."

Sí, déjame pensar en..."

Ah, think.

Ah, piensa.

If you make a person think, they think you're intelligent.

Si haces pensar a una persona , pensará que eres inteligente.

It's just how it goes.

Así es como funciona.

Because if I have the answer and it's obvious, it was a dumb question.

Porque si tengo la respuesta y es obvia, era una pregunta tonta.

When I don't have it, I have to think, I'm like:

Cuando no lo tengo, tengo que pensar, digo:

"Oo, that was cool, I'll remember that for the future myself."

"Oo, eso fue genial, lo recordaré para el futuro yo mismo".

Okay?

¿Bueno?

So the element of surprise is why it works.

Así que el elemento sorpresa es por qué funciona.

Nobody would ask it, so when you do you're the first person and you're original.

Nadie lo preguntaría, así que cuando lo haces eres la primera persona y eres original.

Surprise.

Sorpresa.

Okay.

Bueno.

Now, number five, this is my favourite.

Ahora, número cinco, este es mi favorito.

"Hey. Did you hear about the goat and the chicken that went on the airplane?"

"Oye. ¿Te enteraste de la cabra y la gallina que iban en el avión?"

What?

¿Qué?

Think about it.

Piénsalo.

That's just weird for somebody to walk up and tell you some weird thing from nowhere.

Es raro que alguien se acerque y te diga algo raro de la nada.

After they say: "Hi. Hey. Hi." Whatever, ho.

Después dicen: "Hola. Hola. Hola". Lo que sea, ho.

But it works, because, and this is why I write it here, it causes arousal.

Pero funciona, porque, y por eso lo escribo aquí, provoca excitación.

Arousal is when you want to get up and move your body, you want to do something, you're aroused.

La excitación es cuando quieres levantarte y mover tu cuerpo, quieres hacer algo, estás excitado.

It means you're interested, you feel alive, curious.

Significa que estás interesado, te sientes vivo, curioso.

And this kind of a thing, that's what it does.

Y este tipo de cosa, eso es lo que hace.

Because something's weird, you're like: "Huh?

Porque algo es raro, estás como: "¿Eh?

What?"

You might even ask a question...

¿Qué?"

Incluso podrías hacer una pregunta...

They. Sorry, they may ask you a question right away.

Ellos. Lo sentimos, es posible que le hagan una pregunta de inmediato.

"Chicken and a goat on a plane flying to Texas?

"¿Pollo y cabra en un avión que volaba a Texas?

What?

¿Qué?

What are you talking...?" All of a sudden they're actually asking:

¿De qué estás hablando...?" De repente, en realidad están preguntando:

"You talk to me. You tell me."

"Habla conmigo. Dime".

You're like: "Okay, you asked for it.

Estás como: "Está bien, lo pediste.

I'll give you the information."

Te daré la información".

Okay?

¿Bueno?

You know?

¿Sabes?

So, why does it work? Arousal.

Entonces, ¿por qué funciona? Excitación.

"Aroused" means you wake up and you're like: "Hmm.

"Excitado" significa que te despiertas y dices: "Hmm.

What's going on?"

¿Qué está pasando?"

And it keep...

Y sigue...

Gets the emotion of cur-...

Obtiene la emoción de ca

It gets emotion and curiosity.

-... Obtiene emoción y curiosidad.

Emotion...

Emoción...

And I should explain that one, is this: Emotion...

Y debo explicar que una, es esta: Emoción...

The kinds of emotion you want are things that help people, get people angry, or excited.

Los tipos de emoción que quieres son cosas que ayuden a las personas, que las enojen o las entusiasmen.

Not sad things.

No cosas tristes.

Sad things make people kind of feel:

Las cosas tristes hacen que la gente sienta:

"Ohh", they don't want to do anything and they don't want to talk to you.

"Ohh", no quieren hacer nada y no quieren hablar contigo.

Or content, content is something that just makes you feel okay.

O contenido, el contenido es algo que te hace sentir bien.

Like: "Let's have a beer and relax", and that's what you do, you relax, you're not excited.

Como: "Vamos a tomar una cerveza y relajarnos", y eso es lo que haces, te relajas, no estás emocionado.

But things that get you angry, like: -"Did you hear about the new tax?"

Pero las cosas que te enojan, como: -"¿Te enteraste del nuevo impuesto?"

-"Taxes? I hate tax!"

-"¿Impuestos? ¡Odio los impuestos!"

Now they want to talk to you about all the taxes in the world, or that chicken and goat.

Ahora te quieren hablar de todos los impuestos del mundo, o de la gallina y el chivo.

They're really into that story. Okay?

Están realmente metidos en esa historia. ¿Bueno?

Now, I've given you five conversation kind of openers, and it's not just...

Ahora, les he dado cinco tipos de abridores de conversación, y no son solo

You know, it's the: "Hello" thing, but it's to open it up to have a bigger conversation

... Ya saben, es el "Hola", pero es abrirlo para tener una conversación más grande

and a longer one.

y más larga.

So let's have an example conversation where we could take one of these things and just

Entonces, tengamos una conversación de ejemplo en la que podríamos tomar una de estas cosas y simplemente

utilize it or use it. Okay?

utilizarla o usarla. ¿Bueno?

How about the one we talked about, personal...?

¿Qué tal el del que hablamos, personal...?

A personal appearance?

¿Una apariencia personal?

Something on their body or something about them.

Algo en su cuerpo o algo sobre ellos.

So we'll start off with: "Wow, you have great *hair*!"

Así que empezaremos con: "¡Vaya, tienes un *cabello* genial!"

You noticed the little stars.

Notaste las estrellitas.

Men, this is for you.

Hombres, esto es para ustedes.

Okay.

Bueno.

Women don't do this, but I'm looking at you because I know you're going to, and I'm telling you right now:

Las mujeres no hacen esto, pero te miro porque sé que lo vas a hacer, y te digo ahora mismo:

"Stop. In the name of love, don't do it."

"Detente. En nombre del amor, no lo hagas".

Gentlemen, do not talk about this area on the woman, the bum-bum area on the woman.

Señores, no hablen de esa zona de la mujer, de la zona bum-bum de la mujer.

Sexual things, no.

Cosas sexuales, no.

They don't like it.

No les gusta.

Okay?

In case you're like: "Yeah!" Yes.

¿Bueno?

En caso de que estés como: "¡Sí!" Sí.

Do you remember that lady you said it to?

¿Recuerdas a la señora a la que se lo dijiste?

Do you remember how she smiled and walked away?

¿Recuerdas cómo ella sonrió y se alejó?

That's why we don't do it.

Por eso no lo hacemos.

Hair is because she's taken time to fix it, she's put effort in it.

El pelo es porque se ha tomado el tiempo para arreglarlo, se ha esforzado en ello.

Remember I talked about skill?

¿Recuerdas que hablé de habilidad?

Skin because she takes care of her skin.

Piel porque ella cuida su piel.

Once again, skill and talent.

Una vez más, habilidad y talento.

Boom-boom, boom-boom, she was given those.

Boom-boom, boom-boom , le dieron esos.

She will just go:

Ella simplemente dirá:

"You're another man who's just a rude person", so don't go there.

"Eres otro hombre que es solo una persona grosera", así que no vayas allí.

But you can talk about skin, you can talk about hair, you got the drift.

Pero puedes hablar sobre la piel, puedes hablar sobre el cabello, ya entendiste.

Right? If she has nice legs because it's muscular because she works out, yes.

¿Derecho? Si tiene buenas piernas porque es musculosa porque hace ejercicio, sí.

If she has nice arms, you go: "Look at your arms, they're strong."

Si tiene buenos brazos, dices: " Mira tus brazos, son fuertes".

She says: "Yes, I'm a rower."

Ella dice: "Sí, soy remera".

Right? Or: "I lift weights."

¿Derecho? O: "Levanto pesas".

You go: "Oh, that's good."

Dices: "Oh, eso es bueno".

But: "Oo, baby, mm", no.

Pero: "Oo, bebé, mm", no.

Mm-mm.

Mm-mm.

If you don't do it to your mother or your sister, don't do it to another woman.

Si no lo haces con tu madre o tu hermana, no lo hagas con otra mujer.

Okay.

Bueno.

Conversation done.

Conversación hecha.

Let's go back.

Volvamos.

Okay, so then you...

Bien, entonces tú...

So we started off.

Así que empezamos.

Right? You're like: "Wow, you have great hair!"

¿Derecho? Eres como: "¡Guau, tienes un cabello genial!"

Then you talk to the other person...

Luego hablas con la otra persona...

Oh, sorry.

Oh, lo siento.

That's you again here.

Ese eres tú otra vez aquí.

"How do you get it so shiny?"

"¿Cómo lo haces tan brillante?"

This is the skill part.

Esta es la parte de habilidad.

This is like: "Clearly you do something with your hair other people don't."

Esto es como: "Claramente haces algo con tu cabello que otras personas no hacen".

It's: "Yes, you have something naturally beautiful, but also you take care of yourself."

Es: "Sí, tienes algo naturalmente hermoso, pero también te cuidas".

And they're like: "Oh, wow, thank you.

Y dicen: "Oh, guau, gracias.

I shampoo it, and then I put some duck grease in my hair."

Lo lavo con champú y luego me pongo un poco de grasa de pato en el pelo".

Whatever. Okay?

Lo que sea. ¿Bueno?

This is the: "Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah", they're going to start talking.

Este es el: "bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla", van a empezar a hablar.

Please don't fall asleep.

Por favor, no te duermas.

You still have to listen, like: "Yeah, cool. Really cool."

Todavía tienes que escuchar, como: "Sí, genial. Realmente genial".

And then you do this, this crazy thing:

Y luego haces esto, esta locura:

-"Hi. My name is James. I'm from Japan."

-"Hola. Mi nombre es James. Soy de Japón".

-"James, you told me don't do this about 10 minutes..."

-"James, me dijiste que no hicieras esto por 10 minutos..."

Yeah. But listen: First we had this conversation, then I said: "I'm James from Japan."

Sí. Pero escucha: primero tuvimos esta conversación, luego dije: "Soy James de Japón".

Now they're like: "Cool, you're interesting."

Ahora dicen: "Genial, eres interesante".

And then you go back to:

Y luego vuelves a:

"Hey, so tell me more about this duck grease thing.

"Oye, cuéntame más sobre esta cosa de la grasa de pato.

Where do you get it?"

¿Dónde la consigues?"

Or: "Hey, what are your top three things to do with your hair once you do this?

O: "Oye, ¿cuáles son tus tres cosas principales para hacer con tu cabello una vez que hagas esto?

Blah, blah, blah, blah."

Bla, bla, bla, bla".

And then you'll get back to the: "Blah, blah, blah."

Y luego volverás al: "Bla, bla, bla".

And here's a small hint, I say keep the first conversation short because then you're still

Y aquí hay una pequeña pista, digo que la primera conversación sea breve porque entonces sigues siendo

interesting and they have more to tell you so you'll have a reason to go:

interesante y tienen más que decirte para que tengas una razón para ir:

"That's so cool. Look, I got to go, take my bus, go on the elevator, my friend's coming, but I'd love

"Eso es genial. Mira, tengo que irme, toma mi autobús, subo al elevador, viene mi amigo, pero me

to have another coffee because I've got to practice my English and it would be great if you could practice with me."

encantaría tomar otro café porque tengo que practicar mi inglés y sería genial si pudieras practicar conmigo".

And they'll probably say yes because you took the time from all these things.

Y probablemente dirán que sí porque te tomaste el tiempo de todas estas cosas.

You don't...

Usted no...

And please don't use all five at the same time.

Y por favor no use los cinco al mismo tiempo.

"Oh, you're tall.

"Oh, eres alto.

Look at this jacket, it's really cool.

Mira esta chaqueta , es realmente genial.

Oh, do you want to hear about the duck and the...?"

Oh, ¿quieres oír sobre el pato y el...?"

Don't. One at a time, just one per person.

No. Uno a la vez, solo uno por persona.

Okay?

¿Bueno?

But because you started off in an interesting way that was different, they're more likely

Pero debido a que comenzaste de una manera interesante que era diferente, es más probable

to say: "Sure.

que digan: "Claro.

That sounds good.

Eso suena bien.

I come here regularly" or: "You can meet me here", or: "I'm doing this".

Vengo aquí regularmente" o: "Puedes reunirte conmigo aquí", o: "Estoy haciendo esto".

Trust me, it'll work.

Confía en mí, funcionará.

Be yourself, tell them you're practicing English, be interesting.

Sé tú mismo, diles que estás practicando inglés, sé interesante.

I can almost guarantee you they'll say: "I would love to chat with you again."

Casi puedo garantizarte que dirán: "Me encantaría volver a chatear contigo".

And don't forget what I said here about listening is important as the speaking part.

Y no olvides que lo que dije aquí acerca de escuchar es importante como parte del habla.

Anyway, that's the lesson.

De todos modos, esa es la lección.

You've got five. I gave you five hints. Right?

Tienes cinco. Te di cinco pistas. ¿Derecho?

Or five clues.

O cinco pistas.

I know they'll work for you.

Sé que funcionarán para ti.

And I want you to subscribe.

Y quiero que te suscribas.

Somewhere around here is the "Subscribe" button, I don't know, but find it and please subscribe.

En algún lugar por aquí está el botón "Suscribirse", no lo sé, pero encuéntralo y suscríbete.

Thank you from E and myself, of course, we love when you come and click on the channel.

Gracias de parte de E y mía, por supuesto, nos encanta cuando vienes y haces clic en el canal.

And if this lesson has been valuable to you, share it.

Y si esta lección te ha resultado valiosa, compártela.

We do this for you, and if you have a friend or someone who's also learning English, share

Hacemos esto por ti, y si tienes un amigo o alguien que también está aprendiendo inglés,

it with them as well so they can get the same joy that you get.

compártelo con ellos también para que puedan tener la misma alegría que tú.

All right?

¿Todo bien?

Anyway, have a great day and we'll see you soon.

De todos modos, que tengas un gran día y nos vemos pronto.

Thanks.

Gracias.