How to start a conversation: 5 things to say after "hello"

4,627,442 views ใƒป 2017-02-03

ENGLISH with James


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
God, I love your lips, Angelina.
0
340
3179
์„ธ์ƒ์—, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ž…์ˆ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์•ˆ์ ค๋ฆฌ๋‚˜.
00:03
Hi. James from engVid.
1
3620
2770
์•ˆ๋…•. engVid์˜ ์ œ์ž„์Šค.
00:06
I was just thinking to myself: Well, I know it's very difficult to practice English because
2
6516
5694
๋‚˜๋Š” ์†์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค: ๊ธ€์Ž„์š”, ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์—ฐ์Šต์„ ๋งŽ์ด ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:12
you don't get a lot of practice with English speakers, but if there were a way I could
3
12210
4570
ํ•˜์ง€๋งŒ
00:16
teach you how to get past "Hello" to make the conversation grow and perhaps have the
4
16780
4589
"Hello"๋ฅผ ์ง€๋‚˜์„œ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ 
00:21
other person come back and talk to you, that would be of great value.
5
21369
3451
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋Œ์•„์™€์„œ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฐ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24
So this lesson is about how to get past "Hello" and make a beautiful conversation flow.
6
24820
5500
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋ฒˆ ๊ฐ•์˜๋Š” "Hello"๋ฅผ ์ง€๋‚˜์„œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋Œ€ํ™” ํ๋ฆ„์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30
All right?
7
30320
1119
๊ดœ์ฐฎ์€?
00:31
I'm going to use Angelina to help me later on when I do an example, but for now I will
8
31439
6541
๋‚˜์ค‘์— ์˜ˆ์ œ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ๋•Œ Angelina๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์„ ์˜ˆ์ • ์ด์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€
00:37
tell you more.
9
37980
1000
๋” ์ž์„ธํžˆ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38
See? He's like: "Tell me more. Hmm. I'm interested."
10
38955
2002
๋ณด๋‹ค? ๊ทธ๋Š” "์ž์„ธํžˆ ๋งํ•ด๋ด. ํ . ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด."
00:40
And so am I.
11
40982
1000
๋‚˜๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
00:42
All right, so let's go to the board, shall we?
12
42007
2895
์ข‹์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ณด๋“œ๋กœ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ?
00:45
I'm going to give you five conversation openers.
13
45426
2524
5๊ฐ€์ง€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47
You've said: "Hello", where do you go?
14
47950
2040
"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”", ์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:50
Personally I hate this because I teach and I hear people say:
15
50015
4024
๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
00:54
"Hello. My name is James. I am from Japan, Tokyo."
16
54064
5132
"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ James์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ผ๋ณธ ๋„์ฟ„์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59
The conversation is essentially dead.
17
59221
2436
๋Œ€ํ™”๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01
Dunh-dunh-dunh-dunh.
18
61682
1725
๋˜-๋‘”-๋‘”-๋‘”.
01:03
Don't know if that's the wedding theme or the theme from Star Wars.
19
63456
3083
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์›จ๋”ฉ ํ…Œ๋งˆ์ธ์ง€ ์Šคํƒ€์›Œ์ฆˆ์˜ ํ…Œ๋งˆ์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06
Doesn't matter. You understand.
20
66539
1690
์ƒ๊ด€์—†์–ด. ๋‹น์‹ ์€ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:08
It's killed.
21
68254
1131
์ฃฝ์—ˆ๋‹ค.
01:09
Nobody cares.
22
69467
1000
์•„๋ฌด๋„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:10
You've said everything that they need to know and then they're done.
23
70492
3530
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:14
So why don't we do something that actually gets them to open up and want to tell you information?
24
74090
5349
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๋“ค์ด ๋งˆ์Œ์„ ์—ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
01:19
Okay?
25
79439
712
์ข‹์•„์š”?
01:20
So the first one we're going to do is this one.
26
80176
1810
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•  ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒƒ์€ ์ด๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:22
I like this one.
27
82249
1010
๋‚œ์ด๊ฒŒ ์ข‹์•„.
01:23
It's so easy, it's so true.
28
83259
2450
๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:25
Look for something that someone is wearing or has that you actually like.
29
85709
3900
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž…๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:29
You're not going to steal it, so don't think about that.
30
89609
2261
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ›”์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:31
But what I mean is you like.
31
91895
1265
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ๋ง์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:33
You like the t-shirt, you like the jeans, the ear rings or something, you're like: "Cool",
32
93160
4234
๋‹น์‹ ์€ ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ , ์ฒญ๋ฐ”์ง€, ๊ท€๊ฑธ์ด ๋“ฑ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ "์ฟจ"ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
because that will be sincere.
33
97462
1605
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ง„์‹ฌ์ผ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:39
"Sincere" means that you really mean it and the person can feel that from you, so they'll
34
99159
4181
"Sincere"๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ง„์ •์œผ๋กœ ์ง„์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
01:43
want to share with you because you're being honest with them.
35
103340
2760
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ •์งํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:46
All right?
36
106178
821
01:46
So we look here, number one, walk up and say...
37
106999
2530
๊ดœ์ฐฎ์€?
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋จผ์ € ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค...
01:49
So it's like: "Hello. Love your __________ (jacket, t-shirt). That is so cool."
38
109529
4540
"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋‹น์‹ ์˜ __________ (์žฌํ‚ท, ํ‹ฐ์…”์ธ )๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์„ธ์š”. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค."
01:54
Yeah?
39
114069
1000
์‘?
01:55
"Where did you get them?" or "Where did you get it?"
40
115069
2561
"์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ–ˆ์–ด?" ๋˜๋Š” "์–ด๋””์—์„œ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"
01:57
Notice I didn't say: "Where did you buy it?" because some of the coolest things someone's
41
117630
3429
์ œ๊ฐ€ "์–ด๋””์„œ ์ƒ€์–ด์š”?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž…์„ ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š”
02:01
going to be wearing won't be from this country.
42
121059
2515
์ด ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์˜จ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:03
It might be: "Hey. I was in India and I picked up these beads.
43
123599
2546
"์ด๋ด. ๋‚˜๋Š” ์ธ๋„์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ด ๊ตฌ์Šฌ์„ ์ฃผ์› 
02:06
Yeah, it was really cool.
44
126170
1079
์–ด. ๊ทธ๋ž˜, ์ •๋ง ๋ฉ‹์กŒ์–ด.
02:07
I was outside this ashram and..."
45
127249
1930
๋‚˜๋Š” ์ด ์•„์‰ฌ๋žŒ ๋ฐ–์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ..."
02:09
And now you've got a conversation you didn't even know.
46
129179
2773
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์€ ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
02:11
Or it might be: "Oh, I was downtown in the hippie section, you know, and it was really cool, there was all this art."
47
131977
5255
๋˜๋Š” "์˜ค, ์‹œ๋‚ด์˜ ํžˆํ”ผ ๊ตฌ์—ญ์— ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ๋ฉ‹์กŒ์–ด์š”. ์ด ๋ชจ๋“  ์˜ˆ์ˆ ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”."
02:17
You've started a conversation.
48
137400
1710
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:19
If you say: -"...buy them?"
49
139110
851
02:19
-"At the gap."
50
139986
1051
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด: -"...๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ฌ?"
-"ํ‹ˆ์ƒˆ์—์„œ."
02:21
Finished.
51
141062
1000
์™„์„ฑ๋œ.
02:22
So: "Hey. Where did you get them?"
52
142087
2411
๊ทธ๋ž˜์„œ: "์ด๋ด. ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ–ˆ์–ด?"
02:24
Let them say "buy". Don't bring that up.
53
144523
2507
"๊ตฌ๋งค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ฒŒํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
02:27
Okay?
54
147055
538
02:27
Follow that up with right away...
55
147618
1897
์ข‹์•„์š”?
02:29
As soon as you say: "Where did you buy them...?"
56
149540
2000
"์–ด๋””์„œ ์‚ฌ์…จ์–ด์š”...?"
02:31
It's true...
57
151540
1000
์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
02:32
It might not be true right now, but it could be true, you say:
58
152540
2338
์ง€๊ธˆ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์‚ฌ์‹ค์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
02:34
"Because I really have to get a cool present",
59
154940
2200
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ์„ ๋ฌผ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
02:37
or: "...an interesting gift for my nephew/my brother/my sister/my friend."
60
157165
4054
๋‚ด ๋™์ƒ/๋‚ด ์นœ๊ตฌ."
02:41
Right? Or girlfriend, whatever, or your wife.
61
161244
2522
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ๋“ , ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹น์‹ ์˜ ์•„๋‚ด๋“ .
02:43
By saying that you're saying, well, one thing, you have other friends.
62
163825
3515
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์Œ, ํ•œ ๊ฐ€์ง€, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:47
But number two, you're giving them: "Cool".
63
167365
1904
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ "์ฟจ"์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:49
You're saying whatever they're wearing is interesting, cool, different enough that it
64
169269
4291
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ , ๋ฉ‹์ง€๊ณ , ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
02:53
stopped you to talk to them.
65
173560
2019
๊ทธ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:55
By example or by extension, that means added on you're saying:
66
175579
3855
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋˜๋Š” ํ™•์žฅํ•˜์—ฌ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ง์„ ๋ง๋ถ™์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:59
"You're kind of cool, too, because you're wearing it
67
179459
2402
03:01
and I think it's cool, so it's got to be cool and only a cool person would buy it."
68
181886
3223
๊ทธ๊ฒƒ."
03:05
Right?
69
185134
1000
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
03:06
This is why it works, you've given them two compliments.
70
186665
2559
์ด๊ฒƒ์ด ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์นญ์ฐฌ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นญ์ฐฌ๋ฐ›๊ณ 
03:09
Who doesn't want to be complimented?
71
189428
1821
์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
03:11
First you're saying I'm wearing something cool, then you're saying:
72
191274
2142
๋จผ์ € ๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ
03:13
"I need to get something cool, and clearly what you have is cool."
73
193440
2980
"๋‚˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฉ‹์ง€๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:16
I'm probably going to talk to you and go: "Well, you know, thanks for saying that.
74
196420
4429
๋‚˜๋Š” ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
03:20
I liked it because..."
75
200849
1470
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—..."
03:22
And conversation started, and now you have an opportunity to maybe later on talk more,
76
202319
4357
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๊ณ , ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์ค‘์— ๋” ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:26
and that's how you get your practice.
77
206701
2192
๋‹น์‹ ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฐ์Šต์„ ์–ป๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•.
03:29
Number two, how about this one?
78
209076
2070
๋‘ ๋ฒˆ์งธ, ์ด๊ฑด ์–ด๋•Œ?
03:31
"Wow, you are __________ (tall)"
79
211459
3011
"์™€์šฐ, ๋‹น์‹ ์€ __________ (ํ‚ค๊ฐ€ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค)"
03:34
or: "You have __________ (really bright eyes)",
80
214495
2169
๋˜๋Š” "๋‹น์‹ ์€ __________ (์ •๋ง ๋ฐ์€ ๋ˆˆ)์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
03:36
or something that has to do with the physical body.
81
216689
3355
๋˜๋Š” ์‹ ์ฒด์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:40
The first one was about things. Physical.
82
220069
2061
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์‚ฌ๋ฌผ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ฆฌ์ .
03:42
Now we want to talk about physical.
83
222130
1839
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:43
And you followed that up with: "What do you do?"
84
223969
1914
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ "๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์„ธ์š”?"
03:45
Huh?
85
225908
1000
๋ญ?
03:46
Example, you see someone, you go:
86
226933
2116
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋ฉด
03:49
"Wow, you have amazing skin. What do you do to make it so clear?"
87
229074
3665
"์™€์šฐ, ๋‹น์‹ ์€ ๋†€๋ผ์šด ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์„ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
Okay?
88
233090
975
์ข‹์•„์š”?
03:54
Hmm.
89
234227
512
03:54
Or: "Wow, you're tall. What do you do?
90
234739
2991
ํ .
๋˜๋Š”: "์™€์šฐ, ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ์‹œ๋„ค์š”. ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
03:57
Do you play sports or anything like that?"
91
237730
2470
์Šคํฌ์ธ ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š” ?"
04:00
Okay?
92
240200
1149
์ข‹์•„์š”?
04:01
You follow it up.
93
241349
1000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋”ฐ๋ผ.
04:02
This is the follow up, as I said: "What do you do?"
94
242349
1170
์ œ๊ฐ€ "๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋˜ ํ›„์† ์กฐ์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
But why does this work?
95
243519
1480
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์ด ์™œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
04:04
Now, notice this is green and I have green up here.
96
244999
1921
์ž, ์ด๊ฒƒ์ด ๋…น์ƒ‰ ์ด๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋…น์ƒ‰์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฃผ๋ชฉํ•˜์„ธ์š”.
04:06
You probably noticed it but didn't understand why I skipped it.
97
246920
3841
๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ ธ์ง€๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฑด๋„ˆ๋›ด ์ด์œ ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:12
I live in North America and basically I could say this is true for a lot of Western society.
98
252730
6080
๋‚˜๋Š” ๋ถ๋ฏธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์ด ๋งŽ์€ ์„œ๊ตฌ ์‚ฌํšŒ์— ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:18
We prefer you give compliments on positive things.
99
258810
2616
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์นญ์ฐฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:21
Being tall is a positive thing in our society.
100
261451
2704
ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:24
Alex, if you've ever seen him, he's a giant, but I wouldn't call him a giant because that's
101
264180
4109
Alex, ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Š” ๊ฑฐ์ธ์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ๊ฑฐ์ธ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:28
not necessarily positive.
102
268289
1514
.
04:29
But saying he's very tall, he'll be:
103
269828
1627
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด
04:31
"Yes, I am. I'm very tall."
104
271480
2866
"์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ค๊ฐ€ ๋งค์šฐ ํฝ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
Saying, like: "You're this big huge thing", not good.
105
274371
3939
"๋„ˆ๋Š” ์ด๋งŒํผ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:38
So don't talk about things that might be negative.
106
278310
2509
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ถ€์ •์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” .
04:40
If someone is very big in weight, but not muscle, fat, you can't say that.
107
280819
3281
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ฒด์ค‘์ด ๋งค์šฐ ํฌ์ง€ ๋งŒ ๊ทผ์œก, ์ง€๋ฐฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:44
They won't like it.
108
284100
1000
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:45
Even if you think it's delicious, they won't like it.
109
285100
2659
๋‹น์‹ ์ด ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:47
If you think they're too short, like: "Wow, are you ever small.
110
287759
2551
๋„ˆ๋ฌด ์ž‘๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋ฉด "์™€์šฐ, ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์œผ์„ธ์š”.
04:50
You're so small I could..."
111
290310
1893
๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์•„์„œ..."
04:52
Not a compliment.
112
292228
1000
์นญ์ฐฌ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
04:53
Okay? So tall is good, bright eyes, good skin, lovely teeth, great hair.
113
293253
6027
์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ๊ณ , ๋ฐ์€ ๋ˆˆ, ์ข‹์€ ํ”ผ๋ถ€, ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์น˜์•„, ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:59
You know? All these things.
114
299280
1370
์•Œ์ž–์•„? ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ.
05:00
Now, this is physical.
115
300675
1299
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:01
Because this is a compliment about someone's style, number one; number two is a compliment
116
301999
4570
์ด๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์Šคํƒ€์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์นญ์ฐฌ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š”
05:06
about them personally.
117
306594
1376
๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์นญ์ฐฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:08
Now, the reason we don't say negative is you can't do things...
118
308278
3907
์ž, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค...
05:12
If you've got a negative feature in your life, like you're not tall or you're fat, you maybe
119
312160
4360
๋‹น์‹ ์ด ํ‚ค๊ฐ€ ์ž‘๊ฑฐ๋‚˜ ๋šฑ๋šฑํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ ํ•  ์ˆ˜
05:16
can't do anything about it, so that's not nice to talk about.
120
316520
3709
์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:20
But positive stuff-I know, your parents make you tall, but people don't think of that-it's
121
320229
4991
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒƒ-์•Œ์•„์š”, ๋‹น์‹ ์˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋‹น์‹ ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ‚ค์šด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค-
05:25
always good.
122
325220
563
05:25
Or good skin, right?
123
325808
1000
ํ•ญ์ƒ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ข‹์€ ํ”ผ๋ถ€์ฃ ?
05:26
Or nice hair style.
124
326833
1800
๋˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ํ—ค์–ด ์Šคํƒ€์ผ.
05:28
Okay?
125
328658
569
์ข‹์•„์š”?
05:29
Why it works, because you've complimented the person which is good.
126
329252
2892
์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์นญ์ฐฌํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ์ด์œ .
05:32
You've said: "Look, physically, there's something beautiful about you."
127
332169
2720
๋‹น์‹ ์€ "์ด๋ด, ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ, ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์–ด."
05:34
But you've also, by saying: "What do you do?" if you talk about their skin, you're saying:
128
334889
3721
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ "๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์„ธ์š”?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ทธ๋“ค์˜ ํ”ผ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋ฉด
05:38
"You have a talent" or: "You have a skill".
129
338610
2070
"๋‹น์‹ ์€ ์žฌ๋Šฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค" ๋˜๋Š” "๋‹น์‹ ์€ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:40
Or if they're tall, you say: "You've got to be playing sports or something."
130
340680
2450
๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ๋ฉด "๋‹น์‹ ์€ ์Šคํฌ์ธ  ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:43
So you're actually saying: "You have actually worked on something."
131
343130
3980
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์‹ค์ œ๋กœ "๋‹น์‹ ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:47
So you're not just saying: "You're beautiful", you're saying:
132
347110
2275
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ "๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
05:49
"You're beautiful and you've worked on something."
133
349410
2310
"๋‹น์‹ ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
05:51
That is good.
134
351720
1659
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
Okay?
135
353379
1010
์ข‹์•„์š”?
05:54
So let's go over here, number three.
136
354389
2840
๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค, 3๋ฒˆ.
05:57
So we got the compliment, we got, you know...
137
357229
1641
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์นญ์ฐฌ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ์•Œ ๋‹ค์‹œํ”ผ...
05:58
We're suggesting you got a talent or a skill.
138
358870
2036
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์žฌ๋Šฅ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
06:00
Number three: "I'm loving the cold/the rain/the sun."
139
360931
5194
์„ธ ๋ฒˆ์งธ: "๋‚˜๋Š” ์ถ”์œ„/๋น„/ํƒœ์–‘์ด ์ข‹์•„์š”."
06:06
Duh, James that's the weather, everybody does that.
140
366187
3391
์•ผ, ์ œ์ž„์Šค ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ ์”จ์•ผ, ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด.
06:09
You're right.
141
369603
701
๋„ค๊ฐ€ ์˜ณ์•„.
06:10
Everybody talks about the weather.
142
370329
1726
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‚ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:12
I'm asking you to say something different, especially if you're waiting for a bus or
143
372080
3800
ํŠนํžˆ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜
06:15
in an elevator.
144
375880
1153
์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์„ ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:17
When you say the opposite...
145
377439
1350
๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด..
06:18
Huh? The opposite of what you would think.
146
378814
2535
์–ด? ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋ฐ˜๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
It's a bright, sunny summer-okay?-but the last two days, three days it's been raining.
147
381349
5161
๋ง‘๊ณ  ํ™”์ฐฝํ•œ ์—ฌ๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค-๊ดœ์ฐฎ์ฃ ?-ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œ ์ดํ‹€, ์‚ฌํ˜ ๋™์•ˆ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:26
Nobody wants rain in the summer, but you say: "How you loving the rain? I'm loving it."
148
386535
6115
์•„๋ฌด๋„ ์—ฌ๋ฆ„์— ๋น„๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋น„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„? ๋‚œ ์ข‹์•„ํ•ด."
06:32
They're going to go: "Ugh, I wish it was sunny."
149
392650
1519
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: "์–ด, ๋ง‘์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด."
06:34
You go: "Not me.
150
394169
1041
๋‹น์‹ ์€ "๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
06:35
I'm a gardener.
151
395210
1000
๋‚˜๋Š” ์ •์›
06:36
I have a garden, and I need the rain.
152
396210
1930
์‚ฌ์•ผ. ๋‚˜๋Š” ์ •์›์ด ์žˆ๊ณ  ๋น„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
06:38
My garden is beautiful."
153
398140
1000
๋‚ด ์ •์›์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ."
06:39
They're like: "Gardener?"
154
399140
1000
"์ •์›์‚ฌ?"
06:40
You're like: "Yeah, I've got roses..."
155
400140
2010
"์˜ˆ, ์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”..."
06:42
Conversation started.
156
402150
993
๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:43
You've brought in the unexpected.
157
403168
2016
์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:45
In the winter, people don't like the cold.
158
405434
2665
๊ฒจ์šธ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ถ”์œ„๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:48
Right?
159
408099
734
06:48
But you go: "Oh, I can't wait, so much snow."
160
408858
2096
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ "์•„, ๋ˆˆ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์™€์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด."
06:50
They go: "Snow, it's so bad to work in."
161
410979
1281
"๋ˆˆ, ์ž‘์—…ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น ์š”."
06:52
You go: "I ski, man, I love to ski and I love going downhill.
162
412260
3439
๋‹น์‹ ์€ "๋‚˜๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ„๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๋‚ด๋ฆฌ๋ง‰๊ธธ์„ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
06:55
It's amazing for me. I love skiing."
163
415699
2490
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค."
06:58
So by suggesting the opposite about the weather, how good bad weather is.
164
418189
3730
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•…์ฒœํ›„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์€์ง€ ๋‚ ์”จ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์ œ์•ˆํ•จ์œผ๋กœ์จ.
07:01
Huh?
165
421919
427
๋ญ?
07:02
How good bad weather can be, you will find that it makes people go: "What?"
166
422450
4411
์•…์ฒœํ›„๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด "๋ญ?"
07:06
They're curious, and then you get to tell them.
167
426886
2353
๊ทธ๋“ค์€ ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์ด ๋งŽ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:09
Now, why it works here is you're sharing something.
168
429490
3709
์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:13
When we share with each other, we open up to each other.
169
433199
3211
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ๋‚˜๋ˆŒ ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์„ ์—ด๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
You're telling me something about yourself that isn't:
170
436435
2022
07:18
"Hi. My name's James. I'm from Japan."
171
438482
2348
"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ์ œ์ž„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ผ๋ณธ์—์„œ ์™”์–ด์š”."
07:20
It's like: "Hi.
172
440830
1000
"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
07:21
I ski."
173
441830
1000
์ €๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€์š”."
07:22
Woo, that's cool.
174
442830
1309
์šฐ์™€ ๋ฉ‹์ง€๋„ค์š”.
07:24
But if you just said to me: "Hi. I ski."
175
444139
1786
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚˜์—๊ฒŒ "์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€์š”. "๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:25
I'd go: "Get away from me, weirdo.
176
445950
1495
"๋‚˜ํ•œํ…Œ์„œ ๋–จ์–ด์ ธ , ์ด์ƒํ•œ ๋†ˆ์•„. ๋‚˜
07:27
Don't talk to me."
177
447470
1000
ํ•œํ…Œ ๋ง ๊ฑธ์ง€ ๋งˆ."
07:28
But by saying something about the weird, I'm like...
178
448470
1890
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ €๋Š” ๋งˆ์น˜...
07:30
The weather, which is just weird, I'm like: -"Why would you say this is good weather?"
179
450360
3710
๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. -"์™œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?"
07:34
-"Well, I'm a skier."
180
454070
1580
-"๊ธ€์Ž„์š”, ์ €๋Š” ์Šคํ‚ค์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
07:35
-"Oh, you ski."
181
455650
1000
-"์˜ค, ์Šคํ‚ค์•ผ."
07:36
-"Yeah, I love to ski and this is the perfect weather."
182
456650
2079
-"์˜ˆ, ์ €๋Š” ์Šคํ‚ค๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์™„๋ฒฝํ•œ ๋‚ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
07:38
Now I've told you I've got a good personality, I'm positive, and I do things.
183
458729
4910
์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ์ข‹์€ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ , ์ผ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:43
I've shared information and I can ask you to do the same.
184
463639
3090
๋‚˜๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต์œ ํ–ˆ๊ณ  ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:46
Cool?
185
466729
1000
์‹œ์›ํ•œ?
07:47
Well, if that's all you think...
186
467729
1000
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์‹  ์ƒ๊ฐ์˜ ์ „๋ถ€๋ผ๋ฉด...
07:48
If you're like impressed by this, we've got two more.
187
468729
2234
๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์— ๊นŠ์€ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋ฉด , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋” ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:51
Are you ready?
188
471084
1440
์ค€๋น„ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?
07:52
[Snaps]
189
472673
350
[Snaps]
07:53
Well, so we were at three.
190
473439
2299
๊ธ€์Ž„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 3์‹œ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
07:55
Let's do four and five.
191
475763
1930
4๋ฒˆ๊ณผ 5๋ฒˆ์„ ํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
07:57
Are you ready?
192
477718
1000
์ค€๋น„ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”?
07:58
Oh, but before I do I just want to add a little aside.
193
478743
3249
์•„, ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ „์— ์กฐ๊ธˆ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:02
An aside is a comment that's not directly related to the topic, but in this case it
194
482117
5093
Aside๋Š” ์ฃผ์ œ์™€ ์ง์ ‘์ ์ธ ๊ด€๋ จ์ด ์—†์ง€๋งŒ ์ด ๊ฒฝ์šฐ ์ฃผ์ œ์™€ ๊ด€๋ จ์ด
08:07
has something to do with it.
195
487210
1735
์žˆ๋Š” ์ฃผ์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:09
There are two parts of conversation, speaking and listening.
196
489414
4736
๋Œ€ํ™”์—๋Š” ๋งํ•˜๊ธฐ์™€ ๋“ฃ๊ธฐ์˜ ๋‘ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
I was giving you...
197
494150
1289
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ...
08:15
Or I am giving you some hints or tips on how to be better at conversation.
198
495439
5070
๋˜๋Š” ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋” ์ž˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํžŒํŠธ๋‚˜ ์š”๋ น์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:20
But if you're really good at the talking and not the listening, it will die quickly.
199
500509
4250
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งํ•˜๊ธฐ๋งŒ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ๋“ฃ๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ์ฃฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:24
So what we really want to do is emphasize: You're learning English, so you want to learn
200
504759
5231
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: ๋‹น์‹ ์€ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋“ฃ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:29
how to listen.
201
509990
1049
.
08:31
And here's a couple reasons why.
202
511039
2130
์—ฌ๊ธฐ์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:33
You start the conversation, but you should listen more to get a better understanding of English.
203
513194
5787
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜์–ด๋ฅผ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๋ ค๋ฉด ๋” ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:39
Because we may not...
204
519006
1000
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
08:40
Well, we don't.
205
520031
1000
์Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:41
We don't speak like the grammar or the vocabulary books that are out there.
206
521056
4500
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์ค‘์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ๋ฒ•์ด๋‚˜ ์–ดํœ˜ ์ฑ…์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:45
So for you to listen to English speakers, you start getting on how we're thinking and
207
525640
4120
๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๋ง์„ ๋“ค์œผ๋ ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹๊ณผ
08:49
how you should present the information to people.
208
529785
2394
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:52
Okay?
209
532204
1000
์ข‹์•„์š”?
08:53
So you'll get a better understanding of English.
210
533229
1912
๋”ฐ๋ผ์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:55
So when it's coming in because you're hearing, you go: "Oh, they don't say that.
211
535141
2189
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ "์˜ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:57
They say other things, like: 'Whatda ya'", and there's a video I got on that
212
537330
3420
๊ทธ๋“ค์€ 'Whatda ya'์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
09:00
so check that out.
213
540775
1148
09:01
"Whatda ya mean? Whatda ya say?" Okay?
214
541948
3143
"๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์•ผ? ๋ญ๋ผ๊ณ ?" ์ข‹์•„์š”?
09:05
The other thing is to catch the other thing is to catch the other person's interest and
215
545282
2788
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ์žก์•„์„œ
09:08
have the other person be able to have another conversation.
216
548070
3698
์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:11
If you do all the talking, I'm going to think I've heard all I need to hear and I don't
217
551793
4220
๋‹น์‹ ์ด ๋ชจ๋“  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค์„ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ 
09:16
need to talk to you anymore.
218
556038
1370
๋” ์ด์ƒ ๋‹น์‹ ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:17
You told me everything.
219
557433
1410
๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
09:18
But if you're actively listening to me and asking questions because you're listening
220
558868
3970
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚ด ๋ง์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋“ฃ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ์ •๋ณด์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
09:23
that have to do with the information I'm giving you, I'll probably say:
221
563000
2594
์•„๋งˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:25
"Hey. This was really cool.
222
565619
1546
09:27
Let's have coffee later or let's meet up another time."
223
567190
2381
๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋งŒ๋‚˜."
09:29
Right?
224
569596
694
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
09:30
And that's what we want to do.
225
570315
1770
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
So we're here: Have...
226
572668
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค: ๊ฐ€์ง€๊ณ ...
09:33
Okay, have another conversation, ask questions, listen more than you speak.
227
573693
2710
์ข‹์•„์š”, ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ , ์งˆ๋ฌธํ•˜๊ณ , ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์š”.
09:36
Listening more than you speak is a skill most of us don't have.
228
576480
3940
๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋งŽ์ด ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์€ ๊ธฐ์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:40
I'm guilty of it.
229
580420
1410
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์œ ์ฃ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:41
But if you actually get this skill you can become actually a better conversationalist
230
581830
4110
ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์ด ๊ธฐ์ˆ ์„ ์Šต๋“ํ•˜๋ฉด ์‹ค์ œ๋กœ ๋” ๋‚˜์€ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜
09:45
and learn a lot more.
231
585940
1290
์žˆ๊ณ  ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
Right?
232
587230
1000
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
09:48
Cool, so I've just given my little speech for listening.
233
588230
3140
๋ฉ‹์ ธ์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋“ฃ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ œ ์งง์€ ์—ฐ์„ค์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:51
Now let's go back to what you really came here for, conversation.
234
591370
3355
์ด์ œ ๋‹น์‹ ์ด ์ •๋ง๋กœ ์ด๊ณณ์— ์˜จ ์ด์œ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
09:54
Right?
235
594750
1000
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
09:55
Number four, you can walk up and say:
236
595775
2833
๋„ท์งธ, ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:58
"Hmm. Hi.
237
598633
1249
"์Œ. ์•ˆ๋…•.
10:00
Tell me: How would you finish this phrase? I want to be the very best..."
238
600416
4724
๋งํ•ด๋ด: ์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•  ๊ฑด๋ฐ? ๋‚œ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด..."
10:05
Now, a friend of mine said: "Okay, dude, that's really, really corny." "Corny" means not cool.
239
605140
4316
์ด์ œ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋‹ค: "์ข‹์•„, ์ž„๋งˆ, ๊ทธ๊ฑด ์ •๋ง, ์ •๋ง ์ง„๋ถ€ํ•ด." "Corny"๋Š” ๋ฉ‹์ง€์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:09
"Nobody's going to do that."
240
609481
1149
"์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์„๊ฑฐ์•ผ."
10:10
I went: "Ah-ha, but the surprise..."
241
610655
1497
๋‚˜๋Š” "์•„ํ•˜, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„..."
10:12
See? Surprise.
242
612177
1530
๋ดค์ง€? ๋†€๋ผ๋‹ค.
10:13
No one does it, so when you do it you can say anything after that, like:
243
613788
4459
์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€
10:18
"Oh, I've got to do an interview for work", or what have you.
244
618365
3149
"์•„, ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•ด์•ผ ํ•ด์š”" ๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์™€ ๊ฐ™์ด ์•„๋ฌด ๋ง์ด๋‚˜ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:21
You can follow up with that, but the whole thing is somebody asking you that question
245
621539
2971
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ํ›„์† ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€
10:24
is like: "I want your opinion."
246
624510
1820
"๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."์™€ ๊ฐ™์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌป๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
I didn't write it here...
247
626330
1020
์—ฌ๊ธฐ์— ์“ด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
10:27
Oh, I did. Good. Surprise, but I didn't write the second part.
248
627375
2985
์•„, ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”. ์ข‹์€. ๋†€๋ž์ง€๋งŒ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ถ„์€ ์“ฐ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:30
By saying: "I want your opinion", I'm saying you are valuable and I think you would be
249
630360
4980
"๋‹น์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ์ข‹์€ ์ •๋ณด๋ฅผ
10:35
a person who would give me good information.
250
635340
2340
์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
10:37
So that's going to make you go: "Well, I want to be the very best at...
251
637680
5010
"๊ธ€์Ž„, ๋‚œ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด...
10:42
Yes, let me think about..."
252
642715
1088
๋„ค, ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”..."
10:43
Ah, think.
253
643828
1260
์•„, ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
10:45
If you make a person think, they think you're intelligent.
254
645460
2320
๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:48
It's just how it goes.
255
648095
1580
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š”์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
Because if I have the answer and it's obvious, it was a dumb question.
256
649700
3710
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ต์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ช…๋ฐฑํ•˜๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฉ์ฒญํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:53
When I don't have it, I have to think, I'm like:
257
653435
1671
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๋•Œ, ๋‚˜๋Š” ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
10:55
"Oo, that was cool, I'll remember that for the future myself."
258
655131
3534
.
10:58
Okay?
259
658690
605
์ข‹์•„์š”?
10:59
So the element of surprise is why it works.
260
659320
2500
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋†€๋ผ์›€์˜ ์š”์†Œ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
Nobody would ask it, so when you do you're the first person and you're original.
261
661971
4620
์•„๋ฌด๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฌป์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋…์ฐฝ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:06
Surprise.
262
666616
597
๋†€๋ผ๋‹ค.
11:07
Okay.
263
667238
1000
์ข‹์•„์š”.
11:08
Now, number five, this is my favourite.
264
668263
2450
์ž, ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ, ์ด๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:12
"Hey. Did you hear about the goat and the chicken that went on the airplane?"
265
672251
4226
"์•ผ. ๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ”๋‹ค๋Š” ์—ผ์†Œ๋ž‘ ๋‹ญ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด?"
11:16
What?
266
676502
1000
๋ฌด์—‡?
11:18
Think about it.
267
678646
1000
์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
11:19
That's just weird for somebody to walk up and tell you some weird thing from nowhere.
268
679671
4645
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์™€ ์•„๋ฌด๋ฐ๋„ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:24
After they say: "Hi. Hey. Hi." Whatever, ho.
269
684340
3553
"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ํ›„ ์–ด์จŒ๋“  ํ˜ธ.
11:28
But it works, because, and this is why I write it here, it causes arousal.
270
688098
3744
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์“ฐ๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ์„ฑ์„ ์œ ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:31
Arousal is when you want to get up and move your body, you want to do something, you're aroused.
271
691867
5215
๊ฐ์„ฑ์€ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ๋ชธ์„ ์›€์ง์ด๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ , ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ, ํฅ๋ถ„๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:37
It means you're interested, you feel alive, curious.
272
697107
3640
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๊ณ , ์‚ด์•„์žˆ์Œ์„ ๋Š๋ผ๊ณ , ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์„ ๋Š๋‚€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:40
And this kind of a thing, that's what it does.
273
700772
2020
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ผ, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:42
Because something's weird, you're like: "Huh?
274
702817
2170
๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•ด์„œ "์–ด?
11:45
What?"
275
705012
691
11:45
You might even ask a question...
276
705883
1080
๋ญ?"
๋‹น์‹ ์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ...
11:46
They. Sorry, they may ask you a question right away.
277
706988
2615
๊ทธ๋“ค์€. ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:49
"Chicken and a goat on a plane flying to Texas?
278
709960
2699
"ํ…์‚ฌ์Šคํ–‰ ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ๋‹ญ๊ณผ ์—ผ์†Œ ?
11:52
What?
279
712684
1000
๋ญ?
11:53
What are you talking...?" All of a sudden they're actually asking:
280
713709
2219
๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ...?" ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:55
"You talk to me. You tell me."
281
715953
2323
.
11:58
You're like: "Okay, you asked for it.
282
718301
1700
๋‹น์‹ ์€ "์ข‹์•„, ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค.
12:00
I'll give you the information."
283
720026
1530
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ค„๊ฒŒ."
12:01
Okay?
284
721581
1000
์ข‹์•„์š”?
12:02
You know?
285
722606
1000
์•Œ์ž–์•„?
12:03
So, why does it work? Arousal.
286
723631
917
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์™œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ฐ์„ฑ.
12:04
"Aroused" means you wake up and you're like: "Hmm.
287
724573
2172
"Aroused"๋Š” ์ž ์—์„œ ๊นจ์–ด "ํ .
12:06
What's going on?"
288
726770
814
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?"๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:07
And it keep...
289
727609
846
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ณ„์†...
12:08
Gets the emotion of cur-...
290
728480
824
ํ˜„์žฌ์˜ ๊ฐ์ •์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค-...
12:09
It gets emotion and curiosity.
291
729329
1696
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ์ •๊ณผ ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:11
Emotion...
292
731050
1000
๊ฐ์ •...
12:12
And I should explain that one, is this: Emotion...
293
732075
3344
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์ •...
12:15
The kinds of emotion you want are things that help people, get people angry, or excited.
294
735444
7486
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฐ์ •์˜ ์ข…๋ฅ˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋•๊ณ , ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ํฅ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:22
Not sad things.
295
742955
1650
์Šฌํ”ˆ ์ผ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
12:25
Sad things make people kind of feel:
296
745341
1701
์Šฌํ”ˆ ์ผ๋“ค์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ
12:27
"Ohh", they don't want to do anything and they don't want to talk to you.
297
747067
4081
"์˜ค", ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹น์‹ ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:31
Or content, content is something that just makes you feel okay.
298
751173
3908
๋˜๋Š” ์ฝ˜ํ…์ธ , ์ฝ˜ํ…์ธ ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:35
Like: "Let's have a beer and relax", and that's what you do, you relax, you're not excited.
299
755106
4654
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด "๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๊ธด์žฅ์„ ํ’€์ž", ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ดํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ํฅ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:39
But things that get you angry, like: -"Did you hear about the new tax?"
300
759760
2810
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์„ ํ™”๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ: -"์ƒˆ๋กœ์šด ์„ธ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"
12:42
-"Taxes? I hate tax!"
301
762570
2000
-"์„ธ๊ธˆ? ๋‚œ ์„ธ๊ธˆ์ด ์‹ซ์–ด!"
12:44
Now they want to talk to you about all the taxes in the world, or that chicken and goat.
302
764570
4430
์ด์ œ ๊ทธ๋“ค์€ ์„ธ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ์„ธ๊ธˆ, ๋˜๋Š” ๊ทธ ๋‹ญ๊ณผ ์—ผ์†Œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:49
They're really into that story. Okay?
303
769000
2251
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ์— ์ •๋ง ๋น ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
12:51
Now, I've given you five conversation kind of openers, and it's not just...
304
771276
4299
์ด์ œ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๋Œ€ํ™” ์‹œ์ž‘ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๋ ค ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ง€... ์•Œ
12:55
You know, it's the: "Hello" thing, but it's to open it up to have a bigger conversation
305
775600
3590
๋‹ค์‹œํ”ผ, "์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”"๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋” ํฌ๊ณ  ๊ธด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งˆ์Œ์„ ์—ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
12:59
and a longer one.
306
779190
1350
.
13:00
So let's have an example conversation where we could take one of these things and just
307
780540
4020
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ทจํ•˜์—ฌ
13:04
utilize it or use it. Okay?
308
784560
1762
๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ™œ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ด…์‹œ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
13:06
How about the one we talked about, personal...?
309
786347
2275
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ป์Šต๋‹ˆ๊นŒ...?
13:08
A personal appearance?
310
788647
1803
๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋ชจ์Šต?
13:10
Something on their body or something about them.
311
790450
2680
๊ทธ๋“ค์˜ ๋ชธ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ.
13:13
So we'll start off with: "Wow, you have great *hair*!"
312
793130
4332
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” "์™€์šฐ, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฉ‹์ง„ *๋จธ๋ฆฌ*!"๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:18
You noticed the little stars.
313
798065
2100
๋‹น์‹ ์€ ์ž‘์€ ๋ณ„์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:20
Men, this is for you.
314
800990
1838
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:23
Okay.
315
803160
1260
์ข‹์•„์š”.
13:24
Women don't do this, but I'm looking at you because I know you're going to, and I'm telling you right now:
316
804420
4187
์—ฌ์ž๋“ค์€ ์ด๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:28
"Stop. In the name of love, don't do it."
317
808632
2878
"๊ทธ๋งŒํ•ด. ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ํ•˜์ง€๋งˆ."
13:31
Gentlemen, do not talk about this area on the woman, the bum-bum area on the woman.
318
811510
5662
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์—ฌ์„ฑ์˜ ์ด ๋ถ€๋ถ„ , ์—ฌ์„ฑ์˜ ์—‰๋ฉ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:37
Sexual things, no.
319
817197
1560
์„ฑ์ ์ธ ๊ฒƒ, ์•„๋‹ˆ.
13:38
They don't like it.
320
818931
1100
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:40
Okay?
321
820056
631
13:40
In case you're like: "Yeah!" Yes.
322
820712
1775
์ข‹์•„์š”?
"์˜ˆ!" ์˜ˆ.
13:42
Do you remember that lady you said it to?
323
822512
1643
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
13:44
Do you remember how she smiled and walked away?
324
824180
2316
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๊ฑธ์–ด๊ฐ”๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
13:46
That's why we don't do it.
325
826521
1200
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:47
Hair is because she's taken time to fix it, she's put effort in it.
326
827746
3880
๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์€ ๊ณ ์น˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:51
Remember I talked about skill?
327
831651
1930
๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
13:53
Skin because she takes care of her skin.
328
833606
2410
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”ผ๋ถ€ . ๋‹ค์‹œ ํ•œ
13:56
Once again, skill and talent.
329
836041
2030
๋ฒˆ, ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์žฌ๋Šฅ.
13:58
Boom-boom, boom-boom, she was given those.
330
838531
3071
Boom-boom, boom-boom, ๊ทธ๋…€๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:01
She will just go:
331
841727
748
๊ทธ๋…€๋Š”
14:02
"You're another man who's just a rude person", so don't go there.
332
842500
3628
"๋‹น์‹ ์€ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
14:06
But you can talk about skin, you can talk about hair, you got the drift.
333
846153
3690
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:09
Right? If she has nice legs because it's muscular because she works out, yes.
334
849868
3582
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์šด๋™์„ ํ•ด์„œ ๊ทผ์œก์งˆ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง€๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:13
If she has nice arms, you go: "Look at your arms, they're strong."
335
853450
2644
๊ทธ๋…€์˜ ํŒ”์ด ์ข‹์œผ๋ฉด " ํŒ” ์ข€ ๋ด, ํŠผํŠผํ•ด."
14:16
She says: "Yes, I'm a rower."
336
856119
1160
๊ทธ๋…€๋Š” "์˜ˆ, ์ €๋Š” ๋…ธ ์ “๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:17
Right? Or: "I lift weights."
337
857621
879
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๋˜๋Š” "๋‚˜๋Š” ์›จ์ดํŠธ๋ฅผ ๋“ค์–ด์š”."
14:18
You go: "Oh, that's good."
338
858525
1350
๋‹น์‹ ์€ "์˜ค, ์ข‹์€๋ฐ."
14:20
But: "Oo, baby, mm", no.
339
860035
2222
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ : "Oo, baby, mm", ์•„๋‹ˆ์˜ค.
14:22
Mm-mm.
340
862282
647
์Œ-์Œ.
14:23
If you don't do it to your mother or your sister, don't do it to another woman.
341
863060
3480
์–ด๋จธ๋‹ˆ๋‚˜ ๋ˆ„๋‚˜์—๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž์—๊ฒŒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
14:26
Okay.
342
866565
1000
์ข‹์•„์š”.
14:27
Conversation done.
343
867783
1000
๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:28
Let's go back.
344
868808
1000
๋Œ์•„๊ฐ€์ž.
14:29
Okay, so then you...
345
869932
1480
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์€...
14:31
So we started off.
346
871437
1030
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:32
Right? You're like: "Wow, you have great hair!"
347
872893
2377
์˜ค๋ฅธ์ชฝ? ๋‹น์‹ ์€ "์™€์šฐ, ๋‹น์‹ ์€ ๋ฉ‹์ง„ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!"
14:35
Then you talk to the other person...
348
875270
1293
๊ทธ๋Ÿผ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ๊ณ  ...
14:36
Oh, sorry.
349
876588
585
์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:37
That's you again here.
350
877198
1000
๋‹ค์‹œ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹น์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:38
"How do you get it so shiny?"
351
878730
1220
"์–ด์ฉœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ˜์ง๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€?"
14:39
This is the skill part.
352
879950
1740
์Šคํ‚ฌ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:41
This is like: "Clearly you do something with your hair other people don't."
353
881690
3440
์ด๊ฒƒ์€ "๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
14:45
It's: "Yes, you have something naturally beautiful, but also you take care of yourself."
354
885130
4740
๊ทธ๊ฒƒ์€: "๋„ค, ๋‹น์‹ ์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ , ๋˜ํ•œ ๋‹น์‹ ์€ ์ž์‹ ์„ ๋Œ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
14:49
And they're like: "Oh, wow, thank you.
355
889870
2080
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ "์˜ค, ์™€์šฐ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
14:51
I shampoo it, and then I put some duck grease in my hair."
356
891950
3820
์ƒดํ‘ธํ•˜๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ์— ์˜ค๋ฆฌ๊ธฐ๋ฆ„์„ ์ข€ ๋ฐœ๋ผ์š”."
14:55
Whatever. Okay?
357
895770
1801
๋ฌด์—‡์ด๋“ . ์ข‹์•„์š”?
14:57
This is the: "Blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah", they're going to start talking.
358
897596
3930
์ด๊ฒƒ์€ "๋ธ”๋ผ, ๋ธ”๋ผ, ๋ธ”๋ผ, ๋ธ”๋ผ, ๋ธ”๋ผ, ๋ธ”๋ผ , ๋ธ”๋ผ", ๊ทธ๋“ค์€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:01
Please don't fall asleep.
359
901700
1390
์ž ๋“ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
15:03
You still have to listen, like: "Yeah, cool. Really cool."
360
903090
3090
"์˜ˆ, ๋ฉ‹์ ธ์š”. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ ธ์š”."
15:06
And then you do this, this crazy thing:
361
906180
2018
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์นœ ์ง“์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:08
-"Hi. My name is James. I'm from Japan."
362
908223
3741
-"์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ์ œ์ž„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์ผ๋ณธ์—์„œ ์™”์–ด์š”."
15:12
-"James, you told me don't do this about 10 minutes..."
363
912331
2130
-"์ œ์ž„์Šค, 10๋ถ„ ๋™์•ˆ ์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„..."
15:14
Yeah. But listen: First we had this conversation, then I said: "I'm James from Japan."
364
914486
5444
๋„ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์ฒ˜์Œ์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด๊ณ , ๊ทธ ๋‹ค์Œ์— "์ €๋Š” ์ผ๋ณธ์—์„œ ์˜จ ์ œ์ž„์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:19
Now they're like: "Cool, you're interesting."
365
919930
3919
์ด์ œ ๊ทธ๋“ค์€ "๋ฉ‹์ ธ์š”, ๋‹น์‹ ์€ ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
15:24
And then you go back to:
366
924080
1077
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‹ค์‹œ
15:25
"Hey, so tell me more about this duck grease thing.
367
925182
2866
"์ด๋ด, ์ด ์˜ค๋ฆฌ ๊ธฐ๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ๋งํ•ด๋ด .
15:28
Where do you get it?"
368
928073
1392
์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ•˜์ง€?"
15:29
Or: "Hey, what are your top three things to do with your hair once you do this?
369
929490
4150
๋˜๋Š”: "์ด๋ด, ์ผ๋‹จ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ์— ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ ?
15:33
Blah, blah, blah, blah."
370
933640
1410
์–ด์ฉŒ๊ตฌ ์ €์ฉŒ๊ตฌ ์ €์ฉŒ๊ตฌ."
15:35
And then you'll get back to the: "Blah, blah, blah."
371
935050
1600
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "Blah, blah, blah"๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
15:36
And here's a small hint, I say keep the first conversation short because then you're still
372
936650
5520
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํžŒํŠธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋Œ€ํ™”๋Š” ์งง๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ
15:42
interesting and they have more to tell you so you'll have a reason to go:
373
942170
3827
ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ•  ๋ง์ด ๋” ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์•ผ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:46
"That's so cool. Look, I got to go, take my bus, go on the elevator, my friend's coming, but I'd love
374
946022
5468
๋‚ด ๋ฒ„์Šค ํƒ€๊ณ  ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ํƒ€๊ณ  ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
15:51
to have another coffee because I've got to practice my English and it would be great if you could practice with me."
375
951490
3930
์˜์–ด ์—ฐ์Šตํ•ด์•ผ ํ•ด์„œ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๋” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ๊ฐ™์ด ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.
15:56
And they'll probably say yes because you took the time from all these things.
376
956455
3240
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์ด ์ด ๋ชจ๋“  ์ผ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:59
You don't...
377
959720
647
๋‹น์‹ ์€...
16:00
And please don't use all five at the same time.
378
960392
2053
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์„ฏ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋™์‹œ์— ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
16:02
"Oh, you're tall.
379
962470
1000
"์˜ค, ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ์‹œ๊ตฐ์š”.
16:03
Look at this jacket, it's really cool.
380
963470
922
์ด ์žฌํ‚ท ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
16:04
Oh, do you want to hear about the duck and the...?"
381
964417
1800
์˜ค, ์˜ค๋ฆฌ์™€ ๊ทธ...์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๋‚˜์š”?"
16:06
Don't. One at a time, just one per person.
382
966242
2490
ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ•˜๋‚˜์”ฉ, ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋‹น ํ•˜๋‚˜์”ฉ๋งŒ.
16:08
Okay?
383
968757
568
์ข‹์•„์š”?
16:09
But because you started off in an interesting way that was different, they're more likely
384
969350
3785
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ „๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋” ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:13
to say: "Sure.
385
973160
1500
16:14
That sounds good.
386
974660
1000
16:15
I come here regularly" or: "You can meet me here", or: "I'm doing this".
387
975660
3750
์ด๊ฒƒ".
16:19
Trust me, it'll work.
388
979410
2390
์ €๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ์„ธ์š”. ์ž˜ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ 
16:21
Be yourself, tell them you're practicing English, be interesting.
389
981800
3537
์ž์‹ ์ด ๋˜์–ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€์„ธ์š”.
16:25
I can almost guarantee you they'll say: "I would love to chat with you again."
390
985362
3188
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด "๋‹น์‹ ๊ณผ ๋‹ค์‹œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ์˜ ๋ณด์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:28
And don't forget what I said here about listening is important as the speaking part.
391
988850
3850
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„๋งŒํผ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค .
16:32
Anyway, that's the lesson.
392
992700
1608
์–ด์จŒ๋“  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ตํ›ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:34
You've got five. I gave you five hints. Right?
393
994333
2077
๋‹น์‹ ์€ 5์žˆ์–ด. 5๊ฐ€์ง€ ํžŒํŠธ๋ฅผ ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
16:36
Or five clues.
394
996435
1000
๋˜๋Š” 5๊ฐœ์˜ ๋‹จ์„œ.
16:37
I know they'll work for you.
395
997460
1540
๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ผํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•„์š”.
16:39
And I want you to subscribe.
396
999025
2600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตฌ๋… ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ทผ
16:41
Somewhere around here is the "Subscribe" button, I don't know, but find it and please subscribe.
397
1001650
4840
์ฒ˜ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— "๊ตฌ๋…" ๋ฒ„ํŠผ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜์€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ฐพ์•„์„œ ๊ตฌ๋… ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
16:46
Thank you from E and myself, of course, we love when you come and click on the channel.
398
1006515
6010
๋ฌผ๋ก  E์™€ ์ €์—๊ฒŒ๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ„๋„์— ์˜ค์…”์„œ ํด๋ฆญํ•˜์‹ค ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:52
And if this lesson has been valuable to you, share it.
399
1012581
4658
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๊ตํ›ˆ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ณต์œ ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
16:57
We do this for you, and if you have a friend or someone who's also learning English, share
400
1017534
4132
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฒƒ์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์นœ๊ตฌ ๋‚˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜์—ฌ
17:01
it with them as well so they can get the same joy that you get.
401
1021691
2843
๋‹น์‹ ์ด ์–ป๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์จ์„ ๊ทธ๋“ค๋„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”.
17:04
All right?
402
1024559
678
๊ดœ์ฐฎ์€?
17:05
Anyway, have a great day and we'll see you soon.
403
1025262
1850
์•„๋ฌดํŠผ ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ณ  ๊ณง ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:07
Thanks.
404
1027514
594
๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7